In some asian countries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
keep in in mind - иметь в виду, в
in wood - в лесу
in consumer - в потребительском
in korean - в корейском
extent in - степень в
underway in - ведется в
passage in - проход в
gig in - концерт в
in timisoara - в Тимишоаре
transfers in cash or in kind - переводы в денежной или натуральной форме
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
pronoun: некоторые, одни, другие, некоторое количество, один, кое-кто, кое-какой
adverb: несколько, немного, около, приблизительно, отчасти, немало, до некоторой степени, порядочно
adjective: некоторый, некий, замечательный, в полном смысле слова, какой-либо, какой-нибудь, какой-то, стоящий
some analogies - аналогий
some nice - некоторые интересные
some areas - в некоторых районах
some candidates - некоторые кандидаты
some drawbacks - некоторые недостатки
some tunes - некоторые мелодии
some environments - в некоторых средах
some drama - некоторые драмы
some wet - некоторые мокрые
some people have - некоторые люди
Синонимы к some: roughly, about, just about, close to, more or less, approximately, around, or so
Антонимы к some: exactly, precisely
Значение some: to some extent; somewhat.
Organization of Asian News Agencies - Организация азиатских информационных агентств
asian economic crisis - азиатский экономический кризис
asian sources - азиатские источники
asian societies - азиатские общества
asian mainland - азиатский материк
the western asian regional - западная Азия региональной
people of asian descent - люди азиатского происхождения
other asian countries - другие азиатские страны
south asian communities - юг азиатских общин
asian tiger mosquito - Азиатский тигр комаров
Синонимы к asian: near Eastern, middle-eastern, mongolian, korean, oriental, east-asian, indian, asiatic, eastern, far-eastern
Антонимы к asian: asylum seeker, dispossessed person, foreigner, landlord, occident, outsider, refugee, stranger, temporary resident, vagabond
Значение asian: of or relating to Asia or its people, customs, or languages.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
any other countries - любые другие страны
impoverished countries - бедные страны
in eurozone countries - в странах еврозоны
identified countries - идентифицированные страны
visegrad countries - стран Вышеградской
while developing countries - в то время как развивающиеся страны
central african countries - центрально-африканские страны
many different countries - много разных стран
that more countries - что большее число стран
migrant receiving countries - принимающие страны мигрантов
Синонимы к countries: nation, land, states, nations, provinces, territories, regions, realms, rustics, districts
Антонимы к countries: cities, towns, metropolitan areas, municipals, oppidans, urban centers, urban centres, alien, autocracy, city
Значение countries: a nation with its own government, occupying a particular territory.
Valentine's Day is celebrated in many East Asian countries with Singaporeans, Chinese and South Koreans spending the most money on Valentine's gifts. |
День святого Валентина отмечается во многих странах Восточной Азии, где сингапурцы, китайцы и южнокорейцы тратят больше всего денег на подарки ко Дню Святого Валентина. |
It was popularized as a recreational drink during the Chinese Tang dynasty, and tea drinking spread to other East Asian countries. |
Он был популяризирован как рекреационный напиток во времена китайской династии Тан, а чаепитие распространилось и на другие страны Восточной Азии. |
Various forms of lion dance are also found widely in East Asian countries such as Japan, Korea, Vietnam, as well as among the communities in the Himalayan region. |
Различные формы танца льва также широко распространены в восточноазиатских странах, таких как Япония, Корея, Вьетнам, а также среди общин в гималайском регионе. |
Disputes over the historical portrayal of these events continue to cause tensions between Japan on one side and China and other East Asian countries on the other side. |
Споры об историческом изображении этих событий продолжают вызывать напряженность между Японией, с одной стороны, и Китаем и другими восточноазиатскими странами-с другой. |
Many of these countries sought to exhibit Asian prowess without violence. |
Многие из этих стран стремились продемонстрировать азиатскую доблесть без насилия. |
Consequently, few studies have been done into FGM in Asian countries, complicating anti-FGM campaigns due to a lack of data on the phenomenon. |
Поэтому в азиатских странах было проведено мало исследований по проблеме КЖПО, что осложняет проведение кампаний по борьбе с КЖПО из-за отсутствия данных об этом явлении. |
This virulent form of fusarium wilt destroyed Cavendish in several southeast Asian countries and spread to Australia and India. |
