Interested participants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interested participants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заинтересованные участники
Translate

- interested

заинтересованный

- participants [noun]

noun: участник



The interest shown by indigenous peoples was a sign of the wish for real participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес, проявленный коренными народами, свидетельствует об их желании принять активное участие в указанных мероприятиях.

We were interested in whether participantsmasculinity and femininity scores would be the same online and offline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам хотелось узнать, будут ли ответы респондентов одинаковыми в разных вариантах исполнения.

The youth themselves eagerly participated, although the rising middle class status after the Second World War led to a sharp falloff of interest in younger generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама молодежь охотно принимала в этом участие, хотя повышение статуса среднего класса после Второй мировой войны привело к резкому падению интереса к молодым поколениям.

I am interested to know who you foresee participating in these discussions, if not the same group who were involved in the block in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно знать, кого вы предполагаете принять в этих дискуссиях, если не ту же самую группу, которая была вовлечена в блок в первую очередь.

For example, in a study by Wilson et al., participants rated their interest in puzzles that they had been given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в исследовании Wilson et al., участники оценили свой интерес к головоломкам, которые им были даны.

We are also looking for WikiProjects that may be interested in trying out new tools and layouts that will make participating easier and projects easier to maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также ищем WikiProjects, которые могут быть заинтересованы в опробовании новых инструментов и макетов, которые облегчат участие и облегчат обслуживание проектов.

Children take initiative out of interest and participate as much as they can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети проявляют инициативу из интереса и принимают в ней самое активное участие.

Researchers interested in social practice often define transfer as increased participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи, интересующиеся социальной практикой, часто определяют трансферт как расширение участия.

These activities were targeted at women at all levels, including business executives; and the sessions evoked a high level of participation and interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мероприятия были ориентированы на женщин на всех уровнях, включая управляющих предприятиями, а заседания вызвали большой интерес и привлекли много участников.

All editors interested in improving these articles or voting for next months collaboration are encouraged to participate here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все редакторы, заинтересованные в улучшении этих статей или голосовании за сотрудничество в ближайшие месяцы, приглашаются принять участие здесь.

Please also tell editors you think might be interested in participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, также скажите редакторам, что вы думаете, что могли бы быть заинтересованы в участии.

I must refrain from further participation in this article and Talk due to a potential for conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен воздержаться от дальнейшего участия в этой статье и говорить в связи с потенциальным конфликтом интересов.

If so, I would be interested in participating and would like to assist in working towards a consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то я был бы заинтересован в участии и хотел бы помочь в достижении консенсуса.

Washington will not be participating in the talks, as the U.S. seems more interested in kicking Russian natural gas firms out of Europe to make way for American LNG in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон не будет принимать участия в переговорах, поскольку США заинтересованы в том, чтобы вытеснить российские газовые компании из Европы, чтобы американские компании смогли продавать там свой газ.

Some of the most powerful nations in the world still do not see fully cooperating with or participating in UN affairs as in their interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из наиболее могущественных мировых держав до сих пор не в полной мере и без должной заинтересованности сотрудничают или участвуют в работе ООН.

Well, we're not participating in that. We have no interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы не будем в этом участвовать. нам это не интересно.

Malaysia will continue to participate in international activities, United Nations-sponsored or otherwise, combining altruism with enlightened self-interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайзия и впредь будет принимать участие в международной деятельности, осуществляемой под эгидой Организации Объединенных Наций или других организаций, сочетая альтруизм и свои собственные интересы.

If anyone has an interest in the matter, they are welcome to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то есть интерес к этому вопросу, они могут принять в нем участие.

If you are interested, it would be nice to participate, we need uninvolved editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам интересно, было бы неплохо поучаствовать, нам нужны неучастные Редакторы.

Scott Just wondering if you are interested in participating in breakfast discussion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт просто интересуется, заинтересованы ли вы в участии в обсуждении завтрака?

