Judge the situation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: судить, оценивать, осуждать, рассудить, решать, считать, рассматривать, порицать, приходить к выводу, быть арбитром
noun: судья, эксперт, ценитель, арбитр, знаток, третейский судья
be a good judge - знать толк
ecclesiastical judge - судья церковного суда
judge of appeal - апелляционный судья
bodybuilding judge - культуристический судья
independent judge - независимый судья
Appeal judge - судья-член кассационного суда
deputy judge - помощник судьи
judge dredd - Судья Дредд
puisne judge - рядовой судья
court judge - судья суда
Синонимы к judge: jurist, sheriff, justice, magistrate, ombudsman, moderator, ombudsperson, examiner, arbiter, arbitrator
Антонимы к judge: justify, misjudge, underestimate
Значение judge: a public official appointed to decide cases in a court of law.
by the nature of things - неизбежно
fall of the leaf - падение листа
on the mark - на отметке
the lumpenproletariat - люмпенпролетариат
work the room - работать в комнате
on the security of - под залог
bear the impress - нести на себе отпечаток
dismissal of the parliament - роспуск парламента
touch the soul - затронуть душу
the books - книги
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность
a situation - ситуация
estimate the situation - разведывать обстановку
dangerous situation - опасная ситуация
desperate situation - отчаянное положение
overhung situation - консольное положение
vulnerable situation - уязвимое положение
subordinate situation - зависимое положение
dead-end situation - тупиковая ситуация
stabilize situation - упрочивать обстановку
comical situation - комичная ситуация
Синонимы к situation: condition, circumstances, state, (state of) affairs, the scoop, what’s going on, the score, the facts, the lay of the land, how things stand
Антонимы к situation: solution, absence, answer, clarification, explanation, explication, interpretation, key, puzzle piece, resolution
Значение situation: a set of circumstances in which one finds oneself; a state of affairs.
Now, we haven't heard from the one man most qualified to judge the situation fairly. |
Теперь... мы выслушаем человека, который оценит ситуацию грамотно. |
Finding useful and effective criteria, or heuristics, to judge the success or failure of a situation may itself be a significant task. |
Поиск полезных и эффективных критериев, или эвристик, для оценки успеха или неудачи ситуации сам по себе может быть важной задачей. |
Critical to the concept is the parallel situation of a human judge and a human subject, who also attempts to appear human. |
Критической для концепции является параллельная ситуация человеческого судьи и человеческого субъекта, который также пытается казаться человеком. |
I mean, but I am gonna do everything in my power As a judge to rectify the situation. |
В смысле, я сделаю всё, что в моих силах как судья, чтобы скорректировать ситуацию. |
I want you to take your ego out of the equation and to judge the situation dispassionately. |
Попробуйте исключить из уравнения свое эго... И взглянуть на ситуацию беспристрастно. |
The intent of this conventional test is for the judge to attempt to distinguish which of these two situations is actually occurring. |
Цель этого традиционного теста состоит в том, чтобы судья попытался различить, какая из этих двух ситуаций действительно имеет место. |
You lied to me, deceived me, then acted as judge and jury... in a situation you knew nothing about. |
Ты врал мне, обманул, а потом осуждал, даже не разобравшись. |
The judge will make use of warnings in most situations that may lead to a person being charged with contempt. |
Судья будет использовать предупреждения в большинстве ситуаций, которые могут привести к тому, что человек будет обвинен в неуважении к суду. |
It becomes more important to enable children to judge different situations and to set limits - for example - play is possible until this point and no further. |
Все более важное значение приобретает развитие у детей способности оценивать различные ситуации и не выходить за определенные рамки. |
The suit failed, with the judge ruling that the situation was not governed by the Charter. |
Иск не был удовлетворен, и судья постановил, что ситуация не регулируется Уставом. |
It is very unfair to judge of any body's conduct, without an intimate knowledge of their situation. |
Несправедливо судить о поступках человека, ежели нам не все досконально известно о его положении. |
Judge Pillay notes that, according to the Judges, there are three situations in which the Tribunal should be able to award such compensation. |
