Including spain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: включая, в том числе, вместе
adjective: включающий, заключающий
including, without limitation, direct, indirect, punitive, s - в том числе, без ограничения, прямые, косвенные, штрафные, S
importance of including - Важность включения
including discussions - включая обсуждение
process including - процесса, включая
requirements including - требования, включая
including filter - включая фильтр
including an increase - в том числе увеличения
including political parties - в том числе политических партий
including in cooperation - в том числе в сотрудничестве
including any attachments - включая любые вложения
Синонимы к including: comprise, embrace, comprehend, be made up of, number, involve, consist of, incorporate, take in, contain
Антонимы к including: except, except for, excluding, exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate
Значение including: containing as part of the whole being considered.
greece, spain and portugal - Греции, Испании и Португалии
ministry of foreign affairs of spain - Министерство иностранных дел Испании
the observer for spain - наблюдатель от Испании
in spain and abroad - в Испании и за рубежом
real estate in spain - недвижимость в испании
spain is famous for - Испания славится
canada and spain - Канады и Испании
back to spain - вернуться в испании
here in spain - здесь, в Испании
anywhere in spain - где-нибудь в Испании
Синонимы к spain: españa, iberia, hispania, iberian-peninsula, greece, chile, hungary, brazil, germany, sicily
Антонимы к spain: city
Значение spain: a country in southwestern Europe that occupies the greater part of the Iberian peninsula; population 40,525,000 (est. 2009); capital, Madrid; languages, Spanish (official) and Catalan.
Over 800 episodes including specials have been aired in Spain and concurrently it is airing on Fox. |
Более 800 эпизодов, включая специальные выпуски, были показаны в Испании, и одновременно он выходит в эфир на канале Fox. |
He would go on to score four goals in Spain's next three games, including a last minute winner against Belgium. |
Он забьет четыре гола в следующих трех матчах сборной Испании, включая победу на последней минуте в матче с Бельгией. |
However, much of the nobility, including Charles, disliked the Austrians and saw genuine advantages for Spain in a Bourbon candidate. |
Однако большая часть дворянства, включая Карла, не любила австрийцев и видела подлинные преимущества для Испании в кандидате от Бурбонов. |
The vegetation of Spain is varied due to several factors including the diversity of the relief, the climate and latitude. |
Растительность Испании разнообразна из-за нескольких факторов, включая разнообразие рельефа, климата и широты. |
The song was also successful in several other countries, including Belgium, France, Ireland, Spain and the United Kingdom. |
Песня также имела успех в ряде других стран, включая Бельгию, Францию, Ирландию, Испанию и Великобританию. |
Similar schemes were used in the Americas and in some European countries including Spain. |
Аналогичные схемы использовались в Северной и Южной Америке и в некоторых европейских странах, включая Испанию. |
Wells also coached for a time, including professional coaching in Japan from 1986–92, as well as in Spain, Italy, and France from 1992-2003. |
Уэллс также тренировал некоторое время, в том числе профессиональный коучинг в Японии в 1986-92 годах, а также в Испании, Италии и Франции в 1992-2003 годах. |
He has performed many times with Krystian Zimerman, including tours in Switzerland, Italy and Spain. |
Он много раз выступал с Кристианом Цимерманом, в том числе гастролировал в Швейцарии, Италии и Испании. |
It originated in the semi arid areas in south eastern Spain, including parts of Murcia, Almería, Granada and Alicante. |
Он возник в полузасушливых районах на юго-востоке Испании, включая части Мурсии, Альмерии, Гранады и Аликанте. |
The maxim or its equivalent has been adopted by many civil law systems, including Brazil, China, France, Italy, Philippines, Poland, Romania and Spain. |
Максима или ее эквивалент была принята многими системами гражданского права, включая Бразилию, Китай, Францию, Италию, Филиппины, Польшу, Румынию и Испанию. |
In Spain, he had contact with the anarchist thinkers and members of the Bakuninist Alliance, including Anselmo Lorenzo and Francisco Mora. |
В Испании он поддерживал контакт с мыслителями-анархистами и членами Бакунинского Союза, включая Ансельмо Лоренцо и Франсиско Мору. |
In Jordán's Casas Encantadas, Poltergeist he analyzes cases of supposed haunted houses in Spain, including the Bélmez case. |
В книге Джордана Casas Encantadas, Poltergeist он анализирует случаи предполагаемых домов с привидениями в Испании, включая случай Белмеса. |
Because the Spike is used by numerous NATO members, including Belgium, Britain, Croatia, Germany, Italy, Netherlands, Poland, Portugal, Slovenia and Spain. |
Потому что Spike состоит на вооружении в армиях многих членов Североатлантического альянса, таких как Бельгия, Британия, Хорватия, Германия, Италия, Нидерланды, Польша, Португалия, Словения и Испания. |
Small numbers were built in other European countries, including in France, Belgium, Spain, and Hungary, also at Dannemora, Sweden. |
