In depth stories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In depth stories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Incidental movement of objects will create spurious artifacts, and these incidental effects will be seen as artificial depth not related to actual depth in the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайное движение объектов создаст ложные артефакты, и эти случайные эффекты будут рассматриваться как искусственная глубина, не связанная с реальной глубиной в сцене.

I believe great literature will survive, because we need great stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что большая литература сохранится, потому что нам нужны большие истории.

You stand behind that bar and you'll hear a hunnerd fucking stories a night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно стоишь за барной стойкой и слушаешь всякий треп.

HE LAUGHS I'm taken into a world of heightened emotion and psychological depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я погружаюсь в мир очень сильных эмоций и глубоких психологических переживаний.

Antonio, you can't tell stories, you are not funny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антонио, такое мог бы и не рассказывать в этом ничего интересного.

It is not the intention of the Special Rapporteur to engage the Commission, at this stage, in an in-depth study of this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик не намерен вовлекать Комиссию на данном этапе в углубленное обсуждение данной проблемы.

And I see janitor man mumble something in drunk language and turn pale, and from 87 stories up, I can hear his stomach trying to hurl its way out his Dickies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я вижу, как пьяный уборщик бормочет что-то несвязное и бледнеет, и с высоты 87 этажей мне слышно, как его желудок пытается выпрыгнуть из штанов.

I can't go back upstairs with paintings by Titian and stories from Ancient Assyria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу вернуться в участок с картинками Тициана и историями Древней Ассирии.

The Sultan already knew that the stories Scheherazade told, brought him immense joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что история Шахерезады для него былав удовольствие.

You're out of your depth, Luther.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе это не по зубам, Лютер.

Briggs saw her take them, asked no questions, told no stories; but I believe quite sympathised with her on this matter, and so would many another honest woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригс видела, как Бекки их взяла, но не задавала вопросов и не поднимала шума; возможно, она даже посочувствовала ей, как посочувствовали бы многие честные женщины.

Five more minutes and we would've figured out that there were two different stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё 5 минут, и мы бы узнали, что были 2 разные истории.

Doesn't explain the difference in the wound depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не объясняет разницу между глубиной ран.

I'm looking forward to that in depth interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще к этому вернусь в подробном интервью.

This week I'm taking an in-depth look at the San Joaquin killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе в зоне пристального внимания Хоакинский убийца.

We're gonna help each other, gorgeous, because one exclusive in-depth interview with the gold guardian of Metropolis, and you're gonna lock up that promotion that you're up for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поможем друг другу, великолепная, потому что одно подробное эксклюзивное интервью с золотым стражем Метрополиса, и повышение, которое тебя заботит, у тебя в кармане.

Then she gave an in-depth interview to Robin Roberts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом она дала исчерпывающее интервью Робин Робертс.

Reiki is thought of as a pseudoscience, but there are stories of it healing tumors and curing disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэйки считается лже-наукой, но, говорят, что она лечит опухоли и всякие болячки.

Stories have been a passion of mine for a very long time, Ranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы - это моя страсть с давних пор, Рейнджер.

We didn't exactly swap life stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вообще-то не делились рассказами о жизни.

When I was a boy, my father told me stories of the dark ages, a time when culture and learning were eclipsed by barbaric ritual and war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был еще ребенком, мой отец рассказывал мне истории о темных временах, временах, когда культура и образование были в упадке из-за первобытных ритуалов и войны.

When Spanish explorers reached South America, they heard stories about a gold-dusted tribal chief dumping vast piles of treasure into Lake Guatavita as an offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда испанские исследователи достигли Южной Америки, они услышали истории об осыпанном золотом вожде племени, утопившем груды сокровищ в озере Гуатавита, в качестве подношения богам.

Hey, he's always loved those stories!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, ему всегда нравились эти истории!

Anyway, a group of us are going to get together at the old alma mater and have a little dinner, swap some war stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, наша группа снова собирается в alma mater - пообедать и обменяться историями из жизни.

Daddy just pays some bills and reads just enough bedtime stories to not kill himself out of guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А папа просто оплачивает счета и читает сказки на ночь, лишь бы не удавиться от чувства вины.

What depth have the bomb carriers reached?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какой они сейчас глубине?

The newspapers are filled with stories about young girls who suddenly vanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты полны историй о девушках, которые внезапно исчезают.

It was breakfast with Young Tony when they sat there swapping stories over cold coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завтракал с Тони-младшим... они там сидели байки травили за остывшим кофе.

They shout out stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они орут свои сплетни.

Lake depth: 3.5m

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина озера 3,5 м.

The shape and depth of these wounds we're seeing, it's like a penknife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по глубине и типу порезов, у него перочинный нож.

The title character of the Ruth Darrow Flying Stories book series is said be based on Ruth Elder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглавный персонаж серии книг летающие истории Рут Дарроу, как говорят, основан на Рут Элдер.

It also can easily result in situations where depth and altitude are difficult to gauge, as is shown in the illustration to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может легко привести к ситуациям, когда глубину и высоту трудно измерить, как показано на рисунке справа.

