Risk of contact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Risk of contact - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
риск контакта
Translate

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- contact [noun]

noun: контакт, связь, связи, соприкосновение, касание, знакомый, знакомства, сцепление, катализатор, бациллоноситель

verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать

adjective: контактный, связной, связывающий



A 2012 Cochrane Review of randomized trials found that CBT had no effect on risk of reoffending for contact sex offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокрейновский обзор рандомизированных исследований 2012 года показал, что КПТ не оказывает никакого влияния на риск повторного правонарушения для контактных сексуальных преступников.

Close contact with a carrier is the predominant risk factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесный контакт с носителем является преобладающим фактором риска.

They have a moderate risk of ignition hazard if they make unintended contact with furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют умеренный риск воспламенения при непреднамеренном контакте с мебелью.

This system of personal contact kept Dodd in close touch with camp problems, but it exposed him to an element of risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система личных контактов поддерживала Додда в тесном контакте с проблемами лагеря, но она подвергала его некоторому риску.

More than 10% of the population died in this period - everybody that came into contact with the plague was at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период погибло более 10% населения - все, кто соприкасался с чумой, были в опасности.

Due to the high-risk nature, all contact with Langley has to be cut off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции чрезвычайно рискованная, поэтому все контакты с Лэнгли необходимо прекратить.

They proceeded away from the high-risk area and did not attempt contact until the package... I mean, the ambassador... was secure, according to our protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они быстро покинули зону риска и не пытались с нами связаться, пока объект... то есть посол, не оказался в полной безопасности, как и положено по нашим инструкциям.

Polystyrene may melt when in contact with hot or fatty foods and may pose a safety risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полистирол может расплавиться при контакте с горячей или жирной пищей и может представлять угрозу безопасности.

If you knew Howard was a security risk, why did you wait so long to contact us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы знали, что Ховард неблагонадежен, почему так долго не извещали нас?

Proper use of condoms reduces contact and risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильное использование презервативов снижает контакт и риск.

Contact lenses can provide a wider field of vision, but are associated with a risk of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контактные линзы могут обеспечить более широкое поле зрения,но связаны с риском заражения.

Their true air speed remains constant, so there is no risk of the plane breaking up. They can no longer contact anyone by radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их истинная скорость полета остается постоянной, поэтому нет никакого риска того, что самолет разобьется. Они больше ни с кем не могут связаться по радио.

Ice hockey is a full contact sport and carries a high risk of injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоккей на льду-это полноконтактный вид спорта и несет в себе высокий риск получения травм.

However, seat contact is not a real health risk, and squat toilets allow splatter on one's own legs and feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако контакт с сиденьем не представляет реальной опасности для здоровья, а сидячие туалеты позволяют брызгать на собственные ноги и ступни.

FMD can be contracted by contact with infected meat, with meat on the bone representing a higher risk than filleted meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ящур может быть заражен при контакте с инфицированным мясом, причем мясо на кости представляет более высокий риск, чем филе.

In addition, those who wear contact lenses or have undergone eye surgeries such as LASIK are at increased risk of having dry eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, те, кто носит контактные линзы или перенес операции на глазах, такие как LASIK, подвергаются повышенному риску возникновения сухости глаз.

Contact or some team sports have a risk of causing injuries related with the mouth, jaw, teeth and oral soft tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт или некоторые командные виды спорта имеют риск возникновения травм, связанных со ртом, челюстью, зубами и мягкими тканями полости рта.

Connectivity means, at the most fundamental level, being able to remain in contact with family members left behind, some of whom may still be at risk of violence or persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь означает, на самом фундаментальном уровне, иметь возможность оставаться в контакте с членами семьи, оставшимися на родине, некоторые из которых все еще могут оставаться под угрозой насилия или преследования.

Drilling must not occur on contact with or close to seed, due to the risk of germination damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверление не должно происходить при контакте с семенами или вблизи них из-за риска повреждения всходов.

To make unscheduled contact would put his life at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внеплановая встреча может поставить его жизнь под риск.

Antibiotic ointments are likely to irritate the skin, slow healing, and could increase risk of developing contact dermatitis and antibiotic resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибактериальные мази, вероятно, раздражают кожу, замедляют заживление и могут увеличить риск развития контактного дерматита и устойчивости к антибиотикам.

Orogenital contact may indicate a higher risk of acquiring HSV, even among women who have had no prior sex with men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орогенитальный контакт может свидетельствовать о более высоком риске заражения ВПГ, даже среди женщин, не имевших ранее половых контактов с мужчинами.

Cats that have not been vaccinated and are allowed access to the outdoors have the most risk for contracting rabies, as they may come in contact with rabid animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошки, которые не были вакцинированы и которым разрешен доступ на улицу, имеют наибольший риск заражения бешенством, поскольку они могут контактировать с бешеными животными.

Copper and lead cannot be used in contact with or even above aluminum, zinc, or coated steel without an increased risk of premature corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь и свинец нельзя использовать в контакте или даже над алюминием, цинком или покрытой сталью без повышенного риска преждевременной коррозии.

