Iberian pig - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Iberian pig - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пиренейский свиньи
Translate

- Iberian

Иберийский

- pig [noun]

noun: свинья, поросенок, хрюшка, болванка, свинина, чушка, грязнуля, подсвинок, нахал, поросятина

verb: есть с жадностью, пороситься

  • sucking pig - сосание свиней

  • electrical pig iron furnace - электропечь для выплавки чугуна

  • dirty pig - грязная свинья

  • pig eyes - свиные глаза

  • pig carcasses - свиные полутуши

  • teacup pig - чашка свинья

  • black pig - черная свинья

  • pig dung - свинья экскременты

  • pig bristle - свинья щетина

  • at the pig - на свинью

  • Синонимы к pig: hog, boar, sow, swine, porker, piglet, piggy, glutton, greedy guts, chowhound

    Антонимы к pig: good person, kind person, nice person, warmhearted person, achiever, active person, activist, acumen, admirable person, aggressive person

    Значение pig: an omnivorous domesticated hoofed mammal with sparse bristly hair and a flat snout for rooting in the soil, kept for its meat.



It originates from an old Iberian legend, set during the Muslim conquest of Hispania c. 714.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он берет свое начало из старой иберийской легенды, установленной во время мусульманского завоевания Испании около 714 года.

By 1492, the last Islamic kingdom in the Iberian Peninsula, the Emirate of Granada, was invaded and conquered by the Crown of Castile and the Kingdom of Aragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1492 году последнее Исламское королевство на Пиренейском полуострове, эмират Гранада, был захвачен и завоеван короной Кастилии и Королевством Арагон.

Slighter levels of contamination were detected over all of Europe except for the Iberian Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкие уровни загрязнения были обнаружены во всей Европе, за исключением Пиренейского полуострова.

The Iberian macho doesn't turn me on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанские мачо меня не заводят совсем

The Renaissance arrived in the Iberian peninsula through the Mediterranean possessions of the Aragonese Crown and the city of Valencia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренессанс пришел на Пиренейский полуостров через средиземноморские владения Арагонской короны и город Валенсия.

They are of pure Iberian stock - the aboriginal inhabitants of Europe who survive only in Portugal and the Basque district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самые настоящие иберийцы, коренные жители Европы, которые сохранились в наши дни лишь в Португалии и Басконии.

And for the master, Iberian wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А господину - иберийское вино.

And Puck failed his big geography exam about Iberian precipitation, which means he's not gonna graduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Пак провалил свой главный экзамен по географии об Иберийских осадках, что означает, что он не сможет выпуститься.

Those earliest a-start were all of pure Iberian blood; or this commingled with Aztecan. In other words they were Mexicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, которые выехали раньше, были испанцы, или, вернее, в их жилах испанская кровь была смешана с ацтекской,- другими словами, это были мексиканцы.

Under the orders of King Sisebut, Suintila fought against the Byzantines, who had invaded the Iberian Peninsula in 620.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приказу царя Сисебута Суинтила сражался против византийцев, вторгшихся на Пиренейский полуостров в 620 году.

The largest groups inhabiting the Iberian Peninsula before the Roman conquest were the Iberians and the Celts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми крупными группами, населявшими Пиренейский полуостров до римского завоевания, были иберийцы и кельты.

From their Iberian peninsula range presumably, vagrants have been reported in the Canary islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно, с Пиренейского полуострова на Канарских островах появились сообщения о бродягах.

Quark is similar to French fromage blanc, Indian paneer, and the queso fresco/queijo fresco made in the Iberian Peninsula and in some Latin American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кварк похож на французский fromage blanc, Индийский paneer и фреску queso/queijo fresco, выполненную на Пиренейском полуострове и в некоторых латиноамериканских странах.

They cruised south to Spain, passing Ushant on 14 May and reaching the Iberian Peninsula five days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они направились на юг, в Испанию, миновали Ушант 14 мая и через пять дней достигли Пиренейского полуострова.

In the Iberian Peninsula, the Reconquista concluded with the fall of Granada in 1492, ending over seven centuries of Islamic rule in the south-western peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Пиренейском полуострове Реконкиста завершилась падением Гранады в 1492 году, положив конец более чем семисотлетнему Исламскому владычеству на юго-западе полуострова.

Hundreds of Jewish communities were destroyed by violence during the ravages of the Black Death, particularly in the Iberian peninsula and in the Germanic Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни еврейских общин были уничтожены насилием во время опустошений Черной смерти, особенно на Пиренейском полуострове и в Германской империи.

