In the deep snow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in duty - в долг
unenforceable in whole or in part - невыполнимые полностью или частично
a breach of contract, such as a default or delinquency in in - нарушение договора, например, отказ или уклонение от уплаты в
mention in - упоминание в
sees in - видит в
consultant in - консультант
bake in - испечь
stakeholder in - заинтересованных сторон в
in combining - в сочетании
in catering - в сфере общественного питания
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
stop in the middle of the sentence - останавливаться на полуслове
the first day of the new year - в первый день нового года
me in the back of the head - мне в затылок
at the end of the day we - в конце дня мы
the council of ministers and the european - Совет министров и Европейский
conference of the parties to the rotterdam - Конференция сторон в Роттердаме
on the other bank of the river - на другом берегу реки
for the sake of the common - ради общих
from the date of the accident - с момента аварии
the maximum penalty for the offence - максимальное наказание за совершение преступления
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adverb: глубоко, вглубь
adjective: глубокий, глубинный, низкий, насыщенный, густой, погруженный, сильный, серьезный, темный, занятый
noun: глубина, глубь, бездна, море, пропасть, океан, глубокое место, самое сокровенное
deep ocean transponder - глубоководный приемоответчик
deep black - смоляного цвета
deep snow - глубокий снег
in a state of deep depression - в состоянии глубокой депрессии
deep network - глубокая сеть
single row deep groove bearing - однорядные радиальный подшипник
on a deep level - на глубоком уровне
digs deep into - роет глубоко в
deep eyes - глубокие глаза
deep sounding - глубокое зондирование
Синонимы к deep: yawning, bottomless, fathomless, huge, unfathomable, extensive, cavernous, gaping, inward, in vertical extent
Антонимы к deep: shallow, surface, small, shallow water, tiny
Значение deep: extending far down from the top or surface.
noun: снег, снегопад, белизна, седина, героин, кокаин
adjective: снежный, снеговой
verb: заносить снегом, сыпаться, обольщать неискренними речами
snow flaking - дефект печатания, при котором на плашке возникают незапечатанные участки
snow tyre - зимняя шина
snow runoff - снеговой сток
snow water equivalent - водный эквивалент снега
snow production - производство снега
loads of snow - грузы снега
covers with snow - накрывает снегом
old snow - старый снег
snow layers - снежные слои
layer of snow - слой снега
Синонимы к snow: blow, nose candy, coke, c, snowfall, lead by the nose, hoodwink, bamboozle, play false
Антонимы к snow: tarnish, tell the truth, disillusion, uncover, be honest, explain, tell truth, unveil, acknowledge, admit
Значение snow: atmospheric water vapor frozen into ice crystals and falling in light white flakes or lying on the ground as a white layer.
The tree has an angular crown and long, somewhat erratic branches, and is usually deep rooted and resistant to wind and snow damage. |
Дерево имеет угловатую крону и длинные, несколько неустойчивые ветви, а также обычно глубоко укоренено и устойчиво к повреждению ветром и снегом. |
At the very next corner, deep inside the dense, impenetrable shadows of a narrow, winding side street, he heard the mysterious, unmistakable sound of someone shoveling snow. |
На другом углу, из глубины непроницаемо-темной узкой боковой улочки, донесся таинственный звук, который нельзя было ни с чем спутать. |
This means not a half inch dusting of snow, of water, but quite deep, heavy wet snow, slush, or mud. |
Это означает не полдюйма снега, воды, а довольно глубокий, тяжелый мокрый снег, слякоть или грязь. |
He fearlessly charged an enemy bunker, up a steep incline in thigh-deep snow and into hostile fire, directly engaging the enemy. |
Он бесстрашно атаковал вражеский бункер, поднимаясь по крутому склону в глубоком снегу и попадая под вражеский огонь, непосредственно вступая в бой с врагом. |
