It is therefore critical that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

It is therefore critical that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поэтому важно, чтобы
Translate

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

- is

является

- therefore [adverb]

adverb: поэтому, следовательно, потому

- critical [adjective]

adjective: критический, критичный, решающий, переломный, опасный, предельный, угрожающий, крайне необходимый, нормируемый, разборчивый

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени



Animals, both domesticated and wild, were therefore a critical source of spirituality, companionship, and sustenance to the ancient Egyptians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому животные, как одомашненные, так и дикие, были для древних египтян важнейшим источником духовности, общения и пропитания.

Heartbleed therefore constitutes a critical threat to confidentiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Heartbleed представляет собой серьезную угрозу конфиденциальности.

Therefore, using elastics with specific forces is critical in achieving a good orthodontic occlusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование эластиков с определенными силами имеет решающее значение для достижения хорошей ортодонтической окклюзии.

Training was therefore a critical requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи особое значение приобретает подготовка кадров.

At room temperature, they are well above their critical temperature, and therefore behave as a gas, similar to CO2 at 400 K above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При комнатной температуре они значительно превышают свою критическую температуру, и поэтому ведут себя как газ, подобный СО2 при 400 к выше.

Various NAM members were critical of Castro's attendance, claiming that Cuba was aligned to the Warsaw Pact and therefore should not be at the conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные члены Движения неприсоединения критиковали присутствие Кастро, утверждая, что Куба присоединилась к Варшавскому пакту и поэтому не должна присутствовать на конференции.

Therefore, the critical case occurs when the number of equations and the number of free variables are equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому критический случай возникает тогда, когда число уравнений и число свободных переменных равны.

Therefore, this center becomes activated when the body temperature falls even a fraction of a degree below a critical temperature level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому этот центр активизируется, когда температура тела падает даже на долю градуса ниже критического уровня температуры.

Critical thinkers therefore need to have reached a level of maturity in their development, possess a certain attitude as well as a set of taught skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому критические мыслители должны достичь определенного уровня зрелости в своем развитии, обладать определенным отношением, а также набором обучаемых навыков.

Therefore, close to the critical temperature, solubility often drops with increasing temperature, then rises again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, приближаясь к критической температуре, растворимость часто падает с повышением температуры, а затем снова повышается.

In critical designs, depleted boron‍—‌consisting almost entirely of boron-11‍—‌is used, to avoid this effect and therefore to reduce the soft error rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В критических конструкциях используется обедненный бор, состоящий почти полностью из бора-11, чтобы избежать этого эффекта и, следовательно, уменьшить мягкую частоту ошибок.

Therefore India is at a critical point where either it can leverage its demographic dividend or it can lead to a demographic disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Индия сейчас находится на критическом перепутье: либо она сможет воспользоваться своей демографической доходностью, либо та станет демографическим бедствием.

Therefore, the aspect of positioning is critical when it comes to the success of any marketing campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому аспект позиционирования имеет решающее значение, когда речь заходит об успехе любой маркетинговой кампании.

Family and community mediation is therefore a critical element in the reintegration of child victims of CST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, одним из важнейших элементов интеграции детей - жертв ДСТ является посредничество на уровне семьи и общины.

Therefore, the decision to retreat barely a month into the war had been a critical blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно решение отступать после всего лишь месяца войны стало роковым ударом.

Therefore, autorotative descents at very low or very high airspeeds are more critical than those performed at the minimum rate of descent airspeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому авторот-ные спуски при очень низкой или очень высокой скорости полета являются более критичными, чем те, которые выполняются при минимальной скорости спуска.

Therefore, understanding this institution of monetary policy is critical to understanding why our lives are the way they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, понимание этого института денежной политики необходимо, чтобы понять почему мы живем именно так, а не иначе.

Therefore, operational feasibility is a critical aspect of systems engineering that needs to be an integral part of the early design phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эксплуатационная осуществимость является важнейшим аспектом системного проектирования, который должен быть неотъемлемой частью ранних этапов проектирования.

Finding deeply buried structures, therefore, is a critical military requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нахождение глубоко погребенных сооружений является крайне важным военным требованием.

