Is no longer justified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is no longer justified - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
больше не оправдано
Translate

- is

является

- no [noun]

particle: не, нет

adjective: никакой

noun: отказ, отрицание, голосующие против

adverb: нисколько не

- longer [adjective]

adverb: дольше, долее

adjective: длительный, долгий, удлиненный, продолговатый, обширный

- justified [adjective]

adjective: обоснованный, оправданный



The expense of this additional process must be justified by adding value in some way—principally better function or longer lifespan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на этот дополнительный процесс должны быть оправданы тем, что они каким—то образом увеличивают стоимость-главным образом улучшают функционирование или увеличивают срок службы.

As i was unsure myself about whether it is justified or not, i read the respective guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я сам не был уверен в том, оправданно это или нет, я прочитал соответствующие рекомендации.

People with more positive feelings towards aging walk faster, they do better on memory tests, they heal quicker, and they live longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с более позитивным отношением к старению ходят быстрее, лучше справляются с тестами на память, выздоравливают быстрее и живут дольше.

On our evening excursions to the Mountain, castes and coteries no longer existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечерами в наших походах на Горку не существовало больше ни каст, ни кланов.

About one sixth of them were found by the Chamber to be justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно шестую часть этих жалоб Коллегия признала обоснованными.

Recovery of the developing economies from the deep economic recession might take much longer than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восстановления экономики развивающихся стран после глубокого экономического спада может потребоваться гораздо больше времени, чем ожидалось.

This danger emerges from the fanatical mindset that justifies any and all means to achieve its ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта опасность рождается в умонастроениях фанатиков, которые оправдывают любые средства для достижения своих целей.

In all cases, net post upgrades have been justified by significantly enhanced job requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях чистое повышение класса должностей было оправдано значительным расширением требований к соответствующим сотрудникам.

I have information for the gravity justifies my intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть информация для Ватикана такой важности и срочности, которая оправдает мое вторжение.

Nekrich noted, “And I always thought: had Stalin lived just a month or two longer, nothing would have helped Ivan Mikhailovich.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некрич же заметил: «Сам я всегда думал: проживи Сталин на месяц или на два дольше, и Ивана Михайловича ничто бы не спасло».

Low-yield non-strategic nuclear weapons are by some considered less destructive, and thus usable and justified .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто считает, что маломощные нестратегические ядерные вооружения носят менее разрушительный характер и тем самым пригодны к применению и оправданы .

“Policy makers are no longer committing themselves to lowering interest rates further,” Liza Ermolenko, an analyst at London-based Capital Economics Ltd., said by e-mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Высокопоставленные политики больше не дают гарантий относительно снижения процентной ставки, — отметила Лиза Ермоленко из расположенной в Лондоне компании Capital Economics Ltd. в своем сообщении по электронной почте.

More common is the view that we are justified in eating meat, as long as the animals have a decent life before they are killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более распространённой является точка зрения, говорящая о том, что мы оправданы в потреблении мяса, если животные хорошо живут до того, как их убивают.

It looks as if you had turned on a money-printing machine and manufactured three times more money than justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все равно, что включить печатный станок и напечатать в три раза больше денег.

The guy obviously needed a longer vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парню, очевидно, нужен более длительный отдых.

Regarding the acute reaction, there are two consequences... One requires a longer stay in hospital, the other often leads to suicide...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается острой реакции, есть два последствия одно требует более длительного пребывания в госпитале, другое нередко приводит к суициду.

The longer I spend in New York, the more I realize the duality in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше я нахожусь в Нью-Йорке, тем больше понимаю двойственность жизни.

How much longer do I have to be a flour daddy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долго мне еще быть мучным папочкой?

Shane was completely justified in the way that she behaved on me the other night and I really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было ужасно, и я понимаю, почему Шейн так поступила со мной.

Richard, the fact that you think that success justifies all your behavior...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард, если ты считаешь, что успех оправдывает твои поступки...

He no longer came quite close to them as formerly. He seated himself at a distance and pretended to be reading; why did he pretend that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уж не подходил так близко, как раньше; он садился поодаль и словно погружался в экстаз; он приносил с собой книгу и притворялся, будто читает. Зачем он притворялся?

At these latitudes, the sun's rays are weak and grass can only grow here for a few months a year. But further south, summers are longer and the grasslands flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих широтах лучи Солнца слабы и трава может расти здесь только в течение нескольких месяцев в году, но южнее лето продолжается дольше и поля расцветают.

I therefore came to the reluctant conclusion that I could no longer serve in my Right Honourable Friend's Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на вышесказанном, я с огромной неохотой пришёл к выводу, что более не могу служить под руководством моего достопочтенного друга.

Architecture is not a business, not a career, but a crusade and a consecration to a joy that justifies the existence of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура - это не бизнес, не карьера, это крестовый поход и посвящение своей жизни тому счастью, ради которого только и стоит жить на земле.

If two Koreas have to take extreme measures against each other... their currently justified cause will work against the Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же мы пойдём на конфликт и крайние меры по отношению друг к другу... это самое справедливое предложение будет работать против нас.

You break it and I will be justified in depriving you of your freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нарушили его и я буду оправдан, лишив вас свободы.

In my view, the imposition of the maximum sentence in your case would be entirely justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, максимальное наказание, в вашем случае, будет полностью оправдано.

I think having that much in common justifies at least one real date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что, имея столько общего, вам следует устроить хотя бы одно настоящее свидание.

I can understand that images which appear at the beginning of a section which are left justified will make the layout awkward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу понять, что изображения, которые появляются в начале раздела, которые оставлены оправданными, сделают макет неудобным.

