Inextricable knot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inextricable knot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
узел, который невозможно развязать или распутать
Translate

- inextricable [adjective]

adjective: сложный, запутанный, неразрешимый, безвыходный, безнадежно запутанный, не могущий быть распутанным

  • inextricable tangle - запутанный клубок

  • inextricable confusion - невероятная путаница

  • inextricable difficulty - неразрешимая трудность

  • inextricable link - неразрывная связь

  • inextricable from - неотделимая

  • inextricable knot - узел, который невозможно развязать или распутать

  • Синонимы к inextricable: entangled, tangled, mixed up, indivisible, inseparable, inescapable, ineluctable, unavoidable

    Антонимы к inextricable: extricable

    Значение inextricable: impossible to disentangle or separate.

- knot [noun]

noun: узел, сучок, кучка, шишка, узы, группа, сук, нарост, бант, загвоздка

verb: завязать узел, запутываться, связывать, завязывать узел, завязывать узлом, делать бахрому, спутывать, запутывать, спутываться, хмурить

  • root knot - корневой нарост

  • blind knot - заросший сучок

  • enclosed knot - заросший сучок

  • bend knot - двойной узел

  • buoy rope knot - буйрепный кноп

  • the knot - узел

  • fisher's knot - морской узел

  • grannie's knot - "бабий" узел

  • knot module - модуль узла

  • standardly fibered knot - мат. стандартно расслоенный узел

  • Синонимы к knot: square knot, bow, join, reef knot, hitch, overhand knot, fastening, granny knot, twist, slip knot

    Антонимы к knot: answer, solution

    Значение knot: a fastening made by tying a piece of string, rope, or something similar.



Assuming a two-pound drone with a lithium battery, 12-inch wingspan, six-knot winds, it would have glided to a stop roughly 1.37 miles southeast of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии, что беспилотник с литиевой батареей, около двух фунтов, 12-дюймовый размах крыльев, шесть-узел ветров, он бы скользил к остановке, примерно 1.37 км к юго-востоку отсюда.

Down at the very base of it, there's fiber optics that work better than ours, actually, to move light, but you can tie them in a knot; they're incredibly flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри губки есть оптоволокно, проводящее свет куда эффективнее обычного, при этом оно невероятно гибкое - хоть узлом завяжи.

Don't get your panties in a knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, не связывай колготки в узел.

And my stomach shapes into one big knot

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мой желудок крутит одним большим узлом

She lowered her gaze to his chin and slowly untied the knot in the belt of her robe, and then removed her wrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом девушка медленно развязала пояс и дрожащими руками сняла платье.

Who put a knot in your pantyhose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто засунул тебе сук в колготки?

Tied in a knot and nailed to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжи узлом и прибей гвоздями к полу.

It's temporary, so don't get your flowered panties in a knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это временно, поэтому не спеши занимать сушилку.

Don't get your panties in a knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ќе выпрыгивай там из штанов.

Don't get your silk knickers in a knot, Miss Fisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да не возбуждайтесь так, мисс Фишер.

Broad-based international efforts are required to undo the taut Middle East knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы развязать тугой ближневосточный узел, нужны широкие международные усилия.

The dispute took the form of a Gordian knot of conceptual and terminological issues to which I will return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спор приобрел форму «гордиева узла» концептуальных и терминологических вопросов, к которым я еще вернусь.

I said earlier this case was a Gordian knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я сказал, это гордиев узел.

There's a hell of a logic knot you've tied for yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто адский логический узел, который ты распутал.

Your face and the knot are about to enter my colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лицо и узел собирается ввести свой толстой кишки.

Good luck trying to untie this knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи, в попытке развязать этот шнурок.

Other than the fact that I'm trying to unravel a living, multidimensional knot of pure energy, not much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что я пытаюсь распутать живой, многомерный узел чистой энергии, ни с чем.

The strings of his shirt had got into a knot, and she was for some minutes moving her light fingers about the young fellow's neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шнурки его рубашки были завязаны на шее узлом. Тонкие пальцы Эммы долго распутывали его.

Just a five-knot breeze could alter where the Beetle will land by half a kilometre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего 5-ти балльный бриз может изменить точку приземления Жука на пол километра.

I ONCE KNEW A GUY WHO COULD TIE A CHERRY STEM INTO A KNOT WITH HIS TONGUE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал парня, который мог языком завязать палочку от вишни в узелок.

I can tie one of these into a knot using just my tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу завязать это в узел используя только язык.

On two afternoons a week the physician in charge went round with a little knot of students, examined the cases, and dispensed information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды в неделю главный врач совершал обход в сопровождении небольшой группы студентов, осматривал больных и давал указания.

When you feel a knot... you take a deep breath and you stare at it and face it without fear or judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты в затруднительном положении, ты делаешь глубокий вдох, смотришь на всё это и встречаешься с проблемой без страха и осуждения.

Two weeks later, I asked her to marry me with a ukulele string tied in a knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели спустя я предложил выйти за меня, предложив свернутую в кольцо струну от укулеле.

Still using a granny knot, Mitchell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ещё используешь обычный двойной узел?

There was no hair on his head-none to speak of at least-nothing but a small scalp-knot twisted up on his forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На голове у него не было волос, во всяком случае ничего такого, о чем бы стоило говорить, только небольшой черный узелок, скрученный над самым лбом.

He felt a knot of pity for the lonely old woman gather in his throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид почувствовал жалость к этой старой одинокой женщине.

I swallowed the rest of my drink. It didn't untie the knot; it only pulled it tighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отхлебнул из стакана, комок не отступил.

It's hard to tie a knot in a chain that big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно завязать узел на такой цепи.

