I was always under the impression - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
if i remember rightly - если я правильно помню,
I look forward to hearing from you soon - жду Вашего скорейшего ответа
i did not quite understand - Я не совсем понял
i'l be back - I'l вернуться
in may i received - В мае я получил
i freshly arrived - я только что прибыл
i would appreciate hearing from you - я был бы признателен, услышав от Вас
i now my love - я теперь моя любовь
i shall return - я вернусь
i have had phone calls - я имел телефонные звонки
Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
was declining - уменьшалось
my understanding was - мое понимание было
was allowed to be changed - было разрешено изменять
site was developed - Сайт разработан
last year i was studying - В прошлом году я учился
was invited as speaker - был приглашен в качестве докладчика
it was a thought - это была мысль
was hounded - травили
which was damaged - который был поврежден
investment was recorded - инвестиций было зафиксировано
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
while always - в то время как всегда
we always agree - мы всегда согласны
always beautiful - всегда прекрасен
always offer - всегда предложение
always identify - всегда определить
always thirsty - всегда жаждущий
i have always loved you - я всегда любил тебя
there was always a way - всегда был путь
i know you always - я знаю, что вы всегда
that there were always - что там всегда были
Синонимы к always: consistently, habitually, at all times, each time, without fail, regularly, unfailingly, all the time, invariably, every time
Антонимы к always: never, occasionally, at-no-time, intermittently
Значение always: at all times; on all occasions.
preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе
adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем
adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий
noun: недолет
under clean room conditions - в чистых комнатных условиях
under any - при любом
under its belt - под его поясом
under examination - при рассмотрении
born under the sign of - Рожденные под знаком
land down under - земли вниз под
objects under construction - Объекты в стадии строительства
under a pledge - под залог
prepared under the historical cost convention - подготовлено в соответствии с первоначальной стоимостью
under supply agreement - по договору поставки
Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to
Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward
Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.
(up) in the air - (вверх) в воздухе
off the beaten track/path - в глуши / путь
perform the function of - выполнить функцию
the idiot box - блок идиот
at/in the rear - при в / в заднем
beside the mark - рядом с отметкой
a straw in the wind - солома на ветру
on the fence - на заборе
be on the booze - пьянствовать
answer in the affirmative - давать положительный ответ
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: впечатление, представление, отпечаток, оттиск, мнение, печать, издание, вдавление, тиснение, тираж
high quality impression - высокое качество впечатление
serious impression - серьезное впечатление
a general impression - общее впечатление
give first impression - дать первое впечатление
musical impression - музыкальное впечатление
make a first impression - произвести первое впечатление
the impression was that - создалось впечатление, что
to make a good impression - чтобы произвести хорошее впечатление
we got the impression that - у нас сложилось впечатление, что
gives us the impression - дает нам впечатление
Синонимы к impression: notion, feeling, hunch, presentiment, (sneaking) suspicion, sense, feeling in one’s bones, gut feeling, inkling, premonition
Антонимы к impression: actuality, certainty, craziness, mere fact, truth, basis, bulge, cause, certitude, evidence
Значение impression: an idea, feeling, or opinion about something or someone, especially one formed without conscious thought or on the basis of little evidence.
