Infinitesimal invariance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Infinitesimal invariance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инфинетезимальная инвариантность
Translate

- infinitesimal [adjective]

adjective: бесконечно малый, мельчайший

noun: бесконечно малая величина

- invariance [noun]

неизменность



This provides us with infinitely many examples of 3-manifolds for which the invariant is both negative and exactly computable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает нам бесконечно много примеров 3-многообразий, для которых инвариант является как отрицательным, так и точно вычислимым.

Infinite derivative gravity is a covariant theory of gravity, quadratic in curvature, torsion free and parity invariant,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечная производная гравитации-это ковариантная теория гравитации, квадратичная по кривизне, без кручения и инвариантная по четности.

The standard deviation is invariant under changes in location, and scales directly with the scale of the random variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное отклонение инвариантно при изменении местоположения и масштабируется непосредственно со шкалой случайной величины.

When using these materials, you have to include those invariant sections verbatim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании этих материалов вы должны включить эти инвариантные разделы дословно.

The invariant must hold to be true after the constructor is finished and at the entry and exit of all public member functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвариант должен иметь значение true после завершения работы конструктора и при входе и выходе всех открытых функций-членов.

The parameter used by Friedmann is known today as the scale factor which can be considered as a scale invariant form of the proportionality constant of Hubble's law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр, используемый Фридманом, известен сегодня как масштабный коэффициент, который можно рассматривать как масштабную инвариантную форму константы пропорциональности закона Хаббла.

Unlike such closed universes as the sphere open universes have in them an infinite amount of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от замкнутых, например, сферических, открытые вселенные имеют бесконечный объем пространства.

All of the world's infinite possibilities rest within this one simple circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все бесконечные возможности Вселенной скрыты в этом одном простом круге.

Operation Infinite Wisdom, in which the gods cease to be benevolent, in which the full bicep of the American military machine flexes its... bicep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Бесконечная Мудрость, в которой боги перестают быть милосердными, в которой накаченный бицепс американской военной машины напрягает свой... бицепс.

'I had risen too, and, trying to throw infinite politeness into our attitudes, we faced each other mutely, like two china dogs on a mantelpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже встал; и, стараясь принять самые учтивые позы, мы молча стояли друг против друга, словно две фарфоровые собачки на каминной доске.

It was pitchdark and cold; he was being carried down stairs by someone who moved with silent and infinite care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была кромешная тьма и холод; его нес вниз по лестнице кто-то, двигавшийся безмолвно и с бесконечной осторожностью.

I tried to have them decommissioned, but Starfleet, in its infinite wisdom, overruled me and reassigned them all to work waste-transfer barges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался их списать, но Звездный Флот, в своей бесконечной мудрости, отверг это, и назначил всех их работать на баржах перевозки отходов.

Beyond is ever the unattainable, the lure of the infinite with its infinite ache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди всегда остается что-то недосягаемое, вечный соблазн и вечная неудовлетворенность.

Have I not taken infinite pains to show you, that the law of nature hath enjoined a duty on children to their parents?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве я не затратила величайшего труда на доказательство того, что закон природы повелевает детям быть почтительными к своим родителям?

A world of infinite delights to tantalize your senses and challenge your intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир неопределенных наслаждений, испытывающих ваши чувства и интеллект.

Her escapade would do his establishment infinite harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история может причинить его заведению непоправимый ущерб!

He looked at me with an air of infinite resentment. Then he snatched up my passport, and departed with it upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббат поглядел на мена с бесконечною злобою, потом вырвал мой паспорт и унес его наверх.

A superhuman joy expanded the old man's eyes, which were raised towards heaven with an expression of infinite gratitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неземная радость светилась в глазах старика, возведенных к небу с выражением бесконечной благодарности.

Offering my place is going to save my family infinite anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение моего жилья сбережет мою семью от бесконечного беспокойства.

Once you said, as we were listening to the Prayer in Mose in Egitto, 'For some it is the monotony of a single note; for others, it is the infinite of sound.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы сами сказали, слушая молитву Моисея, для одних это все одна и та же нота, для других -вся беспредельность музыки!

Newton's answer to why the solar system is the way it is opened the way to an infinite number of questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ Ньютона, почему Солнечная система такая, какая есть, открыла путь к бесконечному ряду вопросов.

With me, I'm irresistably drawn to forests and infinite open spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня, то я безумно увлечена лесами... И бесконечными просторами.

Meanwhile, elsewhere there are an infinite number of other universes each with its own god dreaming the cosmic dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем где-то еще существует бесчисленное множество других вселенных, и в каждой божество видит свой собственный космический сон.

Women of the world, by a hundred ways of pronouncing the same phrase, illustrate to attentive hearers the infinite variety of musical modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светские женщины, произнося на различный манер одну и ту же фразу, предлагают слуху внимательного наблюдателя богатейшую гамму музыкальных оттенков.

Master Marco, in his infinite wisdom and compassion, the Khan of Khans grants you a final audience to plead for mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер Марко, в своей безграничной мудрости и сострадании, хан ханов дает тебе последний шанс помолить о пощаде.

We have infinite grandkids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас бесконечное число внуков.

RB tree's invariants, rotations play an important role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инварианты дерева RB, вращения играют важную роль.

Dror Bar-Natan gave a statement concerning Lie algebras and Vassiliev invariants which is equivalent to the four color theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрор бар-Натан дал утверждение относительно алгебр Ли и инвариантов Васильева, которое эквивалентно теореме о четырех цветах.

