In situ mask - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
gather (in) - собирать (в)
strike in - ударять
friend in need - Друг в беде
sticking point in the negotiations - камень преткновения на переговорах
in present circumstances - при нынешних обстоятельствах
in such an event - в таком случае
cook-in pouch - пакет для варки в нем продукта
sum in arrears - сумма задолженности
popularity in recent years - популярность в последние годы
in the lifetime - в течение жизни
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
in situ - на месте
fluorescence in situ hybridization - флюоресцентная гибридизация in situ
in-situ grown filler - наполнитель, кристаллизующийся в полимере
erection in situ - сборка на месте
foam in situ - вспенивание в изделии
in situ concrete - монолитный бетон
in situ measurement - измерение на месте
in situ photo mask - локальная фотомаска
in situ wall - монолитная стена
sowing in situ - разбросной посев
Синонимы к situ: danau, air terjun, aliran sungai, ceruk, embung, gletser, kaldera, kolam, laguna, lautan
Значение situ: The method in which the parts of a plant are arranged; also, the position of the parts.
noun: маска, противогаз, личина, слепок, морда зверя, участник маскарада, посмертная маска, предохранительная маска, защитная маска
verb: маскировать, скрывать, замаскировывать, надевать маску
bi metal mask - биметаллическая маска
mask microphone - микрофон в шлеме
mask lifetime - срок службы маски
breathing mask - дыхательная маска
eye mask - маска на глаза
all-service mask - общевойсковой противогаз
computerized mask stripping - маска, программируемая на компьютере
full wafer mask - маска на всей пластине
in situ photo-mask - локальная фотомаска
honey mask - медовая маска
Синонимы к mask: false face, visor, disguise, domino, cover-up, camouflage, cover, front, veneer, veil
Антонимы к mask: expose, unmask, gas
Значение mask: a covering for all or part of the face, worn as a disguise, or to amuse or terrify other people.
At the time, I only had a small domino mask, like the one Robin later wore, on Batman's face. |
В то время у меня была только маленькая маска домино, похожая на ту, что Робин позже носил на лице Бэтмена. |
Now, our young man was followed, though he knew it not, by a man in a mask, dogging his steps, short and stout, with a rolling gait, like a barrel. |
Между тем за юным денди, не замечаемый им, следовал, перекатываясь, как бочонок, толстый и коренастый человек в маске разбойника. |
The beard hid his mouth, and the mask covered him around the eyes, but I sensed he was smiling. |
Борода скрывала его рот, а маска прятала глаза, но я чувствовал, что он улыбается. |
Alex's fingers were white and trembling, and his teeth chattered behind the mask. |
Пальцы Алекса побелели и тряслись, а зубы клацали под маской. |
The frater's mask of unshakable equanimity slipped for just a moment. |
Выражение несокрушимой невозмутимости покинуло лицо брата на одно мгновение. |
I found the correct page for the mask, pulled it out of its slot and put it on under the Eject-O-Hat. |
Я отыскала нужную страницу с респиратором, вытащила маску из паза и надела под шляпапульту. |
Technological trials done by the contractor included underwater crawler, dynamic positioning systems and in situ soil tester. |
Для проведения технических испытаний контрактор использовал такие средства, как подводная гусеничная машина, системы динамического позиционирования и анализатор проб грунта на месте отложения. |
A layer does not have a layer mask by default: it must be added specifically. |
По умолчанию слой не имеет маски слоя: она может быть добавлена специально. |
These national trends mask considerable regional variations in this large country. |
За этими тенденциями скрываются значительные региональные различия, существующие в этой большой стране. |
So find me a mask that conforms perfectly to my face and doesn't affect my ability to aim while I'm on the run. |
Так придумай мне маску, которая идеально скроет лицо и не повлияет на мою способность стрелять на бегу. |
That'll mask the scratches. |
Это замаскирует царапины. |
Его сладости вполне хватает, чтобы замаскировать вкус лекарства. |
|
Depressed patients tend to mask or hide pain. |
Пациенты в депрессии надевают маску и скрывают боль. |
You better get a ski mask and a getaway car because that's the only way we gonna be able to afford four babies. |
