In romantic relationships - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in fact - на самом деле
be a factor in - быть фактором в
in open daylight - в открытом дневном свете
in the past few days - в последние несколько дней
be in existence - быть существующим
in service - в сервисе
smack in the face - ударить в лицо
get on in years - влезать в годы
get in one’s hair - получить в своих волосах
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: романтический, романтичный, фантастический, вымышленный, воображаемый
noun: романтик
romantic rendezvous - романтическое рандеву
wild romantic - дикий романтический
romantic candle light dinner - романтический ужин при свечах
romantic life - романтическая жизнь
romantic journeys - романтические путешествия
old romantic - старый романтик
romantic intentions - романтические намерения
romantic spot - романтичное место
romantic holiday - романтичный праздник
romantic with - романтик с
Синонимы к romantic: passionate, loving, amorous, affectionate, lovey-dovey, tender, gooey, cheesy, soppy, mushy
Антонимы к romantic: familiar, nonexotic, nonglamorous, plain-Jane, unexotic, unglamorous, unromantic
Значение romantic: inclined toward or suggestive of the feeling of excitement and mystery associated with love.
engage in business relationships - участвовать в деловых отношениях
relationships between stakeholders - Отношения между заинтересованными сторонами
relationships at work - отношения на работе
variable relationships - переменные отношения
power relationships - властные отношения
build and maintain relationships - строить и поддерживать отношения
determine the relationships between - определить отношения между
build long-term relationships - строить долгосрочные отношения
connections and relationships - связи и отношения
nature of relationships - характер отношений
Синонимы к relationships: affiliations, alliances, associations, collaborations, confederations, connections, cooperations, hookups, liaisons, linkups
Антонимы к relationships: disaffiliations, dissociations
Значение relationships: plural of relationship.
I was reading an article the other day... that romantic relationships with OSes are statistically rare. |
Я тут недавно читал статью, в которой говорилось, Что по статистике романтические отношения со своими ОС - редкость. |
While most of Batman's romantic relationships tend to be short in duration, Catwoman has been his most enduring romance throughout the years. |
Хотя большинство романтических отношений Бэтмена, как правило, недолговечны, Женщина-кошка была его самым прочным романом на протяжении многих лет. |
Even after Christina abdicated the throne in 1654 to avoid marriage, she was known to pursue romantic relationships with women. |
Даже после того, как Кристина отреклась от престола в 1654 году, чтобы избежать брака, она, как известно, стремилась к романтическим отношениям с женщинами. |
In romantic relationships, women are more likely to self-disclose than their male counterparts. |
В романтических отношениях женщины более склонны к самораскрытию, чем их коллеги-мужчины. |
The two also have a romantic relationship, in which they are shown having a sexual encounter on a rooftop and sleeping together. |
У этих двоих также есть романтические отношения, в которых они показаны, имея сексуальный контакт на крыше и спать вместе. |
Dutch parents try to accept their children's romantic relationships and even allow sleepovers, expecting them to have sex. |
Голландские родители стараются принять романтические отношения своих детей и даже разрешают ночевки, ожидая от них секса. |
In December 1976, Mercury told Austin of his sexuality, which ended their romantic relationship. |
В декабре 1976 года Меркьюри рассказал Остину о своей сексуальности, что положило конец их романтическим отношениям. |
During the late Republic penalties for sexuality were barely enforced if at all, and a new erotic ideal of romantic relationship emerges. |
Во времена поздней Республики наказания за сексуальность почти не применялись, если вообще применялись, и возник новый эротический идеал романтических отношений. |
Although the couple lived together openly, the relationship was as much an intellectual partnership as it was a romantic one. |
Хотя пара жила вместе открыто,их отношения были настолько же интеллектуальными, насколько и романтическими. |
At some point the relationship became romantic, and Jack divorced his wife to marry Charmian, who was five years his senior. |
В какой-то момент их отношения стали романтическими, и Джек развелся с женой, чтобы жениться на Чармиан, которая была на пять лет старше его. |
Their relationship ended in late 1941 when de Havilland began a romantic relationship with film director John Huston while making In This Our Life. |
Их отношения закончились в конце 1941 года, когда де Хэвиленд начал романтические отношения с кинорежиссером Джоном Хьюстоном, снимая в этой нашей жизни. |
Nevertheless, throughout her life Addams did have significant romantic relationships with a few of these women, including Mary Rozet Smith and Ellen Starr. |
Тем не менее, на протяжении всей своей жизни Адамс имела значительные романтические отношения с некоторыми из этих женщин, включая Мэри Розет Смит и Эллен Старр. |
Women who engage in romantic relationships with other women, but who are not masculine, are often still deemed heterosexual. |