In one of the stories in the Arabian Nights, in the Richard Francis Burton translation, a slave owner threatens to free his slave for lying to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из историй тысячи и одной ночи, в переводе Ричарда Фрэнсиса Бертона, рабовладелец угрожает освободить своего раба за то, что тот солгал ему.

The small size of the penicillins increases their potency, by allowing them to penetrate the entire depth of the cell wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой размер пенициллинов повышает их потенцию, позволяя им проникать на всю глубину клеточной стенки.

The relationship between breadth and depth can be similar to that used in technology today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение между шириной и глубиной может быть аналогично тому, что используется сегодня в технике.

Screen Rant ranked Stacy X as one of the superheroes that Marvel wants you to forget, citing her presence in X-Men stories as being based entirely on sex appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранная Тирада причислила Стейси Икс к числу супергероев, которых Marvel хочет, чтобы вы забыли, ссылаясь на ее присутствие в историях о Людях Икс, полностью основанных на сексуальной привлекательности.

Subsequent stories focus on the discovery of new life and sociological and political relationships with alien cultures, as well as exploring the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие рассказы сосредоточены на открытии новой жизни и социологических и политических отношениях с чужими культурами, а также на изучении состояния человека.

I have seen over and over people spoiling stories for no reason what so ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я много раз видел, как люди портят истории без всякой на то причины.

As the cells migrate from the depth of the plug up to the surface, some die before reaching it, forming breaches in the otherwise healthy epithelial layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как клетки мигрируют из глубины пробки на поверхность, некоторые погибают, не достигнув ее, образуя прорехи в здоровом эпителиальном слое.

He is a good story-teller, and Leah has the idea of writing down his stories and publishing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хороший рассказчик, и у Лии возникла идея записать его рассказы и опубликовать их.

Grid systems are used to determine origin and depth of archaeological record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеточные системы используются для определения происхождения и глубины археологических записей.

Art can also simply refer to the developed and efficient use of a language to convey meaning with immediacy and or depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство может также просто относиться к развитому и эффективному использованию языка для передачи смысла с непосредственностью и или глубиной.

Candidates are marked on the points they make and on the depth of their answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты отмечаются по пунктам, которые они делают, и по глубине их ответа.

Some Black Terror stories were written by Patricia Highsmith before she became an acclaimed novelist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые истории о Черном терроре были написаны Патрисией Хайсмит до того, как она стала признанным романистом.

He criticized the show for its lack of depth regarding the controversy with the NCAA not compensating its players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он раскритиковал шоу за отсутствие глубины в споре с NCAA, не компенсирующей своих игроков.

Faulkner was also a prolific writer of short stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фолкнер был также плодовитым писателем рассказов.

Mud wallows can be any shape, size, depth and some can have water as well as mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязевые валы могут быть любой формы, размера, глубины, а некоторые могут иметь воду, а также грязь.

The backend is 12 execution ports with a pipeline depth of 13 stages and the execution latencies of 10 stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэкэнд - это 12 исполнительных портов с глубиной конвейера 13 стадий и задержками исполнения 10 стадий.

The depth of the periodontal pockets must be recorded in the patient record for proper monitoring of periodontal disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина пародонтальных карманов должна быть зафиксирована в истории болезни пациента для правильного мониторинга заболеваний пародонта.

The optical depth tau is related to the fraction of light scattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая глубина тау связана с долей рассеянного света.

The seed drill sows the seeds at the proper seeding rate and depth, ensuring that the seeds are covered by soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеялка высевает семена с надлежащей нормой высева и глубиной, гарантируя, что семена будут покрыты почвой.

The portion of the channel behind the bowl is arranged as a siphon tube, whose length is greater than the depth of the water in the bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть канала позади чаши выполнена в виде сифонной трубки, длина которой больше глубины воды в чаше.

The depth value is also known as Z-buffer value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение глубины также известно как значение Z-буфера.

Excavation must proceed to significant depth since many dinosaur nests include multiple layers of eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскопки должны идти на значительную глубину, так как многие гнезда динозавров содержат несколько слоев яиц.

Even if we reach a point at which we cannot grow significantly in breadth, we will still be able to grow significantly in depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если мы достигнем точки, в которой мы не сможем значительно вырасти в ширину, мы все равно сможем значительно вырасти в глубину.

But when it comes down to depth and information, Google still reigns superior and will no doubt be welcomed back by its fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда дело доходит до глубины и информации, Google по-прежнему царит превосходно и, несомненно, будет встречен своими поклонниками.

I havent had time to read both maps in depth, but I'm sure they could add to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было времени подробно прочитать обе карты, но я уверен, что они могли бы дополнить статью.

Peridotite at depth in the Earth's mantle may be hotter than its solidus temperature at some shallower level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перидотит на глубине в земной мантии может быть более горячим, чем температура его солидуса на некотором более мелком уровне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in depth stories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in depth stories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, depth, stories , а также произношение и транскрипцию к «in depth stories». Также, к фразе «in depth stories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information