Intravenous cannula - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intravenous cannula - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внутривенная канюля
Translate

- intravenous

внутривенное

- cannula [noun]

noun: канюля, полая игла



The administration of intravenous immunoglobulins requires the insertion of a cannula or needle in a vein, usually in the arms or hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение внутривенных иммуноглобулинов требует введения канюли или иглы в Вену, обычно в руки или кисти.

The vein may be used for intravenous access, as large bore cannula may be easily placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вену можно использовать для внутривенного доступа, так как канюля с большим отверстием может быть легко помещена.

The life-threatening nature of gangrene requires treatment with intravenous antibiotics in an inpatient setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угрожающая жизни природа гангрены требует лечения внутривенными антибиотиками в стационарных условиях.

Midazolam can be given by mouth, intravenously, or injection into a muscle, by spraying into the nose, or through the cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мидазолам можно вводить через рот, внутривенно или инъекционно в мышцу, распыляя в нос или через щеку.

She just happened to die in the tub, but death resulted from respiratory depression and subsequent cardiopulmonary arrest consistent with intravenous heroin abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто так получилось, что она умерла в ванной, но смерть наступила в результате дыхательной недостаточности с последующей остановкой сердца согласуется с чрезмерным внутривенным видением героина.

I'll proceed directly to the intravenous injection of hard drugs, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перейду сразу к внутривенным инъекциям... сильных наркотиков, пожалуйста.

Short bowel syndrome is treated with changes in diet, intravenous feeding, vitamin and mineral supplements, and treatment with medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром короткого кишечника лечится изменением диеты, внутривенным кормлением, витаминно-минеральными добавками и лечением лекарственными препаратами.

Intravenous immunoglobulin may also occasionally be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенный иммуноглобулин также может иногда использоваться.

It can be administered by mouth, intravenously, or subcutaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно вводить внутрь, внутривенно или подкожно.

Rectal, intramuscular, and intravenous routes may be inconvenient, especially for long-term treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ректальные, внутримышечные и внутривенные пути могут быть неудобными, особенно при длительном лечении.

Yves-Gérard Illouz and Fournier extended the Fischers' work to the whole body, which they were able to use by using different sized cannulae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ив-Жерар Иллуз и Фурнье распространили работу фишеров на все тело, которое они могли использовать с помощью канюль разного размера.

We'll start with an orchiectomy which is removal of the affected testicle and then the insertion of a long-term intravenous catheter through which we can deliver four rounds of chemotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнём с орхиэктомии - то есть, удаления пораженной текстикулы. А затём введём внутривенный катетер, чтобы провести четыре сеанса химиотерапии.

We can open a bed-and-breakfast and serve intravenous maple syrup to our guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откроем мотель и будем подавать гостям кленовый сироп внутривенно.

I was in for a bad bout of malaria - cerebral type, he explained. For that I proposed to treat myself by an intravenous injection of quinine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подвержен тяжелым приступам малярии церебрального типа, - объяснил он. -Почувствовав приближение очередного приступа, я собирался сделать себе внутривенную инъекцию хинина.

An intravenous preparation has been available in the UK since 1985, but no parenteral preparation is available in the US; the nearest equivalent is ampicillin/sulbactam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенный препарат доступен в Великобритании с 1985 года, но парентеральный препарат не доступен в США; ближайший эквивалент-ампициллин/сульбактам.

Supplementation by mouth is also useful where no intravenous treatment are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием добавок через рот также полезен там, где нет внутривенного лечения.

Unlike oxytocin, which is given via intravenous injection, demoxytocin is administered as a buccal tablet formulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от окситоцина, который вводится внутривенно, демокситоцин вводится в виде буккальной таблетки.

The intravenous tubing leads to a room next to the execution chamber, usually separated from the condemned by a curtain or wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенная трубка ведет в комнату рядом с камерой казни, обычно отделенную от осужденного занавесом или стеной.

Due to side effects that may result with intravenous use, the government of the Philippines recommends against such use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за побочных эффектов, которые могут возникнуть при внутривенном введении, правительство Филиппин рекомендует отказаться от такого применения.

