Ice stowage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: лед, мороженое
adjective: ледяной
verb: покрываться льдом, замораживать, примораживать, покрывать сахарной глазурью
ice floe - льдина
ice shanty - передвижная будка для любителей подледного лова рыбы
Bolshoy ice hockey arena - Большая ледовая арена для хоккея
filchner ice shelf - шельфовый ледник Фильхнера
automatic rotary ice-cream bar freezer - автоматический карусельный фризер для брикетного мороженого
direct expansion ice-cream freezer - фризер с охлаждением путем испарения хладагента
ice cream flavour - сорт мороженого
cedar rapids ice arena - ледовый дворец Cedar Rapids
ice chest - ледник
ice cream bar - мороженое
Синонимы к ice: frost, icicles, black ice, frozen water, rime, glaze, stiffness, frostiness, hostility, aloofness
Антонимы к ice: heat, awareness, curiosity, enjoyment, excuse, go easy on, interest, leave undamaged, leave unhurt, let someone live
Значение ice: frozen water, a brittle, transparent crystalline solid.
noun: укладка, штивка, груз, складывание, закладка, кладовая, складочное место, плата за хранение на складе
container-stowage hold - контейнерный трюм
adjustable metal dunnage stowage system - разборные стеллажи
air bottle stowage space - помещение для воздушных баллонов
athwartship stowage - поперечная укладка
cargo stowage factor - удельный погрузочный объем груза
deck stowage - размещение груза на верхней палубе
hose stowage wire - трос подвески шланга
hydraulic stowage pipeline - гидрозакладочный трубопровод
modular missile stowage - ракетный погреб с универсальными разборными стеллажами
snug stowage - компактная укладка
Синонимы к stowage: storeroom, storage room, stowing
Антонимы к stowage: bitters, unpack, discharge, disorder, dump, jettison, mess, remove, spending, unload
Значение stowage: the action or manner of stowing something.
A man with only a portmanteau for his stowage must keep his memorials in his head. |
Человек, все имущество которого помещается в чемодане, должен хранить в памяти семейные реликвии. |
Four hinged chrome lashing eyes are fitted to the floor, and oddment stowage compartments and two recessed hooks are located in the side walls. |
Четыре откидных хромированных проушины крепятся к полу, а в боковых стенках расположены отсеки для хранения вещей и два утопленных крюка. |
Only with a most complicated stowage pattern might one additional pallet be accommodated. |
Размещение дополнительного поддона возможно только при использовании чрезвычайно сложной схемы укладки. |
The novelty of the design lay in the means by which it could be broken down into three pieces for stowage. |
Новизна конструкции заключалась в том, что ее можно было разбить на три части для укладки. |
The ammunition stowage was not convenient and repeated firing caused excess chamber erosion, tracks were easily thrown. |
Укладка боеприпасов была неудобной, а повторная стрельба вызывала избыточную эрозию камеры, гусеницы легко выбрасывались. |
Modes of operation 3.11.4.2.1. Deployment and stowage of the ramp may be either manual or power-operated. |
3.11.4.2.1 Выдвижение и возвращение аппарели в исходное положение могут производиться любо вручную, либо с помощью механического привода. |
Under ADN, what must be included in a stowage plan? |
Какая, согласно ВОПОГ, информация должна содержаться в грузовом плане? |
The consignor is obliged to provide stowage drawings whenever loads are out of gauge. |
Для негабаритных грузов представление отправителем схем погрузки груза обязательно во всех случаях. |
In the original ISS plans, Nauka was to use the location of the Docking and Stowage Module. |
В первоначальных планах МКС Наука должна была использовать расположение стыковочного и укладочного модуля. |
Any special stowage provisions necessary to ensure the safe dissipation of heat from the package considering the various modes of transport to be used and type of vehicle or container; |
описание любых специальных условий укладки, необходимых для безопасного отвода тепла от упаковки с учетом использования различных видов транспорта и типа транспортного средства или контейнера; |
Gas measuring devices are necessary in the event of under-deck stowage. |
При размещении транспортных единиц под палубой требуется наличие газоизмерительной аппаратуры. |
Increasing the size of the fighting compartment allowed the removal of floor ammunition stowage. |
Увеличение размеров боевого отделения позволило снять напольную укладку боеприпасов. |
The wings, vertical stabilizer and the nose radome folded for carrier stowage. |
Крылья, вертикальный стабилизатор и носовой обтекатель сложены для размещения носителя. |
For stowage systems where reduced weight must be combined with a Class B or higher finish, look to ARPRO for a solution. |
Для систем укладки, где снижение веса необходимо сочетать с гладкостью покрытия класса В или выше, рассмострите ARPRO. Легкие дополнительные детали улучшают показатели звука и вибрации. |
Weapons stowage clamps and/or ammunition box storage. |
Держатели для оружия и/или ящик для боеприпасов. |
The internal stowage was further improved and a thermal imaging system was added for the driver. |
В знак уважения к Стендалю Трениталия назвала свой ночной поезд из Парижа в Венецию экспрессом Стендаля. |
