Increase in risk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increase in risk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повышение риска
Translate

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться



because over the age of 65, your risk of getting Alzheimerв ™s or Parkinsonв ™s disease will increase exponentially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потому что в возрасте после 65 лет риск заболеть болезнью Альцгеймера или Паркинсона увеличивается экспоненциально.

This would only invite further Russian aggression and increase the risk of conflict in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лишь подвигнет Россию на новые агрессивные кампании и повысит риск конфликта в будущем.

In addition, the manufacturer has identified other risk factors that may increase the risks of use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, производитель выявил другие факторы риска, которые могут увеличить риски использования.

A number of inherited disorders may also increase the risk including long QT syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд наследственных нарушений также может увеличить риск, включая синдром удлиненного интервала QT.

In 2015, Brigham Young University completed a study that showed a significant increase risk of premature death in those who were living in isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Университет Бригама Янга завершил исследование, которое показало значительное увеличение риска преждевременной смерти у одиноких людей.

Improperly banked road curves increase the risk of run-off-road and head-on crashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильно накренившиеся кривые дороги увеличивают риск столкновения с бездорожьем и лобового столкновения.

Furthermore, crowded evacuees in shelters increase the risk of disease propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, переполненные эвакуированные в убежищах повышают риск распространения болезни.

The acoustic vibrations of hard rock have been shown to increase the risk of an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказано, что прослушивание тяжелого рока повышает риск попадания в аварию.

This could increase his risk of infection and bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может повысить риск инфицирования и кровотечения.

A number of antiarrhythmics when used long term increase the risk of death without any meaningful benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд антиаритмических препаратов при длительном применении увеличивают риск смерти без какой-либо существенной пользы.

Relative to the recent past, the cost of capital will increase, debt will be more expensive and less ubiquitous, and risk spreads will not return to pre-crisis compressed levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с недавним прошлым увеличится стоимость капитала, долг станет дороже и менее вездесущим, а распространенность рисков не вернется к высоким предкризисным уровням.

Hormone replacement therapy in menopause, although previously used, may increase the risk of dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместительная гормональная терапия в период менопаузы, хотя и применялась ранее, может увеличить риск развития деменции.

Exercises focusing on the legs and abdomen such as squats, lunges and step ups are recommended to increase leg and core strength and, in doing so, reduce fall risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упражнения, сосредоточенные на ногах и животе, такие как приседания, выпады и подъемы, рекомендуются для увеличения силы ног и ядра и, таким образом, снижения риска падения.

Environmental factors which increase the risk of nearsightedness include near work, increased year of education, insufficient light exposure, and low physical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы окружающей среды, повышающие риск близорукости, включают в себя близость к работе, увеличение года обучения, недостаточное освещение и низкую физическую активность.

In result of this increase, children are at much higher risk of developing health problems, ranging from, asthma, type-2 diabetes, high blood pressure, depression, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого роста дети подвергаются гораздо более высокому риску развития проблем со здоровьем, начиная от астмы, диабета 2 типа,высокого кровяного давления, депрессии и т.д.

The combination of zidovudine with paracetamol can increase the risk of neutropenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание зидовудина с парацетамолом может увеличить риск развития нейтропении.

By this reasoning, the use of any other chemicals is entirely superfluous and only serves to unnecessarily increase the risk of pain during the execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, использование любых других химических веществ является совершенно излишним и служит только для неоправданного увеличения риска возникновения боли во время выполнения.

There was concern that fire risk would increase as the environment and infrastructure became increasingly dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывалось опасение, что риск возникновения пожаров возрастет по мере того, как окружающая среда и инфраструктура будут становиться все более сухими.

A small increase in the blood alcohol content increases the relative risk of a motor vehicle crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое увеличение содержания алкоголя в крови увеличивает относительный риск автокатастрофы.

These switches increase risk of inner ear decompression sickness due to counterdiffusion effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти переключатели повышают риск развития декомпрессионной болезни внутреннего уха из-за эффекта контрдиффузии.

