Instantly reversed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Instantly reversed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
немедленно отменено
Translate

- instantly [adverb]

adverb: немедленно, тотчас

  • i instantly read - я сразу же прочитать

  • instantly accessible - мгновенно доступной

  • instantly familiar - мгновенно знакомы

  • instantly removed - немедленно удалены

  • and instantly - и мгновенно

  • instantly after - сразу после того, как

  • change instantly - изменить мгновенно

  • dries instantly - сохнет мгновенно

  • instantly knew - сразу понял,

  • works instantly - работает мгновенно

  • Синонимы к instantly: in the twinkling of an eye, instantaneously, before you know it, immediately, in a moment, abruptly, in a jiff, all of a sudden, here and now, then and there

    Антонимы к instantly: slowly, later, eventually

    Значение instantly: at once; immediately.

- reversed [verb]

verb: реверсировать, изменять, менять, отменять, аннулировать, менять направление, опрокидывать, перевертывать, давать обратный ход, давать задний ход



It was also possible, as political fortunes turned, for a bill of attainder to be reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по мере того как политическая судьба поворачивалась вспять, вексель мог быть обращен вспять.

Especially when NHL & Prem League cup news were updated almost instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно когда новости Кубка НХЛ и Премьер-лиги были обновлены почти мгновенно.

This technology enables the vehicle to continue to be driven in emergencies by avoiding that the tire becomes flat instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология позволяет автомобилю продолжать движение в чрезвычайных ситуациях, избегая того, что шина мгновенно становится плоской.

The man instantly sprang on to his feet, turned round, and a short, broad boot-knife suddenly gleamed in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот мигом вскочил на ноги, обернулся, и короткий широкий сапожный нож, мгновенно откуда-то взявшийся, блеснул в его руке.

Well actually, under the right circumstances, an amount of highly enriched uranium about the size of your morning latte would be enough to kill 100,000 people instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, при некоторых обстоятельствах, высокообогащённого урана в количестве примерно с чашку вашего утреннего латте будет достаточно, чтобы мгновенно убить сто тысяч людей.

Men, women and small children will fall in love with her instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мужчины, женщины и дети влюбятся в нее без памяти с первого взгляда.

But if their reforms ignore or alienate too many voters, they could be reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если их реформы будут игнорировать или отчуждать слишком многих избирателей, эти реформы могут быть затем отменены.

The strange hair, or shaven head, makes the popular leader instantly recognizable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странная причёска (или выбритая голова) делает популярного руководителя сразу узнаваемым.

Encumbrances for those purchase orders will be reversed in the fiscal year that is ending, and the encumbered amounts will be made available in the new fiscal year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетные обязательства для таких заказов на покупку будут реверсированы в заканчивающемся финансовом году, и суммы с новыми бюджетными обязательствами станут доступны в новом финансовом году.

In the west he perceived the slate-roofed tower of Braine-l'Alleud, which has the form of a reversed vase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На западе уже виднелась крытая шифером колокольня Брен -л'Алле, похожая на перевернутую вазу.

Banda sat up, instantly awake. His eyes turned to the watchtower and the gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот мгновенно вскочил и глянул в сторону ворот.

Instantly his face turned scarlet and the water ran out of his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у него сразу покраснело, а из глаз дотекли слезы.

The sheik, he was delighted to discover, was instantly attracted to Aileen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейх, к великому удовольствию Толлифера, сразу устремился к Эйлин.

And when I just confronted mardon, The street was instantly enveloped in fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я встретил Мардона, всю улицу поглотил туман.

Energetically speaking, antimatter is the mirror image of matter, so the two instantly cancel each other out if they come in contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своей энергетической сущности оно является полной противоположностью обычного вещества, и при соприкосновении субстанций происходит их взаимное уничтожение.

Any resistance to this decree is instantly punishable by death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое сопротивление этому приказу мгновенно карается смертью.

And I beseech you instantly to visit my too much changed son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, пройдите тотчас к сыну. Он так переменился!

It would of course instantly strike him that he must get rid of the tell-tale garments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При виде крови на подоконнике миссис Сент-Клер стало дурно, и ее отправили домой в сопровождении полицейского, тем более что для дальнейшего расследования ее присутствие не было необходимо.

Forgotten until the need arises when it will spring instantly into mental view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забытое, пока не возникнет необходимость, и тогда оно сразу превратится в мысленный образ.

He instantly made towards the latter object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой колокольне он и направился.

The carriage was got ready instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигом подали карету.

He connects to the Inhumans, and they instantly joined the hive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устанавливает связь с Нелюдьми, и те сразу же объединяются с ним.

Once Peterson entered the mess hall, the pathogen was instantly detected and the city protected itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только Питерсон попал общий зал, инфекционный агент был обнаружен автоматизированными системами, и город защитил себя.

Our genders are all reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поменял нас полами!

Moreover, the beginning and ending dates are roughly reversed between the northern and southern hemispheres because spring and autumn are displaced six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, даты начала и окончания примерно противоположны между северным и южным полушариями, поскольку весна и осень смещены на шесть месяцев.

However, their preference was reversed if they were taking oral contraceptives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их предпочтение было обратным, если они принимали оральные контрацептивы.

In 2014, the US Supreme Court reversed a ruling of the DC District Court's dismissal of McCutcheon v. FEC and struck down the aggregate limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Верховный суд США отменил решение Окружного суда округа Колумбия об отказе в удовлетворении иска McCutcheon V. FEC и снял совокупные ограничения.

Note while almost all elements of the address are reversed in roman, connected strings of numbers are treated as units and not reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что хотя почти все элементы адреса перевернуты в романе, связанные строки чисел рассматриваются как единицы и не перевернуты.

