Involved in making decisions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Involved in making decisions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участие в принятии решений
Translate

- involved [adjective]

adjective: вовлеченный, замешанный, сложный, запутанный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in prosecuting - в преследовании

  • in removing - в удалении

  • far in - далеко

  • dipped in - погружают в

  • in ecological - в экологической

  • champion in - чемпион

  • in mount - в креплении

  • talked in - говорил в

  • regret in - сожалеем в

  • in accordance with the laws in force - в соответствии с действующим законодательством

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- making [noun]

noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма

adjective: делающий, создающий

- decisions [noun]

noun: решение, определение, решимость, решительность



Though the Bureau is saddened to lose an agent of your caliber we're confident that this decision will best serve all parties involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть Бюро очень разочаровано потерей агента вашего калибра мы уверенны, что это решение сыграет положительную роль для обоих сторон.

I still will be involved in every single one of the major decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду принимать участие в каждом важном решении.

A final decision would be taken after consultation with the UEFA and debating the consequences with the clubs involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное решение будет принято после консультаций с УЕФА и обсуждения последствий с соответствующими клубами.

In a democratic context however a level playing field for all actors involved in permitting decisions is paramount to acceptance of the decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в демократическом контексте равное игровое поле для всех участников, участвующих в принятии решений, имеет первостепенное значение для принятия решений.

The state of Georgia became involved in a contentious dispute with the Cherokee, culminating in the 1832 Supreme Court decision in Worcester v. Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Джорджия был вовлечен в спорный спор с Чероки, кульминацией которого стало решение Верховного Суда 1832 года по делу Вустер против Джорджии.

This is not the case if these decisions affect another individual, which implies that more patience and less self-focus is involved in self-irrelevant decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не так, если эти решения влияют на другого человека, что подразумевает, что больше терпения и меньше самофокусировки вовлечено в принятие саморелевантных решений.

The brain areas involved in present-biased decisions can be dissociated into three main groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области мозга, участвующие в принятии предвзятых решений, можно разделить на три основные группы.

The anterior hippocampus is seen to be involved in decision-making under approach-avoidance conflict processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что передний гиппокамп участвует в принятии решений при обработке конфликта подход-избегание.

Prospect theory helps to describe the natural reactions and processes involved in making a decision in a risk-taking situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория перспективы помогает описать естественные реакции и процессы, связанные с принятием решения в рискованной ситуации.

Some of the broader issues involved in this criticism are studied in decision theory, of which rational choice theory is only a subset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из более широких вопросов, связанных с этой критикой, изучаются в теории принятия решений, из которых теория рационального выбора является лишь подмножеством.

For example, grant managers can be involved in choosing the outcomes of greatest interest to them in their decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, грантовые менеджеры могут участвовать в выборе наиболее интересных для них результатов в процессе принятия решений.

You've also heard testimony that Judge Ellerbee was involved in several other controversial decisions, and has a multitude of enemies, and yet, Mr. Childs here would have you believe...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы так же слышали показания, что судья Эллерби принимал и другие спорные решения, и имел многочисленных врагов, тем не менее, мистер Чайлдс здесь мог бы вам поверить...

The decision was issued together with a companion case, Doe v. Bolton, that involved a similar challenge to Georgia's abortion laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было вынесено вместе с другим делом, Doe V.Bolton, которое включало в себя аналогичный вызов законам Грузии об абортах.

It offers alternative food as a solution to obesity but does not consider how food itself is produced and who is involved in production and consumption decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предлагает альтернативную пищу в качестве решения проблемы ожирения, но не рассматривает, как производится сама пища и кто участвует в принятии решений о производстве и потреблении.

For more involved decisions, the consequences of a wrong decision are significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более сложных решений последствия неправильного решения весьма значительны.

This process separates the involved parties from the decision to impose sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс отделяет вовлеченные стороны от принятия решения о введении санкций.

A DMU consists of all the people of an organization, who are involved in the buying decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДМУ состоит из всех сотрудников организации, которые участвуют в принятии решения о покупке.

