Is unable to participate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is unable to participate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не может участвовать
Translate

- is

является

- unable [adjective]

adjective: неспособный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- participate [verb]

verb: участвовать, принимать участие, соучаствовать, иметь общее, разделять, пользоваться



They are unable to participate freely in their societies or contribute to their countries’ economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут свободно участвовать в жизни своего общества или вносить вклад в экономическое развитие своих стран.

When asked to repeat what they had previously seen, participants were unable to recall the image flashed, but were very successful in drawing the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда участников просили повторить то, что они видели ранее, они не могли вспомнить мелькнувшее изображение, но очень успешно рисовали его.

Celia learns from Prospero that the game must continue until one of the participants is unable to go on, which usually means their death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селия узнает от Просперо, что игра должна продолжаться до тех пор, пока один из участников не сможет продолжать, что обычно означает их смерть.

Christians' refusal to join pagan celebrations meant they were unable to participate in much of public life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ христиан присоединиться к языческим празднествам означал, что они не могли участвовать в большей части общественной жизни.

I've been kind of busy, so unable to participate much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была немного занята, поэтому не могла много участвовать.

Shumpert was selected to compete in the 2012 NBA All-Star Weekend Slam Dunk Contest but was unable to participate due to a knee injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумперт был выбран для участия в конкурсе слэм-данка всех звезд НБА 2012 года, но не смог принять участие из-за травмы колена.

Unable to convince boys to participate, she acted the male roles and sang their songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сумев убедить мальчиков принять участие, она играла мужские роли и пела их песни.

Brittney Griner intended to participate in the 2009 McDonald's Dunk Contest but was unable to attend the event due to the attendance policy of her high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритни Гринер намеревалась принять участие в конкурсе Mcdonald's Dunk Contest 2009 года, но не смогла принять участие в мероприятии из-за политики посещаемости ее средней школы.

If teams are unable to attend a regional round, but would still like to participate in the Global Round, they may qualify for a wildcard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если команды не могут принять участие в региональном раунде, но все же хотели бы принять участие в глобальном раунде, они могут претендовать на подстановочный знак.

The powerful Spanish Numancia participated in the Battle of Callao but was unable to inflict significant damage upon the Callao defences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могущественная испанская Нумансия участвовала в битве при Кальяо, но не смогла нанести значительный урон обороне Кальяо.

Only about 6% of participants displayed wild overconfidence and were unable to accurately self-assess their abilities within 30 ppts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только около 6% участников проявили дикую самоуверенность и не смогли точно оценить свои способности в пределах 30 ППТ.

Lula was unable to participate in the debates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лула не могла участвовать в дебатах.

Some European buyers were also unable to participate in the deal because the state bank that arranged it is subject to sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые европейские покупатели также не смогли принять участие в сделке, потому что государственный банк, который ее организовал, стал объектом санкций.

Additionally, because these techniques require active patient participation, they are inappropriate for any patient that is unable to cooperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку эти методы требуют активного участия пациента, они не подходят для любого пациента, который не может сотрудничать.

Over 70% of the participants in this testing were unable to detect these changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 70% участников этого тестирования не смогли обнаружить эти изменения.

Participants may skip questions if they feel they are unable to choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники могут пропустить вопросы, если они чувствуют, что не могут сделать выбор.

Fry was offered a role in Valkyrie, but was unable to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраю предложили роль в Валькирии, но он не смог участвовать.

Matt... This school and the athletic department has very stern rules, one of which is if you miss more than three consecutive practices, then you're unable to participate in the following match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтт, в школе крайне строгие правила, если кто-то пропускает больше чем 3 тренировки подряд его отстраняют от соревнований.

For example, it is counterintuitive to have an illiterate study participant, like Celine, sign a lengthy consent form that they are unable to read, let alone understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, нелогично, чтобы неграмотная участница исследования, такая, как Селин, подписывала длинную форму согласия, ведь она не может её прочитать, не говоря уже о том, чтобы понять.

