Individual events - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Individual events - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отдельные события
Translate

- individual [adjective]

adjective: индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный, одиночный, оригинальный, особенный

noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа

- events [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер



Fountains are used today to decorate city parks and squares; to honor individuals or events; for recreation and for entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонтаны используются сегодня для украшения городских парков и скверов; в честь отдельных лиц или событий; для отдыха и развлечений.

Officials say it is an easy way of contacting community or individuals for meetings or events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники говорят, что это простой способ связаться с сообществом или отдельными лицами для проведения встреч или мероприятий.

In addition to these individual events, four swimmers can take part in either a freestyle or medley relay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этим индивидуальным соревнованиям, четыре пловца могут принять участие в эстафете вольным стилем или попурри.

Individuals appear to utilize their current emotional states to analyze how they must have felt when experiencing past events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, по-видимому, используют свои текущие эмоциональные состояния для анализа того, что они должны были чувствовать, переживая прошлые события.

Conceptually, The Perfect Element, Part I examined an individual's formative events during the transition from adolescence to adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально, идеальный элемент, Часть I рассматривала формирующие события индивида во время перехода от подросткового возраста к взрослой жизни.

There are forty officially recognized individual swimming events in the pool; however the International Olympic Committee only recognizes 32 of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бассейне насчитывается сорок официально признанных индивидуальных соревнований по плаванию, однако Международный олимпийский комитет признает только 32 из них.

After the events of M-Day, Mr. M was one of the few individuals unaffected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После событий Дня М мистер М был одним из немногих незатронутых людей.

Memories recalled by hyperthymestic individuals tend to be personal, autobiographical accounts of both significant and mundane events in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания, вызываемые гипертимными индивидами, как правило, являются личными, автобиографическими описаниями как значительных, так и обыденных событий в их жизни.

In the light of recent events, we've decided to engage individuals with a more, shall we say, intensive background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете последних событий, мы решили наделить наших подопечных более серьезным, ...скажем, тылом.

16.5 Some of our prices do not take into account any dividend events that may take place on that market (examples: a Financial Spread Bet or CFD on an individual share).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых из наших цен не учтены события выплаты дивидендов, которые могут произойти на таком рынке (например, Ставка на финансовое событие или Контракт на разницу (CFD) по отдельной акции).

One evaluation of 10 poisoning events found that each event caused the death of 37 to 600 individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе одной оценки 10 случаев отравления было установлено, что каждое событие повлекло за собой смерть от 37 до 600 человек.

Humans develop meanings and associate them with objects and events in their environment, provoking certain emotions within an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди развивают смыслы и связывают их с предметами и событиями в своем окружении, провоцируя определенные эмоции внутри индивида.

One typical reason we see developers go over event limits is because they don't take advantage of parameters and instead log individual events when they should be utilizing parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего превышение лимита имен событий происходит из-за того, что разработчики не пользуются параметрами. Вместо этого они регистрируют отдельные события.

From probability theory the disjunction of two events is at least as likely as either of the events individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения теории вероятностей дизъюнкция двух событий по меньшей мере так же вероятна, как и каждое из них в отдельности.

However, after combining the accidents on the three reactors rather than assessing them as individual events, the explosion was upgraded to a Level 7 accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после объединения аварий на трех реакторах вместо того, чтобы оценивать их как отдельные события, взрыв был повышен до уровня аварии 7-го уровня.

In the design of medals the celebration of personalities and events was the province of the individual artist or craftsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оформлении медалей празднование личностей и событий было прерогативой отдельного художника или ремесленника.

Below is a list of the deadliest floods worldwide, showing events with death tolls at or above 100,000 individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список самых смертоносных наводнений во всем мире, показывающий события со смертельным исходом на уровне или выше 100 000 человек.

The time between two consecutive events, for an individual node or link, is called the inter-event time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время между двумя последовательными событиями для отдельного узла или звена называется временем между событиями.

