In bavaria - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
take in hand - взять в руки
pay in - платить
divided in two - разделен на два
seek safety in flight - спасаться бегством
catch in the act - улов в акте
bob in - Боб в
(well) versed in - (хорошо), разбирающийся в
push in - задвинуть
grow in momentum - расти в импульсе
keep in fire - поддерживать огонь
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
lower bavaria - Нижняя Бавария
upper bavaria - Верхняя Бавария
german state of bavaria - немецкий состояние бавария
holiday in bavaria - отдых в Баварии
south-east bavaria - юго-восток бавария
bavaria offers - Bavaria предложения
in east bavaria - в восточной части бавария
federal state bavaria - федеральная государственная бавария
bavaria state - бавария состояние
in bavaria - в Баварии
Синонимы к bavaria: bavarian, baviera, bayern, bayerns, lwfög, millers, oberbayern, bavarois, bayerische, bayerischer
Значение bavaria: A state in southern Germany famous for its beer; site of an automobile factory.
Van Eyck served as official to John of Bavaria-Straubing, ruler of Holland, Hainault and Zeeland. |
Ван Эйк служил чиновником у Иоанна баварского-Штраубинга, правителя Голландии, Эно и Зеландии. |
Katzwang, formerly a separate municipality, has been a part of Nuremberg in Bavaria, Germany, since 1 July 1972. |
Кацванг, ранее отдельный муниципалитет, был частью Нюрнберга в Баварии, Германия, с 1 июля 1972 года. |
Bechtolsheim was born at Hängeberg am Ammersee, Bavaria, the second of four children. |
Snooper-это британский бренд вторичного рынка автомобильных электронных продуктов. |
While a student he was for some time accommodated by Prince Maximilian of Zweibrücken, the future King of Bavaria. |
Будучи студентом, он некоторое время жил у принца Максимилиана Цвейбрюккенского, будущего короля Баварии. |
After his death, all his belongings were handed by the allies to the German state of Bavaria, which has prevented the book from being published in German ever since. |
После его смерти союзники передали все его имущество Баварии, власти которой до сих пор препятствовали публикации этой книги на немецком языке. |
Он был найден в известняковом карьере в Баварии. |
|
The secret society of the Illuminati was formed by Adam Weishaupt in Bavaria in 1776. |
Тайное общество Иллюминати было сформировано Адамом Вайхауптом в Баварии в 1776 |
The crib is a very important part of the celebrations in Catholic areas especially Bavaria. |
Детская кроватка является очень важной частью празднования в католических районах, особенно в Баварии. |
Prince Leopold was born in Brussels, the first child of King Albert I of the Belgians and his consort, Duchess Elisabeth in Bavaria. |
Принц Леопольд родился в Брюсселе, первый ребенок бельгийского короля Альберта I и его супруги герцогини Елизаветы в Баварии. |
The Bavaria statue before the neo-classical Ruhmeshalle is a monumental, bronze sand-cast 19th-century statue at Theresienwiese. |
Баварская статуя перед неоклассическим Румешалле-это монументальная бронзовая статуя 19-го века, отлитая из песка в Терезиенвизе. |
The Moor's head is a heraldic charge associated with Wörth, Upper Bavaria, Germany. |
Голова Мавра - это геральдический знак, связанный с Вертом, Верхняя Бавария, Германия. |
Born in Hausham, Bavaria, Lauth began his career with TSV 1860 Munich in 1992, where he had played in his youth years. |
Родился в Hausham, Бавария, боковой судья показывает начал свою карьеру с ТСВ 1860 Мюнхен в 1992 году, где он играл в молодости лет. |
Fischer was born in Ludwigsstadt in Bavaria. |
Фишер родился в Людвигсштадте в Баварии. |
His elder brother was William II of Bavaria, who succeeded their father as Count of Holland, Zeeland and Hainault in 1404. |
Его старшим братом был Вильгельм II Баварский, который в 1404 году унаследовал титул графа Голландии, Зеландии и Эно. |
Bavaria-Straubing was divided between the dukes of Bavaria, the major portion of which went to Bavaria-Munich. |
Бавария-Штраубинг была разделена между герцогами баварскими, большая часть которых отошла Баварии-Мюнхену. |
Oster was born on June 3, 1965 in Amberg, a town in Bavaria, Germany. |
Остер родился 3 июня 1965 года в городе Амберг в Баварии, Германия. |
According to the folklore, Wolpertingers can be found in the forests of Bavaria. |
Согласно фольклору, Вольпертингеров можно встретить в лесах Баварии. |
In particular officials from Bavaria customarily prefer cars from Munich-based BMW over the more common Mercedes brand. |
В частности, баварские чиновники обычно предпочитают автомобили Мюнхенской марки BMW более распространенной марке Mercedes. |
