In a beautiful garden - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a beautiful garden - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в прекрасном саду
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- beautiful [adjective]

adjective: прекрасный, красивый, превосходный

noun: прекрасное, красотка, красивые люди

- garden [noun]

noun: сад, огород, парк

adjective: садовый, огородный

verb: возделывать, разводить

  • hanging garden - висячий сад

  • covered garden - крытый сад

  • roof-garden restaurant - ресторан на крыше, сад

  • air garden - воздуха сад

  • flowery garden - цветочный сад

  • memorial garden - мемориальный сад

  • garden resort - курорт сад

  • new garden - новый сад

  • interior garden - внутренний сад

  • a walled garden - обнесенный стеной сад

  • Синонимы к garden: yard, lawn, herb garden, flower bed, victory garden, patch, plot, vegetable garden, bed, flower garden

    Антонимы к garden: high-minded, lofty, noble, sublime, aberrant, abnormal, atypical, exceptional, extraordinary, freak

    Значение garden: a piece of ground, often near a house, used for growing flowers, fruit, or vegetables.



They had a cherry blossom tree in the garden, and she had the most beautiful eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них в саду росла вишня. а у нее были такие красивые глаза.

No more than 25 people in a beautiful garden somewhere, maybe an acoustic guitar playing while we walk down the aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не больше 25 человек, в каком-нибудь красивом садике, возможно, с акустической гитарой, пока мы будем идти под венец.

My village is a beautiful garden where flowers of every kind grow, but being separated from you causes me great pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя деревня как прекрасный сад, где растут дивные цветы, и то, что мы с тобой не вместе, причиняет мне ужасную боль.

The church and the garden will be a tribute to her, a sanctuary in the city where friends and family can visit and mourn the loss of the most beautiful woman that I've ever known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь и сад будут посвящены ей, храм в городе, куда друзья и семья смогут придти и оплакать потерю самой прекрасной женщины, что я когда-либо знал.

How beautiful the garden was, how alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как хорош сад, как полон жизни.

Framed by tall coconut trees and unique rock formations, this resort is set in landscaped garden on a hillside overlooking the beautiful Chaweng Noi beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот курорт с видом на красивый пляж Chaweng Noi расположен на склоне холма в тропическом саду, который представляет собой живописную ландшафтную композицию с высокими кокосовыми пальмами и...

Her beautiful garden- mimosa, camellias, and crape myrtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее прекрасный сад - мимоза, камелия и мирт

A garden can be beautiful, with lots of flourishing flowers and fruit trees, you may be impressed by the charm of that kind of a garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад может быть красивым с большим количеством цветов и плодовых деревьев, такой сад вас очарует.

The whole complex is surrounded by a beautiful garden with paths for walking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь комплекс окружен красивым садом с дорожками для прогулок.

This is a nearby botanical garden known for its beautiful illumination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соседний Ботанический сад, известный своей прекрасной иллюминацией.

During the night, Abdullah goes to sleep on the carpet but wakes up to find himself in a beautiful garden with a young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью Абдулла засыпает на ковре, но просыпается в прекрасном саду с молодой женщиной.

Pavel Petrovich walked on to the end of the garden, also deep in thought, and he, too, raised his eyes to the sky - but his beautiful dark eyes reflected only the light of the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Павел Петрович дошел до конца сада, и тоже задумался, и тоже поднял глаза к небу. Но в его прекрасных темных глазах не отразилось ничего, кроме света звезд.

They would buy a villa at Sorrento on the bay of Naples, with a large garden, and they would have a schooner so that they could spend long days on the beautiful wine-coloured sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они купят в Сорренто, на берегу Неаполитанского залива, виллу с огромным садом, заведут шхуну и будут проводить долгие дни на прекрасном темно-красном море.

Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сад круглый год полон очень красивых цветов.