Because trauma differs between individuals, according to their subjective experiences, people will react to similar traumatic events differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку травма отличается у разных людей в зависимости от их субъективного опыта, люди будут реагировать на подобные травматические события по-разному.

The total pool of votes counted has exceeded three million votes for individual events since 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий пул подсчитанных голосов превысил три миллиона голосов за отдельные события с 2015 года.

You can use App Notifications to alert groups of players or individual players about events inside your game that require their attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уведомления от приложений позволяют оповещать группы или отдельных игроков о важных событиях в игре.

Emotional events may affect memory not only because of their distinctiveness, but also because of their arousal on the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональные события могут влиять на память не только из-за их отличительной особенности, но и из-за их возбуждения на индивиде.

The Bat Girls consist of 30 individuals who work in teams of 10 at all home games, post-season games and various charity events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушки-летучие мыши состоят из 30 человек, которые работают в командах по 10 человек на всех домашних играх, послесезонных играх и различных благотворительных мероприятиях.

At the bottom, you can see metrics about individual events that are upcoming or happened in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части страницы можно посмотреть метрики об отдельных ближайших или уже прошедших мероприятиях.

Nor does Reuters use the word terrorist without attribution to qualify specific individuals, groups or events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, агентство Reuters не использует слово террорист без указания причин для квалификации конкретных лиц, групп или событий.

One principle for binding is based on the perceptual similarity between individual events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из принципов привязки основан на перцептивном сходстве между отдельными событиями.

Competitive swimming is one of the most popular Olympic sports, with varied distance events in butterfly, backstroke, breaststroke, freestyle, and individual medley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревновательное плавание является одним из самых популярных олимпийских видов спорта, с различными дистанционными соревнованиями в баттерфляе, спине, брассе, фристайле и индивидуальном многоборье.

Local governments and police feared that even these legal events could be problematic if too many individuals attended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные власти и полиция опасались, что даже эти юридические мероприятия могут стать проблематичными, если на них будет присутствовать слишком много людей.

Some communities organize special dance events, to mark Shiva as the lord of dance, with individual and group performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые общины организуют специальные танцевальные мероприятия, чтобы отметить Шиву как повелителя танца, с индивидуальными и групповыми выступлениями.

This evidence demonstrates the possibility of implanting false memories on individuals by leading them to remember such events that never occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные демонстрируют возможность насаждения ложных воспоминаний у людей, заставляя их вспоминать такие события, которые никогда не происходили.

Many individually unlikely events had to occur for our species and our technology to emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы появился наш вид и наши технологии, должно было произойти много событий, самих по себе маловероятных.

Some researchers claim that data from Greenland ice cores show evidence of individual solar-proton events, including the Carrington event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи утверждают, что данные из ледяных ядер Гренландии свидетельствуют об отдельных солнечно-протонных событиях, включая событие Каррингтона.

There were several disciplines, including individual and team events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько дисциплин, включая индивидуальные и командные соревнования.

Individuals often fail to realize that other events will also influence how they currently feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди часто не понимают, что другие события также будут влиять на то, как они себя чувствуют в данный момент.

SA also involves spatial knowledge about the activities and events occurring in a specific location of interest to the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СА также включает пространственные знания о деятельности и событиях, происходящих в определенном месте, представляющем интерес для индивида.

Clough competed at one major international competition in his career, running in the 880-yard run, and individual and relay 440-yard events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клаф участвовал в одном крупном международном соревновании в своей карьере, беге на 880 ярдов, а также в индивидуальных и эстафетных соревнованиях на 440 ярдов.

Individuals with hyperthymesia can extensively recall the events of their lives, as well as public events that hold some personal significance to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с гипертимезией могут широко вспомнить события своей жизни, а также общественные события, которые имеют для них некоторое личное значение.

Both events were also individual medal events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба мероприятия были также индивидуальными медальными соревнованиями.