Небольшие здания были построены в других европейских странах, в том числе во Франции, Бельгии, Испании и Венгрии, а также в Даннеморе, Швеция. |
StuG IIIs were also exported to other nations friendly to Germany, including Bulgaria, Hungary, Italy, and Spain. |
StuG IIIs были также экспортированы в другие дружественные Германии страны, включая Болгарию, Венгрию, Италию и Испанию. |
The longest cathedrals of Spain, including Seville, which has the largest floor area of any medieval church, are about 120 metres. |
Самые длинные соборы Испании, включая Севилью, которая имеет самую большую площадь пола из всех средневековых церквей, составляют около 120 метров. |
The Vienna Ice Revue toured through most European countries including Switzerland, Hungary, Czechoslovakia, Belgium, the Netherlands, Germany, Italy, France and Spain. |
Венский Ледовый Ревю гастролировал по большинству европейских стран, включая Швейцарию, Венгрию, Чехословакию, Бельгию, Нидерланды, Германию, Италию, Францию и Испанию. |
In July 2001, Atta met with bin al-Shibh in Spain, where they coordinated details of the plot, including final target selection. |
В июле 2001 года Атта встретился с Бен аш-Шибом в Испании, где они согласовали детали заговора, включая окончательный выбор цели. |
The Government was having difficulty guaranteeing citizens' right to political pluralism throughout the territory of Spain, including the Basque provinces. |
Правительство сталкивается с трудностями в своих усилиях по гарантированию прав граждан на политический плюрализм на всей территории Испании, включая баскские провинции. |
Spain has regulations on the suspension of public officials, including temporary suspension pending trial. |
В Испании действуют правовые нормы, предусматривающие отстранение от должности публичных должностных лиц, в том числе временное отстранение до судебного разбирательства. |
Proving vital in Spain's qualification for Euro 2008, he scored six goals, including a bicycle kick against Liechtenstein. |
Доказав свою жизненно важную роль в квалификации Испании к Евро-2008, он забил шесть мячей, в том числе велосипедный удар в ворота Лихтенштейна. |
All signs of regional nationalism, including language, flag and other signs of separatism were banned throughout Spain. |
Все признаки регионального национализма, включая язык, флаг и другие признаки сепаратизма, были запрещены на всей территории Испании. |
The movie has so far been released in 20 countries including France, Spain, Israel, Greece, Poland and Brazil. |
Фильм был выпущен в 20 странах, включая Францию, Испанию, Израиль, Грецию, Польшу и Бразилию. |
An undetermined number of foreigners were also arrested and tortured, including citizens of Spain, the UK, France and the United States. |
Кроме того, было арестовано и подвергнуто пыткам неопределенное число иностранцев, включая граждан Испании, Великобритании, Франции и Соединенных Штатов. |
Guam was colonized by Spain in 1668 with settlers, including Diego Luis de San Vitores, a Catholic Jesuit missionary. |
ГУАМ был колонизирован Испанией в 1668 году с поселенцами, в том числе Диего Луисом де Сан-Виторесом, католическим миссионером-иезуитом. |
Jews were also expelled from a number of countries, including from England and later Spain. |
Евреи были также изгнаны из ряда стран, в том числе из Англии, а затем и из Испании. |
Filming for the series has taken place in a number of locations, including Croatia, Ireland, Iceland, and Spain. |
Съемки сериала проходили в нескольких местах, включая Хорватию, Ирландию, Исландию и Испанию. |
The tour also traveled to South America; including Chile, and Argentina; and continued until May 1998, when Miguel performed throughout Spain. |
Турне также охватило Южную Америку, включая Чили и Аргентину, и продолжалось до мая 1998 года, когда Мигель выступал по всей Испании. |
His description of Spanish actions was used as a basis for attacks on Spain, including in Flanders during the Eighty Years' War. |
Его описание испанских действий было использовано в качестве основы для нападений на Испанию, в том числе во Фландрии во время Восьмидесятилетней войны. |
In its operations, X-2 used officers from other nations, including Spain and Canada, in positions as high as unit chiefs. |
В своих операциях х-2 использовала офицеров из других стран, включая Испанию и Канаду, занимавших высокие посты начальников подразделений. |
China, Peru, Spain, and India are also producers of commercial chilies, including jalapeños. |
Китай, Перу, Испания и Индия также являются производителями коммерческого Чили, включая халапеньо. |
It has been examined in the context of other European countries during the interwar period, including Romania, Greece, Sweden, and Spain. |
Она была рассмотрена в контексте других европейских стран в межвоенный период, включая Румынию, Грецию, Швецию и Испанию. |
In September 2007, Gorilla Biscuits performed a month-long tour across Europe, including stops in Germany, Spain, Switzerland, the Netherlands and England. |
В сентябре 2007 года Gorilla Biscuits совершили месячное турне по Европе, включая остановки в Германии, Испании, Швейцарии, Нидерландах и Англии. |
San Isidro has parks, including Parque El Olivar, which is home to olive trees imported from Spain during the seventeenth century. |
