Investigating judge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Investigating judge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
судья, ведущий судебное следствие
Translate

- investigating [verb]

verb: расследовать, исследовать, изучать, разведывать, наводить справки, разузнавать

  • congressional investigating committee - комиссия конгресса по расследованию

  • investigating agency - орган следствия

  • investigating authority - следственный орган

  • investigating officer - следователь

  • investigating panel - комиссия по расследованию

  • investigating agent - агент по рассмотрению претензий

  • Синонимы к investigating: investigation, explore, consider, study, go into, probe, scrutinize, look into, inquire into, examine

    Антонимы к investigating: ignoring

    Значение investigating: carry out a systematic or formal inquiry to discover and examine the facts of (an incident, allegation, etc.) so as to establish the truth.

- judge [noun]

verb: судить, оценивать, осуждать, рассудить, решать, считать, рассматривать, порицать, приходить к выводу, быть арбитром

noun: судья, эксперт, ценитель, арбитр, знаток, третейский судья

  • judge-made law - закон, заключенный судьей

  • presiding judge - председатель суда

  • fair judge - объективный судья

  • judge advocate general - главный военный прокурор

  • chief administrative law judge - председатель административного суда

  • immigration judge - иммиграционный судья

  • nominate judge - назначать судью

  • time keeper judge - судья-секундометрист

  • appellate judge - судья апелляционного суда

  • judge the situation - оценивать ситуацию

  • Синонимы к judge: jurist, sheriff, justice, magistrate, ombudsman, moderator, ombudsperson, examiner, arbiter, arbitrator

    Антонимы к judge: justify, misjudge, underestimate

    Значение judge: a public official appointed to decide cases in a court of law.


investigating magistrate, investigative judge, examining magistrate, examining magistrates, examining judge, pre trial judge, investigator, preliminary investigator, investigating court, examining court, prosecuting judge, investigating officer, preliminary hearing judge, committing magistrate, investigating official, person conducting the initial inquiry


On January 7, 1895, Mr. Johnson offered another resolution calling for an investigation into charges against Judge Ricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 января 1895 года г-н Джонсон предложил еще одну резолюцию, призывающую к расследованию обвинений против судьи Рикса.

The House followed the report's recommendation and adopted a resolution authorizing the Judiciary Committee to investigate the Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата представителей последовала рекомендации доклада и приняла резолюцию, уполномочивающую Судебный комитет провести расследование в отношении судьи.

110, adopting the committee's report recommending the investigation cease due to Judge Winslow's resignation was passed by the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

110, принятие доклада комитета, рекомендующего прекратить расследование в связи с отставкой судьи Уинслоу, было принято Палатой представителей.

A judicial investigative committee is a panel of judges selected to investigate a judicial misconduct complaint against a judge accused of judicial misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебно-Следственный комитет - это коллегия судей, избранная для расследования жалобы на неправомерное поведение судьи, обвиняемого в неправомерном поведении судьи.

Detainees involved in the same case could be separated from each other if specified by the investigating judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержанные, проходящие по одному и тому же делу, могут быть отделены друг от друга по распоряжению следственного судьи.

Suspects must be released within one day of arrest unless the investigator, prosecutor, or judge orders a detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемые должны быть освобождены в течение одного дня после ареста, если только следователь, прокурор или судья не распорядятся о задержании.

The Judge Advocate General of the Navy investigation into the collision stated that the collision was solely the fault of Hartford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный прокурор Военно-Морского Флота по расследованию столкновения заявил, что столкновение произошло исключительно по вине Хартфорда.

In 1924, together with judge Umberto Tancredi, he was charged with the investigation into the murder of Giacomo Matteotti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году вместе с судьей Умберто Танкреди ему было предъявлено обвинение в расследовании убийства Джакомо Маттеотти.

On August 8, 1894, the Judiciary Committee submitted a report recommending a full investigation of Judge Ricks be conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 августа 1894 года Судебный комитет представил доклад с рекомендацией провести полное расследование в отношении судьи Рикса.

At the end of July a judge decided that the case against Wolfe warranted an investigation by a grand jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце июля судья решил, что дело против Вульфа требует расследования большим жюри присяжных.

It isn't your job to investigate the expansive memory that's called the past and judge what is right and what is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не твоя работа - исследовать то, что называется прошлым, и решать, что правильно, а что...

Ilić and five of the assassins were promptly arrested and interviewed by an investigating judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Илич и пятеро убийц были немедленно арестованы и допрошены следственным судьей.