HEPA filters are critical in the prevention of the spread of airborne bacterial and viral organisms and, therefore, infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтры HEPA имеют решающее значение в предотвращении распространения воздушнодесантных бактериальных и вирусных организмов и, следовательно, инфекции.

It views training personnel in the disability field as being of critical importance and therefore agrees with the inclusion of section H in the proposed supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз рассматривает подготовку кадров по вопросам инвалидности в качестве чрезвычайно важной деятельности и поэтому соглашается с включением раздела Н предлагаемого дополнения.

Therefore, by allowing carbon to return to the Earth, the deep carbon cycle plays a critical role in maintaining the terrestrial conditions necessary for life to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, позволяя углероду возвращаться на Землю, глубокий углеродный цикл играет решающую роль в поддержании земных условий, необходимых для существования жизни.

The liver does not have the critical enzyme, succinyl CoA transferase, to process ketone bodies, and therefore cannot undergo ketolysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печень не имеет критического фермента, сукцинилкоа трансферазы, для обработки кетоновых тел, и поэтому не может подвергаться кетолизу.

Therefore, exceedance of critical loads may not evoke immediate responses within particular ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи превышение критических нагрузок может не вызывать незамедлительную реакцию в рамках конкретных экосистем.

Therefore, the dimensionality of the UV critical surface equals the number of relevant couplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, размерность УФ-критической поверхности равна числу соответствующих соединений.

She claimed the SVR is planning an operation to destroy some piece of critical infrastructure in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявила, что СВР планирует операцию по уничтожению отдельных элементов важнейшей инфраструктуры в США.

In our view, the peace process is now at its most critical juncture in several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, мирный процесс в настоящее время находится на самом критическом этапе за последние несколько лет.

We therefore need help to acquire the technologies and means necessary to combat coastal erosion because we cannot sit idly by while this disaster unfolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нам необходимо помогать по линии передачи технологий и выделения средств, необходимых для борьбы с проблемой эрозии прибрежной линии, так как нам нельзя сидеть сложа руки в условиях этой катастрофической ситуации.

Managerial issues, therefore, must not and cannot be confused with policy matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вопросы управления не могут и не должны смешиваться с вопросами политики.

It is therefore important that any final decision on this matter lend itself to the provisions of Article 108 regarding amendments to the Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому важно, чтобы любое окончательное решение по этому вопросу основывалось на положениях статьи 108, касающихся внесения поправок в Устав.

Therefore, the amount claimed in respect of contract losses is limited to DEM 4,533,687.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, истребуемая в отношении контрактных потерь сумма ограничивается 4533687 немецкими марками.

The Xml source document contains the xsi:nil attribute with a value of true on the element, therefore the element must be empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходный XML-документ содержит атрибут xsi:nil со значением, равным true, в элементе, поэтому этот элемент должен быть пустым.

Therefore, we would highly appreciate support for our country at this election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим мы были бы весьма признательны за поддержку нашей страны на этих выборах.

It could therefore mean a school, a class, or several hours of class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может обозначать школу, урок или несколько уроков.

International support to Burundi should therefore be increasingly provided under the prism of the transition from relief to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому международную поддержку Бурунди следует оказывать, уделяя все большее внимание необходимости перехода от предоставления помощи к обеспечению развития.

They are a rural people accustomed to a stable, static lifestyle and the constant uprooting therefore has a particularly traumatic effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сельские жители, привыкшие к стабильному оседлому укладу жизни, и необходимость постоянных перемещений сказывается на них особенно тяжелым образом.

Therefore, Germany deliberately would like to refrain, at the current stage, from submitting a new concrete proposal for a definition of the crime of aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому на данном этапе Германия хотела бы умышленно воздержаться от представления какого-либо нового конкретного предложения в отношении определения преступления агрессии.

I'm just wondering, given that besides Paradise Misplaced all your other films were critical and commercial failures, why should we take this or any advice from you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто интересно, если все ваши фильмы, кроме Потерянного рая, провалились в прокате и в прессе, почему мы должны прислушиваться к вашим советам?