If you are interested in the merge discussion, please participate by going here, and adding your comments on the discussion page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заинтересованы в обсуждении слияния, пожалуйста, примите участие, перейдя сюда и добавив свои комментарии на странице обсуждения.

We are also looking for WikiProjects that may be interested in trying out new tools and layouts that will make participating easier and projects easier to maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также ищем WikiProjects, которые могут быть заинтересованы в опробовании новых инструментов и макетов, которые облегчат участие и облегчат обслуживание проектов.

Avery's attorneys said there was a conflict of interest in their participation and suggested evidence tampering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты Эйвери заявили, что в их участии был конфликт интересов, и предложили подделать доказательства.

Would you be interested in participating in a user study of a new tool to support editor involvement in WikiProjects?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотели бы вы принять участие в исследовании пользователей нового инструмента для поддержки участия редакторов в проектах WikiProjects?

I would be interested in helping participate in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы быть заинтересованы в оказании помощи участвуют в этом.

If you are interested in the discussion, please participate by adding your comments to the reassessment page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заинтересованы в обсуждении, пожалуйста, примите участие, добавив свои комментарии на страницу переоценки.

If you are interested in the discussion, please participate by adding your comments to the reassessment page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заинтересованы в обсуждении, пожалуйста, примите участие, добавив свои комментарии на страницу переоценки.

It turns out these people were more interested in a proposed regional Club to participate in the Sydney Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, эти люди больше интересовались предложенным региональным клубом для участия в Сиднейском конкурсе.

This proposal is still in its initial stage, but could people who would be interested in participating sign up here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение все еще находится на начальной стадии, но могли бы люди, которые были бы заинтересованы в участии, зарегистрироваться здесь.

Sign up on page if interested in participating, we have over 44,000 stubs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрируйтесь на странице, если вы заинтересованы в участии, у нас есть более 44 000 корешков!

When a long-expected holiday finally comes students usually arrange a concert with participation of all interested high-school pupils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наконец наступает долгожданный для всех день праздника, обычно ученики устраивают концерт, в котором принимают участие все желающие гимназисты.

What about the list with interest fields of the participants, reviewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же список с интересующими полями участников, рецензентов?

Would you be interested in participating in a user study of a new tool to support editor involvement in WikiProjects?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотели бы принять участие в исследовании пользователей нового инструмента для поддержки участия редактора в проектах WikiProjects?

Assuming perfect information, pe is the same for all participants in the market, and the interest rate model simplifies to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая идеальную информацию, ПЭ одинакова для всех участников рынка,и модель процентной ставки упрощает ее.

Of particular interest are the Structure, Participants, and Collaboration sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес представляют структура, участники и секции сотрудничества.

I recently initiated a good article reassessment of the song article Wait Your Turn, and I would hope it would interest editors who watch/participate in this talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я инициировал хорошую статью переоценка песни статьи ждать своей очереди, и я надеюсь, что это заинтересует редакторов, которые смотрят/участвуют в этой странице разговора.

Any comments, or better yet interested editors to participate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые комментарии, или еще лучше заинтересованные Редакторы принять участие?

If you are interested in the merge discussion, please participate by going here, and adding your comments on the discussion page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заинтересованы в обсуждении слияния, пожалуйста, примите участие, перейдя сюда и добавив свои комментарии на странице обсуждения.

As a student at Mount Airy High School, Griffith cultivated an interest in the arts, and he participated in the school's drama program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом средней школы Маунт-Эйри, Гриффит проявлял интерес к искусству и участвовал в школьной драматической программе.

I am certain that numerous multinational corporations with global business interests would be interested in participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что в участии в таких мероприятиях будут заинтересованы многие транснациональные корпорации, деловая активность которых охватывает весь мир.

We are thankful for the interest of the various participating States in finding a solution to these obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы признательны различным государствам-участникам за их стремление найти решение для преодоления этих препятствий.

