Irrespective of ethnicity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Irrespective of ethnicity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
независимо от этнической принадлежности
Translate

- irrespective [adjective]

adjective: независимый, безотносительный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- ethnicity

этническая принадлежность

  • correlation between ethnicity - корреляция между этнической

  • ethnicity data - данные этнической принадлежности

  • by ethnicity - по национальности

  • ethnicity in - этническая принадлежность в

  • mixed ethnicity - смешанная этническая принадлежность

  • distinct ethnicity - отчетливый этнической

  • discrimination based on race or ethnicity - дискриминация по признаку расы или этнической принадлежности

  • on grounds of ethnicity - по признаку этнической принадлежности

  • race and ethnicity - раса и этническая принадлежность

  • ethnicity and religion - этнической принадлежности и религии

  • Синонимы к ethnicity: race ethnicity, ethnic, gendered, social class, socio economic, sexuality, xe2 x80 x98race, socioeconomic, demography, gender

    Антонимы к ethnicity: combatant, cold heartedness, coldheartedness, crazes, deathplace, hostility, incompatibility, isolation, open air, social exclusion

    Значение ethnicity: An ethnic group or an ethnicity is a grouping of people who identify with each other on the basis of shared attributes that distinguish them from other groups. Those attributes can include common sets of traditions, ancestry, language, history, society, culture, nation, religion, or social treatment within their residing area. Ethnicity is sometimes used interchangeably with the term nation, particularly in cases of ethnic nationalism, and is separate from the related concept of races.



This system is applicable to everybody without any discrimination irrespective of race, caste, religion, ethnicity or creed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой порядок действует в отношении всех граждан без какой-либо дискриминации по признаку расы, касты, религии, этнической принадлежности или убеждений.

Well, her looks and lack of latin ethnicity Open caldera's appeal to a much wider constituency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её внешность и отсутствие латиноамериканского происхождения открыли Кальдера путь в общество.

The percentages of ethnicity add up to 124% in the smaller table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меньшей таблице процентная доля этнической принадлежности составляет 124%.

There was a clear need for convergence on a single set of standards that would be applicable to all countries, irrespective of their level of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует очевидная необходимость в создании единого свода стандартов, которые были бы применимы во всех странах, независимо от уровня их экономического развития.

Geneva Convention IV provides that for the continued existence of convention rights and duties irrespective of the will of the occupying power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертая Женевская конвенция предусматривает непрерывное действие вытекающих из Конвенции прав и обязанностей независимо от воли оккупирующей державы.

Arrange the five playing cards in order of descending value, irrespective of suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите пять игральных карт в порядке убывания, независимо от масти.

Strict diet, a cup of tea each morning and evening for three days, during which, irrespective, of course, of their complaints, aspirin to be given to induce sweating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строгая диета: утром и вечером по чашке чая в течение трех дней; кроме того, всем, независимо от того, на что они жалуются, давали аспирин, чтобы симулянты пропотели.

They were doctors, and would treat people, irrespective of who they were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были врачами, и лечили всех - и своих, и врагов.

Well, my mother would lock her car doors if she had to drive through this hodgepodge of ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама заблокировала бы замки на дверях машины, если бы ей пришлось ехать через эту мешанину национальностей.

THe Greek censuses do not record ethnicity or languages or religion since 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие переписи населения не регистрируют этническую принадлежность, языки или религию с 1951 года.

Many cosplayers feel as if anyone can cosplay any character, but it becomes complicated when cosplayers are not respectful of the character's ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие косплееры чувствуют, что любой может косплеить любого персонажа, но это становится сложным, когда косплееры не уважают этническую принадлежность персонажа.

People of every nation, race, ethnicity, gender, and social class shoplift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди всех национальностей, рас, национальностей, полов и социальных классов воруют в магазинах.

It, too, is stratified by occupation and ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также стратифицирована по роду занятий и этнической принадлежности.

During the colonial ages Senegal was colonized by France and many, though not all, Senegalese identified as French instead of any African ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колониальные времена Сенегал был колонизирован Францией, и многие, хотя и не все, сенегальцы идентифицировали себя как французов, а не какую-либо африканскую этническую принадлежность.

Of the numerous Russian Orthodox congregations in Alaska, most are majority Alaska Native in ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из многочисленных русских православных общин на Аляске большинство являются коренными жителями Аляски по этническому признаку.

The study of Islam is a requirement in public and private schools for every Algerian child, irrespective of their religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение Ислама является обязательным требованием в государственных и частных школах для каждого алжирского ребенка, независимо от его вероисповедания.

