Interactive advertising - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interactive advertising - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
интерактивная реклама
Translate

- interactive [adjective]

adjective: интерактивный, диалоговый

- advertising [noun]

noun: реклама, рекламирование, рекламное дело, публикация объявления

adjective: рекламный



Consumers also face malware risks, i.e. malvertising, when interacting with online advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребители также сталкиваются с рисками вредоносного ПО, то есть малвертизации, при взаимодействии с интернет-рекламой.

That interaction can be more personal to users than traditional methods of outbound marketing and advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это взаимодействие может быть более личным для пользователей, чем традиционные методы исходящего маркетинга и рекламы.

Fisher’s theory has been considered for domains ranging from organizational communication to family interaction, to racism, and to advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Фишера рассматривалась в различных областях-от организационной коммуникации до семейного взаимодействия, расизма и рекламы.

Sony Interactive Entertainment Europe also released a television advertisement for the game featuring comedian Bill Bailey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sony Interactive Entertainment Europe также выпустила телевизионную рекламу игры с участием комика Билла Бейли.

In 2010, WME partnered with RED Interactive, a digital advertising agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году WME стала партнером RED Interactive, цифрового рекламного агентства.

External media may include interactive graphics from your website, content from social networks or advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть интерактивные диаграммы с вашего сайта, материалы из социальных сетей или реклама.

The rise of the Internet does not replace standard broadcast advertising, but allows for interactive communication with customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление интернета не заменяет стандартную широковещательную рекламу, но позволяет осуществлять интерактивное общение с клиентами.

All interactive features used for your TrueView video ads, such as CTA overlays, end screens, and cards, must adhere to the Google AdWords Advertising Policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании интерактивных функций в объявлениях TrueView, в частности оверлеев с призывом к действию, конечных заставок и подсказок, необходимо соблюдать правила размещения рекламы Google AdWords.

The physical interaction with consumers has a greater influencing power than traditional passive advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое взаимодействие с потребителями обладает большей силой воздействия, чем традиционная пассивная реклама.

In the 1990s, more money was reportedly spent advertising Chanel No. 5 than was spent for the promotion of any other fragrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах на рекламу Chanel № 5 было потрачено больше денег, чем на продвижение любого другого аромата.

And right now I'm creating a set of lipsticks that are infused with these chemicals that allow me to interact with a plant on its own chemical signatures - lipsticks that cause plants to grow where I kiss it, plants that blossom where I kiss the bloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас я создаю набор помад, которые содержат вещества, позволяющие мне взаимодействовать с растением на его химическом языке — помад, которые заставляют растения расти там, где я их целую, которые заставляют растения цвести, когда я целую бутон.

The liquor companies allow to use their trade marks and products ' images in virtuality for just a symbolic charge: it's a good advertisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании, производящие спиртное, позволяют использовать в виртуальности образы их продукции за самую символическую плату.

I must remind the jury it is against the rules to interact with the defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен напомнить, что присяжным запрещается общаться с подзащитным.

We change his immune system so the antibodies don't interact with his blood vessels but work fine everywhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изменим его иммунную систему так, чтобы его антитела не воздействовали на... кровеносные сосуды, но правильно действовали в остальных случаях.

Thousands of people were deceived by the advertisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи людей были обмануты этой рекламой.

Unfortunately, this drawing only serves to advertise the identity-concealing benefits of hoodies, hats, and sunglasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, эта зарисовка послужит только рекламой выгодно скрывающих личность кофт, кепок и очков.

I want to see you interact with people that you're close to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу видеть, как ты взаимодействуешь с близкими людьми.

This is the only place I interact with people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственное место, где я взаимодействую с людьми.

She's able to concentrate, to interact with others more easily...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает сосредоточиваться, общаться с другими людьми.

How many black people did you interact with on a daily basis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со сколькими черными ты общался ежедневно?

Jules, I'd have to interact with people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулз, мне придётся контактировать с людьми.

Don't interact with anyone and try not to look at anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни во что не ввязывайся... и старайся не смотреть по сторонам.

Are there any particular fans that you interact with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты общаешься с кем-то из фанатов более близко?

It's just hard not to notice the way you two interact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто трудно не заметить между вами притяжения.

Anywhere you interact with other people opens us up to risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, твоя связь с другими людьми увеличивает наши риски.

Those quacks and misanthropes who advertise indelible Japan ink should be made to perish along with their wicked discoveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А всем этим шарлатанам и человеконенавистникам, публикующим о продаже вечных японских чернил, пожелаем провалиться в тартарары вместе с их злополучным изобретением!

Under the oaks, almost buried in them, stood a rough, unpainted cabin, the wide verandah of which, with chairs and hammocks, advertised an out-of doors bedchamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под дубами, наполовину скрытый густой листвой, стоял бревенчатый некрашеный домик; просторная веранда с гамаками и креслами служила, по всей вероятности, спальней.

I guess it's the method of bringing the candidates together and making us interact

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, это такой метод, когда кандидатов собирают вместе и заставляют взаимодействовать,

Here you are, Peterson, run down to the advertising agency and have this put in the evening papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего испробуем самый простой способ: напечатаем объявление во всех вечерних газетах.

In order for us to act as normal people who interact with other people who live in the space of social reality, many things should happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы мы поступали как нормальные люди, которые взаимодействуют с другими людьми, которые живут в пространстве социальной реальности, чтобы произошло много вещей.

