Importance of including - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Importance of including - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Важность включения
Translate

- importance [noun]

noun: важность, значение, значительность, заносчивость, важничанье

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- including [preposition]

preposition: включая, в том числе, вместе

adjective: включающий, заключающий



These remittances represent an important source of funding for many developing countries, including Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти денежные переводы являются важным источником финансирования для многих развивающихся стран, включая Иорданию.

And it's two things that I think are very important in that, in surrounding yourself with people and practices that nourish you, but it's equally important, maybe even more important, to have the courage to get rid of people and practices that take away your energy, including the wonderful bloggers and commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И две вещи, которые я считаю очень важными, — это окружать себя правильными людьми и правильными действиями, но также очень важно, может быть, даже намного важнее, иметь смелость избавляться от людей и действий, которые отнимают у вас энергию, включая замечательных блогеров и комментаторов.

An important source of anthropogenic methane comes from the treatment and storage of organic waste material including waste water, animal waste and landfill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным источником антропогенного метана является переработка и хранение органических отходов, включая сточные воды, отходы животноводства и свалки.

It was important to address the causes of terrorism, including poverty, social strife and the use of force to intimidate the weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно устранить причины терроризма, включая нищету, социальную рознь и применение силы, чтобы запугать слабых.

After the ceremony, what's most important is to burn winter clothes made by colorful paper, including red, yellow, blue, black and purple paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После церемонии самое главное-сжечь зимнюю одежду, сделанную из цветной бумаги, в том числе красной, желтой, синей, черной и фиолетовой бумаги.

It is a particularly important subject in the quality field, and is taught in many specialized courses including Six Sigma, Lean Six Sigma, and QFD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важный предмет в области качества, и он преподается во многих специализированных курсах, включая Six Sigma, Lean Six Sigma и QFD.

The high reflectivity of some heavy metals is important in the construction of mirrors, including precision astronomical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая отражательная способность некоторых тяжелых металлов имеет важное значение в конструкции зеркал, в том числе точных астрономических приборов.

Many important crop plants are C4 plants, including maize, sorghum, sugarcane, and millet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие важные культурные растения - это растения С4, включая кукурузу, сорго, сахарный тростник и просо.

Striga infects both grasses and grains, including corn, rice and sorghum, undoubtedly some of the most important food crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрига заражает как злаки, так и злаки, в том числе кукурузу, рис и сорго, несомненно, одни из самых важных пищевых культур.

Coconut is an important commercial crop and women are engaged in coconut processing activities, including dehusking, grating, drying and milling for oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокос является важной коммерческой культурой, и женщины принимают участие в его переработке, включая операции по вылущиванию, измельчению, сушке и помолу для производства масла.

Hypotheses of mutation bias have played an important role in the development of thinking about the evolution of genome composition, including isochores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотезы мутационного смещения сыграли важную роль в развитии представлений об эволюции состава генома, включая изохоры.

And they support rich biodiversity, including some very important fisheries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поддерживают богатое биоразнообразие, включая некоторые важные рыболовства.

The surface rheology of surfactant layers, including the elasticity and viscosity of the layer, play an important role in the stability of foams and emulsions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реология поверхности поверхностно-активных слоев, включая эластичность и вязкость слоя, играет важную роль в стабильности Пен и эмульсий.

It is important to note that this model is not applicable to SAC regulation in higher order organisms, including animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что эта модель неприменима к регулированию SAC у организмов более высокого порядка, включая животных.

The Mesoamerican language area shares a number of important features, including widespread loanwords, and use of a vigesimal number system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область Мезоамериканского языка имеет ряд важных особенностей, включая широкое распространение заимствованных слов и использование системы счисления vigesimal.

Without oxygen, other organisms cannot survive, including economically important finfish and shellfish species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без кислорода другие организмы не могут выжить, в том числе экономически важные виды рыб-плавников и моллюсков.

The importance of guaranteeing respect for the rights of migrants while in transit, including while crossing borders and in migration checkpoints, was underscored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивалась также важность обеспечения гарантий уважения прав мигрантов, следующих транзитом, в том числе на пограничных переходах и миграционных контрольно-пропускных пунктах.

It also considered a number of issues of general importance to development, including land reform and income distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также рассмотрела ряд вопросов, имеющих общее важное значение для развития, включая вопрос о земельной реформе и распределении доходов.

I can click in the text boxes, but everything else is hidden under the header, including the all-important post button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу щелкнуть в текстовых полях, но все остальное скрыто под заголовком, включая кнопку все важные сообщения.