There were criticisms made that it was very lightweight, and I thought they were justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны критические замечания, что он очень легкий, и я думал, что они были оправданы.

The atomic device is used and Rampion's fears prove justified, as the crust of the Earth develops an enormous crack that progresses rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используется атомное устройство, и опасения Рэмпиона оправдываются, поскольку в земной коре образуется огромная трещина, которая быстро прогрессирует.

According to the externalist, a believer need not have any internal access or cognitive grasp of any reasons or facts which make her belief justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно экстерналисту, верующий не должен иметь никакого внутреннего доступа или когнитивного понимания каких-либо причин или фактов, которые делают его веру оправданной.

It justified the construction of a parade ground as part of a programme to instill a sense of discipline and unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оправдывало строительство плаца как часть программы по воспитанию чувства дисциплины и единства.

He justified his Iranian, Mamluk, and Ottoman campaigns as a re-imposition of legitimate Mongol control over lands taken by usurpers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оправдывал свои иранские, мамлюкские и османские походы тем, что вновь установил законный монгольский контроль над землями, захваченными узурпаторами.

The assertion therefore needs to be justified; without justification being given, the solution is at best incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому утверждение должно быть обосновано; без обоснования решение в лучшем случае неполное.

But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для того, кто не действует, но верит в того, кто оправдывает нечестивых, его вера считается праведностью.

Infinitism is the view that knowledge may be justified by an infinite chain of reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфинитизм-это точка зрения, что знание может быть оправдано бесконечной цепью причин.

Banning VE would be justified only if VE were doing more harm than good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет ВЭ был бы оправдан только в том случае, если бы он приносил больше вреда, чем пользы.

In an epistemological sense, it is a theory about how belief can be proof-theoretically justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпистемологическом смысле это теория о том, как вера может быть доказана-теоретически обоснована.

The argument can be seen as a response to the suggestion in Plato's Theaetetus that knowledge is justified true belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аргумент можно рассматривать как ответ на высказанное в Теэтете Платона предположение о том, что знание оправдывает истинную веру.

Some people speak as if we were not justified in rejecting a theological doctrine unless we can prove it false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди говорят, что мы не имеем права отвергать теологическое учение, если не можем доказать его ложность.

The definition of knowledge as justified true belief was widely accepted until the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение знания как обоснованной истинной веры было широко принято вплоть до 1960-х годов.

Many Indians described a sense of justified superiority from Whites due to the apartheid laws that, in the minds of White South Africans, legitimised those feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие индийцы описывали чувство оправданного превосходства белых из-за законов апартеида, которые, по мнению белых южноафриканцев, узаконили эти чувства.

Li justified the fees as being necessary to cover travel costs and other expenses, and on some occasions, he donated the money earned to charitable causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли оправдывал гонорары тем, что они необходимы для покрытия путевых расходов и других расходов, и в некоторых случаях он жертвовал заработанные деньги на благотворительные цели.

Fermi problems typically involve making justified guesses about quantities and their variance or lower and upper bounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы Ферми обычно включают в себя обоснованные предположения о количествах и их дисперсии или нижних и верхних границах.

This support of the alpine forestry and agriculture is sometimes not only justified, but also essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поддержка альпийского лесного хозяйства и сельского хозяйства иногда не только оправдана, но и необходима.

Her verdict against Galileo was rational and just and the revision of this verdict can be justified only on the grounds of what is politically opportune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее приговор Галилею был рациональным и справедливым, и пересмотр этого приговора может быть оправдан только на основании того, что является политически целесообразным.

I don't believe that notability is justified, after all we don't even mention people like Denby or Berrigan or Berryman in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не верю, что известность оправдана, в конце концов, мы даже не упоминаем в статье таких людей, как Денби, Берриган или Берриман.

However, if Zimmerman can show it was a case of either his life or Martin's, then it could be 'excused' or 'justified'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если Циммерман сможет доказать, что это был случай либо его жизни, либо жизни Мартина, то это может быть оправдано или оправдано.

Some studies of children with acute osteomyelitis report that antibiotic by mouth may be justified due to PICC-related complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования детей с острым остеомиелитом сообщают, что применение антибиотиков через рот может быть оправдано из-за осложнений, связанных с Пикс.

But according to your guideline, I am justified in creating such an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в соответствии с вашим руководством я имею полное право создать такую статью.

That being said, an attack on the Assyrian name in no way justifies the existence of the Aramaen nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, нападение на Ассирийское имя никоим образом не оправдывает существование народа арамеев.

One or two of the additions may be justified, but as a whole this is just tendentious editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно или два дополнения могут быть оправданы, но в целом это просто тенденциозное редактирование.

Perhaps someone more skilled than me at this can comment/adjust the article if this seems justified?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, кто-то более опытный, чем я, может прокомментировать/скорректировать статью, если это кажется оправданным?

I don't see how that rating can be justified given the lack of sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу, как этот рейтинг может быть оправдан, учитывая отсутствие источников.

The women justified the genocide of Yazidis by ISIL and ISIL's taking of Yazidi sex slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины оправдывали геноцид езидов ИГИЛ и захват ИГИЛом езидских секс-рабынь.

Historically, if someone possessed land for long enough, it was thought that this in itself justified acquisition of a good title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что если кто-то владел землей достаточно долго, считалось, что это само по себе оправдывает приобретение хорошего титула.

Also the concentration of Abolition in the US isn't justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также не оправдана концентрация отмены смертной казни в США.

I also believe that civility bans might be justified in extreme cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также считаю, что запреты вежливости могут быть оправданы в крайних случаях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is no longer justified». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is no longer justified» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, no, longer, justified , а также произношение и транскрипцию к «is no longer justified». Также, к фразе «is no longer justified» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information