Ashley was alive but he was wounded and at Rock Island, and the snow must have been deep in Illinois when he was taken there. |
Он был жив, но ранен и в плену, и когда его увезли в Рок-Айленд, в Иллинойсе, должно быть, лежал глубокий снег. |
Их склоны заросли тёмно-красной травой, а на верхушках лежат снежные шапки. |
|
The snow on the banks was easily two feet high and your legs and feet would fall deep into it every time you moved from the water. |
Снег на берегу был почти двухфутовой высоты, и ваши ноги и ступни проваливались в него каждый раз, когда вы выходили из воды. |
In places with sufficient wintertime precipitation, the snow cover is often deep. |
В местах с достаточным количеством осадков зимой снежный покров часто бывает глубоким. |
Another example is when the Fellowship take the pass of Caradhras, where Legolas is able to walk across the deep snow without falling through. |
Другой пример-когда Братство берет перевал Карадрас,где Леголас может идти по глубокому снегу, не проваливаясь. |
The men looked as frightened and tame as a lot of rabbits in a deep snow. |
У мужчин был такой испуганный и угнетенный вид, как у стада кроликов в глубоком снегу. |
The novel ends with Temeraire and Laurence deep in Russia, low on provender, and the first snow of the fateful winter of 1812/1813 beginning to fall. |
Роман заканчивается тем, что Темерер и Лоренс глубоко в России, без провизии, и первый снег роковой зимы 1812/1813 года начинает падать. |
The cold is too awful for anything, and the snow will soon be too deep for us to wade through.' |
С таким холодом не шутят, а снег скоро сделается глубокий-глубокий, настолько, что нам через него вброд не перейти. |
Under the drayman the snow had thawed, so that his diminutive body was sunk deep in the soft, sparkling down, and looked even more childlike than when he was alive. |
Снег под извозчиком обтаял, его маленькое тело глубоко опустилось в мягкий, светлый пух и стало ещё более детским. |
The plane lay undetected deep beneath the snow and glacial ice for over 50 years, before its remnants finally re-emerged at the glacier terminus in 2000. |
Самолет пролежал незамеченным глубоко под снегом и ледниковым покровом более 50 лет, прежде чем его остатки, наконец, вновь появились на ледниковой оконечности в 2000 году. |
Миссия заключается в подготовке к бою в глубоком снегу. |
|
We last glimpse them from a distance, trudging through deep snow, their future uncertain. |
В последний раз мы видим их издалека-они бредут по глубокому снегу, и будущее их неясно. |
She runs for forest... he's about; The flabby snow is knee-deep; |
Татьяна в лес; медведь за нею; Снег рыхлый по колено ей; |
In gravel, sand and deep snow, ABS tends to increase braking distances. |
В гравии, песке и глубоком снегу АБС имеет тенденцию увеличивать тормозной путь. |
The machine has already proved its usefulness in deep snow previously unnavigable. |
Машина уже доказала свою полезность в глубоком снегу, ранее неуправляемом. |
The best archetypal pattern is any symbol with deep roots in a culture's mythology, such as the forbidden fruit in Genesis or even the poison apple in Snow White. |
Лучшим архетипическим образцом является любой символ, имеющий глубокие корни в мифологии культуры, например запретный плод в Книге Бытия или даже ядовитое яблоко в Белоснежке. |
The Dalmatians begin making their way back to London through deep snow, as all open water is frozen solid. |
Далматинцы начинают пробираться обратно в Лондон по глубокому снегу, так как вся открытая вода замерзла намертво. |
Many people admire his pictures Deep Waters, Evening Bells, Springtime, The Last Snow and, of course, his famous Golden Autumn. |
Многие люди восхищаются его картинами Глубокие воды, Вечерний звон, Весна, Последний снег, и, конечно, его знаменитая Золотая осень. |
Given your deep knowledge of the wildling army, Lord Snow, you and Tarly will take night duties atop the Wall until the full moon. |
Учитывая ваше глубокое знание армии одичалых, Лорд Сноу, вы и Тарли будете нести ночные вахты на верху Стены вплоть до полнолуния. |