Here Vernon and Irene Castle were important, and so was a generation of English dancers in the 1920s, including Josephine Bradley and Victor Silvester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь были важны Вернон и Ирен Касл, а также поколение английских танцоров 1920-х годов, включая Джозефину Брэдли и Виктора Сильвестра.

Ancient writers, including Julius Caesar, documented the use of spades and other digging implements as important tools of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние писатели, в том числе Юлий Цезарь, документировали использование лопат и других копательных орудий в качестве важных орудий войны.

In return BP got $12.5 billion and a 19.75% stake in Rosneft, which was important to BP because the structure allowed BP to continue including some of Rosneft's reserves on BP's books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен BP получила 12,5 миллиарда долларов и 19,75% акций «Роснефти». Последнее было особенно важно для британцев, так как это позволяло BP по-прежнему включать в свои активы часть резервов Роснефти.

It is important because later historians took Dictys as a historical record, including Sisyphus of Cos, John Malalas, George Cedrenus, John of Antioch, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно, потому что более поздние историки приняли диктатуру как историческую летопись, включая Сизифа Косского, Иоанна Малалу, Георгия Седренского, Иоанна Антиохийского и других.

The truth is that it's an important upgrade, because some very important changes have been made, including the adoption of systemd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда в том, что это важное обновление, потому что некоторые очень важные изменения были сделаны, в том числе принятие systemd.

Some of the most important relics in Christendom, including the Crown of Thorns, a sliver of the true cross and a nail from the true cross, are preserved at Notre-Dame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых важных реликвий христианского мира, включая Терновый венец, осколок Истинного Креста и гвоздь от истинного креста, хранятся в Соборе Парижской Богоматери.

Between 1956 and 1958 he also undertook important commissions in the west, including apartment blocks in Essen, Mannheim and West Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1956 по 1958 год он также выполнял важные поручения на Западе, включая многоквартирные дома в Эссене, Мангейме и Западном Берлине.

Other important economic barometers were also slowing or even falling by mid-1929, including car sales, house sales, and steel production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие важные экономические барометры также замедлялись или даже падали к середине 1929 года, включая продажи автомобилей, продажи домов и производство стали.

I don't agree with including this statement as it seems to simply be an attempt to show that the AmE spelling is more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не согласен с включением этого утверждения, поскольку оно, по-видимому, просто является попыткой показать, что написание AmE более важно.

The other listed buildings include churches, the most important being Lichfield Cathedral, and associated structures including memorials in the churchyards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие перечисленные здания включают церкви, наиболее важным из которых является Личфилдский собор, и связанные с ними сооружения, включая мемориалы на церковных дворах.

But the ovaries begin another equally important role they start release in hormones into the bloodstream including estrogens

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у яичников есть еще одна не менее важная функция. Они начинают секретировать гормоны в кровь, в том числе эстрогены.

Another important diamond center is New York City, where almost 80% of the world's diamonds are sold, including auction sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным алмазным центром является Нью-Йорк, где продается почти 80% мировых алмазов, включая аукционные продажи.

Phillips and colleagues produced important publications in 1940 including a dedicated issue of Antiquity .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлипс и его коллеги выпустили важные публикации в 1940 году, в том числе посвященный античности выпуск .

Stressing the importance of impact and change, they invest in different sectors of society, including housing, infrastructure, healthcare and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивая важность воздействия и изменений, они инвестируют в различные секторы общества, включая жилье, инфраструктуру, здравоохранение и энергетику.

In several countries, including France, Germany and Ireland, local associations of the order are important providers of medical emergency services and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде стран, включая Францию, Германию и Ирландию, местные ассоциации ордена являются важными поставщиками услуг по оказанию неотложной медицинской помощи и обучению.

Commitment schemes have important applications in a number of cryptographic protocols including secure coin flipping, zero-knowledge proofs, and secure computation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схемы обязательств имеют важные приложения в ряде криптографических протоколов, включая безопасное подбрасывание монет, доказательства нулевого знания и безопасные вычисления.

It was also the site of many important church councils, including the Council of 837 and the Council of 1166, a council convened by the antipope Paschal III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был местом проведения многих важных церковных соборов, включая собор 837 года и Собор 1166 года, созванный антипапой Пасхалием III.

It is important to note that standards address a wide range of issues, including health and safety, quality management, labour conditions and environmental aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что стандарты касаются широкого круга вопросов, включая охрану здоровья и безопасность, управление качеством, условия труда и экологические аспекты.

Thomas Aquinas wrote several important commentaries on Aristotle's works, including On the Soul, On Interpretation, Nicomachean Ethics and Metaphysics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фома Аквинский написал несколько важных комментариев к трудам Аристотеля, в том числе о душе, об истолковании, Никомаховой этике и метафизике.