Why are you deleting sourced information about Algerian ethnicity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы удаляете исходную информацию об алжирской этнической принадлежности?

Most often these groupings are by social class, race, gender, or ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего эти группы группируются по социальному классу, расе, полу или этнической принадлежности.

The ethnicity was 97.4% white, 1.0% mixed race, 0.7% Asian, 1.0% black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этническая принадлежность была 97,4% белой, 1,0% смешанной расы, 0,7% азиатской, 1,0% черной.

There is also a significant number of Muslims in the cities, consisting of Filipino Muslims of different ethnicities and Muslims of other nationalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городах также имеется значительное число мусульман, состоящих из филиппинских мусульман различных национальностей и мусульман других национальностей.

Hence, ethnic minorities from Turkey who have also immigrated to Germany are not distinguished as a separate group, according to their ethnicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, этнические меньшинства из Турции, которые также иммигрировали в Германию, не выделяются в отдельную группу в зависимости от их этнической принадлежности.

Thus, Hungarians made up more than 90% of people who declared their ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, венгры составляли более 90% людей, заявивших о своей этнической принадлежности.

What was the actual ethnicity of Gladys Zimmerman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова же на самом деле этническая принадлежность Глэдис Циммерман?

And, as a non-American, I'm quite confused by Hispanic as an ethnicity distinct from white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как неамериканец, я совершенно сбит с толку латиноамериканцем как этносом, отличным от белого.

Then again, ethnicity has nothing to do with language at least on scientific ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, этническая принадлежность не имеет ничего общего с языком, по крайней мере на научной основе.

Some countries provide that a child acquires the nationality of the mother if the father is unknown or stateless, and some irrespective of the place of birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны предусматривают, что ребенок приобретает гражданство матери, если отец неизвестен или не имеет гражданства, а некоторые-независимо от места рождения.

Predominantly Europeid people, which adopted Turkic in the Ottoman Empire as lingua franca and choose Turkish ethnicity in the Republic of Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущественно европеоидные народы, которые приняли тюркский язык в Османской империи как лингва франка и выбрали турецкую этническую принадлежность в Турецкой Республике.

Her family is Sunni Muslim of Pashtun ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее семья-мусульмане-сунниты пуштунской национальности.

But make sure that, when you change it, you don't even think about citing any source; please feel free to insult whoever put in the previous ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но убедитесь, что, когда вы меняете его, вы даже не думаете о том, чтобы ссылаться на какой-либо источник; пожалуйста, не стесняйтесь оскорблять того, кто вставил предыдущую этническую принадлежность.

Tensions between ethnicities began to escalate, however, with the Croatian Spring of 1970–71, a movement for greater Croatian autonomy, which was suppressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность между этническими группами начала нарастать, однако с хорватской весной 1970-71 годов движение за большую автономию Хорватии было подавлено.

It is simply that a large majority of Roma did not declare belonging to this ethnicity in the 2002 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто в ходе переписи 2002 года подавляющее большинство Рома не заявили о своей принадлежности к этой этнической группе.

There is clear evidence that this resulted from a mixing of different ethnicities in the ruling classes of Roman Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть очевидные свидетельства того, что это произошло в результате смешения различных этнических групп в правящих классах римского Египта.

By ethnicity, it has a prevalence of 98.5% in Somali; 92.3% Hadiya; 98.4% Afar and 23% Tigray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этническому признаку распространенность этого заболевания составляет 98,5% в Сомали; 92,3% в Хадии; 98,4% в Афаре и 23% в Тиграе.

In Syria, ethnic minorities were often underprivileged, and a specific ethnicity usually belonged to a specific social class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сирии этнические меньшинства часто находятся в неблагоприятном положении, и определенная этническая группа обычно принадлежит к определенному социальному классу.

Costume is the distinctive style of dress of an individual or group that reflects class, gender, profession, ethnicity, nationality, activity or epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюм-это особый стиль одежды человека или группы, который отражает класс, пол, профессию, этническую принадлежность, национальность, деятельность или эпоху.

There are sensitivities of ethnicity with potential to endanger the harmony of community relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют этнические особенности, способные поставить под угрозу гармонию общественных отношений.

According to the Population and Housing Census 2010 figures, ethnicity and religious beliefs correlate highly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным переписи населения и жилищного фонда 2010 года, этническая принадлежность и религиозные убеждения тесно взаимосвязаны.