Former BMW driver Prince Leopold of Bavaria, BMW Sauber test driver Christian Klien, and a current M1 Procar owner, Marco Wagner, also competed. |
Также соревновались бывший водитель BMW принц Леопольд Баварский, тест-пилот BMW Sauber Кристиан клиен и нынешний владелец M1 Procar Марко Вагнер. |
The Nine Years' War had shown France could not impose its objectives without support but the alliance with Spain and Bavaria made a successful outcome far more likely. |
Девятилетняя война показала, что Франция не может навязать свои цели без поддержки, но союз с Испанией и Баварией сделал успешный исход гораздо более вероятным. |
According to the folklore, Wolpertingers can be found in the forests of Bavaria. |
Согласно фольклору, Вольпертингеров можно встретить в лесах Баварии. |
He was born to a family of merchants in Nuremberg, Bavaria, Holy Roman Empire but came to the Seventeen Provinces at an early age. |
Он родился в семье купцов в Нюрнберге, Бавария, Священная Римская империя, но приехал в семнадцать провинций в раннем возрасте. |
At the 1936 Winter Olympics in Bavaria, she met Prince Bernhard of Lippe-Biesterfeld, a young German aristocrat. |
На Зимних Олимпийских играх 1936 года в Баварии она познакомилась с принцем Бернхардом из Липпе-Бистерфельда, молодым немецким аристократом. |
Krampus is a terrifying figure found in parts of Austria, Bavaria, South Tyrol, Slovenia, and Croatia, most probably originating in the Pre-Christian Alpine traditions. |
Крампус-ужасающая фигура, найденная в некоторых частях Австрии, Баварии, Южного Тироля, Словении и Хорватии, скорее всего, происходящая из дохристианских альпийских традиций. |
Yes, her title was HRH Elisabeth, Duchess in Bavaria. |
Да, она носила титул королевы Елизаветы, герцогини Баварской. |
But I don't want to refer to her as a Duchess, and Elisabeth in Bavaria is weird. |
Но я не хочу называть ее герцогиней, а Элизабет в Баварии-это странно. |
On Shrove Tuesday of 1557 Albert V, Duke of Bavaria went to visit the archbishop of Salzburg and played a game of dice with him. |
В Масленицу 1557 года Альберт V, герцог Баварский, отправился в гости к архиепископу Зальцбургскому и сыграл с ним партию в кости. |
In 1685, Leopold and Margaret's daughter Maria Antonia married Max Emanuel of Bavaria; she died in 1692, leaving one surviving son, Joseph Ferdinand. |
В 1685 году дочь Леопольда и Маргариты Мария Антония вышла замуж за Макса Эммануила баварского; она умерла в 1692 году, оставив одного выжившего сына, Иосифа Фердинанда. |
He gave one of these instruments to Cardinal Zollern in May of that year for presentation to the Duke of Bavaria, and in September, he sent another to Prince Cesi. |
Один из этих инструментов он передал кардиналу Цоллерну в мае того же года для представления герцогу Баварскому, а в сентябре послал другой принцу Цези. |
After the murder of the first republican premier of Bavaria Kurt Eisner in February 1919 by Anton Graf von Arco auf Valley, the Bavarian Soviet Republic was proclaimed. |
После убийства первого республиканского премьера Баварии Курта Эйснера в феврале 1919 года Антоном графом фон Арко Ауф Валли была провозглашена Баварская Советская Республика. |
Nowadays there is a plan to bid for the 2026 Winter Olympics with some venues in Bavaria, Germany to cut costs with using existing venues around national borders. |
В настоящее время существует план проведения зимних Олимпийских игр 2026 года с некоторыми площадками в Баварии, Германия, чтобы сократить расходы с использованием существующих площадок вокруг национальных границ. |
Lobaria pulmonaria, tree lungwort, lung lichen, lung moss; Upper Bavaria, Germany. |
Lobaria pulmonaria, древесная медуница, лишайник легких, мох легких; Верхняя Бавария, Германия. |
Elzer was born in Karlsruhe, Baden-Württemberg, Germany and died in Rottach-Egern, Bavaria, Germany at age 57. |
Эльцер родился в Карлсруэ, Баден-Вюртемберг, Германия и умер в Роттах-Эгерне, Бавария, Германия в возрасте 57 лет. |
A similar badge for military pilots was donated on 4 February 1913 by Prince Ludwig from Bavaria. |
Аналогичный значок для военных летчиков был подарен 4 февраля 1913 года принцем Людвигом из Баварии. |
Also the kings of Saxony, Wurttemberg and Bavaria possessed their own trains. |
Кроме того, у королей Саксонии, Вюртемберга и Баварии были свои собственные поезда. |
Proof testing is compulsory in Belgium since the decree of Maximilian Henry of Bavaria dated May 10, 1672. |