Эта вирулентная форма фузариоза Уилта уничтожила Кавендиш в нескольких странах Юго-Восточной Азии и распространилась в Австралию и Индию. |
North and South Korea delegates marched together under one unified flag of Korea, which marked the first time both countries did so in the Asian Games after 12 years. |
Делегаты Северной и Южной Кореи прошли вместе под единым флагом Кореи, что ознаменовало первый раз, когда обе страны сделали это на Азиатских играх после 12 лет. |
Japan, China and other Asian countries are the sole destination for Australian LNG exports which will rise by 42% a year for the next three years. |
Япония, Китай и другие азиатские страны являются главными потребителями австралийского сжиженного газа, объемы экспорта которого вырастут на 42% в течение следующих трех лет. |
To avoid entirely copying Asian goods, English inventors imitated goods from other countries that also traded with Asia such as France, Holland, Switzerland, and Spain. |
Чтобы избежать полного копирования азиатских товаров, английские изобретатели имитировали товары из других стран, которые также торговали с Азией, таких как Франция, Голландия, Швейцария и Испания. |
In the late 1800s, immigration from other Asian countries, especially to the West Coast, became more common. |
В конце 1800-х годов иммиграция из других азиатских стран, особенно на западное побережье, стала более распространенной. |
Seventy-six percent of Bangladeshis viewed the United States favourably in 2014, one of the highest ratings among Asian countries. |
Семьдесят шесть процентов бангладешцев положительно оценили Соединенные Штаты в 2014 году, что является одним из самых высоких рейтингов среди азиатских стран. |
East Asian countries were told to raise their interest rates, in some cases to 25%, 40%, or higher, causing a rash of defaults. |
Странам восточной Азии посоветовали увеличить свои процентные ставки, в некоторых случаях до 25%, 40%, или даже выше, что привело к ряду дефолтов. |
Comedians in many Asian countries continue to occasionally use minstrel-inspired blackface, with considerable frequency in South Korea. |
Комики во многих азиатских странах продолжают время от времени использовать вдохновленный менестрелем blackface, причем довольно часто в Южной Корее. |
According to the findings of the Tokyo Tribunal, the death rate among POWs from Asian countries, held by Japan was 27.1%. |
Согласно выводам Токийского трибунала, уровень смертности среди военнопленных из азиатских стран, удерживаемых Японией, составил 27,1%. |
It was chosen because the number 8 resembles the double-deck cross section, and is a lucky number in some Asian countries where the aircraft was being marketed. |
Он был выбран потому, что число 8 напоминает двухпалубное поперечное сечение и является счастливым числом в некоторых азиатских странах, где самолет продавался. |
Sufism has also shaped Islam in many Southeast Asian countries. |
Суфизм также сформировал ислам во многих странах Юго-Восточной Азии. |
Canned coffee has been popular in Asian countries for many years, particularly in China, Japan, South Korea, and Taiwan. |
Консервированный кофе был популярен в азиатских странах в течение многих лет, особенно в Китае, Японии, Южной Корее и Тайване. |
He accused Ben Bella of attempting to hijack the Afro-Asian Unity Conference for personal gain without regard to the other countries of the organization. |
Он обвинил Бена Беллу в попытке захватить афро-азиатскую конференцию единства ради личной выгоды, не считаясь с другими странами организации. |
If the experience of the East Asian developing countries is any guide, a high savings rate of about 30 per cent is a prerequisite of rapid growth. |
Если ориентироваться на опыт развивающихся стран Восточной Азии, то для быстрого роста необходимо обеспечить высокий показатель накоплений - порядка 30 процентов. |
India may be worrying over China's overtures to its neighbors, but New Delhi is reaching out to the Southeast Asian and East Asian countries in Beijing's backyard as well. |
Может быть, Индия с беспокойством наблюдает за увертюрами Китая по отношению к соседям, но Нью-Дели также стремиться распространить свое влияние в странах Юго-Восточной Азии и Восточной Азии, которые находятся на заднем дворе Пекина. |
Given the increasing security threat posed by North Korea today, many Asian countries would say China has not delivered. |
Принимая во внимание возрастающую угрозу в области безопасности, которую представляет собой сегодня Северная Корея, многие азиатские страны могут сказать, что Китай не выполнил свою часть обещаний. |
It is a role that will fall to Japan for Asian-Pacific issues, but to European countries on global issues. |
Данная роль относительно азиатско-тихоокеанских проблем выпадет Японии, а относительно мировых проблем - европейским странам. |