The fractional change in t is very large, and in units where t is fixed the shift looks infinite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дробное изменение в t очень велико, и в единицах, где t фиксировано, сдвиг выглядит бесконечным.

And suppose that the integral is invariant under a continuous symmetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И предположим, что интеграл инвариантен при непрерывной симметрии.

When the aberrations can be assumed to be spatially invariant, alternative patterns can be used to determine the optical transfer function such as lines and edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда аберрации можно считать пространственно инвариантными, для определения оптической передаточной функции можно использовать альтернативные паттерны, такие как линии и ребра.

All the above measures of statistical dispersion have the useful property that they are location-invariant and linear in scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вышеперечисленные меры статистической дисперсии обладают тем полезным свойством, что они являются локационно-инвариантными и линейными по масштабу.

The plurigenera are important birational invariants of an algebraic variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюригенеры являются важными бирациональными инвариантами алгебраического многообразия.

Loop invariants are essentially constants within a loop, but their value may change outside of the loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инварианты цикла по существу являются константами внутри цикла, но их значение может изменяться вне цикла.

The variance is invariant with respect to changes in a location parameter, a property which can be used to avoid the catastrophic cancellation in this formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисперсия инвариантна по отношению к изменениям параметра местоположения, свойство, которое может быть использовано, чтобы избежать катастрофической отмены в этой формуле.

We say central fields are invariant under orthogonal transformations around 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим, что центральные поля инвариантны при ортогональных преобразованиях вокруг 0.

Consider a linear time-invariant system with transfer function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим линейную инвариантную по времени систему с передаточной функцией.

Chern studied at the University of Hamburg and worked under Blaschke's guidance first on the geometry of webs then on the Cartan-Kähler theory and invariant theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черн учился в Гамбургском университете и работал под руководством Блашке сначала над геометрией паутины, затем над теорией Картана-Келера и теорией инвариантов.

In such an environment, the rate at which a swimmer exhibits reciprocal motion would be significant as it would no longer be time invariant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой среде скорость, с которой пловец проявляет возвратно-поступательное движение, была бы значительной, поскольку она больше не была бы инвариантной по времени.

If the first evaluates before the second, then this invariant will hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если первый оценивает раньше второго, то этот инвариант будет иметь место.

The Casimir invariants for negative energies are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инварианты Казимира для отрицательных энергий таковы.

The single, scalar value of mass is independent of changes to the scale of the reference axes and consequently is called invariant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единичное скалярное значение массы не зависит от изменения масштаба опорных осей и поэтому называется инвариантным.

He noticed the homotopy invariance of the index, and asked for a formula for it by means of topological invariants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил гомотопическую инвариантность индекса и попросил формулу для него с помощью топологических инвариантов.

However, if the variation is cyclical, the Berry phase cannot be cancelled; it is invariant and becomes an observable property of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если вариация циклична, то фаза ягоды не может быть отменена; она инвариантна и становится наблюдаемым свойством системы.

Some physical theories are invariant under this symmetry, in these cases it is what is known as a 'hidden symmetry'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые физические теории инвариантны в соответствии с этой симметрией, в этих случаях это то, что известно как скрытая симметрия.

Note that if F and Q are time invariant these values can be cached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что если F и Q инвариантны по времени, то эти значения можно кэшировать.

Rather than an invariant time interval between two events, there is an invariant spacetime interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо инвариантного временного интервала между двумя событиями существует инвариантный пространственно-временной интервал.

RIFT is a rotation-invariant generalization of SIFT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RIFT - это инвариантное к вращению обобщение SIFT.

To maintain rotation invariance, the orientation is measured at each point relative to the direction pointing outward from the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить инвариантность вращения, ориентация измеряется в каждой точке относительно направления, указывающего наружу от центра.

Since an actual infinite in reality would create logical contradictions, it can not exist including the actual infinite set of past events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку действительное бесконечное в действительности порождало бы логические противоречия, оно не может существовать, включая действительное бесконечное множество прошлых событий.

Nonlinear time-invariant systems lack a comprehensive, governing theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелинейные инвариантные по времени системы не имеют всеобъемлющей управляющей теории.

Systems which lack the time-invariant property are studied as time-variant systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы, не обладающие свойством инвариантности во времени, изучаются как вариативные во времени системы.

The useful effect of class invariants in object-oriented software is enhanced in the presence of inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезный эффект инвариантов классов в объектно-ориентированном программном обеспечении усиливается при наличии наследования.

Since methods preserve the invariants, they can assume the validity of the invariant and need not explicitly check for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку методы сохраняют инварианты, они могут предполагать истинность инварианта и не должны явно проверять его.

This is an example of a class invariant in the Java programming language with Java Modeling Language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пример инварианта класса в языке программирования Java с языком моделирования Java.

Public member functions should define precondition and postcondition to help ensure the class invariant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые функции-члены должны определять предварительное условие и постусловие, чтобы обеспечить инвариантность класса.

Thus, simple depth-first or breadth-first searches do not traverse every infinite tree, and are not efficient on very large trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, простые поиски по глубине или по ширине не пересекают каждое бесконечное дерево и не эффективны на очень больших деревьях.

Due to their self-similarity and scale invariance, they easily accommodate multiple frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему самоподобию и масштабной инвариантности они легко приспосабливаются к нескольким частотам.

Other concepts can be translated by invariant particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие понятия могут быть переведены инвариантными частицами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «infinitesimal invariance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «infinitesimal invariance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: infinitesimal, invariance , а также произношение и транскрипцию к «infinitesimal invariance». Также, к фразе «infinitesimal invariance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information