Illegal strike - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
illegal armed group - незаконное вооружённое формирование
illegal occupation - незаконная оккупация
flow of illegal migration - поток незаконной эмиграции
illegal licence - незаконное разрешение
illegal newspaper - нелегальная газета
illegal order - незаконный приказ
illegal organisation - нелегальная организация
illegal access - несанкционированный доступ
illegal entry - незаконное проникновение
spread of illegal drugs - распространение наркотиков
Синонимы к illegal: shady, illegitimate, prohibited, outlawed, black-market, contraband, unauthorized, criminal, unlawful, felonious
Антонимы к illegal: legal, lawful, licit, fair
Значение illegal: contrary to or forbidden by law, especially criminal law.
noun: удар, забастовка, стачка, коллективный бойкот, стачечник, находка, открытие месторождения, неожиданная удача, мера емкости, простирание жилы
verb: бить, бастовать, ударять, поражать, подводить, убирать, пускать, ударяться, разить, подсекать
adjective: забастовочный, стачечный
strike someone as - ударить кого-то как
strike sail - ударный парус
strike terror - вселять ужас
going on strike - забастовка
strike a match for - чиркать спичкой
launch air strike - наносить авиаудар
launch strike - наносить удар
stage preemptive strike - предпринимать упреждающий удар
jay and silent bob strike back - Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар
sit down strike - сидячая забастовка
Синонимы к strike: industrial action, walkout, job action, stoppage, bombing, assault, (air) attack, raid, discovery, find
Антонимы к strike: fall, lockout
Значение strike: a refusal to work organized by a body of employees as a form of protest, typically in an attempt to gain a concession or concessions from their employer.
unauthorized strike, bad strike, illegal hit
Commander, we have heard reports of an illegal strike by your Dockers Guild. |
Командор, у нас есть сведения о нелегальной забастовке, устроенной вашими гильдиями. |
You allocated 1.3 million credits from the military budget to settle an illegal strike. |
Вы потратили 1.3 миллиона кредов из военного бюджета для организации незаконной военной акции. |
Другими словами, у нас нелегальная забастовка. |
|
This hinders their ability to strike at one of the key funding sources for the Taliban, the illegal exploitation of natural resources in remote areas. |
Это снижает их возможности в плане поражения одного из ключевых источников финансирования «Талибана» - незаконной эксплуатации природных ресурсов в удаленных районах. |
Okami's knees were on the ground at the time, making the attack an illegal strike to the head of a downed opponent. |
Колени Оками в это время были на земле, что делало атаку незаконным ударом по голове поверженного противника. |
The strike was ruled illegal in September 1984, as no national ballot had been held. |
Забастовка была признана незаконной в сентябре 1984 года, поскольку не было проведено ни одного общенационального голосования. |
Restrictions or repressive measures with regard to the exercise of the right to strike by any worker are illegal. |
Ограничения или какие-либо меры противодействия в отношении осуществления тем или иным работником права на забастовку являются незаконными. |
Is it true Zento declared it an illegal strike and seeks approval for the Rush Act? |
Правда ли, что Зенто назвал происходящее незаконной забастовкой и ждет подтверждения для использования Акта Раша? |
They have invoked the Rush Act declaring the situation on Babylon 5 an illegal strike. |
Они применяют Акт Раша объявив ситуацию на Вавилоне 5 незаконной забастовкой. |
For a strike in Jalalabad, they'd probably use an F-16 out of Bagram air base. |
Для удара в Джалал-Абаде Они, возможно, использовали F-16 вне базы в Баграме |
Сегодня забастовка у водителей автобусов. |
|
There was no sign of any counterfeit plates or any illegal doings whatsoever. |
Там не было никаких клише для изготовления подделок, и никаких признаков другой криминальной деятельности. |
It's either that or he was trying to buy some kind of illegal exotic pet. |
Или же он пытался купить какое-нибудь запрещенное экзотическое животное. |
Not every lawyer can get such permission because some of the lawyers have already been declared to be suspected of contacts with illegal organizations. |
Не каждый адвокат может получить такое разрешение, поскольку уже объявлено о том, что некоторых адвокатов подозревают в связях с незаконными организациями. |
While German permanent civil servants cannot be fired, nor are they allowed to strike. |
В то время как постоянные государственные служащие в Германии не могут быть уволены, им также не позволяется бастовать. |
В упомянутых тюрьмах не происходило голодовок. |
|
Strike Price means the fixed price at which the holder of an option is entitled to buy or sell. |
Цена исполнения означает фиксированную цену, по которой владелец опциона вправе его купить или продать. |
He more likely would tighten authoritarian controls at home to stifle opposition activists and strike overseas to revive nationalist sentiments. |
Вероятнее то, что он усилит меры авторитарного контроля в стране, задушит активную оппозицию и будет наносить удары за рубежом, усиливая националистические настроения. |
'The time to strike 'was when the ferry hit rough water as it rounded the point, 'a single strike when you knew everyone would be distracted by having to hold on' as the boat rolled. |
Время для удара настало тогда, когда паром вошел в бурные воды, единственного удара, когда вы знали, что все будут озабочены тем, как получше ухватиться, когда на судне будет качка. |
You didn't strike me as a show up and steal a girl from a gold medalist type. |
Не думала, что ты парень, который может увести девушку у золотого медалиста. |
