Intellectual history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: интеллектуальный, мыслящий, разумный
noun: интеллигент, интеллектуал, мыслящий человек, творческий работник
intellectual enrichment - духовное обогащение
distribution of intellectual property - Распределение интеллектуальной собственности
intellectual autonomy - интеллектуальная автономия
intellectual awareness - интеллектуальное осознание
intellectual property consulting - консультирование по интеллектуальной собственности
intellectual context - интеллектуальный контекст
intellectual property rights management - Управление правами на интеллектуальную собственность
international intellectual property law - международное право интеллектуальной собственности
intellectual property rights owned - права на интеллектуальную собственность принадлежат
respect for intellectual property - уважение к интеллектуальной собственности
Синонимы к intellectual: conceptual, psychological, theoretical, rational, analytical, cognitive, academic, mental, cerebral, logical
Антонимы к intellectual: stupid, ignorant, foolish, simple, dunce, ignoramus, nonintellectual, emotional
Значение intellectual: of or relating to the intellect.
history of activism - История активизма
interaction history - История взаимодействия
sexual history - сексуальная история
whole history - вся история
have a long history of use - имеет долгую историю использования
all about the history - все об истории
history of the countries - история стран
the history and - история и
take a history - взять историю
view payment history - просмотр истории платежей
Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity
Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead
Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.
A new emphasis on social and intellectual history appeared, stemming in large measure from the group around the French periodical Annales. |
Появился новый акцент на социальной и интеллектуальной истории, вытекающий в значительной степени из группы вокруг французского периодического издания Annales. |
The authoritative work on the intellectual history of the voltaic cell remains that by Ostwald. |
Авторитетной работой по интеллектуальной истории вольтовой ячейки остается работа Оствальда. |
Renowned British intellectual Aldous Huxley was one of the most important figures in the early history of LSD. |
Известный британский интеллектуал Олдос Хаксли был одной из самых важных фигур в ранней истории ЛСД. |
In earlier periods of history, simply being able to read made one part of an intellectual elite. |
В более ранние периоды истории просто умение читать составляло часть интеллектуальной элиты. |
Those reflections helped him earn his posthumous fame as one of the best aphorists in Western intellectual history. |
Эти размышления помогли ему заслужить посмертную славу одного из лучших афористов в западной интеллектуальной истории. |
Yale's history department has also originated important intellectual trends. |
Исторический факультет Йеля также породил важные интеллектуальные тенденции. |
As was the case during the golden era of Islamic history, intellectual freedom and creativity must be elevated to our highest social and political priorities. |
Как это было в золотую эпоху исламской истории, интеллектуальная свобода и изобретательность должны стать нашими самыми приоритетными задачами в социальной и политической областях. |
The whole history of the world shows that the Indian intellect is second to none. |
Вся мировая история показывает, что индийский интеллект не имеет себе равных. |
When examining Jewish intellectual sources throughout history, there is clearly a spectrum of opinions regarding death versus the afterlife. |
При изучении еврейских интеллектуальных источников на протяжении всей истории ясно, что существует целый спектр мнений относительно смерти и загробной жизни. |
He was intrigued by linguistical problems, and also interested in the history of the Middle East and its connection with culture and intellectual life. |
Он был заинтригован лингвистическими проблемами, а также интересовался историей Ближнего Востока и его связью с культурой и интеллектуальной жизнью. |
Social history was contrasted with political history, intellectual history and the history of great men. |
Социальная история противопоставлялась политической истории, интеллектуальной истории и истории великих людей. |
The cognitive bias of illusory superiority has been known throughout history and identified by intellectuals. |
Когнитивная предвзятость иллюзорного превосходства была известна на протяжении всей истории и идентифицирована интеллектуалами. |
It was a highly influential intellectual history of America from the colonial era to the early 20th century. |
Это была очень влиятельная интеллектуальная история Америки от колониальной эпохи до начала 20-го века. |
Rather than a culture, the intellectual emphasizes traditions, costumes, and clichés, which romanticize history in a similar way as the colonist would. |
Вместо культуры интеллектуал делает акцент на традициях, костюмах и клише, которые романтизируют историю так же, как это сделал бы колонист. |
Portuguese history was marked by many forms of intellectual persecution. |