В Сан-Исидро есть парки, в том числе парк Эль-Оливар, где растут оливковые деревья, привезенные из Испании в XVII веке. |
To that extent, State responsibility could be engaged to implement obligations, including any civil responsibility or duty of the operator. |
В этой степени может быть задействована ответственность государств для осуществления обязательств, включая любую гражданскую ответственность или обязательство оператора. |
Координировать действия с другими национальными и иностранными ОКУ сайтами. |
|
Включая женщину, которая, как утверждается, была убита. |
|
However, they failed to assess all the elements related to her case, including her mental health condition. |
Вместе с тем они не рассмотрели всех обстоятельств, имеющих отношение к ее делу, включая ее психическое состояние. |
For more on the country, including the best hotels to stay in while you're there, see our guide. |
Если вы хотите получить больше информации об этой стране, в том числе, о лучших отелях, в которых можно остановиться во время визита, загляните в наш гид. |
For more information, including troubleshooting tips, see Connect a controller to your Xbox 360. |
Дополнительные сведения, в том числе подсказки по устранению неполадок, см. в разделе Подключение геймпада к Xbox 360. |
I was with Raindrop Forty-Five in the shops and on the residential levels and I assure you I saw a number of children of all ages, including infants. |
Когда я была в магазинах с Сестрой, уверяю тебя, нам попадались дети всех возрастов, даже младенцы. |
Because next month, I mean to cross into Spain and give Marshal Victor a damn good thrashing. |
В следующем месяце я хочу войти в Испанию и задать трепку генералу Виктору. |
Including the authenticity of the fossils. |
Включая и аутентичность окаменелостей. |
Spain is a country that at this moment has no lack... of opportunities to die. |
Испания - та страна, где сейчас случаев умереть хватает. |
Word on the street is that you sold out many vampires, including your best friend Pearl and her daughter Annabelle. |
Словом на улице были выданы многие вампиры, в том числе ваша подруга Перл и ее дочь Аннабель |
According to these instruments all the radiations in the sector, including light are going backwards! |
Если верить этому чертовому прибору, все излучения в данном секторе, в том числе и свет, идут в обратном направлении. |
So far he's played the markets in Greece, Turkey, Spain, and Portugal, making a hefty profit in each. |
До сих пор он играл на рынках Греции, Турции, Испании, Португалии, получая недюжинную прибыль на каждом из рынков. |
It can't be easy to fool an entire campus of deaf students including a smart, savvy professor. One that he was intimately involved with. |
наверняка нелегко обмануть целый колледж глухих студентов, и умного находчивого профессора, с которой у него был тайный роман. |
The other major publisher Alma Media publishes over thirty magazines, including the newspaper Aamulehti, tabloid Iltalehti and commerce-oriented Kauppalehti. |
Другой крупный издатель Alma Media издает более тридцати журналов, в том числе газету Aamulehti, таблоид Iltalehti и ориентированный на коммерцию Kauppalehti. |
Spain is a secular parliamentary democracy and a parliamentary monarchy, with King Felipe VI as head of state. |
Испания-это светская парламентская демократия и парламентская монархия, во главе которой стоит король Фелипе VI. |
The average age at fledging in Spain was estimated at 63 days. |
Средний возраст оперения в Испании оценивался в 63 дня. |
Several events prior to Spain's 1982 membership in NATO have also been tied to Gladio. |
Несколько событий, предшествовавших вступлению Испании в НАТО в 1982 году, также были связаны с Гладио. |
Prost won five races for Ferrari that year, in Brazil, Mexico, France, Britain and Spain. |
В этом году прост выиграл пять гонок на Ferrari в Бразилии, Мексике, Франции, Великобритании и Испании. |
Following a failed reconnaissance mission in 1587, King Philip II of Spain ordered Vicente González to search Chesapeake Bay in 1588. |
После неудачной разведывательной миссии в 1587 году король Испании Филипп II приказал Висенте Гонсалесу обыскать Чесапикский залив в 1588 году. |
The same year the order of expulsion arrived in Sicily and Sardinia, belonging to Spain. |
В том же году приказ о высылке прибыл на Сицилию и Сардинию, принадлежащие Испании. |
He earned worldwide respect for Spain through firmness and fairness. |
Он заслужил всеобщее уважение к Испании благодаря своей твердости и справедливости. |
In Spain and South America, the names chapas or chapitas are used. |
В Испании и Южной Америке используются названия chapas или chapitas. |
He earned selection to compete in Bangkok following a qualifying event in Spain. |
Он получил право участвовать в соревнованиях в Бангкоке после отборочного турнира в Испании. |
From this ancient estate of the realm emerged Spain's nobility. |
Из этого древнего поместья королевства возникло испанское дворянство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «including spain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «including spain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: including, spain , а также произношение и транскрипцию к «including spain». Также, к фразе «including spain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