Is his multitasking really that good that you get the impression of by reading the article? |
Действительно ли его многозадачность настолько хороша, что вы получаете впечатление, читая статью? |
По-моему, она ещё слегка расстроена. |
|
Alvin had intended to make this trip alone once more, but solitude was not always something that could be arranged in Diaspar. |
Это путешествие Элвин намеревался повторить в одиночестве, но уединение в Диаспаре удавалось обеспечить не всегда. |
The same thing that's always done in these cases: changes are made looking forward. |
В таких случаях обычно происходит следующее: перемены делаются с упором на будущее. |
Because we're always in the performance zone? |
Может, потому, что мы всегда в зоне действия? |
Несмотря на это, мой отец всегда был обеспокоен. |
|
He had his laboratory tests, which always came back normal. |
Я сдавала анализы, все результаты были в норме. |
And at school it was just the same – there was always something more interesting. |
И в школе все было точно так же - всегда находилось что-то более интересное. |
I always knew you were lax with them, but I didn't think you were negligent. |
Я всегда знал, что ты много им позволяешь, но я не думал, что ты беспечна. |
The government had its priorities, and they did not always correspond to the needs of a rational world. |
У правительства есть свои приоритеты, которые не всегда совпадают с потребностями рационального мира. |
They've always got a string on you and they tug, tug, tug. |
У них всегда есть ниточки, и они дёргают, дёргают, дёргают. |
He had always been a wanderer who grew restless if he stayed in one place more than a week. |
Он всегда считался неисправимым бродягой, который терял покой, если оставался на одном месте больше недели. |
Dealing with an aggressive adversary isn't always about showing strength. |
Противодействие сильному противнику не всегда сводится к демонстрации силы. |
I know,I never mind having problems with the press because I know I can always count on you for your support. |
Скандалы с прессой меня не волнуют, потому что я всегда могу рассчитывать на твою поддержку. |
Kellindil's elven features, always angular and beautiful, seemed sharp as his angry glare fell over Roddy. |
При виде Родди всегда невозмутимое красивое лицо эльфа исказилось от гнева. |
She smiled, bent, and kissed me over the eyebrow in the sensitive place that always makes me shiver. |
Элен улыбнулась, наклонилась и поцеловала в чувствительное место над бровью, что всегда заставляло меня вздрагивать. |
Мама всегда заставляла меня попробовать её стряпню до того, как сама возьмет хоть кусочек. |
|
C. Principle 3: the User Interface should always be separated from the code. |
С. Принцип З: интерфейс пользователя всегда должен быть отделен от кода. |
You can't keep saying you have one rule if they're always different rules. |
Хватит повторять, что у тебя одно правило, когда они постоянно разные. |
Ecuador's efforts in that area had not always met with an adequate response from the developed countries, some of which continued to apply trade restrictions. |
Усилия Эквадора в этой области не всегда должным образом воспринимались развитыми странами, некоторые из которых продолжают применять торговые ограничения. |
Гарретт был у неё на побегушках и мог выполнять всю грязную работу. |
|
Whether the thumbnails view should always display the current page or not. |
Будет ли в виде эскизов всегда показываться текущая страница или нет. |
Citizenship Being born in a foreign country or have a foreign citizenship may not always indicate minority status. |
Факт рождения в иностранном государстве или наличие иностранного гражданства не всегда указывает на принадлежность к меньшинству. |
Deprivation of rights and lifting of immunity has been implemented in cases of parliamentarians and judges, though not always consistently. |
Лишение прав и снятие иммунитета применительно к парламентариям и судьям имеет место, хотя эта практика и не носит последовательный характер. |
I love this house. I have always loved our little house. It's on my favorite block in the whole city. |
Я люблю этот дом, мне наш домик всегда нравился, и он в моем любимом квартале. |
And I've always wanted to ride on the back of a garbage truck. |
И я всегда хотела проехаться на задке у мусоровоза. |
I've always believed, Mr. Deane, that relationships should be reciprocal arrangements. |
Я всегда думал, мистер Дин, что отношения носят двусторонний характер. |
What is it Lemon's always saying about two people sharing a piece - of chocolate cake together? |
Что всегда говорила Лемон, про двух людей делящих кусок шоколадного торта? |
It's sad, but there's always some dirty bastard willing to do their bit. |
сожалению, всегда найдЄтс€ кака€-нибудь сволочь, готова€ прислуживать. |
There was enough land and groove impressions for me to determine that the round was fired by a Browning. |
Для меня было достаточно полей и следа от бойка, чтобы определить, что выстрел был произведен из Браунинга. |
Нравственная строгость, Джарек... всегда вовлекала тебя в неприятности. |
|
The report tries to give the impression that human security would address the root causes of human challenges. |
В докладе предпринята попытка создать впечатление, будто благодаря концепции безопасности человека будут ликвидированы коренные причины людских проблем. |
This hardly gives the impression that progress is being made. |
А это едва ли создает впечатление, что достигается прогресс. |