The Heads of State or Government noted that increased access to energy is critical for fulfilling the legitimate expectations of growth and development in South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главы государств и правительств отметили, что улучшение доступа к носителям энергии играет решающую роль в реализации законных ожиданий в отношении роста и развития в Южной Азии.

While the Russians have made enormous leaps in their sensor capabilities, U.S. warplanes still hold the edge in terms of sensor and data-fusion, which is critical for modern warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские добились колоссального прогресса в области сенсорных систем, однако у американских военных самолетов по-прежнему сохраняются преимущества в плане синтеза данных с приборов обнаружения, что крайне важно в современной войне.

It is therefore important to understand what is really happening in Syria and how to help that country to pass though this painful stage of its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому важно понять, что на самом деле происходит в Сирии и каким образом можно помочь этой стране преодолеть нынешнюю тяжелую фазу в ее истории.

Therefore, the label ID must be specified for each message that you create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому необходимо указать код метки для каждого создаваемого сообщения.

It was therefore agreed that the word “permitted” in square brackets be deleted and the word “required” be retained outside square brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим она решила исключить слово допускаться , стоящее в квадратных скобках и сохранить слово требоваться , исключив квадратные скобки, в которые оно заключено.

It is therefore surprising that Medvedev should be hailed by so many in the West as a liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому удивительно, что столь многие на Западе превозносят Медведева как либерала.

Ill-regulated physical desire is therefore, in these men, if we may believe the medical faculty, at the root of seven-tenths of the crimes committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотская, разнузданная любовь этих людей, если верить медицинскому факультету, первопричина семи десятых преступлений.

Therefore the British government are going to dump that in the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому британское правительство собирается сбросить ее в море.

This deficiency was likely to prove perilous in an emergency so critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такую критическую минуту недостаток в денежных средствах мог оказаться гибельным.

Murat declared that negotiations for peace were already proceeding, and that he therefore offered this truce to avoid unnecessary bloodshed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюрат уверял, что уже идут переговоры о мире и что потому, избегая бесполезного пролития крови, он предлагает перемирие.

Well, sir, it was partly because of the restricted size of Manhattan Island, and partly because the island is solid granite, and therefore capable of supporting such structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сэр, отчасти из-за небольших размеров Манхэттена,.. отчасти потому, что остров состоит из прочного гранита... и способен выдерживать такие сооружения.

There are therefore two possible readings, the one that remains on the surface and another that questions below this surface, the implicit questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, существует два возможных прочтения: одно, которое остается на поверхности, и другое, которое задает вопросы под этой поверхностью, неявные вопросы.

He was therefore determined to attack on July 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он был полон решимости атаковать 2 июля.

It is practiced by anthropologists and has a complex relationship with the discipline of economics, of which it is highly critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она практикуется антропологами и имеет сложную связь с экономической дисциплиной, к которой относится крайне критически.

Therefore, one is ultimately redeemed, through secret knowledge, to enter the pleroma of which the Achamoth originally fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, человек в конечном счете искупается через тайное знание, чтобы войти в плерому, из которой первоначально пал Ахамот.

It is believed that the use of scaled-down, low-resolution images of posters to provide critical commentary on the film, event, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что использование уменьшенных, с низким разрешением изображений плакатов позволяет дать критический комментарий к фильму, событию и т.д.

Because these are critical for lift, a badly-placed foreplane can cause severe problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они имеют решающее значение для подъема, плохо размещенный передний план может вызвать серьезные проблемы.

The albums were critical and commercial successes, with all but King Bee winning a Grammy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбомы пользовались критическим и коммерческим успехом, и все, кроме King Bee, получили Грэмми.

In 1996, Cook adopted the name Fatboy Slim and released Better Living Through Chemistry to critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Кук принял имя Fatboy Slim и выпустил книгу Better Living Through Chemistry, получившую признание критиков.

For ski flying hills, 120 points are granted for the critical point length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лыжных летающих холмов предоставляется 120 баллов за длину критической точки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «it is therefore critical that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «it is therefore critical that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: it, is, therefore, critical, that , а также произношение и транскрипцию к «it is therefore critical that». Также, к фразе «it is therefore critical that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information