Тебе лучше найти лыжную маску и тачку для побега, потому как это единственный способ позволить себе оставить четверых детей. |
Ребенок играет в песочнице и находит сварочную маску. |
|
...most likely with clomiphene citrate or any other drug used to mask the doping of horses... |
Скорее всего, кломифеновой кислотой, или другим наркотиком, который используют, чтобы скрыть лошадиный допинг. |
Now, the Mask and Foil Club is ideally select. Besides I love to watch fencing. |
В этом клубе состоят лишь избранные, кроме того, мне нравится фехтование. |
Right, Towerblock, this device is very unstable, so I think we're going to have to blow it in situ. |
Так, Небоскрёб, это устройство очень нестабильно, думаю, лучше взорвать на месте. |
If the gunman had come in wearing a mask, the bouncer would've had more than enough time to subdue him, or sound an alarm. |
Если убийца вошел уже в маске, у вышибалы была бы куча времени, чтобы скрутить его или поднять тревогу. |
Hey, what does he want with a gas mask and a bunch of PVC pipe anyway? |
Зачем ему противогаз и кусок трубы? |
Под маской порядочного человека может скрываться злодей. |
|
However large the round goggles of a gas-mask are, you see very little through them and what you see you see badly. |
Как ни велики круглые глаза противогаза - через них плохо и мало видно. |
The rose water in the clay mask cleans and clarifies your skin.. ..and makes you glow like a newly-wed bride. |
Розовая вода в глиняной маске чистит и улучшает Вашу кожу, делает ее сияющей, как у невесты. |
Compelled to do more than just write about it, he would don a mask and form-fitting tights to become Lone Vengeance. |
Вынужденный сделать нечто большее, чем просто писать об этои, он одевает маску и обтягивающее трико и становится Одиноким Мстителем. |
Supposedly, the mask is just gonna come off and be released from the possessed and return to its natural form, I think. |
Возможно, маска должна просто отделиться и освободиться от чар, и вернуться к своему обычному виду, я думаю. |
Instead of a mask he's wearing a Samurai mask. |
Вместо защитной маски на нем маска самурая. |
They fired at Raych, said Seldon, trying to mask his own sick feeling at what had happened. |
Они выстрелили в Райча,- Селдон попытался спрятать за словами огорчение от всего произошедшего. |
The mask fits over your head, leaving no exit. |
Клетка на твоей голове не оставляет выхода. |
For a man who has not mastered the use of a mask can never prevail. |
кто не умеет носить своих масок. |
It wasn't a death mask I made for Henry. |
Это была не посмертная маска Генри. |
To give up the one thing you rely on... in order to go on living. The device around your neck is a death mask. |
Единственное, что отделяет тебя... от дальнейшей жизни, это устройство вокруг твоей шеи - маска смерти. |
Another one wore a red mask with shotgun shells sticking out of it like spikes. |
На другом красная маска с приклеенными патронами от дробовика, как шипами. |
And she knew how to use holograms... videos and audio recordings to mask her whereabouts at any moment. |
И она знала, как использовать голограммы, видео и аудиозаписи, чтобы скрыть свое местонахождение в любой момент. |
Put the mask on like this and pull it down over your face. |
Наденьте маску таким образом... и натяните её на лицо. |
Sometimes people mask depression with false hope. |
Но иногда люди прячут депрессию за фальшивыми надеждами. |
Он был в медицинской маске. |
|
На ней только хирургическая маска... |
|
Without that mask, I haven't... |
Без фильтра я не... |
I was the bad example of a woman who puts on the child's mask before her own. |
Плохой пример женщины, надевающей маску на ребёнка, прежде чем на себя. |
The little girl herself couldn't care less. She had no idea that on her tiny lip she might already be bearing the heavy mask of death. |
Сама же девочка мало заботилась, не знала о том, что, может быть, на крохотной губке своей несла уже тяжёлую гирю смерти. |
The killer comes in, strings her up, wearing an Inspector Fell mask from the local joke shop? |
Убийца пришел и повесил ее, одев маску Инспектора Фелла из соседнего магазинчика приколов? |
The head is pale gray, with a darker eye mask, an orange crown stripe, and a heavy gray bill. |