I'm going to make a garden so good, so beautiful, that it will be a proper place for her to live and a fitting place for her light to shine on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потому я создам здесь прекраснейший, великолепный сад, достойный стать ее домом, чтобы здесь сиял ее свет.

And these beautiful glass doors lead to a gorgeous garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти красивые стеклянные двери ведут в шикарный сад.

Now she has a fine apartment and a beautiful garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она живет в хорошей квартире с красивым садом.

Torture yourself with the life that mom imagined for the two of you in the cottage with the beautiful little flower garden and the root cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытать себя жизнью, которую представляла себе мама для вас двоих в коттедже с прекрасным цветочным садиком и погребом.

My beautiful garden is not that spacious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой прекрасный сад не такой уж большой.

You are always the most beautiful flower in the garden of this house, Mammola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты по-прежнему самый прекрасный цветок в этом саду, Маммола!

He had caused a valley between two mountains to be enclosed and turned into a garden so large and beautiful his people believed it was paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повелел, чтобы долину меж двух гор... оградили и превратили в сад... столь огромный и прекрасный, что его люди верили, будто это рай.

My general impression of the world I saw over their heads was a tangled waste of beautiful bushes and flowers, a long neglected and yet weedless garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее впечатление от окружающего было таково, как будто весь мир покрыт густой порослью красивых кустов и цветов, словно давно запущенный, но все еще прекрасный сад.

When he wakes, he sees another maiden, Spring, also waiting for her sisters and planting seeds to create a beautiful garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проснувшись, он видит другую девушку, весну, которая тоже ждет своих сестер и сажает семена, чтобы создать прекрасный сад.

I am the most beautiful tree in the garden, exclaimed the peach tree, or even in the whole world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я — самое красивое дерево в саду, — воскликнуло персиковое дерево, — Да и во всём мире тоже!

How beautiful! said Dolly, looking with involuntary admiration at the handsome house with columns, standing out among the different-colored greens of the old trees in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как хорош! - сказала Долли, с невольным удивлением глядя на прекрасный с колоннами дом, выступающий из разноцветной зелени старых деревьев сада.

She was my garden of Eden. And God knows how beautiful it was until that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была моим эдемским садом, и Господь знает, как прекрасно всё было до той ночи.

We were supposed to spend the afternoon together in the Bagatelle Gardens. The most beautiful rose garden in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались провести день в садах Багатель - красивейшем розарии в мире.

Greenwood, Mississippi's Grand Boulevard was once named one of America's ten most beautiful streets by the U.S. Chambers of Commerce and the Garden Clubs of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гринвуд, Большой Бульвар Миссисипи, когда-то был назван одной из десяти самых красивых улиц Америки американскими торговыми палатами и садовыми клубами Америки.

Over 120 types of moss are present in the two-tiered garden, resembling a beautiful green carpet with many subtle shades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 120 видов мха присутствуют в двухъярусном саду, напоминающем красивый зеленый ковер с множеством тонких оттенков.

Her house was magnificent, luxuriously furnished and had a beautiful garden with conservatories; her late husband had spared no expense to gratify his wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там у ней был великолепный, отлично убранный дом, прекрасный сад с оранжереями: покойный Одинцов ни в чем себе не отказывал.

The church there is not unusual, but their garden is very beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь там не такая уж необычная, но сад у них очень красивый.

So imagine you're driving down the highway on a beautiful, sunny day out running errands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, в прекрасный солнечный день вы едете по шоссе, закончив все дела.

Sometimes I help my parents about the house – I do some work in the kitchen-garden, feed our poultry and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я помогаю родителям по дому - поработать в огороде, покормить птиц и животных.

The Cromwell Road at midnight: the dreary corridor connecting Central London to the western suburbs had never looked so beautiful to Jacqueline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кромвель-роуд в ночной темноте напоминала коридор, связывавший центральную часть Лондона с западными пригородами.

It has taken only a few years to turn this garden into a wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось всего несколько лет, чтобы сад превратился в эту дикость.

