In stark contradiction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in trust - в доверительном управлении
in prosecuting - в преследовании
revision in - пересмотр в
in wage - в заработной плате
normalization in - нормализация
engraved in - выгравирован
cleanliness in - чистота в
in induction - в индукции
in accordance with the legislation in force - в соответствии с действующим законодательством
in decision-making in all - в процессе принятия решений во всех
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adverb: совершенно, полностью
adjective: абсолютный, застывший, сильный, полный, решительный, непреклонный, окоченевший, пустынный
stark contrast - разительный контраст
stark terms - термины Суровая
stark truth - Суровая правда
findings are stark - выводы разительные
tony stark - Тони Старк
stark inequalities - неравенства Суровая
stark white - Суровая белая
stark criticism - Суровая критика
stark message - Суровое сообщение
by stark contrast - на разительный контраст
Синонимы к stark: clear-cut, well-focused, sharply defined, striking, sharp, distinct, clear, obvious, evident, graphic
Антонимы к stark: fuzzy, indistinct, disguised, ornate, covered, clothed, indefinite
Значение stark: severe or bare in appearance or outline.
noun: противоречие, противоположность, расхождение, опровержение, антагонистичность, полное несоответствие
acute contradiction - острое противоречие
in apparent contradiction - в очевидном противоречии
in contradiction to this - в противоречии с этим
in contradiction to itself - в противоречие с самим собой
is a clear contradiction between - Явное противоречие между
contradiction for - противоречие для
social contradiction - социальное противоречие
is in clear contradiction - находится в явном противоречии
such a contradiction - такое противоречие
constitute a contradiction - представляют собой противоречие
Синонимы к contradiction: inconsistency, mismatch, clash, opposition, conflict, variance, disagreement, refutation, denial, rebuttal
Антонимы к contradiction: consistency, coherence
Значение contradiction: a combination of statements, ideas, or features of a situation that are opposed to one another.
Lady Stark thought it might insult the royal family to seat a bastard in their midst. |
Леди Старк подумала, что это может оскорбить королевскую семью посадить бастарда среди них. |
Such memorials bear stark testimony to one of the greatest tragedies in Irish history. |
Такие памятники служат суровым доказательством одной из величайших трагедий в истории Ирландии... |
A man with stark white hair and a long, scraggly, white beard nodded. |
Человек с совершенно белыми волосами и длинной, нечесаной бородой кивнул. |
Her previously disheveled hair was now pulled back in a tidy ponytail, thrusting her features into stark prominence. |
Прежде растрепанные волосы были аккуратно убраны в жидкий хвостик, и черты лица стали более явными. |
Stark terror poured forth, and I twisted convulsively within the living bonds. |
Все мое существо окутал невыносимый ужас, и я начал конвульсивно извиваться в прочной живой паутине. |
Lady Stark, you may survive us yet. |
Леди Старк, вы, пожалуй, еще всех нас переживете. |
Reek, tell Father where are Bran and Rickon Stark? |
Вонючка, скажи отцу, где Бран и Рикон Старки. |
If Bran and Rickon are alive, the country will rally to their side now that Robb Stark is gone. |
Если Бран и Рикон живы, лорды встанут под их знамёна, раз уж Робб Старк теперь мёртв. |
The results were stark: only 47% of the country’s health facilities employed more than two health workers, including unsalaried workers and volunteers. |
Результаты поразительны: лишь в 47% медицинских учреждений в стране имелось более двух сотрудников, и это с учётом работников, не получающих регулярную зарплату, и волонтёров. |
In 1969 I met Bill Cosby while working in New York for the late film producer Ray Stark. |
В 1969 году я познакомилась с Биллом Косби (Bill Cosby), когда работала в Нью-Йорке у покойного кинопродюсера Рэя Старка (Ray Stark.). |
You manage to reduce what seem quite sensible propositions into stark nonsense. |
У вас удивительная способность сводить, казалось бы, вполне разумные посылки к полной бессмыслице. |
Now, Chief Dooley's gone to break a lead in the Stark case. |
Теперь, шеф Дули сделал перерыв в ведении дела Старка. |
Леди Старк - наш почетный гость. |
|
Hey. Agents Stark and Banner, FBI. |
Здравствуйте Агенты Старк и Баннер, ФБР. |
They change, they deny, they contradict - and they call it growth. |
Они меняются, отрицают, противоречат - и называют это развитием. |
