Islamic party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Islamic party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исламская партия
Translate

- islamic [adjective]

adjective: исламский, мусульманский

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • Labour Party leader - лидер партии Труда

  • liberal democratic party of moldova - Либерал-демократическая партия Молдовы

  • party in dispute - спорящая сторона

  • third party database - сторонняя база данных

  • parliamentary party - парламентская фракция

  • receiving party - принимающая сторона

  • compulsory 3rd-party reinsurance - обязательное перестрахование третьей стороны

  • evening party - вечер

  • progressive dane party - Прогрессивная партия Дейна

  • host party - принимающая сторона

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.



Kashani's Islamic scholars, as well as the Tudeh Party, proved to be two of Mosaddegh's key political allies, although relations with both were often strained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламские ученые Кашани, а также Партия Туде, оказались двумя ключевыми политическими союзниками Мосаддыка, хотя отношения с обоими часто были напряженными.

The Islamic Renaissance Party of Tajikistan has been banned by the Tajik government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия исламского возрождения Таджикистана была запрещена правительством Таджикистана.

Meanwhile, in Turkey, the Justice and Development Party, which has strong roots in the country's Islamic tradition, is now seeking to limit the military's role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, в Турции Партия справедливости и развития, которая имеет сильные корни в исламской традиции страны, сегодня также стремится ограничить роль военных.

There are many charges of Islamic State... that come from the old party Baas of Saddam Hussein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхушке ИГИЛ много выходцев из саддамовской партии Баас.

The military, nationalists, and the Islamic groups were shocked by the rapid growth of the communist party under Sukarno's protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные, националисты и исламские группировки были потрясены быстрым ростом Коммунистической партии под покровительством Сукарно.

It also looks like a couple inspired by the Islamic State walking into an office party in San Bernardino and killing 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также он выглядит как пара, вдохновлённая Исламским Государством, врывающаяся на вечеринку в офисе в Сан-Бернандино и убивающая 14 человек.

A number of Conservative Party figures have spoken against anti-Islamic sentiment in British society and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд деятелей Консервативной партии выступили против антиисламских настроений в британском обществе и политике.

This movement was met by the Islamic Masyumi Party in 1956 when it called for the implementation of affirmative action for indigenous businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение было встречено Исламской партией Масюми в 1956 году, когда она призвала к осуществлению позитивных действий для предприятий коренных народов.

That's from the Islam Iraqi Islamic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это от исламистской иракской Исламской партии.

And the religious who support the ruling party and want an islamic state, with islamic laws, seem to be about 50 to 60% of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А религиозные, которые поддерживают правящую партию и хотят Исламского государства с исламскими законами, похоже, составляют от 50 до 60% населения страны.

In 1980-81, the MEK and other leftist and moderate groups rallied in favor of President Abolhassan Banisadr to resist a total takeover by the Islamic Republic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-81 годах Мек и другие левые и умеренные группы объединились в поддержку президента Аболхассана Банисадра, чтобы противостоять тотальному захвату власти партией Исламской Республики.

Members of the Islamic Party were persecuted and forced to take refuge in the Badakhshan Autonomous Republic and in the interior of Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Исламской партии подверглись преследованиям и вынуждены были укрыться в Нагорно-Бадахшанской Автономной Республике и на территории Афганистана.

Many Islamic scholars have used philosophical and rational arguments to prove the existence of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исламские ученые использовали философские и рациональные аргументы, чтобы доказать существование Бога.

It's like the guy version of the girl wearing the oversized football Jersey to the super bowl party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как мужская версия девушки, надевшей гигантскую майку Джерси на вечеринку в честь Суперкубка.

Islamic teachings emphasise the Quranic verse which exclaims that God sent a messenger to every nation of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламские учения подчеркивают коранический стих, который провозглашает, что Бог послал посланника ко всем народам мира.

We didn't have a headquarters - we didn't have a party!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не было штаба, у нас не было партии!

The boarding party will be me accompanied by three brave volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На абордаж отправлюсь я вместе с тремя бравыми добровольцами.