The production of Iberian pig is deeply rooted to the Mediterranean ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство иберийской свиньи имеет глубокие корни в средиземноморской экосистеме.

In the past few years, however, the production of pigs of the Iberian type has increased to satisfy a renewed demand for top-quality meat and cured products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в последние несколько лет производство свиней Иберийского типа увеличилось, чтобы удовлетворить возобновившийся спрос на высококачественное мясо и вяленые продукты.

On the Iberian Peninsula, carob pods were historically fed to donkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Пиренейском полуострове стручки рожкового дерева исторически скармливались ослам.

In cabeceras, the Spanish created Iberian-style town councils, or cabildos, which usually continued to function as the elite ruling group had in the pre-conquest era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кабесерасе испанцы создали городские советы Иберийского типа, или Кабильдо, которые обычно продолжали функционировать как элитная правящая группа в эпоху до завоевания.

The change came in 711 AD, when Muslim troops composed of Berbers and Arabs crossed the Strait of Gibraltar, invading the Iberian Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемена произошла в 711 году, когда мусульманские войска, состоявшие из берберов и арабов, пересекли Гибралтарский пролив и вторглись на Пиренейский полуостров.

The Prebaetic System rises south of the southernmost end of the Iberian System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пребетическая система возвышается к югу от самой южной оконечности иберийской системы.

Between 711–718 the Iberian peninsula had been conquered by Muslims in the Umayyad conquest of Hispania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 711-718 годами Иберийский полуостров был завоеван мусульманами в ходе завоевания Омейядами Испании.

The Iberian peninsula became a centre of military activity and an opportunity for advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иберийский полуостров стал центром военной активности и возможностью для продвижения вперед.

There is also a proliferation of Latin-speaking institutions, groups and conferences in the Iberian Peninsula and in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на Пиренейском полуострове и в Латинской Америке растет число латиноязычных учреждений, групп и конференций.

At one time there were more British soldiers fighting the Luddites than there were fighting Napoleon on the Iberian Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то британских солдат, сражавшихся с луддитами, было больше, чем Наполеона на Пиренейском полуострове.

The break-up of Al-Andalus into the competing taifa kingdoms helped the long embattled Iberian Christian kingdoms gain the initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад Аль-Андала на конкурирующие таифские царства помог давно сражавшимся Иберийским христианским царствам взять инициативу в свои руки.

The most common reptiles in the Iberian System are Lacerta lepida, Psammodromus algirus, Psammodromus hispanicus, Podarcis muralis and Podarcis hispanicus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными рептилиями в иберийской системе являются Lacerta lepida, Psammodromus algirus, Psammodromus hispanicus, Podarcis muralis и Podarcis hispanicus.

According to the classical texts, the falcata used in the Iberian Peninsula was manufactured to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно классическим текстам, фальката, используемая на Пиренейском полуострове, была изготовлена в совершенстве.

Of all the conventional spears and javelins the Iberian people used, the Falarica was the most dreaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех обычных копий и дротиков, которыми пользовались иберийцы, Фаларика была самой страшной.

The soliferrum was an Iberian ranged pole weapon made entirely of iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солиферрум был Иберийским оружием дальнего боя, сделанным полностью из железа.

Some minted Roman-Iberian coins bore on their reverse sides a military motif of a rider armed with a tragula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отчеканенные Римско-иберийские монеты имели на оборотной стороне военный мотив всадника, вооруженного трагулой.

At the Pyrenees, he released 11,000 Iberian troops who showed reluctance to leave their homeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пиренеях он освободил 11 000 иберийских солдат, которые проявили нежелание покидать свою Родину.

This marked the Christian unification of the Iberian peninsula and the return of repressive Catholic morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ознаменовало собой Христианское объединение Пиренейского полуострова и возвращение репрессивной католической морали.

The heavy depopulation has favored wildlife, so that one of the last colonies of griffon vultures in Europe is in the Iberian System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная депопуляция благоприятствовала дикой природе, так что одна из последних колоний белоголовых стервятников в Европе находится в иберийской системе.

I added some sourced material from a scientific journal about the Iberian refugium theory if you delete it there may be content dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил некоторые исходные материалы из научного журнала о теории Иберийского рефугиума, если вы удалите его, может возникнуть спор о содержании.

There, in turn, the winds curve southward towards the Iberian Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенное давление сжимает липиды, делая мембраны менее текучими.

Catalonia saw the first railway construction in the Iberian Peninsula in 1848, linking Barcelona with Mataró.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1848 году в Каталонии была построена первая железная дорога на Пиренейском полуострове, связавшая Барселону с Матаро.

