In the political spectrum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the political spectrum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в политическом спектре
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- political [adjective]

adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный

noun: политзаключенный, политический заключенный

  • political power characteristic - черта политической власти

  • political offenses - политические преступления

  • be political - быть политическим

  • political representatives - политические представители

  • political operations - политические операции

  • political critique - политическая критика

  • political emphasis - политический акцент

  • political deception - политический обман

  • political occurrences - политические явления

  • on political parties - о политических партиях

  • Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional

    Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own

    Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.

- spectrum [noun]

noun: спектр

adjective: спектральный

  • supersonic spectrum - сверхзвуковой спектр

  • audible spectrum - спектр звуковых частот

  • retardation spectrum - спектр времен запаздывания

  • roentgen spectrum - рентгеновский спектр

  • we offer a full spectrum of - мы предлагаем полный спектр

  • spread spectrum - расширенный спектр

  • sunlight spectrum - солнечный спектр

  • size spectrum - размер спектра

  • spectrum of products - Спектр продукции

  • through the spectrum - по спектру

  • Синонимы к spectrum: extent, compass, sweep, orbit, scope, span, range, gamut, ambit

    Антонимы к spectrum: monochromatic, angle, anachronism, chaos, clusterfuck, clutter, cock up, confuse, derange, disarray

    Значение spectrum: a band of colors, as seen in a rainbow, produced by separation of the components of light by their different degrees of refraction according to wavelength.



While glasnost ostensibly advocated openness and political criticism, these were only permitted within a narrow spectrum dictated by the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как гласность якобы поддерживала открытость и политическую критику, они были разрешены только в узком спектре, продиктованном государством.

She inspired generations of African Americans struggling for equality and civil rights; she was praised by leaders across the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вдохновляла поколения афроамериканцев, борющихся за равенство и гражданские права; ее хвалили лидеры всего политического спектра.

Politically, Pratt has stated that he does not feel represented by either side of the political spectrum and has expressed a desire to find common ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политически Пратт заявил, что он не чувствует себя представленным ни одной из сторон политического спектра и выразил желание найти точки соприкосновения.

The political spectrum here is much more fragmented than it used to be in Georgia, and the oligarch groups wield a lot of influence through legislators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Политический спектр здесь гораздо более фрагментирован, чем в Грузии, и группировки олигархов оказывают большое влияние, действуя через законодателей».

The nomination was immediately attacked by politicians and commentators from across the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта номинация была немедленно атакована политиками и комментаторами со всего политического спектра.

The Nolan Chart is a political spectrum diagram created by American libertarian activist David Nolan in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграмма Нолана - это диаграмма политического спектра, созданная американским либертарианским активистом Дэвидом Ноланом в 1969 году.

The issue for LGBT rights and acceptance began to slowly shift towards the center of Israel's political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема прав и признания ЛГБТ начала медленно смещаться в центр политического спектра Израиля.

She has politically always identified herself as on the left of the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она политически всегда идентифицировала себя как левую часть политического спектра.

The poem's idealistic theme or subtext accounts for its popularity across much of the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеалистическая тема или подтекст поэмы объясняют ее популярность во многих политических кругах.

Today, the law is largely uncontroversial across the whole political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня этот закон в значительной степени не вызывает сомнений во всем политическом спектре.

Politicization of working people led to the leftward shift of the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политизация трудящихся привела к левому сдвигу политического спектра.

Several solutions have been proposed which do not fall easily into the traditional left-right political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено несколько решений, которые нелегко вписываются в традиционный лево-правый политический спектр.

Emerging from the rubble of the Soviet collapse, this consensus ranges across the political spectrum — from pro-Western liberals to leftists and nationalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот консенсус, появившийся на развалинах СССР после его распада, объединяет весь политический спектр – от прозападных либералов до сторонников левых взглядов и националистов.

That threat will probably be neutered, but the platform still puts the party at risk of alienating the mass of voters in the centre of the US political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот риск, вероятно, будет устранен, но программа по-прежнему грозит партии отчуждением массы избирателей, находящихся в центре политического спектра США.

