Industry interests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Industry interests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
промышленные интересы
Translate

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • aerospace industry - авиакосмическая промышленность

  • railway supply industry - индустрия питания железных дорог

  • industry pressure - давление промышленности

  • industry standard file - стандартный файл промышленности

  • industry-specific training - отраслевые обучение

  • estate industry - индустрия недвижимости

  • sex industry - секс-индустрия

  • high industry - высокая промышленность

  • instrument industry - инструментальная промышленность

  • industry innovator - промышленность новатор

  • Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence

    Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence

    Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.

- interests [noun]

noun: заинтересованные лица



She was meticulous in detailing Rockefeller's early interest in oil and how the industry began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она скрупулезно описывала ранний интерес Рокфеллера к нефти и то, как начиналась эта отрасль.

The commercialization of the industry came at a time of expanded interest in fishing as a recreational hobby for members of the aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерциализация отрасли произошла в то время, когда возрос интерес к рыбной ловле как к досуговому хобби для представителей аристократии.

Early in her career, Rihanna made clear her interest in fashion and desire to work in the clothing design industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры Рианна ясно дала понять свой интерес к моде и желание работать в индустрии дизайна одежды.

She became interested in pursuing a career in the entertainment industry after performing in recitals, with the aspiration of getting more people to look at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заинтересовалась карьерой в индустрии развлечений после выступлений на концертах, стремясь привлечь к себе больше людей.

The Society aimed to advance the interests of independent producers in an industry controlled by the studio system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество стремилось продвигать интересы независимых продюсеров в отрасли, контролируемой студийной системой.

She argued that this was discrimination and that it would be in the interest of Saudi industry to employ non-Saudi women to fill personnel gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждала, что это является дискриминацией и что в интересах Саудовской промышленности было бы нанять несаудианских женщин для заполнения кадровых пробелов.

It was far more interesting than art, than literature, poor emotional half-witted stuff, was this technical science of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда там искусству или литературе, где все зиждется на убогих, глупых чувствах, -техническая промышленная наука несравнимо интереснее.

The ship's size and importance to the local shipbuilding industry meant that there was a lot of local interest in her construction as it progressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры корабля и его значение для местной судостроительной промышленности означали, что местные жители проявляли большой интерес к его строительству.

He was interested in the mining industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время он интересуется добычей полезных ископаемых.

Another reason may be lack of interest by much of the financial community in a business that is not easily classified in one industry or another, but cuts across several.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой причиной может быть слабый интерес финансовых кругов к бизнесу, который не может быть однозначно отнесен к той или иной отрасли, но находится на стыке нескольких.

During the 2009 International Defence Industry Fair in Istanbul, Turkey expressed an interest in acquiring the S-400 air defence system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Международной выставки оборонной промышленности 2009 года в Стамбуле Турция выразила заинтересованность в приобретении зенитно-ракетной системы С-400.

Governments and private industry have shown a growing interest in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства и частная промышленность проявляют все больший интерес к Арктике.

The aircraft industry in both countries was considered a national interest and the purchase of foreign designs was rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы относят полностью секретные и полусекретные трасты к различным категориям, включая Аластера Хадсона и Лайонела Астора Шеридана.

Please try to keep in mind that anyone funded by the nuclear industry clearly has a conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, постарайтесь иметь в виду, что любой человек, финансируемый атомной промышленностью, явно имеет конфликт интересов.

Others have opposed it on the grounds of potential financial conflicts of interest driven by the chemical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие выступали против этого на основании потенциального финансового конфликта интересов, вызванного химической промышленностью.

Hallstein contended that institutional integration was in the interests of a successful German export industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халльштейн утверждал, что институциональная интеграция отвечает интересам успешной немецкой экспортной индустрии.

Natural resources are the main interest of foreign investors, although there is an influx toward industry and service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая востребованная сфера для инвестиций - природные ресурсы. Но уже наметился интерес к сферам производства и услуг.

Today, Tony Stark has changed the face of the weapons industry by ensuring freedom and protecting America and her interests around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони Старк изменил лицо военной промышленности, отстаивая свободу и защищая интересы Америки по всему земному шару.

Russian commercial interests in Iran concentrate on the restart of arms sales and the nuclear industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские коммерческие интересы в Иране сосредоточены на возобновлении торговли оружием и работы в области атомной энергетики.