The black armored train was just about to dissolve in the man's dream, and in its place rose up a village deep in snow - the village of Maliye Chugry. |
Кажется, совсем собирался провалиться во сне черный бронепоезд, и вместо него вырастала в снегах зарытая деревня - Малые Чугры. |
In deep water, marine snow is a continuous shower of mostly organic detritus falling from the upper layers of the water column. |
В глубоководье морской снег представляет собой непрерывный ливень преимущественно органического детрита, падающего с верхних слоев водной толщи. |
Previously, benthic oceanographers assumed that vent organisms were dependent on marine snow, as deep-sea organisms are. |
Ранее бентосные океанографы предполагали, что вентральные организмы зависят от морского снега, как и глубоководные организмы. |
Like beaters around their game, the sailors surrounded him in a semicircle, buried, like him, waist-deep in the snow. |
Как загонщики - зверя, его полукругом обступали так же, как он, по пояс застрявшие в снегу матросы. |
In wintertime, with the deep snow, it became impassable for the enemy, who were in short supply of skis. |
В зимнее время по глубокому снегу она становилась непроходимой для противника, плохо снабженного лыжами. |
On a little hill behind the village where the snow was not so deep it had been shoveled away and graves were hacked out of the frozen earth. |
На холме за деревней, где снегу было меньше, его расчистили и раздолбили промерзшую землю. |
Suncups are bowl-shaped open depressions into a snow surface, normally wider than they are deep. |
Люки представляют собой чашеобразные открытые углубления в снежной поверхности, обычно более широкие, чем глубокие. |
The Dales are several feet deep in snow, so James takes to his skis in an attempt to reach the Maxwells. |
В долинах лежит снег глубиной в несколько футов, поэтому Джеймс берется за лыжи, чтобы добраться до Максвеллов. |
The initial attacks were repelled, but the Germans outflanked the British positions by going around them on skis through the deep snow. |
Первые атаки были отбиты, но немцы обошли британские позиции с фланга, обойдя их на лыжах по глубокому снегу. |
Packing the snow, he opened the woman's mouth and began stuffing it down her throat. He filled her entire mouth, ramming the snow as deep as he could down her windpipe. |
Утрамбовав его, он открыл жертве рот и начал засовывать комок ей в горло, стараясь протолкнуть его как можно глубже в дыхательные пути. |
This forces the game to either hibernate or venture south as the wind, deep snow, and sheets of ice cover the area. |
Это заставляет игру либо впадать в спячку, либо рисковать на юг, так как ветер, глубокий снег и лед покрывают область. |
Beyond that, the mountains go on for ever, slopes of... deep red grass, capped with snow. |
Позади - горы со склонами из красного стекла, покрытые снежными шапками... |
The horses left deep tracks, but the sleds made only shallow ruts that the falling snow began to bury immediately. |
Лошади оставляли после себя глубокие следы, но мелкие колеи от полозьев сразу начинал засыпать снег. |
Я должен лицо закрыть, потому что снег глубокий. |
|
In winter the frost is always there before it comes to us; and deep into summer I have found snow under that black hollow on the north-east side!' |
Зимою мороз всегда приходит туда раньше, чем к нам; и в середине лета я находила снег в той черной ложбинке на северо-восточном склоне! |
You haven't lived until you've trudged laboriously through hip-deep snow, man. |
Ты не жил, если тебе не приходилось пробираться через сугробы по колено, мужик. |
It was a bright, crisp February morning, and the snow of the day before still lay deep upon the ground, shimmering brightly in the wintry sun. |
Было ясное февральское утро. Выпавший вчера снег лежал плотным слоем, сверкая в лучах зимнего солнца. |
Waist-deep snow, which prevented the Allies from charging, and heavy enemy machine gun fire repulsed the attack. |