When given intravenously, it typically begins working within five minutes; when injected into a muscle, it can take fifteen minutes to begin working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При внутривенном введении он обычно начинает работать в течение пяти минут; при введении в мышцу может потребоваться пятнадцать минут, чтобы начать работать.

The toxicity of benzodiazepine overdose and risk of death is also increased in the elderly and those with obstructive pulmonary disease or when used intravenously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсичность передозировки бензодиазепина и риск смерти также повышаются у пожилых людей и лиц с обструктивной болезнью легких или при внутривенном применении.

Using the combination method of open and stereotactic surgery, intraventricular hemorrhages can potentially be evacuated successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя комбинированный метод открытой и стереотаксической хирургии, внутрижелудочковые кровоизлияния потенциально могут быть успешно эвакуированы.

Stabilization of cardiac muscle cells is done by administering calcium intravenously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабилизация клеток сердечной мышцы осуществляется путем внутривенного введения кальция.

They work equally well as intravenous steroids but appear to have fewer side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают так же хорошо, как внутривенные стероиды, но, по-видимому, имеют меньше побочных эффектов.

Mild myoclonic movements are common, as with other intravenous hypnotic agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкие миоклонические движения распространены, как и другие внутривенные гипнотические средства.

Cotton fever is a condition that indicates as a fever that follows intravenous drug use where cotton is used to filter the drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопковая лихорадка-это состояние, которое указывает на лихорадку, которая следует за внутривенным употреблением наркотиков, где хлопок используется для фильтрации лекарств.

Intravenous sodium benzoate and sodium phenylacetate may be helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенное введение бензоата натрия и фенилацетата натрия может быть полезным.

For example, they can contribute up to 40% by weight to intravenous medical bags and up to 80% by weight in medical tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, они могут вносить до 40% по весу в внутривенные медицинские пакеты и до 80% по весу в медицинские трубки.

India's Central Bureau of Investigation has used intravenous barbiturates for interrogation, often in high-profile cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное бюро расследований Индии использовало внутривенные барбитураты для допросов, часто в громких делах.

Someone who is already in asystole cannot be helped by electrical means, and usually needs urgent CPR and intravenous medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому-то, кто уже находится в асистолии, нельзя помочь электрическими средствами, и обычно требуется срочное искусственное дыхание и внутривенное введение лекарств.

However, when appropriate therapy is started – intravenous immunoglobulin and aspirin – the fever is gone after two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда начинается соответствующая терапия-внутривенное введение иммуноглобулина и аспирина-лихорадка проходит через два дня.

It can be administered intramuscularly, intravenously, intrathecally, intranasally, buccally, or orally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно вводить внутримышечно, внутривенно, интратекально, интраназально, буккально или перорально.

Intravenous flumazenil is primarily used to treat benzodiazepine overdoses and to help reverse anesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенное введение флумазенила в основном используется для лечения передозировки бензодиазепина и для помощи в обратном обезболивании.

Local anesthesia, general anesthesia, nitrous oxide and intravenous sedation are all used during common procedures to help dull and control pain and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная анестезия, общая анестезия, закись азота и внутривенное успокоение используются во время обычных процедур, чтобы помочь притупить и контролировать боль и беспокойство.

High molecular weight phthalates are used in flooring, wall coverings and medical device such as intravenous bags and tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокомолекулярные фталаты используются в напольных покрытиях, настенных покрытиях и медицинских устройствах, таких как внутривенные мешки и трубки.

Crack cocaine can also be injected intravenously with the same effect as powder cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крэк-кокаин можно также вводить внутривенно с тем же эффектом, что и порошковый кокаин.

Management involves supportive care such as drinking sufficient fluids or intravenous fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление включает поддерживающую помощь, такую как употребление достаточного количества жидкости или внутривенное введение жидкости.

By the time the festival took place in August 1969, both women were intravenous heroin addicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени проведения фестиваля в августе 1969 года обе женщины были героиновыми наркоманками с внутривенным введением героина.