In some Asian countries where the status of women is low, the gender dynamics of the epidemic are expected to contribute to its rapid spread. |
В некоторых странах Азии, где женщины имеют низкий правовой статус, гендерная динамика эпидемии, как ожидается, будет способствовать ее быстрому распространению. |
Since the Asian financial crisis, private financial flows to developing countries have reversed their positive trend of the 1990s. |
В период после азиатского финансового кризиса приток частного капитала в развивающиеся страны, который имел повышательную динамику в 90е годы, стал сокращаться. |
In some Asian countries, holding eating utensils in the left hand is considered impolite. |
В некоторых азиатских странах держать столовые приборы в левой руке считается невежливым. |
The car shared few similarities with its sister model the Corona Premio which was marketed in some Asian countries. |
Автомобиль имел мало общего со своей сестрой моделью Corona Premio, которая продавалась в некоторых азиатских странах. |
Advisory services. Foreign trade; economic cooperation with developed market-economy countries; and economic cooperation with the Asian countries. |
Консультативные услуги: внешняя торговля; экономическое сотрудничество с развитыми странами с рыночной экономикой; и экономическое сотрудничество со странами Азии. |
Asian and European countries, in particular, should be preparing for the worst by negotiating their own trade agreements with one another to preempt American mercantilism. |
В частности, Азиатские и Европейские страны, обсуждая между собой свои торговые соглашения, должны готовиться к худшему, чтобы предотвратить американский меркантилизм. |
“You could compare them to Asian countries with large reserves and small deficits.” |
«Их можно с азиатскими странами: большие резервы и небольшой дефицит». |
Big investors, particularly Asian countries' reserve funds, are increasingly nervous. |
Крупные инвесторы, в особенности резервные фонды азиатских государств, начинают все больше нервничать по этому поводу. |
Transit between Russia, Belarus, Kazakhstan as well as other Asian countries and the West is large. |
Транзит между Россией, Белоруссией, Казахстаном, а также другими азиатскими странами и Западом велик. |
The new emblem was modelled upon the Gelora Bung Karno Stadium, and was intended to symbolise unity among Asian countries. |
Новая эмблема была создана по образцу стадиона Гелора Бунг Карно и должна была символизировать единство азиатских стран. |
He agreed with the representative of Malaysia that programmes should be offered to more Asian countries to improve the geographical balance. |
Он согласился с мнением представителя Малайзии о необходимости увеличения числа азиатских стран среди бенефициаров программы в целях улучшения ее сбалансированности между регионами. |
Sri Lanka ranks first among southeast Asian countries with respect to commitment of suicide, with 33 deaths per 100,000 persons. |
Шри-Ланка занимает первое место среди стран Юго-Восточной Азии по числу самоубийств-33 случая на 100 000 человек. |
Today, in certain Asian countries... live rats are inserted in the sick patients' bodies... to track down putrefaction amongst the healthy organs. |
И сегодня, в некоторых азиатских странах... запускают крыс в тела пациентов... чтобы очистить здоровые органы от больных. |
Several fun run events were held in Asian countries to promote the Games, beginning with Lahore, Pakistan in December 2017. |
Для популяризации игр в азиатских странах было проведено несколько мероприятий fun run, начиная с Лахора, Пакистан, в декабре 2017 года. |
He noted that there is concern that governments may face pressure to cut their health spending, especially among Asian countries. |
Оратор отметил, что имеет место озабоченность в отношении того, что правительства под давлением обстоятельств могут прибегнуть к сокращению своих затрат на здравоохранение, особенно в азиатских странах. |
Although America’s leading Asian allies have joined to penalize Moscow, most countries, including China, India, and Brazil, have avoided the controversy. |
Хотя основные азиатские партнеры Америки поддержали ее санкции против Москвы, большинство стран, включая Китай, Индию и Бразилию решили уклониться от подобного конфликта. |
For several years, Singapore has been one of the few countries with an AAA credit rating from the big three, and the only Asian country to achieve this rating. |
В течение нескольких лет Сингапур был одной из немногих стран с кредитным рейтингом ААА из большой тройки и единственной азиатской страной, достигшей этого рейтинга. |
On the economic front, the Asian countries of the Pacific Rim, particularly China, are characterized by remarkable dynamism. |
На экономическом фронте азиатские страны тихоокеанского побережья, в особенности Китай, проявляют поразительный динамизм. |