Creating a portal end instantly deactivates an existing portal end of the same color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание конца портала мгновенно деактивирует существующий конец портала того же цвета.

In other words, a valid move is one where at least one piece is reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, правильный ход-это ход, в котором хотя бы одна фигура перевернута.

Notice that the second name has the letters 'h' and 'n' reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что во втором имени буквы Н И Н перевернуты.

In March 2019, Disney and Marvel Studios reversed course and reinstated Gunn as director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года студии Disney и Marvel изменили курс и восстановили Ганна на посту директора.

The argument is then reversed, so that because everything is mathematical in reality, mathematics is necessarily the ultimate universal symbol system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем аргумент оказывается обратным, так что, поскольку в действительности все математично, математика неизбежно является конечной универсальной системой символов.

He had been reversed often by the Wisconsin Supreme Court, and he was so inefficient that he had piled up a huge backlog of cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд Висконсина часто отменял его решения, и он был настолько неэффективен, что накопил огромное количество нерассмотренных дел.

At a bar with colleagues, a drunken Violet and Winton kiss, which Violet instantly regrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В баре с коллегами-пьяный поцелуй Вайолет и Винтона, о котором Вайолет тут же жалеет.

However, this trend seems to have reversed itself in recent years, dropping to 17.2% in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в последние годы эта тенденция, похоже, обратилась вспять, снизившись до 17,2% в 2004 году.

The primary difference between the GHS and the international industry recommendations is that sections 2 and 3 have been reversed in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное различие между СГС и международными отраслевыми рекомендациями заключается в том, что разделы 2 и 3 были изменены в обратном порядке.

However, a simple procedure checking daily winners would have easily identified the fraudulent activity instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако простая процедура проверки ежедневных победителей легко выявила бы мошенническую деятельность мгновенно.

All three died instantly of massive head and chest injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все трое мгновенно скончались от массивных травм головы и груди.

The water droplets that create the mist are so small that they instantly flash-evaporate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капли воды, которые создают туман, настолько малы, что они мгновенно вспыхивают и испаряются.

However, this trend was partially reversed in 2009 with the demise of Canwest's E!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта тенденция была частично обращена вспять в 2009 году с исчезновением Canwest'S E!

I'd change these myself, but there is so much dispute over this guideline that I know I'd be reverted instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сам изменил их, но вокруг этого руководства так много споров, что я знаю, что меня немедленно вернут.

For example, the CRC32 used in Gzip and Bzip2 use the same polynomial, but Gzip employs reversed bit ordering, while Bzip2 does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, CRC32, используемый в Gzip и Bzip2, использует один и тот же полином, но Gzip использует обратный порядок битов, а Bzip2-нет.

Ripple validates accounts and balances instantly for payment transmission and delivers payment notification within a few seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ripple мгновенно проверяет счета и балансы для передачи платежей и доставляет уведомление об оплате в течение нескольких секунд.

In order to purge my terror, instantly, I wrote 'The Next in Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы мгновенно избавиться от ужаса, я написал: следующий в очереди.

A closely contested vote ended with the apparent result in favor of El Paso reversed by a bare 10 votes in a recount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень спорное голосование закончилось тем, что явный результат в пользу Эль-Пасо был отменен голыми 10 голосами при пересчете голосов.

Tommy then asks Rosie to hit him on the head to show how tough he is. Rosie does so, and Tommy instantly falls unconscious, out of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Томми просит Рози ударить его по голове, чтобы показать, какой он крутой. Рози так и делает, и Томми мгновенно теряет сознание, исчезает из поля зрения.

The reaction is easily reversed, yielding the original open-chain form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция легко обратима, давая первоначальную форму открытой цепи.

Upon hearing the words, the old man was instantly turned to stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав эти слова, старик мгновенно окаменел.

As Kanerva points out, the rising boundary tone is not used when the order is reversed and the dependent clause follows the main clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывает Канерва, восходящий пограничный тон не используется, когда порядок обращен, и зависимое предложение следует за основным предложением.

This embargo and closed borders policy was reversed quickly by his son Suleyman I after Selim I's death in 1520.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика эмбарго и закрытых границ была быстро отменена его сыном Сулейманом I после смерти Селима I в 1520 году.

Some are nearly instantly hooked, and love the idea; others think the idea is so absurd as not to require any serious consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые почти мгновенно подсаживаются на крючок и любят эту идею; другие считают ее настолько абсурдной, что не требуют серьезного рассмотрения.

Pick something that is instantly striking and conveys a lot of information specifically related to the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите что-то, что мгновенно бросается в глаза и передает много информации, специально связанной с данной темой.

It is a very large file that I downloaded to disk instead of using Adobe Reader to open instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень большой файл, который я скачал на диск вместо того, чтобы использовать Adobe Reader, чтобы открыть его мгновенно.

The trend reversed after the first Soviet counter-offensive of 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция изменилась после первого советского контрнаступления в 1942 году.

Almost instantly, Riddler deduces that the Batman before him is a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти мгновенно Риддлер приходит к выводу, что Бэтмэн перед ним-новый человек.

If a player leads out with four of a kind, the hierarchy of all the cards will be reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок выходит с четырьмя в своем роде, иерархия всех карт будет перевернута.

Why are you instantly right and everyone else is wrong?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы сразу же оказываетесь правы, а все остальные ошибаются?

Jimi Hendrix's Les Paul Custom – a right-handed guitar with the strings reversed for playing left-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Les Paul Custom Джими Хендрикса-правосторонняя гитара с перевернутыми струнами для игры левой рукой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «instantly reversed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «instantly reversed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: instantly, reversed , а также произношение и транскрипцию к «instantly reversed». Также, к фразе «instantly reversed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information