But I don't want you to die and ruin the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не хочу чтоб ты сдох и испортил нам все веселье.

Maybe they crashed the party, took the watch, and torched the bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они вломились посреди веселья, забрали часы и сожгли свидетелей.

Mary will be back - we'll be quite a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри вернётся, у нас получится настоящий приём.

Please indicate whether the State party invited non-governmental human rights organizations to take part in any way in the preparation of the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба сообщить, предлагало ли государство-участник правозащитным неправительственным организациям принять какое-либо участие в подготовке доклада.

Parliamentary representatives will be elected from party lists drawn up at the district level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентские представители будут избираться из партийных списков, составленных на уровне округов.

It is proposed that under this agenda item the Working Party may wish to discuss issues arising from the technical visit to Fribourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, что по этому пункту повестки дня Рабочая группа могла бы обсудить вопросы, связанные с технической поездкой во Фрибур.

The knife is to cut the pumpkin pie For the halloween party your dolls are having.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тыквенный пирог ножом режу для кукольной вечринки - тут куклы для каждого из вас.

We reported probably would not have the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, если бы мы позвонили копам, то вечеринки бы не было.

It was felt that the third party's position in relation to non-negotiable sea waybills is in need of further discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сочтено, что вопрос о положении третьей стороны в связи с необоротной морской накладной требует дальнейшего обсуждения.

The representative of another Party opposed the creation of such a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель другой Стороны высказался против создания такой группы.

The same is true for the opposition party, The Albanian Democratic Party, also providing for a voluntary quota of 30% women candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же поступила и оппозиционная Албанская демократическая партия, предусмотрев добровольную квоту в 30 процентов для кандидатов-женщин.

In practice, a withdrawal must be negotiated between the two sides or through a third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике вывод должен быть согласован в ходе переговоров между двумя сторонами или через третью сторону.

To minimize the cost and time required for third party certification, testing done by manufacturers should be accepted by the third party, if it is properly done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сведения к минимуму затрат средств и времени, требующихся для проведения сертификации третьей стороной, последняя должна согласиться с результатами испытаний, проведенных изготовителями, если они были выполнены надлежащим образом.

To Audrey Rose's slumber party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пижамную вечеринку к Одри Роуз.

Then, about a week later I went to a slumber party and I told all the girls about my high school boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю, я пошла на вечеринку с ночёвкой и рассказала девочкам о своём парне-старшекласснике.

Others are in societal prisons, buttressed by stability maintenance, the name of the Chinese Communist Party’s (CCP’s) system of controlling what it sees as unstable elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие содержатся в социальных тюрьмах, которые опираются на так называемую систему «поддержания стабильности» — на систему, введенную Коммунистической партией Китая с целью контроля действий предполагаемых нестабильных элементов.

The Communist Party of the Russian Federation is, by and large, the very same group of cretinous old thugs that made up the Communist Party of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия Российской Федерации - это та самая группа страдающих кретинизмом старых громил, которые входили в состав Коммунистической партии Советского Союза.

These risks could in turn exacerbate internal discord in the country at a time when the ruling Justice and Development Party is struggling to retain popular support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти риски могут, в свою очередь, обострить внутренние разногласия в стране в то время, когда правящая «Партия справедливости и развития» изо всех сил пытается сохранить общественную поддержку.

Well because Richard Seymour, a British writer and the leader of the socialist workers party, wrote a very nasty book about him called Unhitched: The Trial of Christopher Hitchens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да потому, что британский писатель и лидер Социалистической рабочей партии Ричард Сеймур (Richard Seymour) написал о нем крайне ядовитую книгу, озаглавленную «Отступник: суд над Кристофером Хитченсом» («Unhitched: The Trial of Christopher Hitchens»).

This makes it easier to integrate with third-party tools to view the data and create richer reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упрощает интеграцию со сторонними средствами для просмотра данных и создания более содержательных отчетов.

In Moscow, demonstrators are once again filling the streets, calling for an end to authoritarian rule — this time aimed at Vladimir Putin instead of the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве демонстранты снова наводняют улицы, призывая покончить с авторитарным правлением - на этот раз их гнев направлен против Владимира Путина вместо Коммунистической партии.