It is most essential to establish participation in warm-ups, stretching, and exercises that focus on main muscle groups commonly used in the sport of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важно установить участие в разминках, растяжках и упражнениях, которые фокусируются на основных группах мышц, обычно используемых в спорте, представляющем интерес.

If you are interested in the merge discussion, please participate by going here, and adding your comments on the discussion page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заинтересованы в обсуждении слияния, пожалуйста, примите участие, перейдя сюда и добавив свои комментарии на странице обсуждения.

This page is of interest to this WikiProject and interested members may want to participate in the discussion here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница представляет интерес для данного проекта WikiProject, и заинтересованные участники могут захотеть принять участие в обсуждении здесь.

Is there any interest, among participants in the discussion about capitalization in bird articles, or others, in pursuing something like the steps I proposed above?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у участников дискуссии о капитализации в статьях о птицах или в других статьях интерес к осуществлению чего-то вроде шагов, которые я предложил выше?

Many market participants will view this development, when it occurs, as a three-to-six-month warning for an interest rate hike, with obvious bullish implications for the US dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это произойдет, многие участники рынка воспримут эти изменения как предупреждение о начале повышения ставок за 3-6 месяцев с бычьими последствиями для доллара США.

All interested editors are therefore strongly encouraged to participate, to ensure that your wishes are incorporated into the consensus process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому всем заинтересованным редакторам настоятельно рекомендуется принять участие, чтобы ваши пожелания были включены в процесс консенсуса.

We are also looking for WikiProjects that may be interested in trying out new tools and layouts that will make participating easier and projects easier to maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также ищем WikiProjects, которые могут быть заинтересованы в опробовании новых инструментов и макетов, которые облегчат участие и облегчат обслуживание проектов.

Senior Customs officials took a very close and participatory interest in all the proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый непосредственный и живой интерес ко всем аспектам работы проявили старшие должностные лица таможенной службы.

Any and all interested parties are encouraged to participate; please let us know who you are by becoming a member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К участию приглашаются все заинтересованные стороны; пожалуйста, сообщите нам, кто вы, став членом клуба.

Several participants also stressed that maintenance of historical data is another important issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд участников также подчеркнули важность ведения рядов динамики данных.

The Kremlin's renewed interest in North Korea can also be explained by hopes that the Russian energy sector would benefit from Northeast Asia's crude oil and gas demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение интереса Кремля к Северной Корее связано также с поиском новых рынков для российского энергетического сектора. Россия ожидает, что спрос на нефть и газ в Северо-Восточной Азии сыграет ей на руку.

“The disinflationary pressure in the labor market will likely contribute to low core CPI inflation and hence allow lower interest rates for longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Дезинфляционное давление на рынке труда, вероятно, будет способствовать снижению базовой инфляции ИПЦ и, следовательно, позволит снизить процентные ставки на более длительный период.

'Salisbury is full of historical interest, Lady Circumference, but in my opinion York Minster is the more refined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор в Солсбери представляет, леди Периметр, несомненную историческую ценность, но, на мой взгляд, в архитектурном отношении собор в Йорке утонченнее.

One should always take an interest in such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало интересоваться этим вопросом.

Then I went on to describe to her the gay company that had lately been staying at the house; and to these details Bessie listened with interest: they were precisely of the kind she relished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я начала описывать ей веселое общество, гостящее у нас в доме. Бесси слушала с интересом. Это было как раз то, что она любила.

There was no invalid to hope and fear about; even the Higginses-so long a vivid interest-seemed to have receded from any need of immediate thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было больной и связанных с нею надежд и страхов. Даже Хиггинсы, так долго искавшие их участия, перестали вспоминать о них при любой нужде.

I demand to participate in your research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я требую поучаствовать в вашем исследовании.

I wasn't really a willing participant in this little security measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был не совсем добровольным участником этой маленькой секретной программы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interested participants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interested participants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interested, participants , а также произношение и транскрипцию к «interested participants». Также, к фразе «interested participants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information