In young persons, some antidepressants, such as SSRIs, appear to increase the risk of suicidality from 25 per 1000 to 40 per 1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У молодых людей некоторые антидепрессанты, такие как СИОЗС, повышают риск суицида с 25 на 1000 до 40 на 1000.

They can increase the risk of a urinary tract infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может увеличить риск инфекции мочевого пути.

Antibiotic ointments are likely to irritate the skin, slow healing, and could increase risk of developing contact dermatitis and antibiotic resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибактериальные мази, вероятно, раздражают кожу, замедляют заживление и могут увеличить риск развития контактного дерматита и устойчивости к антибиотикам.

Factors that increase the risk include use of public showers, working with meat, eczema and a weak immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы, повышающие риск, включают использование общественных душевых кабин, работу с мясом, экзему и слабую иммунную систему.

Tube feedings may cause fluid overload, diarrhea, abdominal pain, local complications, less human interaction and may increase the risk of aspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубчатые кормления могут вызвать перегрузку жидкостью, диарею, боль в животе, местные осложнения, меньшее взаимодействие с человеком и могут увеличить риск аспирации.

Stopping the girls at Schonefeld is the most risk-averse option, because once they're out of the country, possible missteps increase exponentially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановить девочек в Шёнефильде – наименее рискованный вариант, потому что, как только они окажутся вне страны, вероятность проколов возрастет в геометрической прогрессии.

The open tops of the vessels increase the risk of contamination, but proper cleaning procedures help to control the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые верхушки сосудов увеличивают риск загрязнения, но правильные процедуры очистки помогают контролировать риск.

Additionally emerging evidence is showing that certain swaddling techniques may increase the risk of developmental dysplasia of the hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, появляются новые данные, показывающие, что некоторые методы пеленания могут увеличить риск развития дисплазии тазобедренного сустава.

In older people with psychosis as a result of dementia, it may increase the risk of dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пожилых людей с психозом в результате деменции это может увеличить риск смерти.

Candies that also contain enamel-dissolving acids, such as acid drops, increase the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфеты, которые также содержат растворяющие эмаль кислоты, такие как капли кислоты, увеличивают риск.

The provision of public funds for venture capital activities is among the most widespread practices seeking to increase the availability of risk capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделение государственных средств для венчурной инвестиционной деятельности является одним из наиболее распространенных видов практики, нацеленных на расширение доступности рискового капитала.

Neglect or abuse, trauma, or family dysfunction during childhood may increase the risk of developing schizotypal personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренебрежение или жестокое обращение, травма или дисфункция семьи в детстве могут увеличить риск развития шизотипического расстройства личности.

Radiation and some chemotherapy drugs, however, increase the risk of other cancers, heart disease, or lung disease over the subsequent decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако радиация и некоторые химиотерапевтические препараты увеличивают риск развития других видов рака, болезней сердца или легких в последующие десятилетия.

Light and moderate use of cannabis is not believed to increase risk of lung or upper airway cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что легкое и умеренное употребление каннабиса не увеличивает риск развития рака легких или верхних дыхательных путей.

In this study, obesity also appeared to increase the risk of retinal detachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании ожирение также увеличивало риск отслойки сетчатки.

Multiple centres would create communication difficulties, increase investment, maintenance and training costs, and pose a risk for the integration of services and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание многих центров может затруднить взаимодействие и привести к росту инвестиционных затрат, затрат на эксплуатацию и подготовку кадров, а также поставить под угрозу сопряжение обслуживания и подотчетность.

Some medications, such as systemic, topical, or inhaled corticosteroids, may increase the risk of cataract development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лекарства, такие как системные, топические или ингаляционные кортикостероиды, могут увеличить риск развития катаракты.

Other common causes that may increase the risk of delirium include infections of urinary tract, skin and stomach, pneumonia, old age, and poor nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие распространенные причины, которые могут увеличить риск делирия, включают инфекции мочевыводящих путей, кожи и желудка, пневмонию, старость и плохое питание.

High blood pressure, diabetes, obesity, smoking, high cholesterol, have all been shown to increase our risk of developing Alzheimer's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенное давление, диабет, ожирение, курение, высокий холестерин — всё это тоже увеличивает риск развития болезни Альцгеймера.