If we strike with such a terrible weapon, you must know the Nazis will retaliate. |
Если мы используем столь ужасное оружие... Вы понимаете, что нацисты ответят тем же. |
And believe me, this message is being heard loud and clear... by all those who seek profit and power... in the importation and sale of illegal drugs. |
И, поверьте, это сообщение прозвучит громко и ясно... для всех, что добывает деньги и власть... путем ввоза и продажи наркотиков. |
Unless we make a preemptive strike. |
Только если мы не нанесем первентивный удар. |
Did anything strike you about them - any abnormality, and insincerity? |
Вас ничто в них не удивило? Не показалось... неискренним? |
Ты же знаешь, что в электричке нельзя курить ароматизированные сигареты? |
|
Each man takes out his spade and lies down prepared to strike. |
Каждый достает свою лопату и ложится, держа ее наготове. |
Нет сил бежать, нет сил ударять. |
|
Ты только стоишь и позируешь. |
|
That one was a surprise strike. |
Это была забастовка-сюрприз. |
Cover with your left, strike hard with your right. |
Левой рукой прикрывайтесь, правой бейте изо всех сил. |
Я сражу тебя одним единственным... |
|
The bill will strike down voting restrictions in all elections, federal, state and local. |
Этот законопроект отменит ограничения на выборах всех уровней - федеральных, окружных и местных. |
Men who, in executive positions, actively participated in the enforcement of these laws, illegal even under German law. |
Те, кто благодаря своему положению активно проводил в жизнь те законы, которые были противозаконны даже в рамках германского правосудия. |
Yeah, we've been on strike for 12 years. |
Да, мы бастовали 12 лет. |
I didn't strike any oil, sir. |
Я не добыл никакой нефти, сер. |
Если ударить по воде, рыбы придут в движение |
|
He's well aware that the sheriff has started looking into the missing illegal immigrants. |
Он прекрасно знает, что шериф начала разыскивать пропавших нелегалов. |
$400 million just to lock up illegal immigrant criminals... who only got into this country because the ins decided... it's not worth the effort to screen for convicted felons. |
400 миллионов только на борьбу с преступниками в их среде,... которые попали в нашу страну, потому что INS решило,... что не имеет смысла устанав- ливать барьеры для них. |
Say you strike a Forty-barrel-bull-poor devil! all his comrades quit him. |
Если вам, к примеру, случится подбить одного из сорокабочечных быков - увы, бедняга! -товарищи оставляют его на произвол судьбы. |
When our union had a strike and stopped all trains, we carried those young workers fresh from school to Tokyo |
Когда профсоюз организовал забастовку и остановил все поезда, мы повезли молодых ребят учиться и работать в Токио. |
За постановку некорректного вопроса он теряет 10 очков. |
|
Or we strike the headquarters and military installations in and around the capital where kinyazi is based. |
Или разместим военные установки вокруг столицы, где базируется полковникКиниязи. |
My servant did not strike you, Autloc. |
Мой слуга не нападал на тебя, Отлок. |
Okay, but that would be illegal. |
Хорошо, но это же не легально. |
За нелегальные пивные вечеринки, юная леди. |
|
We will strike again and again in the name of all that is great and righteous. |
Мы будем наносить удар за ударом во имя всего великого и праведного. |
We then made it illegal. |
Затем мы сделали это все незаконным. |
The strike marked an important development in the traditional mining heartlands, where feminist ideas had not been strong. |
Забастовка ознаменовала собой важное событие в традиционных шахтерских глубинках, где феминистские идеи не были сильны. |
The fight is filmed by a news crew and just as the camera loses power, Rogue is shown standing over Vargas with a sword, poised to strike. |
Бой снимается съемочной группой новостей, и как только камера теряет силу, Роуг появляется стоящим над Варгасом с мечом, готовым нанести удар. |
During the strike, he donated $100,000 to finance the Actors' Retirement Fund in Englewood Cliffs, New Jersey. |
Во время забастовки он пожертвовал 100 000 долларов на финансирование Пенсионного фонда актеров в Энглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси. |
On 16 November 2018 two jailed Sufi Dervishes started a hunger strike demanding the information of whereabouts of their eight detained friends,. |
16 ноября 2018 года два заключенных в тюрьму суфийских Дервиша начали голодовку, требуя предоставить информацию о местонахождении их восьми задержанных друзей. |
Taki goes to the shrine to drink Mitsuha's sake from the bottle, hoping to reconnect with her body and warn her about the comet strike. |
Таки идет в храм, чтобы выпить саке Мицухи из бутылки, надеясь восстановить связь с ее телом и предупредить ее о падении кометы. |
According to ESPN, the pitch was low and outside of the strike zone by 5 ½ inches. |
По данным ESPN, поле было низким и выходило за пределы зоны удара на 5 ½ дюйма. |
It was also used in tiles on early F-117 Nighthawk stealth strike fighters. |
Он также использовался в качестве плитки на ранних истребителях F-117 Nighthawk stealth strike. |
The strike leader was Lieutenant Commander W. Stuart. |
Лидером удара был лейтенант-коммандер У. Стюарт. |
After the end of the war, a strike wave swept France in which the syndicalists played an active role. |
После окончания войны Францию захлестнула ударная волна, в которой активную роль играли синдикалисты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «illegal strike».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «illegal strike» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: illegal, strike , а также произношение и транскрипцию к «illegal strike». Также, к фразе «illegal strike» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.