Important region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
make important decisions - принимать важные решения
important driver - важный фактор
important endeavour - важное начинание
really important - очень важно
most important over - Наиболее важным более
crucial and important - важно и важно
to important - к важным
personally important - лично важно
it is important to make sure that - важно, чтобы убедиться, что
an important role in the stabilization - Важная роль в стабилизации
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
region of germany - область германии
eastern european region - Восточно-Европейский регион
ultraviolet region - ультрафиолетовая область
interface region - интерфейс область
ituri region - Итури
urban region - городской район
in the central american region - в регионе Центральной Америки
information centres in the region - информационные центры в регионе
choose a region - выбрать регион
acceptable region - приемлемая область
Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section
Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto
Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
Another important step would be for Libya to participate in the various regional initiatives dealing with cross-border and transversal problems in the Sahel region. |
Еще одним важным шагом станет участие Ливии в различных региональных инициативах, связанных с решением проблем трансграничной деятельности и других смежных проблем в Сахельском регионе. |
It also lost the state of Acre, in the Acre War, important because this region was known for its production of rubber. |
Он также потерял государство АКРА, в Акрской войне, важное, потому что этот регион был известен своим производством каучука. |
It gradually became the most important Roman city of the region. |
Постепенно он стал самым важным римским городом региона. |
The Kazakh Hills in the core of the region have important mineral resources. |
Казахская возвышенность - основной регион добычи важных полезных ископаемых. |
The mountain is an important source of water for the region. |
Гора является важным источником воды для региона. |
The region remains an important industrial center with serious environmental challenges. |
Регион остается важным промышленным центром с серьезными экологическими проблемами. |
The deals were seen as an important step for the Chinese carmaker in their quest to make inroads into the lucrative ASEAN region. |
Эти сделки рассматривались как важный шаг для китайского автопроизводителя в его стремлении проникнуть в прибыльный регион АСЕАН. |
It is leaving behind an era of war and conflict to start an era of just and comprehensive peace between the peoples of this important region. |
Он прощается с эпохой военных конфликтов и вступает в новую эру справедливого и всеобъемлющего мира между народами этого важного региона мира. |
Split is an important transport center for Dalmatia and the wider region. |
Сплит-важный транспортный центр для Далмации и всего региона в целом. |
Right now, Drachten has an important function in the region. |
В настоящее время у Драхтена есть важная функция в регионе. |
The importance of his work grew beyond the borders of his own region. |
Важность его работы росла и за пределами его собственного региона. |
We recognize that this important resource must be managed sustainably to maximize its benefits to our region. |
Мы сознаем, что эти важные ресурсы должны рационально использоваться на устойчивой основе для максимального увеличения их пользы для нашего региона. |
The region around the city of Braga, in modern Portugal, was an important centre for the spreading of Christendom in the Iberian Peninsula. |
Район вокруг города Брага в современной Португалии был важным центром распространения христианства на Пиренейском полуострове. |
As demonstrated by Iraq’s invasion of Kuwait, it remains fundamentally important to prevent a hegemon or alignment of powers from dominating the region. |
Как продемонстрировало вторжение Ирака в Кувейт, по-прежнему принципиально важно не допустить господства в регионе гегемона или расстановки сил. |
Most important, he spent decades in a futile military campaign to capture the large Deccan region south of the already large empire that Akbar had built. |
Самое главное, он потратил десятилетия в тщетной военной кампании, чтобы захватить большой регион декан к югу от уже большой империи, которую построил Акбар. |
Knowledge of these variations is important in preventing iatrogenic injuries in this region. |
Знание этих вариаций имеет важное значение для предотвращения ятрогенных травм в этом регионе. |
The thermohaline circulation transports heat northward which is important for temperature regulation in the Atlantic region. |
Термохалинная циркуляция переносит тепло на север, что важно для регулирования температуры в Атлантическом регионе. |
The fighting took place in the strategically important Transcaucasia region. |
Боевые действия велись в стратегически важном Закавказском регионе. |
In 2008, Belarusian Foreign Minister Sergei Martynov described Iran as an important partner of his country in the region and the world. |