And I'll dance on the stage at Covent Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я буду танцевать на сцене Ковент-Гарден.

They've come to destroy us, to raze the garden and to salt the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли, чтобы уничтожить нас, снести сад и Землю.

He has come at our request to soften the geometry... that my father found to his taste, and to... introduce a new ease and complexion to the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пригласили его сгладить геометрию, столь любимую батюшкой, и придать парку больше непринужденности и изящества.

The soldiers withdrew, and a sentry with a rifle and a fixed bayonet appeared at the only exit from the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты удалились, у единственного выхода из сада встал часовой, вооруженный винтовкой с примкнутым штыком.

It was a beautiful piece of material, thick and warm and with a dull sheen to it, undoubtedly blockade goods and undoubtedly very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было великолепное сукно, плотное, шелковистое, явно контрабандное и явно очень дорогое.

We are in one of the most beautiful places on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - в одном из красивейших мест на земле.

Enjolras, who was standing on the crest of the barricade, gun in hand, raised his beautiful, austere face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анжольрас, стоявший с ружьем в руке на гребне заграждения, поднял свое прекрасное строгое лицо.

Irascible F. Scott Fitzgerald and his beautiful bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неукротимого Ф. Скотта Фитцджеральда и его очаровательную супругу.

We can see that you appreciate beautiful things and this was our sister's most treasured possession

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим, что тебе нравятся красивые вещи а это была самое ценное, что было у нашей сестры.

Well, she's... so beautiful and... ..glamorous and... wealthy, and I'm just...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она... такая красивая и шикарная и... богатая, а я всего лишь...

The little clock ticked on the mantelpiece, and the boys played tennis in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тикали часы на каминной полке, в саду играли мальчики.

The front of the lodging-house is at right angles to the road, and looks out upon a little garden, so that you see the side of the house in section, as it were, from the Rue Nueve-Sainte-Genevieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным фасадом пансион выходит в садик, образуя прямой угол с улицей Нев-Сент-Женевьев, откуда видно только боковую стену дома.

Colombians say... God made our land so beautiful... it was unfair to the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбийцы говорят... что бог создал нашу страну такой красивой.

A beautiful woman lost in the desert with only a small group of complete incompetents to assist her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасная женщина, затерянная в пустыне, которой на помощь может прийти лишь кучка полных идиотов?

He tried to picture Frau Witte's garden and house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался представить себе сад и дом фрау Витте.

Because he was and is the only killer of this beautiful, young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо он был и является единственным убийцей этой прекрасной юной девушки.

Nobody wants that old rock garden of yours anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь твой каменистый клочок земли никому не нужен.

If that's true, we have a garden pest on our hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так, у нас заведется садовый паразит.

Japs come from the Garden of Eden too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

япошки тоже из сада эдемского?

Miramare was conceived as a private garden and not as a park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирамаре задумывался как частный сад, а не как парк.

Thus, in an incident dating to 1686, when he let his horse graze in the royal garden, it was decided that he had to be punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в одном случае, датированном 1686 годом, когда он позволил своей лошади пастись в королевском саду, было решено, что он должен быть наказан.

A portrait of her is included in the mural of heroic women by Walter P. Starmer unveiled in 1921 in the church of St Jude-on-the-Hill in Hampstead Garden Suburb, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее портрет включен в настенную роспись героических женщин Уолтера П. Стармера, открытую в 1921 году в церкви Святого Иуды на холме в пригороде Хэмпстед-Гарден, Лондон.

The manure that is produced by the horses is used by the adjacent garden at Buckingham Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навоз, который производят лошади, используется в соседнем саду Букингемского дворца.

The Centre's sculpture garden was created in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад скульптур центра был создан в 1965 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a beautiful garden». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a beautiful garden» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, beautiful, garden , а также произношение и транскрипцию к «in a beautiful garden». Также, к фразе «in a beautiful garden» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information