To do so, capital and technology will be needed not only from China, but also from Japan, South Korea, the US, and Southeast Asian countries. |
Чтобы сделать это, потребуется капитал и технологии не только Китая, но и Японии, Южной Кореи, США и стран Юго-Восточной Азии. |
57% came from Asian countries vs. 22% from Latin American countries. |
57% прибыли из азиатских стран против 22% из стран Латинской Америки. |
The ADB furthermore noted that Asian countries had led the global recovery following the late-2000s recession. |
Кроме того, АБР отметил, что азиатские страны возглавили глобальное восстановление после рецессии конца 2000-х годов. |
Confucius's works are studied by scholars in many other Asian countries, particularly those in the Chinese cultural sphere, such as Korea, Japan, and Vietnam. |
Труды Конфуция изучаются учеными во многих других азиатских странах, особенно в сфере китайской культуры, таких как Корея, Япония и Вьетнам. |
We need to reach into politics, because there will be no freedom for African, Arab, or Asian women without the advent of political democracy in their countries. |
Нам необходимо выйти на уровень политики, потому что не будет никакой свободы у африканских, арабских или азиатских женщин без прихода демократии в их страны. |
Various methods have been invented to fit every possibility into a QWERTY keyboard, so East Asian keyboards are essentially the same as those in other countries. |
Были изобретены различные методы, чтобы вписать все возможности в клавиатуру QWERTY, поэтому восточноазиатские клавиатуры по существу такие же, как и в других странах. |
Coronations are still observed in the United Kingdom, Tonga, and several Asian and African countries. |
Коронации по-прежнему отмечаются в Соединенном Королевстве, Тонге и ряде азиатских и африканских стран. |
In Asian populations and in both developed and developing countries, there is also a higher rate in men than in women. |
В азиатском населении, как в развитых, так и в развивающихся странах, доля мужчин также выше, чем женщин. |
Although it also gained fame in neighboring Asian countries, political interpretations of the series caused controversies in China and South Korea. |
Хотя он также получил известность в соседних азиатских странах, политические интерпретации серии вызвали споры в Китае и Южной Корее. |
Since I've been at Women's World Banking I've been to the Dominican Republic, Jordan, and India, so I am happy to give you a story from each of the three countries. |
С тех пор как я работаю в Женском Всемирном банке я была в Доминиканской Республике, Иордании и Индии, так что я рада поделиться с вами историей из каждой из трех стран. |
Its first two singles, Just Dance and Poker Face, became international number-one hits, topping the Billboard Hot 100 in the United States as well as the charts of other countries. |
Её два первых сингла Just Dance и Poker Face, возглавили международные хит-парады: Billboard Hot 100 в США, а также хит-парады других стран. |
This is not a phenomenon particular to Canada, as the statistical record in most developed countries appears to be quite similar. |
Это не является чисто канадским феноменом, поскольку статистические данные по большинству развитых стран дают аналогичную картину. |
Norway has developed a framework on global solidarity, pledging a more responsible approach to the recruitment of health workers from developing countries. |
Норвегия разработала рамочные основы глобальной солидарности, обязавшись применять более ответственный подход к найму медицинских работников из развивающихся стран. |
Germany assists projects for at-risk children in several countries. |
Германия помогает осуществлять в ряде стран проекты в интересах детей из уязвимых слоев населения. |
But all countries must also act. |
Однако участие в этих действиях должны принять все страны. |
The leaders of four African countries have launched a cross-border military purge of their enemies. |
Руководители четырех африканских стран предприняли военные операции по трансграничной чистке своих врагов. |
Many of the Article 5 Parties listed in the first draft decision mentioned described the particular conditions existing in their countries. |
Многие действующие в рамках статьи 5 Стороны, перечисленные в упомянутом первом проекте решения, рассказали об особых условиях, сложившихся в их странах. |
Rice is the staple grain, as in other Southeast Asian countries. |
Рис является основным зерном, как и в других странах Юго-Восточной Азии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in some asian countries».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in some asian countries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, some, asian, countries , а также произношение и транскрипцию к «in some asian countries». Также, к фразе «in some asian countries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