Женщины, вступающие в романтические отношения с другими женщинами, но не являющиеся мужчинами, часто все еще считаются гетеросексуальными. |
Gaslighting can be experienced in romantic relationships. |
Газовое освещение можно испытать в романтических отношениях. |
But I'm seeing a specific woman that you're in a romantic relationship with. |
Но я вижу особенную женщину, с которой у вас романтические отношения. |
In 2015, they were reported to have broken up. Since 2017, Stone has been in a romantic relationship with Saturday Night Live segment director Dave McCary. |
В 2015 году сообщалось, что они расстались. С 2017 года Стоун находится в романтических отношениях с директором сегмента Saturday Night Live Дейвом Маккари. |
Any romantic relationship. That could have possibly compromised you in any way? |
Какие-нибудь романтические отношения, которые могли бы, возможно, дискредитировать вас каким-то образом? |
Harry also encounters Phair, having previously parted from a romantic relationship on bad terms during their training. |
Гарри также встречает фэйр, которая ранее рассталась с романтическими отношениями на плохих условиях во время их обучения. |
One term coined by individuals in the asexual community is friend-focused, which refers to highly valued, non-romantic relationships. |
Один из терминов, придуманных индивидами в асексуальном сообществе,-ориентированный на друзей, который относится к высоко ценимым, не романтическим отношениям. |
However, as the story progresses, Janie is constantly under the influence and pressure of gender norms within her romantic relationships. |
Однако, по мере развития сюжета, Джейни постоянно находится под влиянием и давлением гендерных норм в ее романтических отношениях. |
These ideas align nicely with our cultural investment in long-term romantic commitment, but they also work well for other kinds of relationships - short-term, casual, polyamorous, non-monogamous, asexual - because this metaphor brings much more complex ideas to the experience of loving someone. |
Эти рассуждения прекрасно вписываются в наш культурный контекст как в случае долгосрочной романтической связи, так и в случае других видов отношений — недолгих, случайных, полиамурных, не моногамных, асексуальных, — потому что эта метафора привносит гораздо более сложный комплекс понятий в сферу любовного опыта. |
At that point, she has been in a romantic live-in relationship with Thor for weeks and despite cultural differences, they are very close and allude to being in love. |
В этот момент она уже несколько недель находится в романтических отношениях с Тором, и, несмотря на культурные различия, они очень близки и намекают на любовь. |
Although known as one of Hollywood's most exciting on-screen couples, de Havilland and Errol Flynn were never involved in a romantic relationship. |
Хотя де Хэвиленд и Эррол Флинн были известны как одна из самых захватывающих голливудских пар на экране, они никогда не были вовлечены в романтические отношения. |
Radetzky also had a longstanding romantic relationship with his Italian mistress, Giuditta Meregalli of Sesto San Giovanni. |
Радецки также имел давние романтические отношения со своей итальянской любовницей Джудиттой Мерегалли из Сесто-Сан-Джованни. |
It has since been recorded that humour becomes more evident and significantly more important as the level of commitment in a romantic relationship increases. |
С тех пор было зафиксировано, что юмор становится более очевидным и значительно более важным по мере повышения уровня приверженности в романтических отношениях. |
For instance, one segment could be family, a specific romantic relationship, or academic studies. |
Например, одним из сегментов может быть семья, определенные романтические отношения или академические исследования. |
This could be through friendship, family relationships, peers, and even romantic relationships with either same-sex or opposite-sex partners. |
Это может быть через дружбу, семейные отношения, сверстников и даже романтические отношения с однополыми или противоположными партнерами. |
In light of the People's failure to disclose the romantic relationship between this witness and the victim, I move to exclude all of her testimony. |
В свете того, что Штат не обнародовал романтические отношения между свидетелем и жертвой, я подаю прошение об исключении из дела всех её показаний. |
Эта теория была также применена к романтическим отношениям. |
|
Her biographers and some other sources have also asserted that Savitch was bisexual and had romantic relationships with women as well as men. |
Ее биографы и некоторые другие источники также утверждали, что Савич был бисексуален и имел романтические отношения как с женщинами, так и с мужчинами. |
I feel the intense feelings of romantic love are fading from our relationship. |
Я чувствую, как романтика исчезает из наших отношений. |
Çehre's romantic relationship with Güney also led to a turning point within her own acting career. |
Романтические отношения Чехре с Гюней также привели к поворотному моменту в ее собственной актерской карьере. |
In season two, Wyatt develops a romantic relationship with Lucy, but after the team's 1941 Hollywood mission, he discovers that Jessica is alive. |
Во втором сезоне Уайатт развивает романтические отношения с Люси, но после голливудской миссии команды 1941 года он обнаруживает, что Джессика жива. |