She says that your investigation is making the judge delay his decision

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что ваше расследование вынуждает судью отложить свое решение.

The judge conducted an extensive investigation and solicited a large number of opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья провел обширное расследование и запросил большое количество мнений.

A federal judge to rule that my investigation supercedes your case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный судья, постановить, что мое расследование в приоритете.

Agent Keen's testifying in camera about the investigation as we speak judge's chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Кин, пока мы тут разговариваем, дает показания при закрытых дверях в кабинете у судьи.

During the 35th Congress, 2nd Session, the Judiciary Committee conducted an investigation of Judge Irwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время второй сессии 35-го Конгресса Судебный комитет провел расследование в отношении судьи Ирвина.

If need be, the investigating authority or the judge shall appoint another representative in accordance with paragraph 1 or, failing that, a qualified third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости следственный орган или судья назначает другого представителя по смыслу подпункта 1 либо, за неимением такого, квалифицированное третье лицо.

If the public prosecutor decides to cease prosecution, he must produce a written decision to be sent to suspect, investigator, and the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если государственный обвинитель принимает решение о прекращении уголовного преследования, он должен представить письменное решение для направления подозреваемому, следователю и судье.

On February 5, 1894, Mr. McGann introduced a resolution to investigate Judge Jenkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 февраля 1894 года г-н Макганн представил постановление о расследовании дела судьи Дженкинса.

Judge Stevens resigned during the House investigation, and on November 24, the special committee was disbanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Стивенс подал в отставку во время расследования в Палате представителей, и 24 ноября специальный комитет был распущен.

Dudley subsequently downgraded the two investigatorsperformance reviews and transferred Nguyen-Kropp from an office to a small cubicle, according to the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дадли впоследствии дал плохие характеристики следователям-разоблачителям, а Нгуен-Кроппа лишил отдельного кабинета, переселив его в маленькую кабинку в общем зале.

On April 18, the resolution was reconsidered and a special committee, chaired by Poindexter, was appointed to investigate the Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 апреля резолюция была пересмотрена, и для расследования дела судьи была назначена специальная комиссия под председательством Пойндекстера.

The investigation was being headed by a judge in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование возглавлял судья из Франции.

Conyers and Lamar S. Smith introduced a resolution asking to access the judge's tax returns as part of the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коньерс и Ламар С. Смит внесли резолюцию с просьбой предоставить доступ к налоговой декларации судьи в рамках расследования.

On December 17, 1873, Mr. Wilson introduced a resolution to investigate Judge Durell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 декабря 1873 года г-н Уилсон внес резолюцию о расследовании дела судьи Дюрелла.

In your final court report, it would be prudent to tell the judge the investigation hit a dead end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем отчете для суда... будет разумно сообщить судье... что расследование зашло в тупик.

Shortly thereafter, General Vito Miceli, a former head of SID, was brought for questioning before the investigating judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого генерал Вито Микели, бывший глава Сид, был доставлен на допрос к следственному судье.

On March 2, 1894, the Judiciary Committee submitted a report recommending an investigation of the Judge. Id. at 2533-34.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 марта 1894 года Судебный комитет представил доклад с рекомендацией провести расследование в отношении судьи. Айди. в 2533-34.

Neither the Severino Santiapichi court nor the investigation by judge Franco Ionta found evidence that SISMI planted Ağca's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни суд Северино Сантьяпичи, ни расследование судьи Франко Ионты не нашли доказательств того, что СИСМИ подбросил историю Агки.

On January 8, 1839, the House received a petition from Duncan Hennan requesting an investigation of Judge Lawrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 января 1839 года палата получила прошение от Дункана Хеннана с просьбой провести расследование в отношении судьи Лоуренса.

Another investigation of Judge Watrous was conducted in the 34th Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередное расследование судьи Вэйтроуз проводился в 34-й Конгресс.

Judge, given that you are related to our client, we'll lodge an application on grounds of bias... that you do not continue investigating this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья, учитывая, что вы связаны с нашим клиентом, мы подаём заявление об отстранении вас от дела... так что вы не можете продолжать это расследование.

233, authorizing the Judiciary Committee to investigate Judge Molyneaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

233, уполномочивающий Судебный комитет расследовать дело судьи Молиньо.

In 2007, Judge Mounir Suleiman called a halt to a criminal investigation of two men arrested under Article 534.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году судья Мунир Сулейман объявил о прекращении уголовного расследования в отношении двух человек, арестованных по статье 534.

