Innovation expenditure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Innovation expenditure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инновации расходы
Translate

- innovation [noun]

noun: инновация, новшество, нововведение, новаторство, начинание

- expenditure [noun]

noun: расход, трата, потребление



This compares with about 40–70% of innovation expenditure in developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сопоставимо примерно с 40-70% расходов на инновации в развитых странах.

Training costs represented just 2% of innovation expenditure, a much lower share than in developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на обучение составляли всего 2% от расходов на инновации, что значительно ниже, чем в развитых странах.

Garmezy and his students also pioneered innovative methods for studying these factors that are still used today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гармези и его ученики также стали пионерами инновационных методов изучения этих факторов, которые используются до сих пор.

Based on 1996 expenditures, the reserve level would be at $18.6 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из объема расходов за 1996 год, размер резерва составил бы 18,6 млн. долл. США.

Different mechanisms are thus needed in order to discover successful innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для выявления успешных инноваций необходимо использовать другие механизмы.

This deviation is largely to be explained by expenditure on household appliances and home furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняется главным образом расходами на бытовые приборы и благоустройство жилья.

The resulting abatement strategies were grouped by target load and compared at identical total expenditure levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выработанные в результате этого стратегии борьбы с выбросами были распределены в зависимости от целевой нагрузки по соответствующим группам и подвергнуты сопоставлению, исходя из аналогичных уровней совокупных расходов.

National institutions continue to dominate, using most of the revenue generated and remaining responsible for most of the expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главную роль по-прежнему играют общенациональные учреждения, использующие большую часть полученных доходов и отвечающие за большую часть расходов.

The budgetary build-ups required to attain expenditure targets are also closely monitored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также тщательно контролируется накопление бюджетных средств, необходимых для реализации установленных целевых показателей расходов.

She concluded by assuring the Executive Board that UNFPA was judicious in its expenditures and very careful in managing its budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение она заверила Исполнительный совет в том, что ЮНФПА проявляет всяческую осмотрительность при расходовании своих средств и крайнюю осторожность в вопросах управления своим бюджетом.

Greater efforts should be made to reduce military expenditures in favour of child development programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует активизировать усилия по сокращению военных расходов и направлению высвободившихся средств на программы развития в интересах детей.

Once the selection of place is finalized, the estimated expenditure could be projected more accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончательного выбора места можно будет составить более точную смету расходов.

Establishment of innovative sources of financing, particularly through the imposition of a financial transaction tax and a reduction in military spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

создание инновационных источников финансирования, в частности посредством введения налога на финансовые транзакции и сокращения военных расходов;.

Statistics on expenditures may not clarify the matter either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические данные о расходах могут также быть недостаточными для прояснения этого вопроса.

The vast majority of this expenditure, around 70 per cent, is related to transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть этих расходов - приблизительно 70 процентов - связана с затратами на транспортировку.

As shown in table 2, total estimated annual expenditure during the planning period will exceed the projected annual revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано в таблице 2, совокупные сметные годовые расходы в плановом периоде будут превышать прогнозируемые годовые поступления.

However, these trends are reversible through improved policies, partnerships, innovative finance and communication, notably towards and at the local level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти тенденции можно развернуть благодаря совершенствованию политики, партнерствам, новаторскому финансированию и информационной работе, главным образом нацеленных на местный уровень и осуществляемых на этом уровне.

It's not just innovation, compassion and passion - compassion in the heart and passion in the belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не просто инновация, сочувствие и страсть - это сочувствие в сердце и страсть в душе.

So, is the main cause of the recent slowdown an innovation crisis or a financial crisis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что же является причиной недавнего замедления: кризис инноваций или финансовый кризис?

For starters, we urgently need to harness innovation to expand our capacity to reach children who are cut off from assistance in besieged areas or communities controlled by extremists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, нам нужно срочно начать использовать инновации для расширения наших возможностей связи с детьми, отрезанными от помощи в осаждённых районах или населённых пунктах, которые контролируют экстремисты.

It is the only world region where military expenditures are decreasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный регион мира, где военные расходы уменьшаются.

Likewise, the G7, under Italy’s leadership, will explore how to finance “green” small and medium-size enterprises, taking advantage of fintech-powered innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, «Большая семерка» под руководством Италии будет исследовать вопросы финансирования «зеленых» малых и средних предприятий с использованием инноваций, поддержанных финтехом.

It also contained a certified financial statement of expenditure relating to activities in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него была включена также должным образом заверенная финансовая ведомость расходов по деятельности за 2003 год.

But a big part of our plan to make San Vicente the epicenter of Brooks Innovations hinges on the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но от него зависит значительная часть плана по созданию в Сан-Висенте центра Брукс Иновейшнс.

Look, Wayne Security has stopped innovating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, Уэйн Секьюрити перестали производить новое.

No large capital expenditures dragging profits down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было больших трат капитала, которые уменьшили бы прибыль.

Are they springing for any new expenditures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они согласились с новыми статьями расходов?

Toby, I've got your expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби, я принесла твою статью расходов.

Yeah, of our wasted expenditure...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, или наших бессмысленных затрат...

If we must spend another year on the quest well, sir, it will be an additional expenditure in time of only five and fifteen-seventeenths percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если надо потратить еще один год на поиски, то это будет еще одной поездкой, которая займет только пять и пятнадцать семнадцатых процентов всего времени.

I'm in town to receive the Green American Award for my innovation in green technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожусь в городе, чтобы получить Тhe Green American Award за моё экологическое открытие.

