In the exam room - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The photograph in the exam room was taken a few weeks ago at a picnic. |
Фотография в приёмной сделана всего пару недель на пикнике. |
This isn't about some indiscretion in an exam room. |
Речь идет не о неосторожности в смотровом кабинете. |
He's not in the doctor's exam room. |
Его нет в кабинете врача. |
When they came for the makeup exam, the students were each put in a different room. |
Когда они пришли на экзамен по гриму, студентов поместили в разные комнаты. |
The exam can be done awake in the clinic and emergency department, or under anesthesia in the operating room. |
Обследование можно проводить бодрствуя в клинике и отделении неотложной помощи, либо под наркозом в операционной. |
Uh, I was going to suggest that you take the lead in the exam room. |
Я хотел предложить, чтобы вы взяли инициативу в смотровой комнате. |
My room-mate told me I was predicting exam papers while asleep. |
Мой сосед по комнате говорил, что я предсказывал во сне экзаменационные листы. |
I am opening the door of Exam Room 5, and I'm eager to share with you my groundbreaking discoveries. |
Я открываю двери смотровой номер пять, и я жажду поделиться с вами своими революционными находками. |
And the reason I was in the doctors' common room in the middle of the night was I needed the textbook to swot for my entrance exam. |
И я оказалась в ординаторской посреди ночи потому, что мне понадобился учебник для вступительного экзамена. |
An exam room, lavatory, a postoperative ward, and whatever else I need it to be. |
А ещё комната для осмотра, прачечная, послеоперационная палата - что я скажу, то и будет. |
You'll be in the exam room trying to think of the proper word for leg and you'll dry up - all because of your poor mascot choices. |
Ты будешь сидеть в аудитории, пытаться вспомнить подходящее слово для ноги а в голове будет пусто - а все из-за неправильного талисмана. |
As we went about our business, we discovered, more than once, a stethoscope pressed up against the walls of Exam Room 5. |
Занимаясь нашим делом, мы не раз замечали стетоскопы, прижатые к стене смотровой номер пять. |
Betty! Uh, is the exam room ready for Mr. Logan and his backup singers? |
Бетти, зал для мистера Логана и его бэк-вокалисток готов? |
The patient should be given the opportunity to have a chaperone or support person in the room during the exam. |
Пациенту должна быть предоставлена возможность иметь сопровождающего или сопровождающего человека в комнате во время обследования. |
Well, I'm sure once your staff sees the volume of patients, study subjects coming in and out of my new exam room, they'll understand why it's a necessity. |
Уверен, когда сотрудники увидят количество пациентов и испытуемых, выходящих из смотровой, они осознают ее важность. |
You with your dedicated exam room. |
Вас и вашу смотровую. |
Ты не знаешь, в какой аудитории идет экзамен по химии? |
|
Now that he's passed his exam and is a chartered accountant he can't go on living in a bed-sitting room.' |
Теперь, когда он сдал последний экзамен и получил звание бухгалтера-эксперта, ему просто неприлично жить в той его меблированной комнате. |
They (for Mrs. Shaw alighted here) were shown into the drawing-room, in which a fire had only just been kindled. |
Их обеих - миссис Шоу тоже решила пойти -проводили в гостиную, в которой только что разожгли камин. |
That means that anybody in this room could have a child with achondroplasia. |
Это означает, что у любого в этом зале может быть ребёнок с ахондроплазией. |
So, there's still a lot of room for improvement, even for cancers that do have screening options, and, of course, considerable benefits for those that don't. |
Так что возможностей для улучшений достаточно, даже если для рака есть методы скрининга, и, конечно же, если для рака таких методов нет. |
When Beyoncé is on tour, during the concert, she's in her performance zone, but every night when she gets back to the hotel room, she goes right back into her learning zone. |
Когда Бейонсе в туре, во время концерта она находится в зоне действия, но каждую ночь, возвращаясь в гостиничный номер, она снова в зоне обучения. |
They floated in the center of a perfectly square room, walls and ceiling paneled in rectangular sections of dark wood. |
Они вплыли в центр совершенно квадратной комнаты, стены и потолок обшиты прямоугольными секциями темного дерева. |
The main room was an enormous circular chamber that rose five stories. |
Главное помещение представляло собой громадную округлую камеру высотой в пять этажей. |
You'll be provided with room and board on a weekly basis, which will also be deducted from your pay. |
У вас будут комнаты и еда за что будут еженедельно вычитаться деньги из вашей зарплаты. |
It wasn't until the last echoes of that scream faded from the room that I could move. |
Я будто приросла к месту, пока не затихли последние отзвуки этого крика. |
Little room remained in the jails, because Darkfriends and Tar Valon spies were being arrested faster than they could be hanged. |
Темницы переполнены, поскольку Приспешников Темного и тарвалонских лазутчиков ловят быстрее, чем успевают вешать. |
To be the smartest person in the room, with no willpower because of that smelly clam between your legs. |
Быть самым умным человеком в комнате без силы воли из-за этих вонючих моллюсков между ног. |