The Communist Party encouraged citizens to think of themselves as Soviet, rather than Russian or Kyrgyz or Latvian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия настаивала на том, что жители страны должны были считать себя «советскими» гражданами, а не русскими, киргизами или латвийцами.

Maybe he does deserve the fanfare, but I can sure hear Dinesh now: would Hollywood have thrown a similar party for Ronald Reagan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он и впрямь заслуживает почестей, но я слышу голос Динеша, который спрашивает: устроил бы Голливуд такой праздник для Рональда Рейгана?

The Obama administration is pushing for a cease-fire between Syrian opposition groups and the Syrian government that would allow a U.S. coalition to target Islamic State militants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Обамы пытается добиться заключения перемирия между сирийскими оппозиционными группировками и сирийским правительством, что позволит коалиции во главе с США нанести удар по ИГИЛ.

At the party, McCain recounted for the first time the specific circumstances of that refusal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На торжестве по случаю юбилея Киссинджера он впервые рассказал о тех обстоятельствах, в которых он отказался от освобождения.

More people came to the party than I had bargained for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вечеринку пришло больше народа, чем я рассчитывал.

It did turn out to be a real victory party, after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов победа партии оказалась настоящей победой.

Oh, my supervisor's hosting a kick-off party for all the new fellows tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, наш куратор устраивает вечеринку по поводу начаал курса для всех стипендиатов завтра.

She had come to the party filled with a strange feeling of anxious exultation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А шла она сюда, исполненная странным чувством буйной и тревожной радости.

Alexandra's twenty-third birthday party was a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздник в честь двадцатитрехлетия Александры имел большой успех.

You think I want to do your mom doggie-style in the middle of a school party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты решил, что я возьму твою мать сзади на школьной вечеринке?

Well, it was the day we were going to the Gorge, and we didn't want to ruin your party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в тот день ехали на отдых, не хотели портить вечеринку.

I read about politics and the Socialist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читала книги о политике и соцпартии.

I was just trying to make sure the party ran smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь пытался сделать так, чтобы всё прошло спокойно.

Their fifth birthday was only a few days away, and Eve could not bear the thought of sharing another party with Alexandra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До дня рождения оставалось совсем немного, но Ив была невыносима мысль о том, что придется снова делить с сестрой праздник.

A friend at the FBI's surveillance unit told me that Covesian is hosting a Christmas Eve football party for his bookie buddies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мой друг из разведуправления ФБР сказал, что Конвесиан устравивает дому рождественнскую футбольную вечеринку для свои дружков.

After the party you gave that girl the brush-off - so you could come back and shag Anita?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как на вечеринке ты отшил ту девчонку, ты вернулся и переспал с Анитой?

Our aim: independence and restoration of the Algerian state, in accordance with Islamic principles and the respect of basic liberties, regardless of race or religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель — независимость и реставрация Алжирского государства, в соответствии с принципами ислама и с уважением к основным свободам, вне зависимости от расы или вероисповедания.

The Islamic Azad University also has a campus near Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламский университет Азад также имеет кампус недалеко от Оксфорда.

Mossadeq's overthrow had a direct relationship with the creation of an Islamic revolution and the collapse of the Pahlavi government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свержение Моссадыка имело прямое отношение к созданию Исламской революции и краху правительства Пехлеви.

The historian Sylviane Diouf and ethnomusicologist Gerhard Kubik identify Islamic music as an influence on blues music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Сильвиана Диуф и этномузыковед Герхард кубик определяют исламскую музыку как влияние на блюзовую музыку.

Specific religions in China have their own cuisines such as the Taoist diet, Buddhist cuisine and Chinese Islamic Cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенные религии в Китае имеют свои собственные кухни, такие как даосская диета, буддийская кухня и китайская Исламская кухня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «islamic party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «islamic party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: islamic, party , а также произношение и транскрипцию к «islamic party». Также, к фразе «islamic party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information