According to director Jean Yeo, it was added as a marketing decision to get Joan Chen involved, as her presence could help with the distribution of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам режиссера Джин Ео, это было добавлено в качестве маркетингового решения, чтобы привлечь Джоан Чен, поскольку ее присутствие могло бы помочь в распространении фильма.

Perhaps the very people involved in making those decisions would like to edit in the facts as to why they did what they did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, сами люди, принимающие эти решения, хотели бы изменить факты относительно того, почему они сделали то, что сделали.

Jaap Melman decided to quit the band and the decision had a mutual understanding for both parties involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яап Мелман решил уйти из группы, и это решение имело взаимное понимание для обеих вовлеченных сторон.

The people involved know that usual dispute resolution processes such as RFC might be used with some content decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовлеченные люди знают, что обычные процессы разрешения споров, такие как RFC, могут быть использованы при принятии некоторых решений о содержании.

The Parents' Council is involved with all the school decisions, the financial dealings, admissions policy, curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все решения в нашей школе принимаются с учетом мнения Родительского комитета, бюджет, правила поведения, прием и исключение, учебные планы.

Judge Volodymyr Karabanʹ, who made the court decision, together with his family members, was repeatedly involved in scandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Владимир Карабань, принявший решение суда, вместе с членами своей семьи неоднократно оказывался замешанным в скандалах.

Evaluation of the importance of the elements involved and the decision as to what may be destroyed cannot rest solely on the individual in charge of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка важности задействованных элементов и принятие решения о том, что может быть уничтожено, не могут зависеть исключительно от лица, ответственного за эту работу.

For example, grant managers can be involved in choosing the outcomes of greatest interest to them in their decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, грантовые менеджеры могут участвовать в выборе наиболее интересных для них результатов в процессе принятия решений.

That could be achieved by providing real opportunities for youth to become involved with decision-making at all levels of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого можно добиться, предоставив молодежи реальные возможности участвовать в принятии решений на всех существующих в обществе уровнях.

You know, I haven't made up my mind yet, because I wanted you to be involved with my decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я все еще не решилась, потому что хотела чтобы ты участвовал в моем решении.

Leahy claimed that President Bush was not involved with the decision to terminate the service of U.S. attorneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихи утверждал, что президент Буш не был причастен к решению о прекращении службы американских прокуроров.

Origen therefore concludes that the individuals involved in these incidents still made their decisions out of their own free will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Ориген приходит к выводу, что люди, вовлеченные в эти инциденты, все еще принимали свои решения по собственной воле.

The non-violence reflected not the inherent “goodness” of people involved, but a number of deliberate and calculated decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от насилия демонстрирует не врожденную «добродетельность» соответствующих народов, а результат целенаправленных и расчетливых решений и действий.

However, males also have a role in securing a connection with the offspring by taking part in making an offspring's decisions when involved in a household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самцы также играют определенную роль в обеспечении связи с потомством, принимая участие в принятии решений потомства, когда они участвуют в домашнем хозяйстве.

These decisions can also easily be obtained by everyone involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти решения также могут быть легко получены всеми участниками процесса.

The work involved in exercising one’s will to make moral and spiritual decisions seems particularly undesirable and demanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа, связанная с упражнением воли человека для принятия моральных и духовных решений, кажется особенно нежелательной и трудной.

Decisions on zoning plans and related development should be made by the municipality; the population has to be involved through public hearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения о схемах зонирования и связанным с ним освоением должны приниматься местным органом управления; население должно привлекаться через публичные слушания.

Another conflict involved the decision of the Constitutional Court of the Russian Federation regarding the regional presidency in Mordovia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один конфликт связан с решением Конституционного Суда Российской Федерации относительно регионального президентства в Мордовии.

I'll just take a moment to explain the risks involved in all decisions made from here until eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму момент, чтобы объяснить риски, связанные со всеми решениями, принятыми с текущего момента до бесконечности.

“The question is especially relevant for a detailed examination as you become more and more involved in making the decisions that will shape your future and the future of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа начинается со следующего высказывания: «Этот вопрос становится особенно актуальным, когда вы все больше и больше участвуете в принятии решений, которые будут определять ваше будущее и будущее других людей.