Nearly constant shelling claims the lives of dozens of Ukrainian soldiers each week, and conditions for civilians on both sides of the contact line are abominable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате боев, которые до сих пор время от времени вспыхивают, еженедельно продолжают гибнуть десятки украинских солдат, а условия жизни мирных граждан по обе стороны линии фронта стали просто невыносимыми.

But undergarments symbolize the person you want to contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белье символизирует человека, с которым ты хочешь связаться.

The antimatter then did what antimatter does when it comes into contact with regular matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиматерия сделала то, что обычно делает при соприкосновении с обычным веществом.

My contact at the bureau wasn't able to bury it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой человек из бюро не смог это замять.

I won't come by anymore, and if I contact you it will be through official mails only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не буду заходить к тебе, и если нам надо будет связаться то только посредством официальных имейлов.

Send a document to a contact or an e-mail group [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправка документа контакту или группе электронной почты [AX 2012]

Please contact our Administration Team on 03 9020 0155 if you do not consent to us using or disclosing your personal information in the ways described in clause 25.1(d) and (e) above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжитесь с нашей Административной группой по телефону 03 9020 0155, если вы не согласны с нами в отношении использования или раскрытия вашей личной информации способами, описанными в пункте 25.1(г) и (д) выше.

On the ‘Contact Us’ section there is a scroll down menu named the ‘Reason you are contacting Us’ and the client can select “complaint” from the selection list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Связаться с нами есть меню Причины связи с нами, где клиенты могут выбрать жалоба из списка причин.

If it did and you still can't find your item, contact Microsoft Store support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам по-прежнему не удается найти элемент, обратитесь в службу поддержки Microsoft Store.

In the eighth century, (before the main period of Viking raiding began), the Baltic was a place where Scandinavians, Frisians, Slavs and Arabic merchants were in frequent contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восьмом веке (перед тем, как набеги викингов достигли своего пика) Балтия была регионом, в котором скандинавские, фризские, славянские и арабские купцы чаще всего контактировали друг с другом.

In reality, however, it's important to remember that you run the risk of incurring a big loss on a losing trade immediately following a winning trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом же деле трейдер может понести большие потери при убыточной сделке сразу же после того, как он получил прибыль по выигрышной.

Back in the early 1980's, financial engineers invented portfolio insurance, a fancy active hedging strategy for controlling downside risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в начале 1980-х годов финансовые инженеры изобрели страхование портфеля активов, необычную активную стратегию хеджирования для того, чтобы контролировать риск снижения курса акций.

Then you risk some years in the slammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты возможно проведёшь несколько лет в кутузке.

I can be just as risk-taking as you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть точно такой же рисковой как и ты.

That's where she came in contact with first defense PMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так она связалась с Первым охранным ЧВП.

There are a few holdouts in the mountains who have been in contact with the rebel fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В горах еще остались упрямцы, которые выходили на связь с мятежниками.

Under dispute between the two parties since initial contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорная территория между двумя сторонами от первого контакта.

Well, I mean, if you want to contact me, I don't have a cell, right now, because of payment complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а если ты захочешь связаться со мной, то у меня в настоящее время нет мобильника из-за финансовых проблем.

Dan, you will make contact with Griffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн, ты установишь контакт с Гриффином.

The skippers are running a huge risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкиперы идут на огромный риск.

You had no contact with Victor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не общался с Виктором.

All the mobile service providers I tried to contact were all to my brain...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера людей, с которыми я пытался связаться, все скопом исчезли из моих мозговых клеток.

Your dad was infected right after contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой папа заразился сразу после укола.

There's a risk of being unable to show films in the meantime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть риск, что там мы фильмы показывать не будем.

He doesn't risk a long drive, so we're looking for marinas - closest to the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не стал бы далеко плыть, поэтому мы ищем причалы, ближайшие к аэропорту.

But we have a contact in Juarez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас есть источник в Хуаресе.

I have your contact details. I will be monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контактные данные у меня есть, буду за вами присматривать.

Have you had any contact?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Вас был с ним какой-нибудь контакт?

The Ainu appear to have experienced intensive contact with the Nivkhs during the course of their history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айны, по-видимому, переживали интенсивный контакт с нивхами на протяжении всей своей истории.

As he grew older and came in contact with more white men, he learned how to make jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став старше и общаясь с большим количеством белых людей, он научился делать украшения.

At this time, the crewmen finally notice Skandranon and decide that they need to contact their home city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время члены экипажа наконец замечают Скандранон и решают, что им нужно связаться со своим родным городом.

For example, the contact tagging and filtering features are not supported any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, функции пометки контактов и фильтрации больше не поддерживаются.

Nikolaus Ritter, to make contact with Duquesne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николаус Риттер, установить контакт с Дюкеном.

He remains in close contact with MI6 and will never breach its trust in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживает тесный контакт с МИ-6 и никогда не нарушит ее доверия к нему.

In real-world practice on vaccination of adult populations, contact allergy does not seem to elicit clinical reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальной практике вакцинации взрослого населения контактная аллергия, по-видимому, не вызывает клинической реакции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «risk of contact». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «risk of contact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: risk, of, contact , а также произношение и транскрипцию к «risk of contact». Также, к фразе «risk of contact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information