Boar, Iberian red deer, roe deer, and the Iberian wild goat, are reported to have expanded greatly during recent decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабан, Иберийский благородный олень, косуля и Иберийский дикий козел, как сообщается, значительно расширились за последние десятилетия.

Despite Iberian protections, the new technologies and maps soon made their way north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на иберийскую защиту, новые технологии и карты вскоре пробились на север.

The Umayyad dynasty conquered the Maghreb, the Iberian Peninsula, Narbonnese Gaul and Sindh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также эксплуатировала вагонные маршруты для обслуживания сельских клиентов.

In the Iberian Peninsula, bustards that engage in migration seem to choose different periods for movements based on sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Пиренейском полуострове дрофы, участвующие в миграции, по-видимому, выбирают различные периоды для передвижения в зависимости от пола.

By 1893, the state military stud farm, Yeguada Militar was established in Córdoba, Spain for breeding both Arabian and Iberian horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1893 году в Кордове, Испания, был создан государственный военный конезавод Yeguada Militar для разведения как Арабских, так и иберийских лошадей.

In the early 11th century, an attempt to conquer the island was made by the Moors based in the Iberian Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XI века попытка завоевания острова была предпринята маврами, базирующимися на Пиренейском полуострове.

The first Africans to arrive in Jamaica came in 1513 from the Iberian Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые африканцы прибыли на Ямайку в 1513 году с Пиренейского полуострова.

In Portugal, the black Iberian pig is commonly referred to as porco preto ibérico or porco alentejano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Португалии черную иберийскую свинью обычно называют porco preto ibérico или porco alentejano.

Who according to recent discoveries appeared to have displaced earlier peoples who came from the Iberian Peninsula of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые, согласно последним открытиям, по-видимому, вытеснили более ранние народы, пришедшие с Пиренейского полуострова Европы.

Notice that despite its name, the Prehistory Museum of Valencia not only covers Prehistory, but also Roman and Iberian civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что, несмотря на свое название, Музей предыстории Валенсии охватывает не только предысторию, но и Римскую и иберийскую цивилизации.

In the High Middle Ages, the fight against the Moors in the Iberian Peninsula became linked to the fight of the whole of Christendom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Высокого Средневековья борьба с маврами на Пиренейском полуострове была связана с борьбой всего христианского мира.

Alfonso's military strategy was typical of Iberian warfare at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная стратегия Альфонсо была типичной для иберийской войны того времени.

Technically, that word should only indicate an ethnicity which originates in the Iberian peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С технической точки зрения это слово должно указывать только на этническую принадлежность, которая берет свое начало на Пиренейском полуострове.

The modern town of Santiponce overlies the pre-Roman Iberian settlement and part of the well-preserved Roman city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный город Сантипонсе возвышается над доримским Иберийским поселением и частью хорошо сохранившегося римского города.

Phoenician and Paleochristian sarcophagi have been found in the Iberian Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Пиренейском полуострове были найдены финикийские и Палеохристианские саркофаги.

Schuchardt firmly sided with the outdated viewpoint of the Vasco-Iberian hypothesis, in stark contrast to his earlier open-mindedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шухардт твердо встал на сторону устаревшей точки зрения Васко-иберийской гипотезы, что резко контрастировало с его прежней непредубежденностью.

The better part of 216 BC was spent in subduing the Iberian tribes; little effort was made to confront the Romans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть 216 года до нашей эры была потрачена на покорение иберийских племен; мало кто пытался противостоять римлянам.

The Roman camp was guarded by the Iberian infantry and 2,000 Roman/Italian troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский лагерь охраняли Иберийская пехота и 2000 Римско-итальянских войск.

At this point, the Iberian infantry forming the Carthaginian center collapsed, and began to flee the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент Иберийская пехота, составлявшая центр Карфагена, рухнула и начала спасаться бегством.

They chose to follow their strategy of mounting raids, instigating Iberian tribes to rebel, and building up their power base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они решили следовать своей стратегии, заключавшейся в увеличении числа набегов, подстрекательстве иберийских племен к мятежу и наращивании своей базы власти.

An Iberian votive deposit was found near Tornabous in the Urgell depicting a holy Iberian warrior defecating on his falcata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близ Торнабуса в Ургелле был найден Иберийский обет, изображающий Святого Иберийского воина, испражняющегося на свою фалькату.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «iberian pig». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «iberian pig» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: iberian, pig , а также произношение и транскрипцию к «iberian pig». Также, к фразе «iberian pig» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information