After three months, Khalifa left the pornographic industry to pursue other interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три месяца Халифа покинул порнографическую индустрию, чтобы заняться другими интересами.

In recent years, the love hotel business has drawn the interest of the structured finance industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы гостиничный бизнес love привлек внимание индустрии структурированных финансов.

In spite of this, its popularity revived interest in the original Milestone comic and introduced McDuffie to the animation industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, его популярность возродила интерес к оригинальному комиксу Milestone и познакомила Макдаффи с индустрией анимации.

They are commonly sponsored by industry groups with a financial interest in the outcome of the research reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно спонсируются отраслевыми группами, имеющими финансовую заинтересованность в результатах проведенного исследования.

But the choices were never simple but overlaid with what was politically possible, what was in the best interests of UK industry and its scientific base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но выбор никогда не был простым, а накладывался на то, что было политически возможно, что отвечало наилучшим интересам британской промышленности и ее научной базы.

Since the early 1970s, the tobacco industry has viewed public concern over secondhand smoke as a serious threat to its business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1970-х годов табачная промышленность рассматривала озабоченность общественности пассивным курением как серьезную угрозу своим деловым интересам.

The Hallstroms moved to Dee Why, New South Wales, by which time Hallstrom had become interested in the young industry of refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холлстромы переехали в Ди-Уай, Новый Южный Уэльс, и к тому времени Холлстром уже заинтересовался молодой отраслью холодильной техники.

Training in the Academy guarantees to graduates an interesting highly paid work in the best beauty salons, in show business and in the fashion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение в академии гарантирует выпускникам интересную высокооплачиваемую работу в лучших салонах красоты, в сфере шоу-бизнеса и индустрии моды.

Applications for such purposes have been developed, or are under development, for a variety of fields of interest, and in particular, the pharmaceutical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения для этих целей были разработаны или находятся в стадии разработки для различных областей, представляющих интерес, и в частности для фармацевтической промышленности.

Therefore, more scholarships to women interested in a career in the aviation industry ought to be availed to ensure that gender equality is achieved in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому следует увеличить число стипендий для женщин, заинтересованных в карьере в авиационной промышленности, чтобы обеспечить достижение гендерного равенства в долгосрочной перспективе.

Older historical accounts used to suggest that British industry had less interest in Taylor's teachings than in similarly-sized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранние исторические свидетельства предполагали, что британская промышленность проявляла меньший интерес к учению Тейлора, чем в странах с аналогичными размерами.

A bit of research, and I think it could make an interesting look back at censorship in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного исследований,и я думаю, что это может сделать интересный взгляд на цензуру в отрасли.

During the 2009 International Defence Industry Fair in Istanbul, Turkey expressed an interest in acquiring the S-400 air defence system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Международной выставки оборонной промышленности 2009 года в Стамбуле Турция выразила заинтересованность в приобретении зенитно-ракетной системы С-400.

Many of the film industry professionals in whom HUAC had expressed interest were alleged to have been members of the Communist Party USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из профессионалов киноиндустрии, к которым проявлял интерес HUAC, предположительно были членами Коммунистической партии США.

Despite forecasts that interest in popular EDM would wane, in 2015 it was estimated to be a £5.5bn industry in the US, up by 60% compared to 2012 estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на прогнозы о том, что интерес к популярной EDM будет ослабевать, в 2015 году она оценивалась в 5,5 млрд фунтов стерлингов в США, что на 60% больше, чем в 2012 году.

Early in his career, West made clear his interest in fashion and desire to work in the clothing design industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры Уэст ясно показал свой интерес к моде и желание работать в индустрии дизайна одежды.

If their use wasn't supported by powerful interest groups, such as the pharmaceutical industry and organized psychiatry, they would be rarely used at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы их использование не поддерживалось влиятельными заинтересованными группами, такими как фармацевтическая промышленность и организованная психиатрия, они вообще редко использовались бы.

Also directed at this are forms of government support of industry, which include reimbursement of interest rates on loans to purchase new equipment and expenses on its leasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это направлены и формы государственной поддержки промышленности, которые включают в себя возмещение процентных ставок по кредитам на закупку нового оборудования и затрат по его лизингу.

