Ingredients available - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ingredients available - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ингредиенты доступны
Translate

- ingredients

ингредиенты

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный



She's elegant and smart, building with what's available, molecule by molecule, making structures with a complexity and a diversity that we can't even approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она элегантно и разумно использует только подходящие частицы, молекула за молекулой, создавая такие сложные и разнообразные структуры, которые мы даже представить себе не можем.

In this episode, the main-course mystery ingredient was quinoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, об этом моменте: секретным ингредиентом основного блюда была киноа.

Improved port facilities were being made available at the ports for Nigeria's neighbouring landlocked countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для соседних стран, не имеющих выхода к морю, в портах Нигерии предоставляются современные портовые сооружения.

The Office is now concerned that there are significantly more people in need of resettlement than there are places available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Управление озабочено тем, что в переселении нуждается намного больше людей, чем имеется в наличии мест.

Aren't those ingredients common in the types of drain cleaner used to decompose the body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве эти ингредиенты не используются в средствах для чистки сливных труб?

The Secretariat has therefore begun work on updating the index and the revised index will be made available shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим Секретариат уже приступил к работе над обновлением указателя, пересмотренный вариант которого будет вскоре представлен.

You should ensure that you have sufficient resources available to you to cover any adverse movement in the price of the margined product, any margin requirement or loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует убедиться, что вы располагаете достаточными ресурсами для покрытия всякого неблагоприятного для вас движения цены маржинального продукта, а также любое требование или ее потерю.

The data are available to all interested parties, and each potential investor can determine whether the glass is half-empty or half-full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все данные доступны любому заинтересованному лицу, и каждый потенциальный инвестор сам может решить, наполовину пуст стакан или наполовину полон.

The attachments icon is available only if all of the following scenarios are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот значок вложений доступен, только если выполняются все следующие сценарии.

For example, assume you've installed Exchange 2013 CU8 in your on-premises organization, and the latest available release of Exchange 2013 is CU10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, в локальной организации вы установили Exchange 2013 с накопительным пакетом обновления 8, а сейчас для Exchange 2013 доступен накопительный пакет обновления 10.

A subtle change in temperature - a subtle change in time - it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаметные изменения температуры, небольшое изменение времени, - это всё баланс между временем, температурой и ингредиентами.

The last available estimates of the number of Aramaic speakers, from the 1990s, put the population as high as 500,000, of whom close to half were thought to be in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По последним имеющимся оценкам численности носителей арамейского языка, составленным в 1990-х годах, их количество в настоящее время составляет 500 тысяч человек. Считается, что почти половина из них проживает в Ираке.

You see, each pipe up there gives the intermittent one-minute discharge of the basic ingredients into a rotating barrel inside here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите, каждая труба там наверху дает периодический одноминутный выброс основных ингредиентов во вращающийся барабан здесь внутри.

Well, the primary ingredient of that fruitcake that I watched you enjoy was actually three years of plaque that Brad the piano player had scraped off his teeth and collected into a small jar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, тот кекс, который ты уплетал за обе щеки, был сделан в основном из зубного налета, который пианист Бред три года соскребал в коробочку.

Any available units, please respond to a 10-50 in progress at the intersection of 46th and 3rd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем свободным отрядам откликнуться на 10-50, пересечение 46-й и 3-й.

Anise is your trademark ingredient, is it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анис - ваш фирменный ингредиент, так?

Did you ever catch yourself reading ingredients in the drugstore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь ловили себя, читающего состав лекарства в аптеке?

I discovered a secret ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружила секретный ингредиент.

Every time you buy a Big Mac, yet set one ingredient aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда вы покупаете Big Mac, вы откладываете по одному ингредиенту.

No, I gave them everything but the main ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал им всё, кроме основного ингредиента.

Can you make some officers available to run a sign-in table at a community meeting tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы внести нескольких офицеров в списки на встречу сообщества сегодня?

Me and Pookie, we added a secret ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Пуки добавили секретный ингредиент.

Look at the ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на состав.

Additional nitrogen and other nutrients are also made available for root uptake by decomposing organic matter in the substrate as well as the breakdown of mulm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный азот и другие питательные вещества также доступны для поглощения корнями путем разложения органического вещества в субстрате, а также распада мульмы.

Nearly 30 years had elapsed and the operational problems remained, so money was made available to complete the electrification project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло почти 30 лет, а эксплуатационные проблемы остались, поэтому были выделены деньги на завершение проекта электрификации.

Its capacity would be increased by adding parallel loops and compressor stations according to the increase of available supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мощность будет увеличена путем добавления параллельных контуров и компрессорных станций в соответствии с увеличением имеющихся поставок.

Water acts as an agent to disperse the active and inactive ingredients in the lotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода действует как агент для рассеивания активных и неактивных ингредиентов в лосьоне.

Given Marggraf and Bergman's experiments, he suspected that this alkali constituted an essential ingredient of natural alum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая эксперименты Маргграфа и Бергмана, он подозревал, что эта щелочь является существенным компонентом природных квасцов.

Central to the operations and philosophy of Chez Panisse is Waters' and the restaurant's dedication to using organic ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное место в деятельности и философии Chez Panisse занимает приверженность Waters и ресторана использованию органических ингредиентов.

A UMD version of Volume 1 was made available on October 10, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УМД-версия Тома 1 была выпущена 10 октября 2005 года.

These are currently available in countries including Canada, England, and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они доступны в таких странах, как Канада, Англия и Уэльс.

Lip balm manufacturers sometimes state in their FAQs that there is nothing addictive in their products or that all ingredients are listed and approved by the FDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители бальзамов для губ иногда заявляют в своих часто задаваемых вопросах, что в их продуктах нет ничего вызывающего привыкание или что все ингредиенты перечислены и одобрены FDA.