While the Pagan community has tremendous variety in political views spanning the whole of the political spectrum, environmentalism is often a common feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как языческая община имеет огромное разнообразие политических взглядов, охватывающих весь политический спектр, экологизм часто является общей чертой.

These claims have been widely questioned or described as misleading in several newspapers across the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти утверждения были широко оспорены или описаны как вводящие в заблуждение в нескольких газетах по всему политическому спектру.

Just as people with children come from all shades of the political spectrum and temper their beliefs accordingly, so do the childfree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как люди с детьми приходят из всех оттенков политического спектра и соответственно закаляют свои убеждения, так и дети без детей.

They both occupied relatively opposing ends of the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они занимали относительно противоположные концы политического спектра.

However, the abstraction and vagueness of dril's tweets have allowed them to be spread and repurposed by people of varying ideologies across the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако абстрактность и расплывчатость твитов Дрила позволили им распространяться и перепрофилироваться людьми различных идеологий по всему политическому спектру.

Around this time, many commentators saw Schwarzenegger as moving away from the right and towards the center of the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время многие комментаторы увидели, что Шварценеггер уходит от правых и приближается к центру политического спектра.

This opposition expressed by the community arose from across the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оппозиция, выраженная сообществом, проистекала из всего политического спектра.

The talks split the pro-government political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры раскололи проправительственный политический спектр.

Give us your thoughts from whatever part of the political spectrum you're on, and actually, wherever in the world you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делитесь своими мнениями независимо от ваших политических воззрений, и вообще, от вашего местонахождения в мире.

The term has been adopted by writers across the political spectrum and is most closely associated with liberal reaction to Bush policies past and present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин был принят писателями всего политического спектра и наиболее тесно связан с либеральной реакцией на политику Буша в прошлом и настоящем.

At a conference involving the issue of child labor, many proposed solutions were presented that covered the entire political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После международного скандала иранское правительство еще раз повторило, что повешение было совершено за изнасилование мальчика.

The two parties act to create divisiveness and influence the general population while keeping control of the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе партии действуют, чтобы создать раскол и повлиять на население в целом, сохраняя контроль над политическим спектром.

The two major political entities act in concert to create divisiveness among the population while keeping control of the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных политических образования действуют согласованно, чтобы создать раскол среди населения, сохраняя при этом контроль над политическим спектром.

UKIP is situated on the right wing of the left–right political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UKIP находится на правом крыле леворадикального политического спектра.

These are hotly debated by experts from across the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они горячо обсуждаются экспертами со всего политического спектра.

The political spectrum may be linear, but it is not a straight line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический спектр может быть линейным, но это не прямая линия.

Criticism was sharp and spanned the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На президента обрушились с критикой представители всего политического спектра.

Most scholars place fascism on the far right of the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ученых относят фашизм к крайне правым частям политического спектра.

The political left, consisting mainly of social democrats, covered a wide spectrum from moderate to revolutionary socialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические левые, состоявшие в основном из социал-демократов, охватывали широкий спектр от умеренных до революционных социалистов.

During the 1920s in Germany and among Junkers' employees, a wide spectrum of political views was present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-е годы в Германии и среди юнкерских служащих существовал широкий спектр политических взглядов.

The revelation that humanity was not alone in the universe hadn't just impacted Earth's religions, it had far-reaching effects across the political spectrum as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие того, что человечество не одиноко во вселенной подействовало не только на земные религии.

A political spectrum is a system to characterize and classify different political positions in relation to one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два саудовских государства были образованы и контролировали большую часть Аравии еще до рождения Ибн Сауда.

I think it would be great to have a section placing Putin's views in context of the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что было бы здорово иметь раздел, в котором взгляды Путина были бы представлены в контексте политического спектра.

Chinese trade policies were under attack from both ends and across the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая политика Китая подвергалась критике со всех сторон американского политического спектра.

On the political spectrum of Marxism, Trotskyists are usually considered to be towards the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политическом спектре марксизма троцкисты обычно считаются левыми.

The administrative credibility and competence were called into question by journals from all sides of the political spectrum, and by helpers and employers alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторитет и компетентность администрации были поставлены под сомнение журналами со всех сторон политического спектра, а также их помощниками и работодателями.