Around 1927, Scott developed an interest in acting and decided to make his way to Los Angeles and seek a career in the motion picture industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1927 году Скотт заинтересовался актерским мастерством и решил перебраться в Лос-Анджелес, чтобы сделать карьеру в киноиндустрии.

He also watches closely the interests of the Dover U.S. Air Force Base and the downstate chicken processing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также внимательно следит за интересами военно-воздушной базы США в Дувре и куриной промышленности Нижнего штата.

Thanks to this deregulation, the supplement industry exploded And all sorts of new and interesting people got in on the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому изменению, был взрыв в производстве добавок это было выгодно целой кучи людей, которые этим занимаются.

Yes, answered Rolling, as far as I know the apparatus may be of some interest in industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - ответил Роллинг, - для промышленных целей, насколько мне известно, аппарат представляет некоторый интерес.

It's not n the public interest to let one man destroy an ent re industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это против воли народа, чтобы один человек губил всю индустрию.

This followed the questionable engineering industry practice of a trial balloon, an announcement of a non-existent product to gauge interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последовало за сомнительной практикой машиностроительной промышленности пробного шара, объявления о несуществующем продукте для оценки интереса.

Cambodia's tourist souvenir industry employs a lot of people around the main places of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В туристической сувенирной индустрии Камбоджи работает много людей вокруг основных достопримечательностей.

This rise has also been coupled with a rise of interest in applying higher level mathematics and computer science into the fantasy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост также был связан с повышением интереса к применению математики и компьютерных наук более высокого уровня в индустрии фэнтези.

In a recent interview, Endy said that he is interested in the music industry because he likes to create music from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавнем интервью Энди сказал, что его интересует музыкальная индустрия, потому что он любит создавать музыку с нуля.

Industry naturally engages in strategies of influence to promote its commercial interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность, естественно, задействует стратегии влияния для продвижения своих коммерческих интересов.

In the Middle Ages, European trade was typically regulated at municipal level in the interests of security for local industry and for established merchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века европейская торговля, как правило, регулировалась на муниципальном уровне в интересах обеспечения безопасности местной промышленности и известных купцов.

Many certification programs are affiliated with professional associations, trade organizations, or private vendors interested in raising industry standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программы сертификации связаны с профессиональными ассоциациями, торговыми организациями или частными поставщиками, заинтересованными в повышении отраслевых стандартов.

At the same time, the perceived exploitation of the West at the hands of eastern interests fueled booster-like attempts to build self-sufficient local industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время предполагаемая эксплуатация Запада в руках восточных интересов подпитывала подобные бустеру попытки построить самодостаточную местную промышленность.

Women are predominantly formally employed in the sectors of financial intermediation, hotels and restaurants, trade, and manufacturing industry, and other sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины официально трудоустроены преимущественно в секторе финансового посредничества, гостинично-ресторанном бизнесе, торговле и обрабатывающей промышленности и в других отраслях.

Disclosure of the beneficial owner of any direct or indirect interest in the company in excess of 5 per cent of voting capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

раскрытие информации об истинных собственниках любой части капитала компании, принимающих прямое или косвенное участие и располагающих более 5% акций, дающих право голоса;.

My name is Doug Guggenheim, and I would like to tell you about a mobile app that's going to revolutionize the medical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Даг Гугенхайм. Я бы хотел вам рассказать о мобильном приложении, которое произведёт революцию в медицине.

No! I have zero interest in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он меня вообще не интересует.

I've got a vested interest in your success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень заинтересован в твоём успехе.

The least you could do is exhibit some casual interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты по крайней мере, мог бы проявить видимость интереса.

Furthermore, risk analyses are carried out in the scientific world and the insurance industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, анализ рисков проводится в научном мире и страховой отрасли.

Glycerol is used by the film industry when filming scenes involving water to stop areas from drying out too quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глицерин используется в киноиндустрии при съемке сцен с участием воды, чтобы предотвратить слишком быстрое высыхание участков.

In the construction industry, it is used as waterproofing agent and accelerator in concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В строительной промышленности он используется в качестве гидроизоляционного агента и ускорителя в бетоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industry interests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industry interests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industry, interests , а также произношение и транскрипцию к «industry interests». Также, к фразе «industry interests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information