Португальская история была отмечена многими формами интеллектуальных преследований. |
When examining Jewish intellectual sources throughout history, there is clearly a spectrum of opinions regarding death versus the afterlife. |
При изучении еврейских интеллектуальных источников на протяжении всей истории ясно, что существует целый спектр мнений относительно смерти и загробной жизни. |
The madrasa has produced numerous scholars who have strongly influenced the intellectual and academic history of the Muslim world. |
Медресе произвело на свет множество ученых, которые оказали сильное влияние на интеллектуальную и академическую историю мусульманского мира. |
Intellectual disability has been documented under a variety of names throughout history. |
Умственная отсталость была задокументирована под различными именами на протяжении всей истории. |
It is also an important work for historians of philosophy and scholars of intellectual history. |
Это также важная работа для историков философии и исследователей интеллектуальной истории. |
It is inappropriate, even intellectually dishonest to present it as accepted history at the end of an article which is mostly a straightforward chronology. |
Неуместно, даже интеллектуально нечестно представлять ее как общепринятую историю в конце статьи, которая по большей части представляет собой прямую хронологию. |
Looking at the article I notice that the consulting and intellectual property sections are listed as sub-heads of the History section. |
Просматривая статью, я замечаю, что разделы консалтинг и интеллектуальная собственность перечислены в качестве подзаголовков раздела История. |
Star Wars was the first intellectual property to be licensed in Lego history. |
Звездные войны были первой интеллектуальной собственностью, получившей лицензию в истории Lego. |
Some scholars believe that these works represented one of the most important document discoveries in Western intellectual history. |
Некоторые ученые считают, что эти работы представляют собой одно из самых важных открытий в истории западной интеллектуальной мысли. |
Wald, who had written a history of the so-called New York intellectuals that discussed Trotskyism and neoconservatism. |
Уолд, который написал историю так называемых нью-йоркских интеллектуалов, обсуждавших троцкизм и неоконсерватизм. |
The most prestigious center of learning was the city of Athens in Greece, which had a long intellectual history. |
Самым престижным центром обучения был город Афины в Греции, который имел долгую интеллектуальную историю. |
Such pride caused many writers and intellectuals in the 19th century to look deeper into history for more evidence of this exceptionalism. |
Подобная гордость заставила многих писателей и интеллектуалов в XIX веке углубиться в историю своей страны в поисках доказательств этой исключительности. |
A surprising example of early modern philosophical thought can be found in the poetic works of the renowned intellectual Stoyan Mihaylovski. |
Удивительный пример ранней современной философской мысли можно найти в поэтических произведениях известного интеллектуала Стояна Михайловского. |
They had survived the entire history of European colonialism in the Caribbean, and for centuries before that. |
Они пережили целую эпоху европейской колонизации Карибов и тысячелетия до того. |
Superbly careless of the slanders that represent us as assassins and enemies of human society, we shall pursue with moral courage and quiet intellectual pressure, the permanent ideals of brotherhood and simplicity. |
Мы будем стремиться к вечным идеалам братства и простоты. |
The boy's precocious intellect and remarkable flair for languages had earned him the admiration of local scholars. |
У этого ребенка был потрясающий интеллект и удивительные способности к языкам, восхищавшие местных ученых. |
Disability in this context includes inmates with an intellectual disability, psychiatric illness and acquired brain injury. |
В этом контексте к инвалидам относятся заключенные с умственной отсталостью, психическими заболеваниями и приобретенными повреждениями головного мозга. |
Article 12 Permanent mental and intellectual disability. |
Статья 12 Постоянная психическая или умственная неполноценность. |
She was found to be in the lower part of the normal intellectual development scale. |
Она была поставлена на более низкую ступень по шкале нормального интеллектуального развития. |
Such beauty, such intellect, such modesty, wasted on a middle-aged servant man! |
Такая красавица, такая умница, такая скромница тратила время на слугу средних лет! |
What the small crowd of intellectuals gathered in Paris was mourning was their hope for a different Russia. |
То, что оплакивала небольшая толпа интеллигенции, собравшаяся в Париже - свою надежду на другую Россию. |
The children's mother received the King kindly, and was full of pity; for his forlorn condition and apparently crazed intellect touched her womanly heart. |
Мать девочек приняла короля участливо: ее доброе женское сердце было тронуто горькой долей бездомного мальчика, да еще вдобавок помешанного. |
She came out of intellectual New England-the Emerson-Thoreau-Channing Phillips school of philosophy-and was broadly tolerant. |