Progesterone has a very short elimination half-life of about 3 to 90 minutes when given by intravenous injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогестерон имеет очень короткий период полувыведения элиминации около 3 до 90 минут при внутривенном введении.

An arm board is recommended for immobilizing the extremity for cannulation of the hand, the foot or the antecubital fossa in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доска для рук рекомендуется для иммобилизации конечности при канюлировании кисти, стопы или антекубитальной ямки у детей.

On the day of the surgery, Vancomycin and Gentamicin are administered intravenously one to two hours prior to the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день операции ванкомицин и гентамицин вводят внутривенно за один-два часа до начала процедуры.

Occasionally nutrients need to be given through an intravenous line, known as parenteral nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда питательные вещества необходимо вводить через внутривенную линию, известную как парентеральное питание.

In hospitals, intravenous dextrose is often used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больницах часто применяют внутривенную декстрозу.

In sickle-cell anemia, treatment is initially with intravenous fluids, pain medication, and oxygen therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При серповидноклеточной анемии Лечение вначале проводится внутривенными жидкостями, обезболивающими препаратами и кислородотерапией.

For more severe cases, intravenous fluids may be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более тяжелых случаях может потребоваться внутривенное введение жидкости.

Intravenous injection of hydrogen peroxide has been linked to several deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенное введение перекиси водорода было связано с несколькими смертями.

Intravenous immunoglobulin and plasmapheresis have proven benefit in randomized, double-blind, placebo-controlled trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенный иммуноглобулин и плазмаферез доказали свою пользу в рандомизированных двойных слепых плацебо-контролируемых исследованиях.

Risk factors for abscess formation include intravenous drug use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К факторам риска формирования абсцесса относится внутривенное употребление лекарственных препаратов.

Other studies that can be used include endoscopic visualization, Chest CT scan with oral and intravenous contrast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования, которые могут быть использованы, включают эндоскопическую визуализацию, компьютерную томографию грудной клетки с пероральным и внутривенным контрастированием.

For those who do not improve after three days or who have severe disease, intravenous antibiotics should be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто не улучшается через три дня или у кого есть тяжелое заболевание, следует использовать внутривенные антибиотики.

In rhesus macaques, BCG shows improved rates of protection when given intravenously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У макак-резусов БЦЖ показывает улучшенные показатели защиты при внутривенном введении.

Replacement by mouth is satisfactory for most people, but some may need to receive fluids intravenously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена через рот удовлетворительна для большинства людей, но некоторым может потребоваться внутривенное введение жидкости.

For severe disease cyclophosphamide is often given in addition to high dose intravenous steroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тяжелых заболеваниях циклофосфамид часто назначают в дополнение к высоким дозам внутривенных стероидов.

However, pulsed intravenous cyclophosphamide may be associated with a higher risk of GPA relapse when compared to oral cyclophosphamide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако импульсное внутривенное введение циклофосфамида может быть связано с более высоким риском рецидива ГПА по сравнению с пероральным циклофосфамидом.

It is usually treated with surgery to remove the infected tissue, and intravenous antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно лечат хирургическим путем для удаления инфицированной ткани и внутривенным введением антибиотиков.

It can be used by mouth or intravenously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно использовать перорально или внутривенно.

It has been known for more than one hundred years that an intravenous injection of histamine causes a fall in the blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже более ста лет известно, что внутривенная инъекция гистамина вызывает падение кровяного давления.

Septic shock may be defined as sepsis-induced low blood pressure that persists despite treatment with intravenous fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Септический шок может быть определен как вызванное сепсисом низкое кровяное давление, которое сохраняется, несмотря на лечение внутривенными жидкостями.

Intravenous feed bags were imported from Norway and Germany for 511 patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенные кормовые мешки были импортированы из Норвегии и Германии для 511 пациентов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intravenous cannula». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intravenous cannula» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intravenous, cannula , а также произношение и транскрипцию к «intravenous cannula». Также, к фразе «intravenous cannula» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information