There are many organizations and individuals that use the Flame of Hope as a symbol or namesake for their fundraising events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много организаций и частных лиц, которые используют пламя надежды в качестве символа или тезки для своих мероприятий по сбору средств.

So, listen not to wax Messianic but the synchronicity of the two events may blur the individual effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, послушай Не буду акцентировать на этом, но возможно что синхронность этих двух событий может сгладить значимость каждого из них.

She has identified by name several of the individuals alleged to have participated in the above events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она назвала имена ряда лиц, которые якобы участвовали в вышеупомянутых событиях.

The maximum of three athletes per country in individual events is not affected by this rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимум три спортсмена на страну в индивидуальных соревнованиях не подпадают под действие этого правила.

The surface is artistically parted into sections, each of them showing individual events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность искусно разделена на секции, каждая из которых показывает отдельные события.

The Rising Sun Flag is used at sporting events by the supporters of Japanese teams and individual athletes as well as by non-Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг Восходящего Солнца используется на спортивных мероприятиях болельщиками японских команд и отдельных спортсменов, а также неяпонцами.

With band and individual interviews you get to know the members of the band better and experience curiosities and events from daily life in the music business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью групповых и индивидуальных интервью вы лучше узнаете членов группы и познакомитесь с курьезами и событиями из повседневной жизни в музыкальном бизнесе.

He predicted events in the lives of the individuals present, but controversy arose when he predicted the future of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предсказывал события в жизни присутствующих людей, но когда он предсказал будущее Германии, возникли разногласия.

These assistants often meet with Local Spiritual Assemblies, speak at events, and are sought for advice by individual community members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые меры Гувера по борьбе с депрессией были основаны на добровольном отказе предприятий сокращать свою рабочую силу или снижать заработную плату.

Their writings can provide valuable insights into historical periods, specific events or individual personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках авторского Лева производные произведения могут быть созданы при условии, что они выпущены в соответствии с совместимой схемой авторского Лева.

It can also be caused by various events that make that particular individual uncomfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может быть вызвано различными событиями,которые делают этого конкретного человека неудобным.

The programs include online learning, individual faculty-student mentoring and assessment, and in-person events of various types in many locations throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы включают в себя онлайн-обучение, индивидуальное наставничество и оценку преподавателей и студентов, а также индивидуальные мероприятия различных типов во многих местах в течение всего года.

His gift of words and his theatrical flair made him a favorite for giving speeches at weddings, carnivals, and other social events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его литературная и артистическая одаренность сделала его желанным гостем на свадьбах, карнавалах и других праздниках.

Events that have taken place in the country since 3 September 2004 have led the people of Lebanon to pierce the wall of silence and speak out loudly and clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События, произошедшие в стране с З сентября 2004 года, позволили народу Ливана уничтожить стену молчания и заговорить громко и четко.

It continues to promote public awareness events with regard to domestic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она по-прежнему способствует проведению мероприятий в интересах привлечения внимания общественности к проблеме насилия в семье.

This tag will be replaced with the artist of the individual track. It is especially useful on compilation CDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заменяется на исполнителя отдельного трека. Можно использовать в дисках с разными исполнителями.

McNeal, we are reasonably satisfied with the events we have seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мак Нил, мы умеренно удовлетворены увиденным.

He began to pout at the course of events, at history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал дуться на ход событий, на историю.

Should the standard be for the challenge descriptions to go before the description of events in the episode summaries or after?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли стандарт быть для описания вызова идти до описания событий в резюме эпизода или после?

Historians widely regard the Revolution as one of the most important events in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки широко рассматривают революцию как одно из важнейших событий в истории.

In people with greater degrees of obesity, however, risk of further events is increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей с большей степенью ожирения, однако, риск дальнейших событий увеличивается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «individual events». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «individual events» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: individual, events , а также произношение и транскрипцию к «individual events». Также, к фразе «individual events» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information