Rudolph valentino and myron stark at the premiere ofthe sheik. |
Рудольф Валентино и Майрон Старк на премьере фильма Шейх. |
It was lunacy, stark lunacy, and contagious on top of it all. |
Ведь это умопомешательство, к тому же заразительное. |
Работа мистера Старка сделала бы все невидимые волны... |
|
So, what came between you and Stark? |
Так что было между вами и Старком? |
Кейт на мгновение застыла. |
|
The ground lies stark in the pale light, and then the darkness shuts down again blacker than ever. |
В ее тусклом свете все вокруг словно застыло. Вновь сомкнувшаяся над землей тьма кажется после этого еще черней. |
Now, a special gift for Mr. Sanchez from our sponsors at Stark-Himmel Timepieces: A solid gold watch with a one-of-a-kind diamond bezel designed especially for the champ. |
А теперь специальный подарок для мистера Санчеса от наших спонсоров из Старк-Химмел Таймписес золотые часы с оригинальным алмазным обрамлением созданные специально для чемпиона. |
In line with that, you might want to cool things with Don Stark. |
Кстати говоря, вам стоит притормозить с Доном Старком. |
Him, Ned Stark, the king- the whole bloody lot of them, until you and I are the only people left in this world. |
Его, Неда Старка, короля - да кого угодно, пока мы с тобой не останемся последними людьми в этом мире. |
Just a few finishing touches,dr.Stark, and it should be readyfor test phase. |
Просто последние штрихи, доктор Старк, и всё будет готово к испытаниям. |
I have boasted in my youth and held my head high and gone on my way careless of consequence, but ever behind me, unseen, stood stark Justice with his two-edged sword. |
В молодости я жил как живется и шествовал с гордо поднятой головой, но и тогда неотступно и невидима следовала по моим пятам Справедливость с обоюдоострым мечом. |
Разве не здесь был Stark's Pond (Озеро Старка)? |
|
I got lunch with Stark and Congressman Hadley from the subcommittee. |
У меня обед со Старком и конгрессменом Хадли из подкомитета. |
I am not screwing Stark. |
Я не испорчу все со Старком. |
Look, I wanna get Stark as much as you do, but I'm not gonna lose another man doing it. |
Слушай, я хочу взять Старка не меньше твоего, но я не собираюсь терять ещё одного человека на этом. |
The Štark Arena has a capacity of 19,384. |
Стадион Штарк Арена вмещает 19 384 человека. |
Stark is credited with making her a star and the successor to Piaf. |
Старку приписывают то, что он сделал ее звездой и преемницей Пиаф. |
General Stark was considered Pinochet's right-hand man after the coup. |
Генерал Старк считался правой рукой Пиночета после переворота. |
A house of luxury, in stark contrast to the jail next to it, the wardens often held lavish cocktail parties here. |
Роскошный дом, резко контрастирующий с соседней тюрьмой, где надзиратели часто устраивали роскошные вечеринки с коктейлями. |
He was gaunt, unshaven, greasy-skinned, a stark sleepless half-crazy look on his slightly potato-like face—had come down after a night's work for a cup of coffee. |
Он был изможден, небрит, с жирной кожей, с застывшим бессонным полубезумным выражением на слегка картофелеподобном лице-спустился после ночной работы за чашкой кофе. |
In 2000 Stark Naked and Absolutely Live was released. |
В 2000 году был выпущен альбом Stark Naked and Absolutely Live. |
Confronted by Stark, Thor, and a Mjolnir-wielding Rogers, Thanos outmatches them and summons his army from his warship. |
Столкнувшись со Старком, Тором и Роджерсом, владеющим Мьелниром, Танос превосходит их и вызывает свою армию с военного корабля. |
Individually and collectively, these propositions are in stark contrast to the laissez-faire doctrine of Ricardian economics. |
Индивидуально и коллективно эти положения резко контрастируют с доктриной невмешательства в экономику Рикардо. |
This is in stark contrast to what we established where the rate in which a swimmer moves is irrelevant for establishing locomotion. |
Это резко контрастирует с тем, что мы установили, когда скорость, с которой пловец движется, не имеет значения для установления локомоции. |
Several stark differences exist between the hacker motivation and that of nation state actors seeking to attack based an ideological preference. |
Существует несколько резких различий между мотивацией хакеров и мотивацией национальных государственных акторов, стремящихся атаковать на основе идеологических предпочтений. |
When Stark tries to set up a branch of Stark Enterprises in Hong Kong, Iron Man and the Mandarin once again come into conflict. |
Когда Старк пытается создать филиал Stark Enterprises в Гонконге, Железный Человек и мандарин снова вступают в конфликт. |