Ingredients listed are water, sugar, citric acid, trisodium citrate, sodium chloride, potassium chloride, calcium lactate, magnesium carbonate, and flavoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечисленные ингредиенты включают воду, сахар, лимонную кислоту, тринатрийцитрат, хлорид натрия, хлорид калия, лактат кальция, карбонат магния и ароматизаторы.

Japan black consists mostly of an asphaltic base dissolved in naphtha or turpentine, sometimes with other varnish ingredients, such as linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan black состоит в основном из асфальтовой основы, растворенной в Нафте или скипидаре, иногда с другими компонентами лака, такими как льняное масло.

Teamwork and unity Poon choi requires lots of manpower to prepare and cook the ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командная работа и единство Poon choi требует много рабочей силы, чтобы подготовить и приготовить ингредиенты.

Coconut cream contains a higher amount of soluble, suspended solids, which makes it a good ingredient for desserts, and rich and dry sauces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокосовый крем содержит большее количество растворимых, взвешенных веществ, что делает его хорошим ингредиентом для десертов, а также насыщенных и сухих соусов.

The two ingredients are combined, then fried until crisp on the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два ингредиента смешивают, затем обжаривают до хрустящей корочки снаружи.

The origin of the current Mexican cuisine is established during the Spanish colonization, being a mixture of the foods of Spain with native indigenous ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение нынешней мексиканской кухни установлено во время испанской колонизации, будучи смесью продуктов Испании с местными коренными ингредиентами.

Meta-analysis of clinical trials has shown this combined therapy to be more effective than either of its ingredients by themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ клинических испытаний показал, что эта комбинированная терапия более эффективна, чем любой из ее компонентов сам по себе.

The early forms of patbingsu consisted of shaved ice and two or three ingredients, typically red bean paste, tteok, and ground nut powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние формы патбингу состояли из бритого льда и двух или трех ингредиентов, обычно пасты из красной фасоли, ттеока и молотого орехового порошка.

However, an essentially new ingredient, the role of timing, is added to the well-known role of ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к хорошо известной роли двусмысленности добавляется принципиально новый компонент-роль времени.

Oats are also an ingredient in many cold cereals, in particular muesli and granola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овес также входит в состав многих холодных злаков, в частности мюсли и мюсли.

Ingredients common in the production of Paan, widely consumed throughout South Asia, Southeast Asia, and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингредиенты, распространенные в производстве Паана, широко потребляются по всей Южной Азии, Юго-Восточной Азии и Тайваню.

It is common as an ingredient in bratwurst, and is also used in commercial ready-to-drink beverages and drink mixes, contributing a tart flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется в качестве ингредиента в сосисках, а также используется в коммерческих готовых напитках и смесях напитков, способствуя терпкому вкусу.

They have a low risk of sensitization due to having few ingredients beyond the base oil or fat, and low irritation risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют низкий риск сенсибилизации из-за наличия нескольких ингредиентов за пределами базового масла или жира, а также низкий риск раздражения.

The tumbling effect provides a homogeneous mix of particles in the conveyor, which is essential when feeding pre-mixed ingredients and maintaining mixing integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект галтовки обеспечивает однородную смесь частиц в транспортере, что существенно при подаче предварительно смешанных ингредиентов и сохранении целостности смешивания.

Considerable variation, both in the type of sausage used and the ingredients of the sauce, occurs between these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные различия, как в типе используемой колбасы, так и в ингредиентах соуса, происходят между этими областями.

Instead one finds a mixture of Chinese cooking that has been adapted to the ingredients available in Peru known as Chifa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого можно найти смесь китайской кухни, которая была адаптирована к ингредиентам, доступным в Перу, известным как Чифа.

Regular effects of the active ingredients should be strictly summarized, with clear linking to their main articles for further reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные эффекты активных ингредиентов должны быть строго суммированы, с четкой привязкой к их основным статьям для дальнейшего чтения.

It was more economical to transport the ingredients for steel to centralized plants rather than try to make steel on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было более экономично транспортировать ингредиенты для производства стали на централизованные заводы, а не пытаться производить сталь на месте.

It is a psychoactive substance and is the principal active ingredient found in alcoholic drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это психоактивное вещество и является главным действующим веществом, содержащимся в алкогольных напитках.

Relatively recently producers have added this ingredient in nanoparticle form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно недавно производители добавили этот ингредиент в виде наночастиц.

It is a key ingredient in furniture glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ключевой ингредиент мебельного клея.

These sweeteners are also a fundamental ingredient in diet drinks to sweeten them without adding calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подсластители также являются основным ингредиентом в диетических напитках, чтобы подсластить их без добавления калорий.

It is also used as an ingredient in some pickles and pastries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в качестве ингредиента в некоторых соленых огурцах и выпечке.

Naturally occurring ingredients contain various amounts of molecules called proteins, carbohydrates and fats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные ингредиенты содержат различное количество молекул, называемых белками, углеводами и жирами.

It often contains additional ingredients that modify the taste or texture, such as salt, sweeteners or emulsifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто содержит дополнительные ингредиенты, которые изменяют вкус или текстуру, такие как соль, подсластители или эмульгаторы.

Turkey ham is a ready-to-eat, processed meat made from cooked or cured turkey meat, water and other ingredients such as binders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветчина индейки-это готовое к употреблению, обработанное мясо, приготовленное из вареного или вяленого мяса индейки, воды и других ингредиентов, таких как связующие вещества.

There is considerable variation among e-cigarettes and in their liquid ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют значительные различия между электронными сигаретами и их жидкими ингредиентами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ingredients available». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ingredients available» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ingredients, available , а также произношение и транскрипцию к «ingredients available». Также, к фразе «ingredients available» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information