But participation, even in trivial situations, also has a goal-oriented aspect which means decision making and control are involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но участие, даже в тривиальных ситуациях, также имеет целеустремленный аспект, который означает участие в принятии решений и контроле.

But even if you get other people involved in helping you to make a decision, self evaluation is an important part of the decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если вы обращаетесь к другим людям за помощью, самооценка — важная часть процесса принятия решений.

Workshops should be open to decision and policy makers, students, educators and professionals involved in space activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие практикумы должны предназначаться для руководителей среднего и высшего звена, учащихся, преподавателей и экспертов по вопросам космической деятельности.

A review came to the result that a minority of actual donors involved their partner in the decision-making process of becoming a donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате обзора выяснилось, что меньшинство фактических доноров вовлекло своего партнера в процесс принятия решения о том, чтобы стать донором.

In his opinion, members of a democratic society should be involved in legislative decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, члены демократического общества должны быть вовлечены в процесс принятия законодательных решений.

His followers believed he was involved in every important decision that Sheela made, but those allegations were never proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последователи верили, что он был вовлечен в каждое важное решение, которое принимала шила, но эти утверждения никогда не были доказаны.

This effect is larger when the purchaser is more involved in the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект усиливается, когда покупатель принимает более активное участие в принятии решения.

The case is made difficult not because the principles of its decision are obscure but because the flag involved is our own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело осложняется не потому, что принципы его решения неясны, а потому, что речь идет о нашем собственном флаге.

Do you think I should be involved in such high-level decisions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, я должна участвовать в принятии решений такого уровня?

Non-precedent decisions are binding on the parties involved, but have no effect on agency guidance or practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения, не имеющие прецедентов, имеют обязательную силу для участвующих сторон, но не влияют на руководство или практику агентства.

Kate enjoyed her new life tremendously. Every decision involved a gamble of millions of pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на постоянно снедающее беспокойство, Кейт получала ни с чем не сравнимое удовольствие от работы.

When there are a group of individuals involved in communication, decisions, and change, with the lack of consistency in the group, most of the tasks fail to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда есть группа людей, вовлеченных в общение, принятие решений и изменения, с отсутствием последовательности в группе, большинство задач не удается выполнить.

There are also numerous other assumptions involved in the problem that restrict its applicability in modelling real employment decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также множество других допущений, связанных с этой проблемой, которые ограничивают ее применимость при моделировании реальных решений о трудоустройстве.

Review of use of detention The decision on whether or not someone should be detained is made by an Immigration Officer under powers contained in the Immigration Act 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение о том, следует ли содержать под стражей то или иное лицо, принимается сотрудником Иммиграционной службы в силу полномочий, предусмотренных Законом об иммиграции 1971 года.

Kimbrough came back on the line with mission control’s decision: The astronauts were to terminate the EVA and head back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кимбро снова вышел на связь и сообщил решение центра управления. Астронавтам надо прекратить все работы и вернуться на станцию.

You do not do this job one calmly thought-out decision at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не такая работа, когда надо принимать одно взвешенное решение.

Stanford reversed their decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфорд пересмотрел свое решение.

The doctor threw her a sharp glance. Then he seemed to come to a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор внимательно посмотрел на нее, потом, казалось, принял решение.

But what I feel must not affect your decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что я чувствую, не должно влиять на твоё решение.

This rule has, however, been thrown into doubt by the recent decision of Collier v Wright Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это правило было поставлено под сомнение недавним решением Collier v Wright Ltd.

Following his decision to move into acting, Paris won the role of Drew after attending his first ever audition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его решения перейти в актерскую профессию, Пэрис выиграл роль Дрю после посещения его первого прослушивания.

In 2016, in the wake of Obama's decision, aides to then President-elect Donald Trump were looking for the easiest ways to countermand it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году, вслед за решением Обамы, помощники тогдашнего избранного президента Дональда Трампа искали самые простые способы его отменить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involved in making decisions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involved in making decisions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involved, in, making, decisions , а также произношение и транскрипцию к «involved in making decisions». Также, к фразе «involved in making decisions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information