There's no need of haste, however, she added, scanning the knot of his white tie, for the present say nothing, and I will say nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спешить, впрочем, нечего, - прибавила она, разглядывая узел его белого галстука, - покамест молчите, и я буду молчать.

THIS KNOT WILL COME IN HANDY SOMEDAY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь это тебе пригодится.

Jem and I were trotting in our orbit one mild October afternoon when our knot-hole stopped us again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то в погожий октябрьский день мы с Джимом быстро шагали знакомой дорогой, и опять пришлось остановиться перед нашим дуплом.

The nest is so small that incubating birds may just appear as if just normally perched on a branch having a knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо настолько маленькое, что насиживающие птицы могут выглядеть так, как будто они обычно сидят на ветке с узлом.

Placing a stick in the knot will allow it to be re-used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещение палки в узел позволит использовать ее повторно.

In a pretzel knot, the twisted formation of the element's entrance and exit resembles a pretzel shape as opposed to a batwing's heart shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В узле кренделя скрученная форма входа и выхода элемента напоминает форму кренделя в противоположность форме сердца летучей мыши.

In the 17th century, knot gardens became popular along with the hedge mazes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 17 веке узловые сады стали популярны наряду с лабиринтами живой изгороди.

Sigiriya frescoes depict royal ladies wearing cloth draped as a dhoti, tied in a knot at the front and pulled down to expose the navel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрески Сигирии изображают королевских дам, одетых в ткань, задрапированную как дхоти, завязанную узлом спереди и опущенную вниз, чтобы обнажить пупок.

The nautical mile definition says a nautical mile is defined as one knot divided by one hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение морской мили гласит, что морская миля определяется как один узел, разделенный на один час.

On the 100th pace, all nine beads in the lower section are returned away from the knot, and a bead from the upper section is slid upwards, away from the knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 100-м шаге все девять бусин в нижней секции возвращаются от узла, а бусина из верхней секции скользит вверх, от узла.

The hair is combed twice daily with a Kangha, another of the Five Ks, and tied into a simple knot known as a Joora or Rishi knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы расчесываются дважды в день с помощью Кангхи, еще одного из пяти КШ, и завязываются в простой узел, известный как узел Джура или Риши.

In later times a sword knot or tassel was sometimes added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздние времена иногда добавляли узел меча или кисточку.

The third time through the string has very low numbers, and the weather radio broadcast forecasts 40-knot winds with 14-18-foot seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третий раз через эту струну проходят очень низкие цифры, а метеорологическая радиопередача прогнозирует 40-узловые ветры с 14-18-футовыми морями.

About 2000 plants worldwide are susceptible to infection by root-knot nematodes and they cause approximately 5% of global crop loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 2000 растений во всем мире восприимчивы к заражению корневыми нематодами, и они вызывают примерно 5% глобальных потерь урожая.

Root-knot nematode females lay eggs into a gelatinous matrix produced by six rectal glands and secreted before and during egg laying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки корневой нематоды откладывают яйца в студенистую матрицу, вырабатываемую шестью ректальными железами и выделяемую до и во время откладки яиц.

It is sometimes also referred to as a Hercules knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда его также называют узлом Геркулеса.

It is specifically this behavior which makes the knot unsafe for connecting two ropes together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это поведение делает узел небезопасным для соединения двух веревок вместе.

In the Boy Scouts of America demonstrating the proper tying of the square knot is a requirement for all boys joining the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бойскаутах Америки демонстрация правильного завязывания квадратного узла является обязательным требованием для всех мальчиков, присоединяющихся к программе.

Diagram of common shoelace bow knot, a doubly slipped reef knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема обычного шнурка-банта, дважды скользящего рифового узла.

Individual peanut fields heavily infested with the root-knot nematode have sustained yield losses greater than 75%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные поля арахиса, сильно зараженные корневой нематодой, понесли потери урожая, превышающие 75%.

The root-knot nematode, M. arenaria can infect almost every plant family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корневая нематода M. arenaria может заразить практически все семейства растений.

A useful way to visualise and manipulate knots is to project the knot onto a plane—think of the knot casting a shadow on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезным способом визуализации и манипулирования узлами является проецирование узла на плоскость—представьте себе узел, отбрасывающий тень на стену.

A knot is prime if it is non-trivial and cannot be written as the knot sum of two non-trivial knots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узел является простым, если он нетривиален и не может быть записан как сумма узлов двух нетривиальных узлов.

A knot that can be written as such a sum is composite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узел, который может быть записан как такая сумма, является составным.

The Dowker notation, also called the Dowker–Thistlethwaite notation or code, for a knot is a finite sequence of even integers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозначение Даукера, также называемое обозначением Даукера-Тислтуэйта или кодом, для узла представляет собой конечную последовательность четных целых чисел.

Yes, I linked to a commercial page or two for the knot pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я связался с рекламной страницей или двумя для фотографий узла.

If anyone has any information about how to tie a Jabot knot, that would be great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то есть какая-то информация о том, как завязать узел жабо, это было бы здорово.

It is less prone to kinking than twisted rope and, depending on the material, very flexible and therefore easy to handle and knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она менее подвержена перегибам, чем скрученная веревка, и, в зависимости от материала, очень гибкая и поэтому легко поддается обработке и завязыванию узлом.

They only differ in the selection of which lines are used as the standing and working ends of the knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отличаются только тем, какие линии используются в качестве стоячих и рабочих концов узла.

Given the structure of the knot there are three possible combinations one can use for the standing and working ends of the knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая структуру узла, существует три возможных комбинации, которые можно использовать для стоячего и рабочего концов узла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inextricable knot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inextricable knot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inextricable, knot , а также произношение и транскрипцию к «inextricable knot». Также, к фразе «inextricable knot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information