Судья Пиллэй отмечает, что, по мнению судей, существуют три ситуации, в которых Трибунал должен быть в состоянии выплачивать такую компенсацию. |
Judge, i hate to break up golf digest, But i have an exigent situation here. |
Судья, не хочу прерывать ваш гольф клуб, но здесь срочное дело. |
People are comparing your situation to another recent case, the 9th circuit judge who suffered a near-fatal gunshot wound. |
Люди, сравнивая свою ситуацию с другим недавним делом, с судьей 9-го окружного суда, которая пострадала, почти смертельно, от огнестрельных ранений. |
It is very unfair to judge of any body's conduct, without an intimate knowledge of their situation. |
— Несправедливо судить о поступках человека, ежели нам не все досконально известно о его положении. |
Maybe that's why You wanted to avoid being in Judge Han's situation |
Возможно... поэтому ты так боялся оказаться на месте судьи Хана. |
But you, who have known Miss Fairfax from a child, must be a better judge of her character, and of how she is likely to conduct herself in critical situations, than I can be. |
Вам, знающей мисс Фэрфакс с детских лет, лучше судить о том, что она за человек и как ей более свойственно вести себя в чрезвычайных обстоятельствах. |
Throughout the reporting period, the security situation remained quiet in Kosovo but tense, owing to some small and localized events. |
В течение всего отчетного периода обстановка в плане безопасности в Косово оставалась спокойной, но напряженной по причине ряда мелких и быстро локализованных инцидентов. |
If I keep busy doing good, then there's less of a chance I'll find myself in a situation which triggers old habits. |
Если я буду занят, делая добрые дела, будет меньше шансов что я снова окажусь в плену своих старых привычек. |
Мы обезопасим район, приберемся, возьмем ситуацию под контроль. |
|
Vince Chilton was the jury foreman who handed the verdict to the judge. |
Винс Чилтон был старшиной присяжных заседателей, который передал приговор судье. |
The defense will present their case, and the judge will decide which evidence can be put in front of a jury. |
Защита представит дело, после чего судья решит, какие улики можно открыть присяжным. |
In fact, a few years earlier he had played a cameo role of a judge in a movie filmed in Savannah. |
Несколько лет назад он даже сыграл судью в эпизоде снимавшегося тогда в Саванне фильма. |
A number of principles of customary law can also, of course, be applicable to the situation of migrants. |
К положению мигрантов могут применяться, разумеется, и некоторые принципы обычного права. |
The situation with respect to reimbursement gave cause for serious concern, since delays made it extremely difficult for smaller troop contributors to participate. |
Серьезную обеспокоенность вызывает положение с выплатой компенсаций, поскольку задержки чрезвычайно осложняют участие малых стран, предоставляющих воинские контингенты. |
Legal illiteracy and the missing awareness of their rights and the related issues are also a reason for the difficult situation of women. |
Юридическая безграмотность и незнание собственных прав и связанных с ними аспектов также объясняют тяжелое положение женщин. |
Judge Stillman will be notified of this. |
Я сообщу об этом судье Стилману. |
И еще целая неделя до моего появления перед судьей. |
|
I fly out to resolve the situation, only to find it already resolved. |
Я прилетел, чтобы разрешить ситуацию, а выясняется, что она уже разрешена. |
Qatar takes account of the situation of women who are pregnant or raising children. |
Катар заботится о положении беременных женщин и женщин, воспитывающих детей. |
Judge Pillay's advocacy for human rights has not been limited to South Africa. |
Борьба судьи Пиллэй за права человека не ограничивалась только территорией Южной Африки. |
But after the implosion of communism, the situation in Europe was more or less reversed. |
Но когда коммунизм пошел на спад, ситуация в Европе более или менее изменилась. |
The weaker PMI numbers provided the bullish speculators more excuse to book profit at these lofty levels, with sentiment already dented somewhat by the on-going situation in Iraq. |
Ухудшение данных PMI послужило предлогом для фиксации прибыли бычьими дельцами на этих высоких уровнях, учитывая, что настроение уже несколько ухудшилось в связи с непрекращающимися беспорядками в Ираке. |
You can't judge a book by its cover. |
Не суди книгу по обложке. |
The situation is complicated by the multitude of mechanisms whereby treasuries and central banks can drive down their exchange rates to gain a competitive trade advantage. |