По пояс в снегу, который мешал союзникам атаковать, и сильный пулеметный огонь противника отбили атаку. |
И хоть вокруг лежал снежок и был на редкость дивен... |
|
'O, terrible bad, sir, terrible deep the snow is,' said the hedgehog. |
Кошмарная погода, сэр, снегу навалило - ужас! -сказал ежик. |
For thirty miles or more the snow lay level as a table; withal it lay three feet deep and was soft as flour. |
На тридцать с лишним миль ровно, словно скатерть, лежал снег вышиной в три фута, мягкий и сыпучий, как мука. |
Valeta survived his fall, but stumbled down the snow-covered glacier, fell into deep snow, and was asphyxiated. |
Валета пережил падение, но споткнулся на заснеженном леднике, упал в глубокий снег и задохнулся. |
Deep in the snow, some five miles beyond the outskirts of the City to the north, in an abandoned watchman's hut completely buried in white snow sat a staff-captain. |
В глубоких снегах, верстах в восьми от предместья Г орода, на севере, в сторожке, брошенной сторожем и заваленной наглухо белым снегом, сидел штабс-капитан. |
Much of the fighting was done hand-to-hand with fixed bayonets and knives, in knee-deep snow. |
Большая часть боя велась врукопашную с примкнутыми штыками и ножами, по колено в снегу. |
They can't realize how things stand with us, but-Scarlett, some of my men are barefooted now and the snow is deep in Virginia. |
Здесь не понимают, как обстоит дело на фронте, но многие наши солдаты уже сейчас без сапог, Скарлетт, а зимой снег в Виргинии глубок. |
In winter these birds do not move far but may go downslope to escape deep snow as they must capture their prey on the ground. |
Зимой эти птицы не перемещаются далеко, но могут спуститься вниз по склону, чтобы избежать глубокого снега, так как они должны поймать свою добычу на земле. |
А между ними были снежные заносы глубиной в 5 метров. |
|
Russia and Ukraine have always had an odd relationship, despite deep cultural ties. |
Отношения между Россией и Украиной всегда были довольно странными, несмотря на их культурные связи. |
As a result, Greece has fallen into a deep and prolonged recession, with output down 25% from pre-crisis levels. |
В результате, Греция провалилась в длительную и глубокую рецессию, а ее показатели производства упали на 25% по сравнению с докризисным уровнем. |
I heard it give a peculiar thick cry, and forthwith another of these creatures appeared darkly in the deep shadow of the aperture. |
Я услыхал своеобразный глухой звук, и вслед за первым чудовищем в темном отверстии показалось второе. |
I'm interested in the untold stories, the secrets deep inside the hull. |
Но что меня заинтересовало в недорассказанной истории, так это секрет, хранящийся глубоко внутри Титаника. |
And yet, deep inside herself, a sense of injustice, of being defrauded, had begun to burn in Connie. |
И все же глубоко в душе у Копни все ярче разгоралась обида: с ней поступили нечестно, ее обманули! |
And I think if you ask yourself, you ask, Who would I sacrifice for what's mine? I think Seth would be deep and cozy inside that circle. |
И если ты спросишь себя, спросишь, чем бы ты пожертвовал ради того, что тебе принадлежит, то все указало бы на Сета. |
And he repeated to the inspector the dialogue between the long-haired man and the bearded man in the snow behind the wall of the Rue du Petit-Banquier. |
Он рассказал надзирателю о диалоге между лохмачом и бородачом, на снегу, за стеной на Малой Банкирской улице. |
Но вдруг сугроб зашевелился. |
|
The snow-capped Nevado del Tolima, with its almost symmetrical structure, has a radial drainage pattern in the upper part. |
Заснеженный Невадо-дель-Толима, с его почти симметричной структурой, имеет радиальный дренаж в верхней части. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the deep snow».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the deep snow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, deep, snow , а также произношение и транскрипцию к «in the deep snow». Также, к фразе «in the deep snow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