The Mandarin's agents kidnap James Rhodes and several of Stark's other employees, forcing Iron Man into single combat in exchange for their lives. |
Агенты мандарина похищают Джеймса Родса и нескольких других сотрудников Старка, заставляя Железного Человека вступить в единоборство в обмен на их жизни. |
The band's mix of glam and increasingly violent stage theatrics stood out in stark contrast to the bearded, denim-clad hippie bands of the time. |
Смесь гламура и все более жестокой театральности на сцене резко контрастировала с бородатыми, одетыми в джинсы группами хиппи того времени. |
Melfi is usually thoughtful, rational and humane—a stark contrast to Tony's personality. |
Мелфи обычно вдумчива, рациональна и гуманна—резкий контраст с личностью Тони. |
Earth-1610's S.H.I.E.L.D. launched a full invasion to destroy Earth-616, where Tony Stark and Steve Rogers were crushed by a Helicarrier. |
Эсминцы земли-1610 начали полное вторжение, чтобы уничтожить Землю-616,где Тони Старк и Стив Роджерс были раздавлены вертолетоносцем. |
His account tended to play down the theological differences, including the filioque clause, but was more stark on the political issues. |
Его рассказ имел тенденцию преуменьшать теологические разногласия, включая положение о филиокве, но был более резок в политических вопросах. |
A young Ned Stark was portrayed by Sebastian Croft in a flashback scene. |
Молодой Нед Старк был изображен Себастьяном Крофтом в сцене флэшбэка. |
Rose voiced the psychotic character Psymon Stark in the video games SSX Tricky and Sled Storm. |
Роуз озвучила психотического персонажа Psymon Stark в видеоиграх SSX Tricky и Sled Storm. |
Schuchardt firmly sided with the outdated viewpoint of the Vasco-Iberian hypothesis, in stark contrast to his earlier open-mindedness. |
Шухардт твердо встал на сторону устаревшей точки зрения Васко-иберийской гипотезы, что резко контрастировало с его прежней непредубежденностью. |
Recovering from his alcoholism, Tony Stark joined the three and they formed the company Circuits Maximus. |
Оправившись от алкоголизма, Тони Старк присоединился к этой троице, и они образовали компанию Circuits Maximus. |
Despite staying in retirement and focusing on his salvaging company, Rhodes assisted Stark on occasion. |
Несмотря на то, что он оставался в отставке и сосредоточился на своей спасательной компании, Родс иногда помогал Старку. |
While Tony Stark had intended to test them on himself, Rhodes did not feel it would be right for Stark to unnecessarily risk his life. |
Хотя Тони Старк намеревался испытать их на себе, Роудс не считал правильным, чтобы Старк неоправданно рисковал своей жизнью. |
Earth-57289 Rhodes is the C.E.O. of Rhodes Labs International, where Tony Stark works as a scientist. |
Earth-57289 Rhodes-это главный исполнительный директор Rhodes Labs International, где Тони Старк работает ученым. |
As Wrecker works to break open the armor, Hood tries to get answers out of Doctor Doom about his connections with Tony Stark. |
Пока вредитель работает, чтобы взломать броню, Худ пытается получить ответы от Доктора Дума о его связях с Тони Старком. |
Stark's search radar and ESM systems failed to detect the incoming missiles. |
Поисковый радар Старка и системы ЭСМ не смогли обнаружить приближающиеся ракеты. |
One stark illustration of the effect of war upon economies is the Second World War. |
Одним из ярких примеров воздействия войны на экономику является Вторая Мировая война. |
One must, however, relax some of the assumptions of the stark models discussed here, to achieve such a falling rate of profit theory. |
Однако для того, чтобы получить такую падающую норму прибыли, необходимо ослабить некоторые допущения рассмотренных здесь моделей Старка. |
Also notable are the numerous contradictions between the expanded universe and both TV series. |
Также примечательны многочисленные противоречия между расширенной вселенной и обоими телесериалами. |
In contrast with Romanticism, which was essentially optimistic about mankind, Realism offered a stark vision of poverty and despair. |
В противоположность романтизму, который был по существу оптимистичен в отношении человечества, реализм предлагал суровое видение нищеты и отчаяния. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in stark contradiction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in stark contradiction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, stark, contradiction , а также произношение и транскрипцию к «in stark contradiction». Также, к фразе «in stark contradiction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