Уроженка Новой Англии, воспитанная на философии Эмерсона, Торо, Чаннинга, Филлипса, она отличалась большой терпимостью. |
I've seen you both trip on the step of that history building. |
И я видел, как вы оба спотыкаетесь на ступеньках в здании по истории. |
And you've been leading a strictly intellectual life ever since, haven't you? |
И с тех пор вели исключительно интеллектуальный образ жизни? |
The Doctor advanced to the table at the end of the room, picked up a Bible, and opening it at random, read a chapter of blood-curdling military history without any evident relish. |
Доктор прошествовал к столу в конце зала, взял Библию и, раскрыв ее наугад, стал читать на редкость заунывным голосом про какие-то леденящие кровь ратные подвиги. |
And I have to rejuvenate them in order to rise to the intellectual challenges before me. |
И я должен омолодить их что бы подняться До интеллектуальных задач, стоящих передо мной |
Now just be humble, self-deprecating, with a tinge of intellectual superiority. |
Будь просто скромным, самокритичным, с оттенком интеллектуального превосходства. |
The Men of Letters has a long tradition of intellectual excellence. |
А Мужи Письма всегда стремятся оттачивать свои знания. |
Intellectual disability can be distinguished in many ways from mental illness, such as schizophrenia or depression. |
Умственную отсталость можно во многом отличить от психических заболеваний, таких как шизофрения или депрессия. |
After a number of years, the Institute had developed a system whereby cours temporaires were given by prominent intellectuals on a week, semester, or yearlong basis. |
Через несколько лет институт разработал систему, в соответствии с которой временные курсы читались видными интеллектуалами на недельной, семестровой или годовой основе. |
The ANP was a bridge between the black masses and the black intellectuals. |
АНП была мостом между черными массами и черными интеллектуалами. |
Born in Kraków into a family of painters, Maria Kossak grew up in the manor house known as the Kossakówka surrounded by artists, writers, and intellectuals. |
Мария Коссак родилась в Кракове в семье художников и выросла в усадьбе, известной как Коссаковка, в окружении художников, писателей и интеллектуалов. |
At the same time, Gat is not an advocate of the intellectual structuring of a composition. |
В то же время Гат не является сторонником интеллектуального структурирования композиции. |
According to Comte, Diderot was the foremost intellectual in an exciting age. |
По словам Конта, Дидро был самым выдающимся интеллектуалом в эту волнующую эпоху. |
The Western Roman Empire fell in the fifth century, and this resulted in a decline in intellectual pursuits in the western part of Europe. |
Западная Римская империя пала в пятом веке, и это привело к упадку интеллектуальных исканий в западной части Европы. |
Olga came before him, and when he saw that she was very fair of countenance and wise as well, the Emperor wondered at her intellect. |
Ольга предстала перед ним, и когда он увидел, что она очень красива лицом и к тому же мудра, император удивился ее уму. |
Abrams was one of the Bush administration's intellectual architects of the Iraq War. |
Абрамс был одним из интеллектуальных архитекторов администрации Буша в Иракской войне. |
As an intellectual movement, structuralism was initially presumed to be the heir apparent to existentialism. |
Как интеллектуальное движение, структурализм изначально считался очевидным наследником Экзистенциализма. |
What's the relevance of Manning's 'orientation' - that's deemed relevant, why not his intellectual leanings? |
Какое отношение имеет ориентация Мэннинга - это считается актуальным, а почему бы и нет его интеллектуальных склонностей? |
It enables men to construct an intellectual vision of a new world. |
Она позволяет людям построить интеллектуальное видение нового мира. |
People high in openness may be more motivated to engage in intellectual pursuits that increase their knowledge. |
Люди с высоким уровнем открытости могут быть более мотивированы к участию в интеллектуальных занятиях, которые увеличивают их знания. |
The movement paralyzed China politically and weakened the country economically, culturally and intellectually for years. |
Это движение парализовало Китай политически и на долгие годы ослабило страну экономически, культурно и интеллектуально. |
Lukács participated in intellectual circles in Budapest, Berlin, Florence and Heidelberg. |
Лукач участвовал в интеллектуальных кружках Будапешта, Берлина, Флоренции и Гейдельберга. |
Liberal Protestantism developed in the 19th century out of a need to adapt Christianity to a modern intellectual context. |
Либеральный протестантизм развился в XIX веке из потребности адаптировать христианство к современному интеллектуальному контексту. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intellectual history».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intellectual history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intellectual, history , а также произношение и транскрипцию к «intellectual history». Также, к фразе «intellectual history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.