Голова бледно-серая, с более темной маской вокруг глаз, оранжевой полоской на макушке и тяжелым серым клювом. |
This exhibit featured Tutankhamun's predecessors from the 18th dynasty, including Hatshepsut and Akhenaten, but did not include the golden death mask. |
На этой выставке были представлены предшественники Тутанхамона из 18-й династии, включая Хатшепсут и Эхнатона, но не было Золотой маски смерти. |
In the Battle for the Cowl storyline, a second criminal using the Black Mask alias emerges. |
В сюжетной линии битвы за капот появляется второй преступник, использующий псевдоним Черная Маска. |
A total of 11 cadaver monuments have been recorded in Ireland, many of which are no longer in situ. |
В общей сложности в Ирландии было зарегистрировано 11 трупных памятников, многие из которых больше не находятся на месте. |
She was embalmed, covered with white brocade, a silver mask, a gilt crown and scepter. |
Она была забальзамирована, покрыта белой парчой, серебряной маской, позолоченной короной и скипетром. |
Not surprisingly their mask traditions are also often different, although their masks are often made out of driftwood, animal skins, bones, and feathers. |
Неудивительно, что их традиции маскировки также часто отличаются, хотя их маски часто сделаны из плавника, шкур животных, костей и перьев. |
After Spider-Man saves Mary Jane, she tells him not to leave and reveals that she has guessed who he is. Peter removes his mask and they embrace. |
После того, как Человек-Паук спасает Мэри Джейн, она говорит ему не уходить и показывает, что она догадалась, кто он. Питер снимает маску, и они обнимаются. |
Samurai Menpō, an iron mask with an iron plate throat guard yodare-kake. |
Самурай Менпо, Железная маска с железной пластиной на горле охранника йодаре-каке. |
Others go as far as to advocate in situ study instead of a sample-return at the present state of understanding of Mars. |
Другие заходят так далеко, что выступают за изучение in situ вместо возвращения к образцу при нынешнем состоянии понимания Марса. |
The treatment system provides a paste-like system that is preferably applied to natural media and ex-situ structures. |
Система обработки обеспечивает пастообразную систему, которая предпочтительно наносится на природные среды и структуры ex-situ. |
Incorporating a related fetish, some vacuum beds use a gas mask to facilitate respiration. |
Включающие обзоры фетиш, некоторые вакуумные кровати использовать противогазы, чтобы облегчить дыхание. |
Only a fraction of these items are still in situ, most notably colored marble facings and window grilles. |
Только часть этих предметов все еще находится на месте, особенно цветные мраморные облицовки и оконные решетки. |
His heart was twice the normal size; he would have difficulties breathing and would need an oxygen mask on the set. |
Его сердце было в два раза больше нормального размера; ему будет трудно дышать, и ему понадобится кислородная маска на съемочной площадке. |
Initially, the intention was to leave the plugs in situ in the Styroblocks until immediately before planting. |
Первоначально, намерение состояло в том, чтобы оставить свечи на месте в Styroblocks только непосредственно перед посадкой. |
It remained in situ until 1910 when it was relocated to the edge of Rome. |
Он оставался на месте до 1910 года, когда его перенесли на окраину Рима. |
Madame Masque appears, wanting to know what is going on. Madame Masque promises to help him, removes her mask, and they kiss. |
Появляется мадам Маска, желающая узнать, что происходит. Мадам Маска обещает ему помочь, снимает маску, и они целуются. |
These absorptions can mask or confound the absorption spectrum of the sample. |
Эти поглощения могут маскировать или смешивать спектр поглощения образца. |
Bubbles which form within the tissues must be eliminated in situ by diffusion, which implies a suitable concentration gradient. |
Пузырьки, которые образуются в тканях, должны быть устранены in situ путем диффузии, что подразумевает соответствующий градиент концентрации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in situ mask».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in situ mask» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, situ, mask , а также произношение и транскрипцию к «in situ mask». Также, к фразе «in situ mask» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.