В 2008 году министр иностранных дел Беларуси Сергей Мартынов назвал Иран важным партнером своей страны в регионе и мире. |
The first seminary in the Congo was established at Mpala, and later the mission played an important role in providing practical education to the people of the region. |
Первая семинария в Конго была основана в Мпале, и впоследствии миссия сыграла важную роль в обеспечении практического образования населения региона. |
In the Tierra de Campos, a resource-poor region of north-western Spain, squab meat was an important supplement to grain crops from at least Roman times. |
В Тьерра-де-Кампос, бедном ресурсами регионе на северо-западе Испании, мясо скваба было важным дополнением к зерновым культурам, по крайней мере, с Римских времен. |
Arnobius is aware of the importance accorded Priapus in this region near the Hellespont. |
Арнобию известно, какое значение придавал Приап в этом районе близ Геллеспонта. |
The ranges of this sparsely populated mountain area have the most important forested zone of the region. |
Хребты этого малонаселенного горного района имеют наиболее важную лесную зону региона. |
Acute water shortages, which are common in the region's harsh weather, make irrigation systems all the more important for the local farmers. |
Острая нехватка воды, характерная для суровых погодных условий региона, делает ирригационные системы еще более важными для местных фермеров. |
An important region in Eastern China, Shandong Province has seen substantial change in its economic landscape in recent years. |
Будучи важным регионом в Восточном Китае, провинция Шаньдун в последние годы претерпела существенные изменения в своем экономическом ландшафте. |
North America is an important region to Airbus in terms of both aircraft sales and suppliers. |
Северная Америка является важным регионом для Airbus как с точки зрения продаж самолетов, так и с точки зрения поставщиков. |
The Danube was and is still an important water-way and this region in the centre of the Carpathian Basin lies at the cross-roads of trade routes. |
Дунай был и остается важным водным путем, и этот регион в центре Карпатского бассейна лежит на пересечении торговых путей. |
Of primary importance to the Caribbean region is the danger posed by the maritime transport of radioactive materials. |
Основное беспокойство стран Карибского региона вызывает опасность, связанная с перевозкой морским путем радиоактивных материалов. |
Capacity-building in the region of the former Yugoslavia is an important aspect of the Tribunal's legacy. |
Важным аспектом работы, проделанной Трибуналом, является создание потенциала в регионе бывшей Югославии. |
More importantly, they have destroyed the doctrine of stability that allowed the regimes and the West to exploit the region and provide security for Israel. |
Более важно то, что они разрушили доктрину стабильности, которая позволяла режимам и Западу эксплуатировать регион и обеспечивать безопасность Израилю. |
This region is not rich in mineral resources of industrial importance but there are several non-metalliferous minerals of local importance. |
Этот регион не богат минеральными ресурсами промышленного значения, но есть несколько неметаллических полезных ископаемых местного значения. |
Kryvbas is an important economic region, specializing in iron ore mining and the steel industry. |
Кривбасс-важный экономический регион, специализирующийся на добыче железной руды и сталелитейной промышленности. |
Chetumal is an important port for the region and operates as Mexico's main trading gateway with the neighboring country of Belize. |
Четумаль является важным портом для региона и действует как главный торговый шлюз Мексики с соседней страной Белиз. |
Xochimilco was the most important city of the Xochimilca people, one of the Nahua tribes that migrated to the Mesoamerica region. |
Хочимилько был самым важным городом народа Хочимилька, одного из племен науа, мигрировавших в Мезоамерику. |
In the CEE/CIS region, the promotion of community-run day-care facilities is an important issue as countries move away from a state-dominated welfare system. |
В регионе ЦВЕ/СНГ деятельность по оказанию содействия районным детским учреждениям носит важный характер, поскольку в странах этого региона наблюдается отход от государственной системы социального обеспечения. |
And I think it important, especially at a time of such dramatic change in the region, to reaffirm once more America’s unshakable commitment to Israel’s security. |
И я считаю важным, особенно в период таких драматических перемен в регионе, еще раз подтвердить непоколебимую приверженность Америки безопасности Израиля. |
We possess an important law of the Bavarians, whose duchy was situated in the region east of the river Lech. |
Мы обладаем важным законом баварцев, чье герцогство находилось в области к востоку от реки Лех. |
This reflected the strategic importance of the road through Mogilev, which provided the main route through the marshes in the region. |
Это отражало стратегическое значение дороги через Могилев, которая обеспечивала основной маршрут движения через болота в регионе. |
But it is important to increase the tempo and to enhance the effectiveness of efforts for a comprehensive settlement in the region, in all aspects. |