Ситуация осложняется большим количеством механизмов, с помощью которых министерства финансов и центральные банки могут снижать курс валюты для достижения конкурентного преимущества в торговле. |
In our current situation it’s very important to listen to each other and to be willing to listen to each other. |
В нынешней ситуации очень важно слушать друг друга, проявлять готовность слушать друг друга. |
Yet today, if we look at transatlantic comparisons, Western Europe appears to be doing much better than one would expect if one were to judge from the past decade's business press. |
Однако если посмотреть на сравнительные показатели Европы и США сегодня, обнаружится, что положение дел в Западной Европе гораздо лучше, чем можно было бы ожидать, судя по деловой прессе прошлого десятилетия. |
Я думаю это бартер |
|
As for Judge Han, it's difficult tell conclusively from the picture but, there is a sizable bruising around the neck |
Относительно судьи Хана трудно что-то утверждать судя только по фотографии. Но вокруг шеи большие синяки. |
Тяжело когда в твою жизнь входит новый человек. |
|
Это очень важно в клинических случаях. |
|
As we were verifying his information, judge was killed. |
Пока мы проверяли информацию, судью убили. |
But who else could have fired the final shot that ended the life of the unimpeachable judge? |
Но кто же тогда мог сделать последний выстрел, оборвавший жизнь безупречного судьи? |
So I find it best to... recuse myself temporarily until I've had a chance to make love, and then go back and... analyze the situation rationally. |
Так что я решил... временно отказать себе в принятии решений, пока не выпадет шанс заняться любовью, а после вернуться и... проанализировать ситуацию рационально. |
Judge Lachlan sends them to prison but you forged the order of incarceration papers and gave them probation instead. |
Судья Лаклен отправил их в тюрьму, но ты подделал приговор и дал им условный срок. |
You're gonna be a better judge on whether the arguments here are too inflammatory... |
Несомненно, вы более авторитетно оцените, – являются ли эти аргументы достаточно значимыми... |
I know we should stick by our colleagues but what can you do when a judge flagrantly breaks the law? |
Я знаю, мы должны поддерживать своих коллег, но что поделать, если судья грубо нарушает закон? |
Not being part of the department, a judge is just gonna rule it inadmissible. |
Вы не сотрудник департамента, судья просто объявит это недопустимыми уликами. |
очередной срок, поставленный судьей. |
|
Sorry, if you blew the whistle on him, then why don't you appear in the judge's case file? |
Простите, если вы чихали на него, тогда почему вас нет в этом деле судьи? |
Uh, just taking instructions, Judge. |
Просто выдаю инструкции, судья. |
I don't know how to handle this kind of situation |
Я не умею вести себя в таких ситуациях. |
Эта история не имеет отношения к моей ситуации. |
|
Oh, yes, it's an irony of our times that activist Judge used to be a charge hurled by Republicans at... |
Да, это ирония нашего времени, что предвзятость судей - это обвинение, которым республиканцы швырнули в... |
I should have thought it far more like her to have told her daughter not to judge. |
Нисколько не похоже на нее - просить девушку не осуждать ее. |
In common law jurisdictions, the principle of res judicata may be asserted either by a judge or a defendant. |
В юрисдикциях общего права принцип res judicata может отстаиваться либо судьей, либо ответчиком. |
Perhaps we judge it to be repulsive partly because it signifies for us over-consumption of gasoline and offends our political or moral values. |
Возможно, мы считаем его отталкивающим отчасти потому, что он означает для нас чрезмерное потребление бензина и оскорбляет наши политические или моральные ценности. |
In the United States, prior to the war, pilots typically flew only in good weather, so that they could judge ground position. |
В Соединенных Штатах до войны пилоты обычно летали только в хорошую погоду, так что они могли судить о положении на земле. |
Smith served for only 19 days in the Arkansas House before resigning in January 2011 after a Chicot County, Arkansas judge found him guilty of theft. |
Смит прослужил всего 19 дней в доме Арканзаса, прежде чем уйти в отставку в январе 2011 года после того, как судья округа Шико, штат Арканзас, признал его виновным в краже. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «judge the situation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «judge the situation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: judge, the, situation , а также произношение и транскрипцию к «judge the situation». Также, к фразе «judge the situation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