I ducked down for a few seconds, unable to participate in even this passive way; I felt that by inaction I became a party to slaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какой-то миг я невольно пригнулся, не в силах участвовать в этом кровопролитии даже в качестве пассивного наблюдателя.

As a consequence, Hoad was unable to participate in the Australian Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Хоад не смог принять участие в чемпионате Австралии.

A professional photographer was engaged to visit participants of the essay contest and take their pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был нанят профессиональный фотограф, который посетил участников конкурса эссе и сделал их фотографии.

The majority of internally displaced persons, unwilling to be counted while in camps, did not participate in the enumeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство внутренне перемещенных лиц, отказываясь регистрироваться будучи в лагерях, не приняли участие в переписи.

She might also be encouraged to invite individual members of the Committee to participate in missions as appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла бы также содействовать приглашению отдельных членов Комитета для участия в миссиях, когда это целесообразно.

Others indicated willingness to assume responsibility for reducing emissions and to participate in future global mitigation efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие участники заявили о готовности принять на себя обязательства по сокращению выбросов и участвовать в будущих глобальных усилиях по предотвращению изменения климата.

Ukrainian student teams participate in world and European championships in various sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданы ученические команды Украины по различным видам спорта для участия в чемпионатах мира и Европейской олимпиаде.

Like men who participate in drug offences, they are subjected to disproportionate sentences;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и мужчины, совершившие связанные с наркотиками преступления, они осуждаются на необоснованно длительные сроки заключения.

DEAR MR. CASAUBON,-I have given all due consideration to your letter of yesterday, but I am unable to take precisely your view of our mutual position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой мистер Кейсобон! Я с должным уважением отнесся к вашему вчерашнему письму, но не могу разделить вашу точку зрения на наше взаимное положение.

Non-reproductive sexual behavior consists of sexual activities animals participate in that do not lead to the reproduction of the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не репродуктивное сексуальное поведение состоит из сексуальных действий животных, участие в которых не приводит к размножению вида.

Mayor Thomas D'Alesandro III was unable to respond effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр Томаса Д'Алесандро, потом III был не в состоянии эффективно реагировать.

Conversations may be the optimal form of communication, depending on the participants' intended ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беседы могут быть оптимальной формой общения, в зависимости от целей, которые преследуют участники.

But there was also uncertainties, like the first republic, political leaders may be unable to govern properly bringing another batch of new military rulers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но была также неопределенность, как и в первой республике, политические лидеры могут быть не в состоянии управлять должным образом, приводя еще одну партию новых военных правителей.

They may be able to learn to participate in some of these activities to limited degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут научиться участвовать в некоторых из этих видов деятельности в ограниченной степени.

The government runs a number of public elementary and secondary-level schools, as youth in Guatemala do not fully participate in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство управляет рядом государственных начальных и средних школ, поскольку молодежь в Гватемале не в полной мере участвует в образовании.

Finding similarities with other members of a community encourage new users to participate more and become more active within the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нахождение сходства с другими членами сообщества побуждает новых пользователей принимать более активное участие и становиться более активными в сообществе.

We're discussing possible wikitext output on the project talk page, and we invite you to participate!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обсуждаем возможный вывод викитекста на странице обсуждения проекта, и приглашаем вас принять участие!

Henry IV diverted his returning army including Devereux to Wales, but they are unable come to grips with Owain Glyndŵr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих IV отвел свою возвращающуюся армию, включая Деверо, в Уэльс, но они не могут вступить в схватку с Овейном Глиндром.

In random order, five different messages were presented to the participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случайном порядке участникам были представлены пять различных сообщений.

A video interview may have a lag between the two participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеоинтервью может иметь отставание между двумя участниками.

Unable to bear it and tortured by the truth, Rani escapes to Raja tells him what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в силах вынести этого и мучаясь от правды, Рани сбегает к радже и рассказывает ему, что случилось.

