Included for reference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Included for reference - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
включены для ссылки
Translate

- included [adjective]

adjective: включенный, содержащийся

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for members - для членов

  • for skiing - для катания на лыжах

  • taste for - вкус

  • profits for - прибыль для

  • religion for - религия для

  • for outreach - для охвата

  • cheese for - сыр для

  • warranties for - гарантии на

  • for the centre for - для центра

  • for the purposes for - для целей для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- reference [noun]

noun: ссылка, справка, упоминание, отсылка, эталон, рекомендация, намек, отношение, сноска, компетенция арбитра

verb: находить по ссылке, снабжать текст ссылками, справляться



The new constitution included references to socialism, and Prime Minister Sheikh Mujibur Rahman nationalised major industries in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Конституция содержала ссылки на социализм, и премьер-министр Шейх Муджибур Рахман национализировал основные отрасли промышленности в 1972 году.

Reference designs included information to build and sell a complete product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справочные проекты включали в себя информацию для создания и продажи полного продукта.

Nicknames and other aliases included must be frequently used by reliable sources in reference to the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозвища и другие включенные псевдонимы должны часто использоваться надежными источниками в отношении данного предмета.

I also just noticed that you reference The Right Stuff in the lead, but it is not included anywhere in the body of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также только что заметил, что вы ссылаетесь на правильный материал в руководстве, но он нигде не включен в основной текст статьи.

Included among the deletions in its 17th chapter were references to locales in New York, such as the Rockefeller Center and Long Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди вычеркиваний в его 17-й главе были ссылки на места в Нью-Йорке, такие как Рокфеллеровский центр и Лонг-Айленд.

The documents included numerous references to a monitoring effort for any such October Surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документах содержались многочисленные ссылки на усилия по мониторингу любого такого Октябрьского сюрприза.

Feynman is included in the List of Jewish Nobel laureates, which list is defined by reference to ethnicity, not religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фейнман включен в список еврейских Нобелевских лауреатов, список которых определяется ссылкой на этническую принадлежность, а не религию.

Some implementations support transclusion, where text or other content is included by reference and automatically rendered in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые реализации поддерживают трансклюзию, когда текст или другое содержимое включается по ссылке и автоматически визуализируется на месте.

This reference and the conforming notation and typography should be included in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ссылка и соответствующая ей нотация и типография должны быть включены в статью.

I myself and the other editors on the page have ensured it is of the highest accuracy and relevancy, hence references are more than commonly included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам и другие редакторы На этой странице обеспечили ее высочайшую точность и релевантность, поэтому ссылки на нее включаются чаще, чем обычно.

My overhaul has included better structuring of the article, adding material, and finding references, plus deleting original research and unreferenced bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой капитальный ремонт включал лучшее структурирование статьи, добавление материала и поиск ссылок, а также удаление оригинальных исследований и необработанных битов.

There are a lot of facts, figures and quotes included with no reference whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много фактов, цифр и цитат, включенных без каких-либо ссылок вообще.

The reference photoresistor is included in a divider of stabilized voltage or in a measuring bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эталонный фоторезистор включается в делитель стабилизированного напряжения или в измерительный мост.

These included reference to the common prostitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя ссылку на обычную проститутку.

Falk was a Shakespeare enthusiast and the comic included several references to Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальк был энтузиастом Шекспира, и комикс включал в себя несколько ссылок на Шекспира.

Père Lachaise is often referenced in French culture and has been included in various films, literary works, video games and songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пер-Лашез часто упоминается во французской культуре и был включен в различные фильмы, литературные произведения, видеоигры и песни.

Pereira began to explore abstraction in the late 1930s and her work included fewer references to machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейра начала изучать абстракцию в конце 1930-х годов, и в ее работах стало меньше упоминаний о машинах.

The one link included doesn't link where it references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна включенная ссылка не связывает то, на что она ссылается.

The following examples explain what happens when you move, copy, insert, or delete worksheets that are included in a 3-D reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижеследующие примеры поясняют, какие изменения происходят в трехмерных ссылках при перемещении, копировании, вставке и удалении листов, на которые такие ссылки указывают.

But it has no standing to be included as a primary reference in a general encyclopedia article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не имеет права быть включенной в качестве основной ссылки в общую энциклопедическую статью.

Documentation, derived from Parr's book The Definitive ANTLR 4 Reference, is included with the BSD-licensed ANTLR 4 source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документация, полученная из книги Парра The Definitive ANTLR 4 Reference, включена в лицензированный BSD источник ANTLR 4.

If there aren't enough references on the net for that, then it probably shouldn't be included at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в Сети недостаточно ссылок для этого, то, вероятно, его вообще не следует включать.

That study you reference is terrible for these purposes, whether it's included in the journal or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование, на которое вы ссылаетесь, ужасно для этих целей, независимо от того, включено оно в журнал или нет.

Thus, if I include these additional references, or link to a reference already given can this be included?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, если я включу эти дополнительные ссылки или ссылку на уже приведенную ссылку, можно ли это включить?

'Love poetry was common all over the Middle East, but in other countries it often included references to fertility gods and goddesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Любовная поэзия была распространена по всему Ближнему Востоку, но в других странах она часто включала ссылки на богов плодородия и богинь.

In addition, I went through the references included with this article in some detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я довольно подробно прошелся по ссылкам, включенным в эту статью.

References will be included in the next edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки будут включены в следующую редакцию.