More importantly, both are inherently desirable ways to maximize European peace and security, including Russia’s security as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более важно то, что оба они, по сути, являются предпочтительными способами максимального укрепления европейского мира и безопасности, включая безопасность России.

It has important applications in several fields, including artificial intelligence, machine learning, auction theory, and software engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет важные приложения в нескольких областях, включая искусственный интеллект, машинное обучение, теорию аукционов и разработку программного обеспечения.

She shirked all of her responsibility, including the most important: identifying her successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увиливала от любой ответственности, включая самую важную найти свою преемницу.

The kings governing Varanasi continued to wield power and importance through much of the British Raj period, including the Maharaja of Benares, or Kashi Naresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цари, правившие Варанаси, продолжали обладать властью и значимостью на протяжении большей части британского периода правления, включая Махараджу Бенареса, или каши Нареша.

It should define the topic, establish context, explain why the topic is notable, and summarize the most important points—including any prominent controversies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен определить тему, установить контекст, объяснить, почему тема является заметной, и обобщить наиболее важные моменты—включая любые заметные противоречия.

Ecotourism is an important factor in The Burren, with many organisations involved, including the Burren Ecotourism Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экотуризм является важным фактором в Буррене, в котором участвуют многие организации, включая сеть экотуризма Буррена.

(b) other developments in the general interest level, including in the money and bond markets, in a way that is of importance to us; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(б) другие изменения на общем уровне процентных ставок, включая на рынках краткосрочных кредитов и облигаций способом, который является важным для нас; или

Historians have emphasized the importance of religion, including the domination of the Anglican establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки подчеркивали важность религии, включая господство англиканского истеблишмента.

Trump worked with all the most important British radar experts, including Sir Robert Watson-Watt, A.P. Rowe and Bernard Lovell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп работал со всеми наиболее важными британскими специалистами по радиолокации, включая сэра Роберта Уотсона-Уотта, А. П. Роу и Бернарда Ловелла.

However, many other gods, including Amun and Osiris, were very important in both popular and official religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие другие боги, включая Амона и Осириса, были очень важны как в народной, так и в официальной религии.

Vegetation and its characteristics including submerged, floating, emergent, or waterside are also important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительность и ее характеристики, включая погруженную, плавающую, возникающую или находящуюся у воды, также важны.

Orobanche also threatens a wide range of other important crops, including peas, chickpeas, tomatoes, carrots, and varieties of cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оробанч также угрожает широкому кругу других важных культур, включая горох, нут, помидоры, морковь и различные сорта капусты.

Until recently, many types of narcotic drugs, including heroin, were unheard of in our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени в нашей стране даже не слышали о многих видах наркотических средств, в том числе о героине.

There had been incidents of anti-war protesters, including elderly women, being beaten up in New York and other parts of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке и других частях Соединенных Штатов были случаи избиения участников антивоенных демонстраций, включая пожилых женщин.

Immigrant employees, including undocumented workers, were protected by the National Labor Relations Act, which was enforced by the National Labor Relations Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудящиеся-иммигранты, включая трудящихся без документов, защищены национальным Законом о трудовых отношениях, соблюдение которого обеспечивается национальным Управлением по трудовым отношениям.

The developing world, which was endeavouring to attract private investment, attached great importance to the Guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны, которые стремятся привлекать частные инвестиции, придают Руководству большое значение.

In that light and in appreciation of the family and its status, various laws were promulgated, including:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом свете и в качестве признания роли семьи и ее статуса были приняты различные законы, в том числе:.

The Facebook platform extends beyond the web to provide a personalised, social experience for players on mobile platforms including iOS and Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook позволяет людям играть в игры и общаться с единомышленниками не только в Интернете, но и на мобильных платформах, в том числе iOS и Android.

It belongs to me and Captain Bildad to see the Pequod fitted out for the voyage, and supplied with all her needs, including crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело мое и капитана Вилдада - снаряжение Пекода перед плаванием, поставка на борт всего необходимого, а значит, и подбор экипажа.

Then he passed swiftly on, with an air of hurry and importance, as though about to draft at once an article of the utmost weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас же проследовал дальше с таким независимым и озабоченным видом, как будто его ожидали дела государственной важности.

Methodist soteriology emphasizes the importance of the pursuit of holiness in salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методистская сотериология подчеркивает важность стремления к святости в спасении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «importance of including». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «importance of including» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: importance, of, including , а также произношение и транскрипцию к «importance of including». Также, к фразе «importance of including» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information