If you want to have Magnifier always at your fingertips, you can pin it to the Start screen or taskbar. |
Если вы хотите, чтобы экранная лупа всегда была под рукой, закрепите ее на начальном экране или на панели задач. |
Above the speaker's head was an immense portrait in oil of a former mayor-poorly done, dusty, and yet impressive. |
Над креслом председателя висел громадный, написанный масляными красками портрет бывшего мэра - прескверно исполненный, запыленный и тем не менее внушительный. |
Да, вы очень эффектная женщина. |
|
Твои дедуктивные способности впечатляют. |
|
Mr. Mayor, I was under the impression you Communists didn't care for such opulence. |
Господин мэр, я удивлена, что вы, коммунисты, не чураетесь всей этой роскоши. |
The vessel's technology is impressive, but its construction is haphazard. |
Технологии судна впечатляющи, но его конструкция беспорядочна. |
She seems well balanced to me, a little impressionable perhaps. |
Мне она кажется довольно уравновешенной, может быть, немного впечатлительна. |
A heavily loaded vehicle positioned at a natural choke point gives the impression of an assault team ready to storm a target. |
Тяжело загруженный грузовик является камнем преткновения и создает впечатление, что штурмовая группа готова атаковать цель. |
It was my impression from the local news that you weren't going to be involved with your family's business. |
Исходя из новостей, у меня создалось впечатление, что ты не собираешься заниматься семейным бизнесом. |
She was not a good-looking woman, my sister; and I had a general impression that she must have made Joe Gargery marry her by hand. |
Моя сестра была далеко не красавица; поэтому у меня создалось впечатление, что она и женила на себе Джо Гарджери своими руками. |
And his arguments, seconded by a liberal consumption of alcoholic drinks, made a strong impression on you? |
И его доводы, подкрепленные обильной выпивкой, произвели на вас глубокое впечатление? |
Butler got the impression strongly that it might have been written by some one living in the vicinity of the number indicated. |
У Батлера сразу же сложилось впечатление, что оно написано кем-то живущим по соседству с указанным домом. |
As it happened, he had a voucher - not a very impressive one perhaps, but it would suit the occasion. |
Сейчас-то у него справка была, хоть и не очень видная, но подходящая. |
I kept up, and anxious not to lose him, I said hurriedly that I couldn't think of leaving him under a false impression of my-of my-I stammered. |
Я не отставал и, не желая отпускать его, торопливо заговорил о том, что мне бы не хотелось оставлять его под ложным впечатлением моего... моего... Я запнулся. |
Planting a mike in the Minister's private office, very impressive, Reese. |
Установить прослушку в кабинете министра - это впечатляет, Риз. |
Это была очень впечатляющая отсылка к поп-культуре. |
|
An impressive selection, Rivaling that of good solonius himself. |
Впечатляющий выбор конкурирующий непосредственно с верным Солониусом. |
Impressive hand,phillip. |
Рука впечатляет, Филип. |
The Booktrust, ‘This impressive debut is a parable that deconstructs the ‘perfect-family’ model with eerie tension. |
Этот впечатляющий дебют-притча, которая деконструирует модель идеальной семьи с жутким напряжением. |
The Church of San Juan Bautista in San Juan, Tabaco City, is one of the most impressive religious structures in the province of Albay. |
Церковь Сан-Хуан Баутиста в Сан-Хуане, город табако, является одним из самых впечатляющих религиозных сооружений в провинции Албай. |
Nearby were the cafés frequented by the Impressionists. |
Неподалеку располагались кафе, которые часто посещали импрессионисты. |
Guillaume de Fondaumiere later said that while he was proud of the game, it was not particularly impressive by the standards of the time. |
Гийом де Фондомьер позже говорил, что хотя он и гордился игрой, она не была особенно впечатляющей по меркам того времени. |
For this style, fast footwork is often utilized in order to give the impression that the performers are drifting lightly across the stage. |
Для этого стиля часто используется быстрая работа ног, чтобы создать впечатление, что исполнители легко перемещаются по сцене. |
При этом используются стандартные оттискные материалы. |
|
I may be wrong, but I acquired the impression that the entire group of people taking part in the discussion were men. |
Возможно, я ошибаюсь, но у меня сложилось впечатление, что вся группа людей, принимавших участие в обсуждении, была мужчинами. |
She ended up losing the battle, but her involvement and determination left a lasting impression. |
В конечном итоге она проиграла битву, но ее участие и решимость оставили неизгладимое впечатление. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i was always under the impression».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i was always under the impression» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, was, always, under, the, impression , а также произношение и транскрипцию к «i was always under the impression». Также, к фразе «i was always under the impression» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «i was always under the impression» Перевод на бенгальский
› «i was always under the impression» Перевод на португальский
› «i was always under the impression» Перевод на итальянский
› «i was always under the impression» Перевод на индонезийский
› «i was always under the impression» Перевод на французский
› «i was always under the impression» Перевод на голландский