The director's looking for cuts, not added expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор ищет способы снизить расходы, а не увеличить их.

You understand that the management of the whole of the expenditure of the income will be in your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, ты понимаешь, что распоряжаться всеми доходами будешь отныне ты сам.

The innovations leading to the modern instrument, in particular the design of the reeds, were largely taken from the Northumbrian smallpipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инновации, приведшие к созданию современного инструмента, в частности конструкция тростника, были в значительной степени заимствованы из Нортумбрийских малых труб.

Such changes are widely perceived as efforts to place candidates and parties on something closer to equal footing with organizations making independent expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие изменения широко воспринимаются как усилия, направленные на то, чтобы поставить кандидатов и партии в более близкое положение с организациями, осуществляющими независимые расходы.

Collection costs, the value of scrap material, and increased energy expenditures create an additional economic barrier to recycling foodservice packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на сбор отходов, стоимость лома материалов и возросшие энергозатраты создают дополнительный экономический барьер для переработки упаковки для пищевых продуктов.

An innovation that improved the sail's performance was the beitass, or stretching pole—a wooden spar stiffening the sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новшеством, улучшившим характеристики паруса, был бейтасс, или растяжка-деревянный лонжерон, укрепляющий Парус.

The government has implemented various programs to foster innovation resulting in patent rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство осуществило различные программы по стимулированию инноваций, результатом которых стали патентные права.

Such energy expenditure can result in reduced reproductive success such in the case of red deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие затраты энергии могут привести к снижению репродуктивного успеха, как в случае благородного оленя.

Top talent, whether in an innovation or management role, have incredible potential to make great things happen for an organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие таланты, будь то в инновационной или управленческой роли, обладают невероятным потенциалом, чтобы сделать великие вещи для организации.

A new innovation that made its introduction on this engine is the integration of the exhaust manifold into the cylinder head to reduce emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новым нововведением, которое сделало его внедрение на этом двигателе, является интеграция выпускного коллектора в головку цилиндра для снижения выбросов.

Higher incomes in Budapest are reflected in the lower share of expenditure the city's inhabitants allocate to necessity spending such as food and non-alcoholic drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие доходы в Будапеште отражаются в более низкой доле расходов, которые жители города выделяют на необходимые расходы, такие как продукты питания и безалкогольные напитки.

Expenditure calls for taxes, and taxes are the plaything of the tariff reformer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы требуют налогов, а налоги-это игрушка реформатора тарифов.

Amerongen was Hogeweys manager on Quality & Innovation at Vivium—the government-owned company that runs Hogewey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амеронген был менеджером Hogeweys по качеству и инновациям в Vivium-государственной компании, которая управляет Hogewey.

Then, in 2000, Carelian Innovations Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 2000 году, Carelian Innovations Ltd.

The Flash-matic's phototechnology was a significant innovation in television and allowed for wireless signal transfer previously exclusive to radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фототехнология Flash-matic была значительным нововведением в телевидении и позволяла осуществлять беспроводную передачу сигнала, ранее исключительную для радио.

This innovation sparked the transition from 1950s rock and roll to 1960s funk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нововведение вызвало переход от рок-н-ролла 1950-х к фанку 1960-х.

Public finance is the field of economics that deals with budgeting the revenues and expenditures of a public sector entity, usually government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные финансы-это область экономики, которая занимается составлением бюджета доходов и расходов субъекта государственного сектора, обычно правительства.

Many naval innovations emerged during this time, most notably the advent of the ironclad warship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время появилось много новшеств в военно-морском деле, особенно появление броненосного военного корабля.

A meeting at Michaelmas 1790 saw Walker speak forcefully for expenditure on medical assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча в Михайлов день 1790 видела, что Уолкер говорить убедительно для расходов на медицинские специалисты.

Although parishes were often grouped into unions, each parish could be set a different rate depending on the expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя приходы часто объединялись в союзы, каждому приходу можно было установить разную ставку в зависимости от расходов.

The 1960s were an age of fashion innovation for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1960-е годы были эпохой модных инноваций для женщин.

Most of the innovations that appeared in Old Norse spread evenly through the Old Norse area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство новшеств, появившихся в древнескандинавском языке, равномерно распространилось по всей древнескандинавской территории.

In astrodynamics, this energy expenditure is defined by the net change in the spacecraft's velocity, or delta-v.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В астродинамике этот расход энергии определяется чистым изменением скорости космического аппарата, или дельта-v.

Another innovation in technology for the restaurant industry is wireless POS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно новшество в технологии для ресторанной индустрии-беспроводная POS-связь.

The university also occupies lab space at Biotech Plaza at Innovation Quarter, and at the Center for Nanotechnology and Molecular Materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет также занимает лабораторные помещения в Biotech Plaza в Инновационном квартале и в центре нанотехнологий и молекулярных материалов.

While the rational planning model was innovative at its conception, the concepts are controversial and questionable processes today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как модель рационального планирования была новаторской по своей концепции, сегодня эти концепции являются спорными и сомнительными процессами.

It's nice that they give such prominent credit to Chris Lydon and Adam Curry, but the technical innovation in both cases was my work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень приятно, что они отдают такую выдающуюся честь Крису Лайдону и Адаму Карри, но техническое новшество в обоих случаях было моей работой.

Among construction innovations there are such materials as iron, steel and reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди строительных инноваций есть такие материалы, как железо, сталь и железобетон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «innovation expenditure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «innovation expenditure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: innovation, expenditure , а также произношение и транскрипцию к «innovation expenditure». Также, к фразе «innovation expenditure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information