It has been argued that this was a ploy on Evren's part to encompass the political spectrum as Saltık was close to the left, while Ersin took care of the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что это была уловка со стороны Эврена, чтобы охватить политический спектр, поскольку Саллик был близок к левым, в то время как Эрсин заботился о правых.

Punk politics cover the entire political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панк-политика охватывает весь политический спектр.

At the same time, politicians on both the left and right of the political spectrum began to criticize players for not singing “La Marseillaise” before the start of their games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом политики — как левого, так и правого толка — начали критиковать игроков за то, что те перед началом игр не поют «Марсельезу».

In 1998, Dugin left the NBP and this led to the party moving further left in Russia's political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Дугин покинул НБП, и это привело к тому, что партия продвинулась еще дальше влево в политическом спектре России.

His own Information Digest reported on extremist movements on both the left and right ends of the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собственный информационный дайджест сообщал об экстремистских движениях как на левом, так и на правом концах политического спектра.

Far-left politics are politics further on the left of the left–right political spectrum than the standard political left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне левая политика - это политика, находящаяся дальше слева от лево-правого политического спектра, чем стандартная политическая левая.

The pursuit of a common political agenda is a trend discernible at both extremes of the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление к общей политической повестке дня-это тенденция, заметная на обоих полюсах политического спектра.

Posthuman political and natural rights have been framed on a spectrum with animal rights and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постчеловеческие политические и естественные права были поставлены в один ряд с правами животных и правами человека.

There are certainly extremists across the political spectrum, but most psychologists now believe that authoritarianism is a predominantly right-wing phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, есть экстремисты по всему политическому спектру, но большинство психологов сейчас считают, что авторитаризм-это преимущественно правое явление.

is a demand raised across the political spectrum in Israel - and what is meant is the nuclear threat emanating from Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- требование, звучащее со стороны всего политического спектра Израиля в отношении ядерной угрозы со стороны Ирана.

The terminological disagreement can be confusing because different versions of a left-right political spectrum are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминологическое разногласие может привести к путанице, поскольку используются различные варианты лево-правого политического спектра.

The device shall perceive the visual spectrum and shall always render this image without the need for interpretation into the visual spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.2.3.1 Устройство воспринимает визуальный спектр и во всех случаях воспроизводит данное изображение без необходимости толкования визуального спектра.

The researchers evaluated the newsfeeds of 10.1 million active Facebook users in US who self-reported their political ideology (conservative, moderate, and liberal).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи изучили новостные ленты 10,1 миллиона активных пользователей Facebook в США, самостоятельно заявивших о своих политических взглядах («консервативные», «умеренные», «либеральные»).

The anti-Gadhaffi intervention let directly to serious political destabilization in Mali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервенция против Каддафи сразу привела к серьезной политической дестабилизации в Мали.

I've heard that law enforcement tends to dismiss children on the spectrum as wanderers, like they're all the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что правоохранительные огрны причисляют к аутистам детей-бегунов.

At the other end of the spectrum, constrained by the available pilots, some small carriers hire new pilots who need 300 hours to jump to airlines in a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом конце спектра, ограниченном имеющимися пилотами, некоторые небольшие перевозчики нанимают новых пилотов, которым нужно 300 часов, чтобы перейти в авиакомпании в год.

New material included the magnetic properties of iron in ships and spectrum analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый материал включал магнитные свойства железа в кораблях и спектральный анализ.

A method of visualizing k-mers, the k-mer spectrum, shows the multiplicity of each k-mer in a sequence versus the number of k-mers with that multiplicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод визуализации k-мер, спектр k-мер, показывает кратность каждого k-мер в последовательности по сравнению с числом k-мер с этой кратностью.

However, the Indian government is looking to ban Huawei from future 5G spectrum auctions due to security reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако индийское правительство намерено запретить Huawei участвовать в будущих аукционах 5G spectrum из соображений безопасности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the political spectrum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the political spectrum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, political, spectrum , а также произношение и транскрипцию к «in the political spectrum». Также, к фразе «in the political spectrum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information