Some reference for conflict between Shivaji, Sambaji and Aurangzeb should be included in article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ссылки на конфликт между Шиваджи, Самбаджи и Аурангзебом должны быть включены в статью.

The film included some vintage X-Men comic books, used both to advance the plot and as a metafictional reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм включал в себя несколько старинных комиксов Люди Икс, использовавшихся как для развития сюжета, так и в качестве метафизической ссылки.

And that's why I included a reference to Eric's paper in my paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно поэтому я включил ссылку на работу Эрика с свой документ.

Hendriksen feels the reference to streets, or alleys, is included because that is the place where the poor would have gathered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хендриксен чувствует, что ссылка на улицы или переулки включена, потому что это место, где собрались бы бедняки.

DS9 series influences were included in role-playing game reference books from Last Unicorn Games and Decipher, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние серии DS9 было включено в справочники ролевых игр от Last Unicorn Games и Decipher, Inc.

If the references cannot make this conclusion than this should not be included in discrimination at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ссылки не могут сделать этот вывод, то это вообще не должно быть включено в дискриминацию.

Further references to D'Arcangelo have been included in recent works by the artists Ben Kinmont and Mario García Torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие упоминания о Д'Арканджело были включены в последние работы художников Бена Кинмонта и Марио Гарсиа Торреса.

According to a 2009 survey in the UK, around 20 percent of divorce petitions included some kind of reference to Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу, проведенному в Великобритании в 2009 году, около 20% петиций о разводе содержали какую-либо ссылку на Facebook.

Charles F. Capen included references to Mars dates in a 1966 Jet Propulsion Laboratory technical report associated with the Mariner 4 flyby of Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Ф. Кейпен включил ссылки на даты Марса в технический отчет Лаборатории реактивного движения 1966 года, связанный с полетом Mariner 4 на Марс.

References to both Cthulhu and R'lyeh are included in letters written by Wilcox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки на Ктулху и Р'лайех содержатся в письмах, написанных Уилкоксом.

Many users appear to remove references from pages as well, therefore, I believe that a mention of that should be included in the warnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пользователи, похоже, также удаляют ссылки со страниц, поэтому я считаю, что упоминание об этом должно быть включено в предупреждения.

References are included in the linked articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки включаются в связанные статьи.

In this case, an identifier for the coordinate reference system shall be created and included in the metadata of the population grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае следует создать идентификатор для системы координат и включить его в метаданные картограммы населения.

What will you do when I offer up simple information with full references, that must be included?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы будете делать, когда я предложу вам простую информацию с полными ссылками, которые должны быть включены?

Add besides, the info I removed didn't belong as a footnote in the reference section, it should be included within the article itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавим также, что информация, которую я удалил, не относится к сноске в справочном разделе, она должна быть включена в саму статью.

Much of her humour was grounded in everyday life and included references to activities, attitudes and products that are considered to exemplify Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть ее юмора была основана на повседневной жизни и включала ссылки на деятельность, отношения и продукты, которые считаются примером Британии.

It is improved because the citations are more complete, but also because I have included the list of references at the end of each article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улучшен, потому что цитаты более полные, но также и потому, что я включил список ссылок в конце каждой статьи.

An example contract has been included in our letter for your reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец договора мы приложим в нашем письме для Вашей информации.

I've corrected a few minor errors in the references section, and included links to urls for a number of peer-reviewed articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исправил несколько незначительных ошибок в разделе ссылки и включил ссылки на URL-адреса для ряда рецензируемых статей.

User 94.194.21.227 recently replaced this version of the page which included references which specifically defined the T&WM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь 94.194.21.227 недавно заменил эту версию страницы, которая включала ссылки, которые конкретно определяли T&WM.

This would also ensure that the information included is clearly supported by the references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также гарантирует, что включенная информация будет четко подкреплена ссылками.

If there is a political meaning of GB beyond the name of the 1707 Kingdom, then it should be included with appropriate references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если существует политическое значение GB за пределами названия Королевства 1707 года, то оно должно быть включено с соответствующими ссылками.

The full citation for the source is then included in a references section at the end of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная цитата для источника затем включается в раздел ссылок в конце материала.

You can also generate labels for products that are included in purchase orders or transfer orders, and for released products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также создавать этикетки для продуктов, включенных в заказы на перемещение или заказы на покупку, а также для выпущенных продуктов.

Cross-reference them against our vic's description, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравни их данные с описанием нашей жертвы, ладно?

All you have to do is make sure we keep a lid on this, Fitz included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что нам необходимо сделать, это убедиться в том, что никто не узнает об этом включая Фитца.

But in the 90's K. Tzetnik's books were included in high school matriculation curricula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 90-е книги К. Цетника были включены в программу старших классов.

Excuse me, is dessert included?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините а десерт входит в сумму?

She grew up in a family that included her father Ron, mother Mary, and a sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выросла в семье, в которую входили ее отец Рон, мать Мэри и сестра.

They also included developers from Microsoft and Sega.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их число также вошли разработчики из Microsoft и Sega.

In the bills, reference was made to a discussion and a fax sent by Lloyds to the lawyer about case assignment issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законопроектах, была сделана ссылка на обсуждение и факс, отправленный по Lloyds в адвокат о проблемах, кейс-задания.

After analyzing trade, institutional and investment links Poland was included as one of the optimal members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После анализа торговых, институциональных и инвестиционных связей Польша была включена в число оптимальных членов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «included for reference». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «included for reference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: included, for, reference , а также произношение и транскрипцию к «included for reference». Также, к фразе «included for reference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information