Но важно наращивать темпы и повышать эффективность усилий по всеобъемлющему урегулированию в регионе на всех его треках. |
The mountain gives its name to the Tupungato Department, an important Argentine wine producing region in the Mendoza province. |
Гора дает свое название Департаменту Тупунгато, важному винодельческому региону Аргентины в провинции Мендоса. |
Azibo Reservoir Protected Landscape plays an important role in the region because of its location and ecological characteristics. |
Охраняемый ландшафт водохранилища азибо играет важную роль в регионе из-за его местоположения и экологических характеристик. |
The most southerly portion of this coastal belt is known as the Swartland and Malmesbury Plain, which is an important wheat growing region, relying on winter rains. |
Самая южная часть этого прибрежного пояса известна как Равнина Свартленд и Малмсбери, которая является важным районом выращивания пшеницы, зависящим от зимних дождей. |
This is very important because depending on a particular region's climate, a field could be the most vulnerable to erosion when it is under fallow. |
Это очень важно, потому что в зависимости от климата конкретного региона поле может быть наиболее уязвимым к эрозии, когда оно находится под паром. |
This region has never been important for soybean production. |
Этот регион никогда не был важен для производства сои. |
The Gharb is the second most important agricultural region of Morocco after Tadla-Azilal. |
Гарб - второй по значимости сельскохозяйственный регион Марокко после Тадла-Азилаля. |
The ABC Region in the south of Grande São Paulo is an important location for industrial corporations, such as Volkswagen and Ford Motors. |
Регион ABC на юге Гранд-Сан-Паулу является важным местом для промышленных корпораций, таких как Volkswagen и Ford Motors. |
This suggests that this region is key in producing confabulatory responses, and that memory deficit is important but not necessary in confabulation. |
Это говорит о том, что эта область является ключевой в создании конфабуляторных реакций, и что дефицит памяти важен, но не необходим в конфабуляции. |
Russian-Iranian relations, of course, are not limited solely to the Caucasian context — though this region is very important for their dynamics. |
Разумеется, российско-иранские отношения не ограничиваются кавказским контекстом, хотя этот регион крайне важен для их динамики. |
Importantly the government also introduced policies to promote the cultural Russification of the region. |
Важно отметить, что правительство также ввело политику содействия культурной русификации региона. |
This wild rice, native to the Great Lakes region of America was extremely important for the Anishinaabe tribe. |
Этот дикий рис, произрастающий в районе Великих озер Америки, был чрезвычайно важен для племени Анишинаабе. |
Its member States attach great value and importance to the continued existence of the Committee. |
Его государства-члены придают большое значение тому, чтобы Комитет продолжал существовать. |
You see the importance of the Eucharist in the Mass from what St Paul says here. |
Вот и апостол Павел подтверждает важное значение причастия во время мессы. |
Gerard said slowly: I do not think that Miss King paid much attention to that point. She did not, I presume, think it of any importance. |
Не думаю, чтобы мисс Кинг уделяла много внимания этому вопросу, - медленно произнес Жерар. - Очевидно, не считала его важным. |
These swords are found in great quantities in the Black Sea region and the Hungarian plain. |
Эти мечи в большом количестве встречаются в Причерноморье и на венгерской равнине. |
Our men and women are fighting to help democracy and peace and justice rise in a troubled and violent region. |
Наши мужчины и женщины борются за то, чтобы помочь демократии, миру и справедливости подняться в этом неспокойном и жестоком регионе. |
The patent's importance lay in its claim of a new and useful method of controlling an airplane. |
Важность патента заключалась в его требовании нового и полезного метода управления самолетом. |
She had suffered a severe burn on her right hand from a match exploding while she lit a cigarette, and it was aggravated by the importance of jewelry props in the play. |
Она получила сильный ожог на правой руке от спички, взорвавшейся, когда она закуривала сигарету, и это усугублялось важностью ювелирного реквизита в пьесе. |
The Abbé Sieyès, a theorist and Catholic clergyman, argued the paramount importance of the Third Estate in the pamphlet Qu'est-ce que le tiers état? |
Аббат Сиес, теоретик и католический священник, доказывал первостепенное значение третьего сословия в брошюре Qu'est-ce que le tiers état? |
The sects of Judaism that had their base in the Temple dwindled in importance, including the priesthood and the Sadducees. |
Секты Иудаизма, имевшие свою основу в храме, утратили свое значение, включая жречество и саддукеев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important region».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, region , а также произношение и транскрипцию к «important region». Также, к фразе «important region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.