Many residents of the frontier districts of Sichuan and other Tibetan areas in China are of Han-Tibetan ethnicity, and are looked down on by Tibetans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие жители приграничных районов Сычуани и других тибетских районов Китая принадлежат к Ханьско-тибетской этнической группе, и тибетцы смотрят на них свысока.

Zbygniewas is a character of Polish ethnicity, speaking Lithuanian with a heavily inflicted Russian accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Збигневас-это персонаж польской национальности, говорящий по-литовски с сильным русским акцентом.

The tangent at any point of the curve is perpendicular to the generating line irrespective of the mounting distance of the gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касательная в любой точке кривой перпендикулярна образующей линии независимо от расстояния установки шестерен.

The total numbers of points to be distributed by each country are equal, irrespective of the country's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее количество баллов, распределяемых по каждой стране, равно, независимо от численности населения страны.

Or should I leave that formatting as it is in the original source, irrespective of if it contradicts our style guide?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я должен оставить это форматирование, как оно есть в исходном источнике, независимо от того, противоречит ли оно нашему руководству по стилю?

It also analyses race, ethnicity, location, nationality, and disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также анализирует расу, этническую принадлежность, местоположение, национальность и инвалидность.

By focusing on capitalist relations combined with patriarchy, materialist feminism fails to include women of different classes, sexualities and ethnicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосредоточившись на капиталистических отношениях в сочетании с патриархатом, материалистический феминизм не включает женщин различных классов, полов и национальностей.

Mexican Americans have also faced discrimination based on ethnicity, race, culture, poverty, and use of the Spanish language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканские американцы также сталкиваются с дискриминацией по признаку этнической принадлежности, расы, культуры, бедности и использования испанского языка.

Hip hop fashion has changed significantly during its history, and today it is a prominent part of popular fashion across the whole world and for all ethnicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хип-хоп мода значительно изменилась за свою историю, и сегодня она является заметной частью популярной моды во всем мире и для всех национальностей.

Why is the race and ethnicity of Zimmerman's parents so important to stress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему так важно подчеркнуть расовую и этническую принадлежность родителей Циммермана?

The Stormlight Archive features several different races, although most are often portrayed as different ethnicities of humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В архиве Штормсвета представлено несколько различных рас, хотя большинство из них часто изображаются как разные этнические группы людей.

Local and Detailed Characteristics tables for Ethnicity, National Identity, Language Proficiency and Skills and Religion topics −3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные и подробные таблицы характеристик для этнической принадлежности, национальной идентичности, владения языком и навыков, а также религиозных тем -3.

Bulgarians were the fourth largest ethnic group in Transnistria, albeit much less numerous than the three larger ethnicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болгары были четвертой по величине этнической группой в Приднестровье, хотя и гораздо менее многочисленной, чем три более крупные этнические группы.

Final stages of the Kumyk ethnicity's formation stretched over the period of XII–XVII centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительные этапы становления Кумыкского этноса растянулись на период XII-XVII вв.

Most of the regional ethnicities of Mexico were represented in the city, such as Zapotecs from the Oaxaca region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство региональных этнических групп Мексики были представлены в этом городе, например сапотеки из региона Оахака.

Their total number nowadays is unknown due to heavy assimilation and lack of censuses based on ethnicity, but are known to be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их общее число в настоящее время неизвестно из-за сильной ассимиляции и отсутствия переписей по этническому признаку, но известно, что они значительны.

Scotland can be considered a nation because they have a history together and share a common ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландию можно считать нацией, потому что у них есть общая история и общая этническая принадлежность.

His ethnicity however should be covered in a separate section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывает уровень дистанции власти и зависимых отношений в стране, назначая оценку каждой стране.

In the Nationality and ethnicity section, many Citations needed tags have remained unfulfilled for several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песчаники состоят из кварцевых зерен, соединенных вместе,и всегда являются результатом отложения береговой линии.

This is evident when it comes to observing home-internet access among different races and ethnicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это становится очевидным, когда речь заходит о наблюдении за доступом к домашнему интернету среди представителей различных рас и этнических групп.

What exactly makes Jewish historians stand out in your mind that you want to repeat the ethnicity throughout the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что именно заставляет еврейских историков выделяться в вашем сознании, что вы хотите повторить этническую принадлежность на протяжении всей статьи.

Finally, the study reported that statistically African Americans are more opposed to same-sex marriage than any other ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, исследование показало, что статистически афроамериканцы больше других этнических групп выступают против однополых браков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «irrespective of ethnicity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «irrespective of ethnicity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: irrespective, of, ethnicity , а также произношение и транскрипцию к «irrespective of ethnicity». Также, к фразе «irrespective of ethnicity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information