Проверка доказательств является обязательной в Бельгии со времени указа Максимилиана Генриха баварского от 10 мая 1672 года. |
Illig was born in 1947 in Vohenstrauß, Bavaria. |
Illig родился в 1947 году в Фоэнштраус, Бавария. |
There was no Oktoberfest in 1866 because Bavaria was involved in the Austro-Prussian War. |
В 1866 году Октоберфеста не было, потому что Бавария была вовлечена в Австро-прусскую войну. |
The Mayor then gives the first litre of beer to the Minister-President of the State of Bavaria. |
Затем мэр отдает первый литр пива министру-президенту государства Бавария. |
Bavaria, Germany, has had the Chiemgauer since 2003. |
В Баварии, Германия, Химгауэр существует с 2003 года. |
It is located in the foothills of the Alps, in the municipality of Steingaden in the Weilheim-Schongau district, Bavaria, Germany. |
Он расположен в предгорьях Альп, в коммуне Штайнгаден в районе Вайльхайм-Шонгау, Бавария, Германия. |
A soviet republic was established in Bavaria on 7 April 1919. |
7 апреля 1919 года в Баварии была создана советская республика. |
Parachelys is a genus of late Jurassic turtle from marine deposits in Bavaria, southern Germany. |
Parachelys-род позднеюрских черепах из морских отложений в Баварии, Южная Германия. |
Upper Bavaria was part of the US zone. |
Верхняя Бавария была частью американской зоны. |
Christ as the Good Shepherd, unknown artist from Lower Bavaria, 1750. |
Христос как добрый пастырь, неизвестный художник из Нижней Баварии, 1750 год. |
He emigrated to Bavaria when the French Revolution broke out. |
Он эмигрировал в Баварию, когда разразилась Французская революция. |
Elector Karl Theodor left the Palatinate in 1778, to govern Bavaria. |
Курфюрст Карл Теодор покинул Пфальц в 1778 году, чтобы управлять Баварией. |
Greifenberg is a municipality in the district of Landsberg in Bavaria in Germany. |
Грайфенберг-коммуна в районе Ландсберг в Баварии в Германии. |
Erpfting is a borough of Landsberg am Lech in the district of Landsberg in Bavaria in Germany. |
Эрпфтинг-это район Ландсберг-ам-Лех в районе Ландсберг в Баварии в Германии. |
In 1777 the question was settled when the Elector Palatine inherited Bavaria. |
В 1777 году этот вопрос был решен, когда курфюрст Палатинский унаследовал Баварию. |
The Palatinate was an electorate until 1777, when the Elector acceded to Bavaria. |
Пфальц был курфюрстом до 1777 года, когда курфюрст присоединился к Баварии. |
A woman wearing a dirndl, with white blouse, is usual in Bavaria and rural Austria. |
Женщина в дирндле и белой блузке-обычное явление в Баварии и сельской Австрии. |
His forces consisted of contingents from the Taunus, Adolf's home region, the Electoral Palatinate, Franconia, Lower Bavaria, Alsace and St. |
Его войска состояли из контингентов из Таунуса, родного региона Адольфа, избирательного Пфальца, Франконии, Нижней Баварии, Эльзаса и Санкт-Петербурга. |
During his exile his father was employed as a court painter successively by the dukes of Bavaria and Emperor Rudolf II in Prague. |
Во время своего изгнания его отец работал придворным художником у герцогов Баварии и императора Рудольфа II в Праге. |
After the failed 1944 bomb plot Haushofer went into hiding, but was arrested at a farm in Bavaria on 7 December 1944. |
После неудавшегося заговора с бомбой в 1944 году Хаусхофер скрылся, но был арестован на ферме в Баварии 7 декабря 1944 года. |
The Rhein Palatinate was transferred in 1623 to Duke Maximilian I of Bavaria, who also bought the Upper Palatinate from the emperor. |
Рейнский Пфальц был передан в 1623 году герцогу Максимилиану I Баварскому, который также выкупил верхний Пфальц у императора. |
Since then he is living with his family in and around the Munich and Bavaria area. |
С тех пор он живет со своей семьей в Мюнхене и окрестностях Баварии. |
This truce was developed after France and Sweden invaded Bavaria during the Thirty Years' War. |
Это перемирие было заключено после того, как Франция и Швеция вторглись в Баварию во время Тридцатилетней войны. |
Both invading nations forced Maximilian I, Elector of Bavaria, to conclude the truce and renounce his alliance with Emperor Ferdinand III. |
Оба вторгшихся государства вынудили Максимилиана I, курфюрста баварского, заключить перемирие и отказаться от союза с императором Фердинандом III. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in bavaria».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in bavaria» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, bavaria , а также произношение и транскрипцию к «in bavaria». Также, к фразе «in bavaria» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