It was with very considerable difficulty that they got him back to the house and put him in the padded room. |
Порядочного труда стоило нам вернуть его домой и водворить в обитую войлоком комнату. |
The complex offers a fully equipped gym, an indoor pool with sauna and jacuzzi, a tennis court, games room with pool table, darts and table tennis. |
Комплекс предлагает полностью оборудованный гимнастический зал, закрытый плавательный бассейн с сауной и джакузи, теннисным кортом, игровой комнатой с бильярдом, дротиками и теннисным столом. |
Look, two minutes ago, you were room temperature. |
Две минуты назад ты был мертвее мёртвого! |
The aerobics room at the Fitness Club offers a large variety of exercise forms, from aerobics and boxing to yoga. |
Зал аэробики фитнес-клуба предлагает большой выбор разнообразных тренировок по аэробике, йоге и боксу и многие другие. |
All right, I'll take Tex's room here and Gideon's. |
Хорошо, я займусь комнатами Текса и Гидеона. |
Why did his heart beat wildly at each well-known sound in the room? |
Отчего сердце у него начинает бешено колотиться при малейшем привычном шорохе в комнате? |
Results of the biopsy and histological exam confirm that it's not caused by any kind of disease or medical condition. |
Результаты биопсии и гистологического анализа подтверждают, что это вызвано не болезнью или состоянием здоровья. |
Хорошо, третий этап - физикальное обследование. |
|
Ms. Howe, uh, this is a final exam you gave my client last year. |
Мисс Хау, выпускной экзамен, который вы принимали у моей клиентки в прошлом году. |
These people are taking a test- They are taking a final exam. |
Эти люди проходят тест - У них заключительный экзамен. |
This is a copy of the final exam, which is what we're taking right now. |
Это копия заключительного экзамена, который идёт прямо сейчас. |
It's also, for many of you, your final exam, so good luck. |
Это также, для многих из вас,окончательный экзамен, так что удачи. |
Названные синьоры, завтра вам необходимо пройти медицинское обследование. |
|
Ему нужен не медицинский осмотр. |
|
Он организовал обследование, нашёл соответствие... |
|
Этот экзамен дает шестую часть баллов. |
|
And I have an exam tomorrow. |
У меня завтра семинар по философии. |
The written exam is a comprehensive exam that tests for the applicant's knowledge of basic sciences and clinical concepts. |
Письменный экзамен-это комплексный экзамен, который проверяет знания абитуриента в области фундаментальных наук и клинических концепций. |
The duration for every exam is 2 hours except Modern Greek Language/Modern Greek Literature which is 3 hours. |
Продолжительность каждого экзамена составляет 2 часа, за исключением современного греческого языка/современной греческой литературы, которая составляет 3 часа. |
The Cisco Certified Architect certification is administered as a board exam. |
Сертификация Cisco Certified Architect проводится в качестве экзамена совета директоров. |
The slit lamp exam is done with the Doctor uses a high-intensity light allowing them to take a closer look at the patient's eyes. |
При осмотре щелевой лампой врач использует высокоинтенсивный свет, позволяющий более внимательно рассмотреть глаза пациента. |
Кто-нибудь знает, были ли они обнаружены на физическом осмотре? |
|
The program contains one fundamental exam and five advanced exams. |
Программа содержит один фундаментальный экзамен и пять дополнительных экзаменов. |
On physical exam, the dog may display signs of pain on palpation of the long bones of the limbs. |
При физикальном осмотре собака может проявлять признаки боли при пальпации длинных костей конечностей. |
In a complete physical examination, the abdominal exam classically follows the respiratory examination and cardiovascular examination. |
При полном физикальном обследовании осмотр брюшной полости классически следует за дыхательным обследованием и сердечно-сосудистым обследованием. |
Relaxation of the pelvic muscles can reduce discomfort during the exam. |
Расслабление мышц таза может уменьшить дискомфорт во время обследования. |
4 New heroes must take an exam in which 50% is a physical test, and the other 50% is a written exam and an essay. |
4 новых героя должны сдать экзамен, в котором 50% - это физический тест, а остальные 50% - письменный экзамен и эссе. |
Following the physical exam, the diagnosis is confirmed with neuro-imaging. |
После медицинского осмотра диагноз подтверждается с помощью нейровизуализации. |
An average of less than 4.00 is failing; students who score such an average are not allowed to take the final exam. |
Средний балл менее 4,00-это неудача; студенты, набравшие такой средний балл, не допускаются к выпускному экзамену. |
It is more common to have a final exam counting for 100% of the grade if the course does not require laboratory work. |
Более распространено проведение итогового экзамена, рассчитанного на 100% баллов, если курс не требует лабораторной работы. |
But the set of categories needs to be known before the exam and highest score needs to be met. |
Но набор категорий должен быть известен до экзамена, и самый высокий балл должен быть удовлетворен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the exam room».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the exam room» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, exam, room , а также произношение и транскрипцию к «in the exam room». Также, к фразе «in the exam room» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