The case was handled by an investigative judge, Rodriguez Ocampo, who also refused to be bribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело вел следственный судья Родригес Окампо, который также отказался давать взятки.

A southern Georgia judge on Wednesday ordered authorities to release all surveillance video that investigators reviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Южной Джорджии в среду предписал органам власти опубликовать все видеозаписи камер наблюдения, которые просматривали следователи.

On November 30, 1933, during the investigation, Judge Lowell died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 ноября 1933 года во время следствия судья Лоуэлл скончался.

On March 21, 1808, a resolution to investigate Judge Innis of the District of Kentucky was introduced to the United States House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 марта 1808 года в Палату Представителей Соединенных Штатов была внесена резолюция о расследовании дела судьи Инниса из округа Кентукки.

Martha Bradstreet sent a petition to Congress requesting an investigation of Judge Conkling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта Брэдстрит направила в Конгресс петицию с просьбой провести расследование в отношении судьи Конклинга.

The investigation of Judge Johnson was conducted at both the committee and subcommittee level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование дела судьи Джонсона велось как на уровне комитета, так и на уровне подкомитета.

William Cummins sent a memorial to Congress requesting an investigation of Judge Johnson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Камминс направил в Конгресс меморандум с просьбой провести расследование в отношении судьи Джонсона.

Kevin, this is Judge Wagner who will investigate your complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин, это судья Вагнер, который будет расследовать твою жалобу.

13, 1851, a memo requesting an investigation of Judge Watrous was presented to Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13, 1851, служебную записку с просьбой провести расследование судья Вэйтроуз был представлен в Конгресс.

Federal prisoner convicted by a federal judge of a federal crime escapes from a federal prison, and you, the Federal Bureau of Investigation, you call a local cop... me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный заключённый, осуждённый федеральным судьёй за федеральное преступление, бежит из федеральной тюрьмы, и ты, агент ФБР, звонишь местному копу, т.е. мне.

214, to investigate impeachment charges against Judge Alschuler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

214, чтобы расследовать обвинения в импичменте против судьи Альшулера.

120, authorizing the Judiciary Committee to investigate Judge Lowell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

120, уполномочивая Судебный комитет расследовать дело судьи Лоуэлла.

The Kurds sought for an investigating judge to open a case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курды искали следственного судью, чтобы возбудить дело.

Detection of the elements of a criminal offence by a preliminary investigator, a court or a judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

установление элементов уголовного преступления следователем, судом или судьей, проводящими предварительное следствие.

On December 15, 1873, Mr. E. R. Hoar introduced a resolution to investigate Judge Busteed's conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 декабря 1873 года г-н Э. Р. Хоар представил постановление о расследовании действий судьи Бустида.

I investigated the hill shaped like a pack-saddle from base to summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обследовал гору, имевшую форму вьючного седла, от вершины до подошвы.

its questionable, and against all the evidence I've investigated about vegans and calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это сомнительно, и против всех доказательств, которые я исследовал о веганах и кальции.

The world 3 science can be investigated only logically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир науки может быть исследован только логически.

For example, in 1936 Ayers Committee investigated black money from the Indian colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 1936 году Комитет Айерса расследовал дело о черных деньгах из индийской колонии.

One of the first areas investigated was the use of oxygen-enriched blast air in the reverberatory furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых направлений исследований было использование обогащенного кислородом дутьевого воздуха в отражательной печи.

For the past couple of hours I have been investigating and getting the bot back up and running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних двух часов я исследовал и снова запустил бот.

The Arbitration Committee has passed a motion to open a case to investigate allegations surrounding a private Eastern European mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбитражный комитет принял ходатайство о возбуждении дела для расследования обвинений, связанных с частным восточноевропейским почтовым списком.

Perhaps the most damaging was a letter to the Confederate surgeon general by Dr. James Jones, who in 1864 was sent by Richmond to investigate conditions at Camp Sumter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самым разрушительным было письмо главному хирургу Конфедерации доктору Джеймсу Джонсу, который в 1864 году был послан Ричмондом для изучения условий в лагере Самтер.

Also in 2014, PETA investigated China's dog leather trade in the province of Jiangsu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2014 году PETA исследовала китайскую торговлю собачьей кожей в провинции Цзянсу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «investigating judge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «investigating judge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: investigating, judge , а также произношение и транскрипцию к «investigating judge». Также, к фразе «investigating judge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information