During intensive firing, the piled-up cases made it difficult to get to the shells in their combat stowage in the bottom. |
При ведении интенсивного огня скапливавшиеся гильзы затрудняли и доступ к выстрелам, размещенным в боеукладке на днище. |
Stowage of 155mm rounds increased from 28 to 36 rounds; .50cal ammunition remained at 500 rounds. |
Укладка 155-мм патронов увеличена с 28 до 36 патронов; .50-килограммовый боекомплект остался на уровне 500 патронов. |
Aviation fuel delivery and stowage systems were extremely vulnerable. |
Системы доставки и укладки авиационного топлива были крайне уязвимы. |
If carriage by sea is envisaged, ventilation slits must remain covered or provision made for stowage on deck or only in adequately ventilated loading areas. |
Если предусматривается морская перевозка, необходимо, чтобы сохранялось уплотнение задвижек вентиляционных щелей или чтобы транспортные единицы размещались либо на палубе, либо только в достаточно хорошо вентилируемых грузовых помещениях. |
The incident was mentioned as related to a sudden loss of stability possibly due to cargo stowage and incorrect water ballasting. |
Этот инцидент был упомянут как связанный с внезапной потерей устойчивости, возможно, из-за укладки груза и неправильной балластировки воды. |
Wing root is provided with main LG legs stowage compartments between engine nacelles. |
В корневой части, между мотогондолами размещены отсеки уборки основных стоек шасси. |
Opinions differed on whether ADR should include a reference to codes of best practice for handling and stowage. |
По вопросу о целесообразности включения в ДОПОГ ссылки на руководства по наилучшей практике обработки и укладки грузов мнения участников разделились. |
It follows that loading, stowage and discharging is without prejudice to all other obligations of the carrier, such as its due diligence obligation. |
Из этого вытекает, что погрузка, укладка и разгрузка не наносят ущерба всем другим обязательствам перевозчика, таким, как его обязательство проявлять должную осмотрительность. |
Other delegations considered that it would be appropriate to provide for more detailed provisions for stowage of the load in vehicles and containers. |
По мнению некоторых делегаций, следовало бы, кроме того, предусмотреть более подробные положения, касающиеся укладки груза в транспортных средствах и контейнерах. |
Paragraph 7.5.7.1: Handling and stowage of cargo. |
Пункт 7.5.7.1: Обработка и укладка грузов. |
How should dangerous goods be described in this stowage plan? |
Как должны указываться опасные грузы в этом грузовом плане? |
In 1996, the Working Party developed, together with ILO and IMO, comprehensive guidelines for the safe stowage and securing of cargo in intermodal loading units. |
В 1996 году Рабочая группа вместе с МОТ и ИМО разработала всеобъемлющее Руководство по безопасной укладке и закреплению грузов в интермодальных грузовых единицах. |
Handling and stowage of containers and tank-containers. |
З. Обработка и укладка контейнеров и контейнеров-цистерн. |
The first generation of 45'containers had to be operated in closed flows and was subjected to rigid stowage requirements, etc. |
Первое поколение 45-футовых контейнеров приходилось эксплуатировать в закрытых циклах, и к ним предъявлялись жесткие требования в отношении укладки и т.д. |
But vessels built over the last 10 years are all adapted and fit to carry 45' containers without substantial stowage on-board issues or restrictions. |
Вместе с тем все суда, которые были построены за последние десять лет, соответствующим образом приспособлены и пригодны для перевозки 45-футовых контейнеров без сколь-либо существенных проблем или ограничений, связанных с их укладкой на борту. |
After installing the new CMG, they placed the failed CMG on an external stowage platform, where it will remain until it is returned to Earth with mission STS-122. |
После установки новой CMG они поместили отказавшую CMG на внешнюю складскую платформу, где она будет оставаться до тех пор, пока не вернется на Землю с миссией STS-122. |
Pre-war USN and IJN carrier designs used a fuel stowage system which was not as secure as that used by the RN, but allowed for much greater stowage capacity. |
Довоенные конструкции авианосцев USN и IJN использовали систему хранения топлива, которая не была столь же безопасной, как та, которая использовалась RN, но позволяла значительно увеличить вместимость. |
A semicircular shield was attached to the turret rear to add more stowage space as well as act as spaced armor. |
Полукруглый щит был прикреплен к задней части башни, чтобы добавить больше места для хранения, а также действовать как разнесенная броня. |
After live firing testing, the seating and stowage arrangements were redrawn. |
После испытаний на боевой стрельбе были перерисованы места для сидения и укладки. |
Internal ammunition stowage for the 105mm main gun was also increased to 54 rounds. |
Внутренняя укладка боеприпасов для 105-мм основного орудия также была увеличена до 54 патронов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ice stowage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ice stowage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ice, stowage , а также произношение и транскрипцию к «ice stowage». Также, к фразе «ice stowage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.