A 2012 report found that global warming could increase the risk of flooding and landslide disasters due to heavy rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе 2012 года было установлено, что глобальное потепление может увеличить риск наводнений и оползневых катастроф из-за сильных дождей.

In such cases, there is a 30% increase in the risk of heart disease and a nearly three times greater risk of developing COPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях риск сердечно-сосудистых заболеваний возрастает на 30%, а риск развития ХОБЛ-почти в три раза.

Due to the false belief that herbal supplements are always safe, there is sometimes a hesitancy to report their use which may increase the risk of adverse reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ложного убеждения, что растительные добавки всегда безопасны, иногда возникает нерешительность сообщить об их использовании, что может увеличить риск нежелательной реакции.

Rehabbing too soon or too strenuously might increase the risk of retear or failure to heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реабилитация слишком рано или слишком интенсивно может увеличить риск повторного заболевания или неспособности вылечиться.

In these loci there are SNPs associated with a 30% increase in risk of recurrent atrial tachycardia after ablation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих локусах имеются SNPs, связанные с 30% - ным увеличением риска повторной предсердной тахикардии после абляции.

Elevated lipid levels, including HDL, were found to increase risk of vascular dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что повышенный уровень липидов, включая ЛПВП, увеличивает риск сосудистой деменции.

Women who smoke during pregnancy may increase the risk of COPD in their child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, которые курят во время беременности, могут увеличить риск развития ХОБЛ у своего ребенка.

Repeated concussions may also increase the risk in later life of chronic traumatic encephalopathy, Parkinson's disease and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторные сотрясения мозга могут также увеличить риск развития в дальнейшей жизни хронической травматической энцефалопатии, болезни Паркинсона и депрессии.

While these medications reduce stroke risk, they increase rates of major bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти препараты снижают риск инсульта, они увеличивают частоту крупных кровотечений.

But with Russia carrying out air strikes and the conflict escalating, the risk that some rebels could get their hands on shoulder-launched weapons will increase, experts said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку Россия продолжает наносить авиаудары, и конфликт обостряется, специалисты считают, что возрастает и опасность того, что некоторым боевикам удастся заполучить эти самые ПЗРК.

The fundamental concept of risk is that as it increases, the expected return on an investment should increase as well, an increase known as the risk premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальная концепция риска заключается в том, что по мере его увеличения должна увеличиваться и ожидаемая доходность инвестиций, которая называется премией за риск.

If you want intimacy, then you’ll need to take the risk of admitting that you’re lonely, embarrassed or hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы стремитесь к близости в отношениях, вам нужно дать себе смелость признаться в том, что вам одиноко, что вы смущены или задеты.

For starters, there is the risk that political leaders will prioritize short-term interests above a long-term vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь существует риск, что политические лидеры будут отдавать приоритет сиюминутным интересам, нежели долгосрочным перспективам.

For those with heart disease, their risk went back down to a never-smoker’s within 15 to 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди женщин с болезнями сердца риск внезапной смерти снижался до уровня некурящих женщин в течение 15-20 лет.

They're all from good families, making them low-risk for abduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все из хороших семей, так что риск похищения незначительный.

Ask anyone who works in the stock market how to eliminate all risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите любого, кто работает на биржевом рынке, как исключить все риски.

Well, every business comes with risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом бизнесе есть риск.

To increase power output, some control rods are pulled out a small distance for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увеличить выходную мощность, некоторые стержни управления на некоторое время вытягиваются на небольшое расстояние.

Scientists pointed out that the increase of CO2 emissions contributes to warmer ocean waters and more moist air for rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые отметили, что увеличению выбросов CO2 способствуют более теплые океанские воды и более влажный воздух для дождя.

Legalization was pushed forward with the hope that medical tourism, and specifically reproductive tourism in India would increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легализация продвигалась вперед с надеждой, что медицинский туризм, и особенно репродуктивный туризм в Индии будет расти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increase in risk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increase in risk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increase, in, risk , а также произношение и транскрипцию к «increase in risk». Также, к фразе «increase in risk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information