The participants of the Watergate burglaries infamously wore rubber surgical gloves in an effort to hide their fingerprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники уотергейтских краж, как известно, носили резиновые хирургические перчатки, чтобы скрыть свои отпечатки пальцев.

Position 17 has the most victories, with 7. Positions 25, 26 and 27 have not won either, but there have been very few finals with that many participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция 17 имеет наибольшее количество побед, с 7. Позиции 25, 26 и 27 также не выиграли, но было очень мало финалов с таким количеством участников.

Thin tachi and chokuto style blades were often unable to cut through the boiled leather armor of the Mongols, with the blades often chipping or breaking off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие клинки в стиле Тачи и чокуто часто не могли пробить вареную кожаную броню монголов, и лезвия часто отламывались или ломались.

They argue that the restrictions will weaken the security of participating nations and do little to curb threats from non-participant nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что ограничения ослабят безопасность стран-участниц и мало что сделают для сдерживания угроз со стороны стран-неучастниц.

The participants were told that they were chosen to be guard or prisoner because of their personality traits, but they were randomly selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участникам сказали, что их выбрали охранниками или заключенными из-за их личностных особенностей, но они были выбраны случайным образом.

Each participant supplies one wrapped gift, usually of similar value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый участник поставляет один завернутый подарок, обычно одинаковой ценности.

In this case, households are constantly at risk of being unable to acquire food to meet the needs of all members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае домохозяйства постоянно подвергаются риску оказаться неспособными приобрести продовольствие для удовлетворения потребностей всех членов семьи.

Participants are encouraged to wear a 20lb body vest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участникам рекомендуется носить бронежилет весом 20 фунтов.

The participants, Michel Foucault, Jean Danet and Guy Hocquenghem, had all signed the 1977 petition, along with other intellectuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники-Мишель Фуко, Жан Дане и Ги Хокенгем-подписали петицию 1977 года вместе с другими интеллектуалами.

The gender difference towards anxiety was especially pronounced between young men and women but decreased with participants' age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерная разница в отношении тревожности была особенно выражена между молодыми мужчинами и женщинами, но уменьшалась с возрастом участников.

The premiership still includes strict ground criteria and a salary cap that must be met by all participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное на Бантусах Южной Африки, показало, что у Бантусов уровень пота ниже, чем у акклиматизированных и неакклиматизированных белых.

By the end of summer, workshop participants submit a revised course plan for at least one course offered the following academic year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу лета участники семинара представят пересмотренный план курса по крайней мере для одного курса, предложенного на следующий учебный год.

Participants frequently assign a higher likelihood of occurrence to whichever outcome they have been told is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники часто приписывают более высокую вероятность наступления того исхода, о котором им было сказано, что это правда.

In the Orangemoody sockpuppet/paid editing fiasco socks were approaching AfC participants and claiming to be admins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Орангемуди sockpuppet / платное редактирование фиаско носки приближались к участникам АФК и утверждали, что являются администраторами.

Workshop participants made 1144 edits, created 22 new biographies of women in science, and substantially improved 15 other articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники семинара внесли 1144 правки, создали 22 новые биографии женщин в науке и существенно улучшили 15 других статей.

From there, Merton created an interviewing procedure to further gain insights and subjective reactions from the participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда Мертон создал процедуру интервьюирования для дальнейшего получения информации и субъективных реакций от участников.

In government, convention is a set of unwritten rules that participants in the government must follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правительстве конвенция - это набор неписаных правил, которым должны следовать участники правительства.

In the study they asked participants to choose between a stroke and asthma as to which one someone was more likely to die from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования они попросили участников сделать выбор между инсультом и астмой относительно того, от какого из них кто-то с большей вероятностью умрет.

Driving prices up with phony bids, they seek to provoke a bidding war among other participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимая цены с помощью фальшивых ставок, они стремятся спровоцировать войну торгов между другими участниками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is unable to participate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is unable to participate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, unable, to, participate , а также произношение и транскрипцию к «is unable to participate». Также, к фразе «is unable to participate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information