Bergman and Ullmann were in a romantic relationship, and their daughter Linn Ullmann appears as both Maria's daughter and Anna's daughter in the photograph. |
Бергман и Ульман были в романтических отношениях, и их дочь Линн Ульман на фотографии выглядит как дочь Марии и дочь Анны. |
They are more commonly seen eating, and are less likely to be involved in a romantic relationship compared to the average weight television character. |
Они чаще всего едят, и менее вероятно, будут вовлечены в романтические отношения по сравнению со средним весом телевизионного персонажа. |
This led to a romantic encounter, and the possibility of a successful relationship. |
Это привело к романтической встрече и возможности успешных отношений. |
Artemis may have a possible romantic relationship with Holly Short. |
Возможно, у Артемиса романтические отношения с Холли шорт. |
But you knew foster siblings aren't allowed to engage in any sort of romantic relationship. |
Но ты знал, что между приемными братьями и сестрами не допускаются романтические отношения. |
During Sontag's lifetime, neither woman publicly disclosed whether the relationship was a friendship or romantic in nature. |
При жизни Сонтаг ни одна женщина публично не раскрывала, были ли эти отношения дружескими или романтическими по своей природе. |
Believing she encouraged the rape, Jesse ends their romantic relationship. |
Полагая, что она поощряла изнасилование, Джесси прекращает их романтические отношения. |
The series is infamous within dōjinshi where authors tend to depict romantic relationships between several of the protagonists. |
Серия печально известна в додзинси, где авторы склонны изображать романтические отношения между несколькими главными героями. |
Many scholars interpret the relationship between Emily and Susan as a romantic one. |
Многие ученые трактуют отношения между Эмили и Сьюзен как романтические. |
Köhler also suggests Nietzsche may have had a romantic relationship, as well as a friendship, with Paul Rée. |
Келер также предполагает, что Ницше мог иметь романтические отношения, а также дружбу с полем Ре. |
The romantic comedy film subgenre typically involves the development of a relationship between a man and a woman. |
Поджанр романтической комедии обычно включает в себя развитие отношений между мужчиной и женщиной. |
Our relationship was never romantic, it was... a patriotic transaction. |
Наши отношения никогда не были романтическими, они были сотрудничеством во имя родины. |
Отношения романтического или сексуального характера. |
|
I have never had an inappropriate romantic relationship with Sheriff Longmire. |
У меня никогда не было неподобающих романтических отношений с шерифом Лонгмайром. |
During his years spent in Milan, before marrying Anna Moffo, he had had two stable and meaningful romantic relationships with Renata Tebaldi and Virginia Zeani. |
За годы, проведенные в Милане, прежде чем он женился на Анне Моффо, у него было два стабильных и значимых романтических отношения с Ренатой Тебальди и Вирджинией Зеани. |
His work explored religion, politics, isolation, depression, sexuality, loss, death and romantic relationships. |
В своих работах он исследовал религию, политику, изоляцию, депрессию, сексуальность, потерю, смерть и романтические отношения. |
And although I have never seriously considered a romantic relationship I would not be opposed to the possibility. |
И хотя никогда не обдумывал всерьез возможность романтических отношений, я не стал бы противится этой возможности. |
In the Item relation field, select an item or packaging group, based on the selection you made earlier. |
В поле Связь номенклатуры выберите номенклатурную группу или упаковочную группу в зависимости от сделанного ранее выбора. |
It is romantic, yes, agreed Hercule Poirot. |
Я вас понимаю, - сказал Пуаро, - это прелестный уголок. |
By 2014, she had choreographed around 100 films and has regularly specialised in working on romantic montages. |
К 2014 году она поставила около 100 фильмов и регулярно специализировалась на работе над романтическими монтажами. |
The comment was not in relation to the Karmapa controversy. |
Это замечание не было связано с полемикой Кармапы. |
In 1947, the Netherlands voted in favor of the establishing Israel and established diplomatic relation in 1949. |
В 1947 году Нидерланды проголосовали за создание Израиля и установили дипломатические отношения в 1949 году. |
The recurrence relation may be rewritten in matrix form. |
Рекуррентное отношение может быть переписано в виде матрицы. |
We plan to incorporate up-to-date studies and peer reviewed literature on test anxiety, in relation to working memory. |
Мы планируем включить современные исследования и рецензируемую литературу по тестовой тревожности в связи с рабочей памятью. |
The conceptual model of the buck converter is best understood in terms of the relation between current and voltage of the inductor. |
Концептуальная модель бак-преобразователя лучше всего понимается с точки зрения соотношения между током и напряжением индуктора. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in romantic relationships».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in romantic relationships» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, romantic, relationships , а также произношение и транскрипцию к «in romantic relationships». Также, к фразе «in romantic relationships» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.