We're aware of them, we don't interact with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в курсе об их существовании, но мы с ними никак не пересекаемся.

65% of Americans think they are being constantly bombarded with too much advertising

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

65% американцев считают, что их постоянно заваливают огромным количеством рекламы.

Have you advertised the forklift driver's job?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже анонсировал вакансию водителя электропогрузчика?

You get to chase your dream while I get to spend my life in advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты ищешь свою мечту, мне приходится тратить свою жизнь на рекламу.

In January 2017, Burkman launched an advertising campaign in Northwest D.C. searching for information regarding Seth's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года компания Burkman запустила рекламную кампанию на северо-западе округа Колумбия в поисках информации о смерти сета.

As Elaine Jeffreys and Haiqing Yu note in their book, Sex in China, individuals who interact within the queer community do not necessarily identify as being homosexual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечают Элейн Джеффрис и Хайцин Юй в своей книге Секс в Китае, люди, взаимодействующие в рамках квир-сообщества, не обязательно идентифицируют себя как гомосексуалистов.

There is also no desire to advertise anything; the links are there so that readers can find them without having to hunt for them or search for them themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет также никакого желания рекламировать что-либо; ссылки существуют для того, чтобы читатели могли найти их без необходимости искать их или искать их самостоятельно.

The advertisements were customized based on the IP address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламные объявления были настроены на основе IP-адреса.

She began to gain celebrity in an advertising campaign for Samsung Electronics in which she acted as a newly wedded housewife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала приобретать известность в рекламной кампании Samsung Electronics, в которой она выступала в качестве новобрачной домохозяйки.

Site retargeting is a display advertising technique used by marketers to display advertising to people who have previously visited their website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретаргетинг сайта-это метод медийной рекламы, используемый маркетологами для показа рекламы людям, которые ранее посещали их сайт.

Pontiac touted this feature heavily in advertising, showing hammering at the bumper to no discernible effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pontiac широко рекламировал эту функцию в рекламе, показывая удары молотком по бамперу без заметного эффекта.

CamGSM has neutrality, notability and advertisement issues I'm questioning the validity of. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У CamGSM есть нейтральность, заметность и рекламные вопросы, в которых я сомневаюсь. .

As the children continue to interact with the Faerie, it encounters the caretaker of the orphanage, the Headmaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока дети продолжают общаться с феей, она встречает смотрителя приюта, директора школы.

In December 2008, Time discontinued publishing a Canadian advertiser edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2008 года Time прекратила выпуск канадского рекламного издания.

The vortices generated by a delta-shaped foreplane flow back past the main wing and interact with its own vortices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихри, генерируемые дельтовидным форпланом, проходят назад мимо главного крыла и взаимодействуют с его собственными вихрями.

As opposed to nitrogen phosphorus does interact with soil particles via adsorption and desorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от азота фосфор взаимодействует с частицами почвы посредством адсорбции и десорбции.

The ability of GHK to interact both with copper and with a cellular receptor may allows it to transfer copper into and from cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность ГХК взаимодействовать как с медью, так и с клеточным рецептором может позволить ему переносить медь в клетки и из клеток.

They can defeat enemies with swords and magic, complete side quests, interact with non-playable characters, and progress through the main story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут побеждать врагов мечами и магией, выполнять побочные задания, взаимодействовать с неигровыми персонажами и продвигаться по главной истории.

Nearly 77% of these clients interact with the content through likes, commenting, and clicking on links related to content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 77% этих клиентов взаимодействуют с контентом через лайки, комментарии и переходы по ссылкам, связанным с контентом.

HIRA has been shown to interact with HIST1H2BK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что HIRA взаимодействует с HIST1H2BK.

Thousands of actions, vigils, teach-ins and newspaper advertisements were organized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были организованы тысячи акций, бдений, учений и газетных объявлений.

It is likely that these may in fact interact or more than one theory may contribute to postictal symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что они действительно могут взаимодействовать или более чем одна теория может способствовать развитию постиктальных симптомов.

Frustrated by the lack of radio airplay received by previous Wilco albums, the band decided to branch out into television advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разочарованная отсутствием радиоэфира, полученного на предыдущих альбомах Wilco, группа решила разветвиться на телевизионную рекламу.

They interact with the physical body through two major vehicles, the endocrine system and the nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взаимодействуют с физическим телом через два основных проводника-эндокринную систему и нервную систему.

That same year, she left the audiovisual and after appearing in an advertisement for a laundry powder, she took a sabbatical year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году она ушла из аудиовизуальной компании и, появившись в рекламе стирального порошка, взяла академический отпуск.

Since its inception in 1886, Coca-Cola has been notable for its advertising slogans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания в 1886 году Coca-Cola была известна своими рекламными лозунгами.

CCK has also been shown to interact with calcineurin in the pancreas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что CCK взаимодействует с кальциневрином в поджелудочной железе.

Crapper's advertisements implied the siphonic flush was his invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама крэппера подразумевала, что сифонный смыв был его изобретением.

When they are created, vortices can move, stretch, twist and interact in complicated ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они создаются, вихри могут двигаться, растягиваться, скручиваться и взаимодействовать сложным образом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interactive advertising». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interactive advertising» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interactive, advertising , а также произношение и транскрипцию к «interactive advertising». Также, к фразе «interactive advertising» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information