Critical juncture of things - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Critical juncture of things - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
критическая ситуация
Translate

- critical [adjective]

adjective: критический, критичный, решающий, переломный, опасный, предельный, угрожающий, крайне необходимый, нормируемый, разборчивый

- juncture [noun]

noun: соединение, спай, стык, шов, положение дел, место соединения, стечение обстоятельств, связь

  • at this juncture - на этом этапе

  • critical juncture - критический момент

  • Синонимы к juncture: moment in time, moment, occasion, time, point, phase, period, point in time, joint, junction

    Антонимы к juncture: division, break, partition, break up, split, atmospherics, advantage, antagonization, apportionment, bisection

    Значение juncture: a particular point in events or time.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- things [noun]

noun: вещи, принадлежности, багаж, имущество, утварь, личные вещи, пожитки



When the king's enemies struck, the defection of Shropshire was a critical juncture in the rapid collapse that followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда враги короля нанесли удар, бегство из Шропшира стало критическим моментом в последовавшем за этим стремительном крахе.

Is this not a critical juncture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас не важный момент?

Ukraine’s inability to secure meaningful military assistance at such a critical juncture, was no doubt seen by Poroshenko as a signal to change course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет сомнений в том, что неспособность Украины получить значимую военную помощь из-за рубежа в столь критический момент Порошенко расценил как сигнал о необходимости сменить курс.

Mother, I'm at a critical juncture and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама, я как раз на самом критическом моменте...

You are at a critical juncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в критическом положении.

Steve adds that he thinks someone or something also influenced Matt to show up at this critical juncture in the devil’s imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив добавляет, что он думает, что кто-то или что-то также повлияло на Мэтта, чтобы он появился в этот критический момент в заключении дьявола.

And if you don't think that we're at a critical juncture in the road, you are pathetically mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не видишь, какой сейчас переломный момент, ты ошибаешься самым жалким образом.

I think we are at a critical juncture in human history and the U.S. needs to completely overhaul its relationship with the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что сейчас переломный момент в истории человечества, и США следует полностью пересмотреть свои отношения с мировым сообществом.

Please tell my parents that our dark matter research is at a critical juncture, and I can't come home for my cousin Sanjay's wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, скажи моим родителям, что в нашем исследовании темной материи наступил критический момент, и я не могу приехать домой на свадьбу моей кузины Сэнджей.

The work that I'm doing here is too important and at too critical a juncture, but fortunately a solution has presented itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа, которую я делаю здесь очень важна и слишком критичная, но, к счастью, решение напрашивается само.

THEN WHY, AT THIS CRITICAL JUNCTURE,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так почему же в этот критический момент

We're at a critical juncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся в критическом положении.

It was at this critical juncture that the 17 Poona Horse decided to push through the mine-field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этот критический момент 17-я лошадь Пуны решила пробиться через минное поле.

In our view, the peace process is now at its most critical juncture in several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, мирный процесс в настоящее время находится на самом критическом этапе за последние несколько лет.

Mr. Ewing is at a critical juncture of his treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Юинг на критической стадии лечения.

The album marked a critical juncture in the band's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом ознаменовал собой переломный момент в истории группы.

But you also have to realize, Mia, that you're at a critical juncture in your life, that now you do have the self-knowledge to make different, better choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы также должны осознать, Миа, что вы находитесь в критическом моменте своей жизни, что вы сейчас познали себя и можете сделать другой, лучший выбор.

Foy's performance as Boleyn was met with critical praise, and compared to Geneviève Bujold's iconic performance in Anne of the Thousand Days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление Фоя в роли Болейна было встречено критической похвалой и сравнено с культовым выступлением Женевьевы Бюжольд в Анне тысячи дней.

She underwent major surgery but remains in a coma in critical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была подвергнута серьезной операции, но по-прежнему не выходит из комы и остается в критическом состоянии.

We want them to see that protecting health systems and other critical social institutions is an integral part of their mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим, чтобы они увидели, что защита системы здравоохранения и других кризисных сфер — это одна из задач нашей миссии.

She wondered whether the Committee had anything useful to contribute by intervening at that juncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сомневается, что Комитет может добиться чего-то полезного, вмешавшись на данном этапе.

While critical loads are an indicator of the sensitivity of receptor areas to metal inputs, the risk of effects is defined by the exceedances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя критические нагрузки являются индикатором чувствительности районов к осаждениям металлов, риск последствий определяется на основе их превышения.

Critical loads for acidification and eutrophication cover about 6 and 5.5 million km2 of ecosystem area, respectively, in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе критические нагрузки подкисления и эвтрофикации охватывают соответственно около 6 и 5,5 млн. км2 зоны экосистемы.

This trip provides a great opportunity for both sides to reinvigorate a critical relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поездка дает прекрасную возможность для обеих сторон активизировать критические взаимоотношения.

For the past two decades, Ukraine’s political and economic elites have allowed critical problems of human capital to deteriorate, rather than to seek remediation of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние два десятилетия политическая и экономическая элиты Украины допустили деградацию человеческого капитала, и их представители не пытались решить образовавшиеся проблемы.

One seemingly unrelated event to watch: in the week before the presidential vote, Iran will play two critical football matches as part of the qualifying round for the 2010 World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно событие, которое, на первый взгляд, не имеет отношения к президентским выборам, стоит посмотреть на неделе, предшествующей выборам: футбольная команда Ирана проведет два важных отборочных матча на участие в чемпионате мира 2010 года.

Thus it is consistent with the concept of sustainability, since exceedances of critical loads/levels jeopardize future environmental sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, она полностью согласуется с концепцией устойчивости, поскольку превышение критических нагрузок/уровней препятствует достижению экологической устойчивости в будущем.

I'm not exposed to bespeak any such information to you, nor would I, even if I had said information at this juncture, be able.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не положено давать информацию, Даже если бы я что-нибудь знал, я бы ничего не сказал.

Every time your team rolls out an update, there's a possibility of a critical failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда твоя команда выкатывает обновление, существует вероятность критической ошибки.

At this juncture a rotten stirrup leather parted, and Daylight was all but unhorsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб встал во весь рост на задних ногах, ремень стремени разорвался, и Харниш чудом удержался в седле.

Lydia's out of critical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидия вышла из критического состояния.

However, as time went on Morris became increasingly critical of Anglican doctrine and the idea faded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако со временем Моррис стал все более критично относиться к Англиканской доктрине, и эта идея поблекла.

This effort failed to achieve critical mass and soon failed, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта попытка не достигла критической массы и вскоре потерпела неудачу.

It has received praise from critics, political science professors, and former White House staffers and has been the subject of critical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила похвалу от критиков, профессоров политологии и бывших сотрудников Белого дома и стала предметом критического анализа.

Songs in A Minor, which included material that Columbia Records had rejected, was released on June 5, 2001, to critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни в миноре, которые включали материал, отвергнутый Columbia Records, были выпущены 5 июня 2001 года, к одобрению критиков.

At this juncture, Victor Emmanuel declined Salandra's resignation and personally made the decision for Italy to enter the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент Виктор Эммануил отклонил отставку Саландры и лично принял решение о вступлении Италии в войну.

Let the Right One In received widespread critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Правая В получила широкое признание критиков.

This induction plays a very critical role in both physiological polyspermy and monomeric polyspermy species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта индукция играет очень важную роль как в физиологической полиспермии, так и в мономерной полиспермии видов.

II has received widespread critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

II получил широкое признание критиков.

Critical of this, he cast Judaism and the synagogues in his city in a critical and negative light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критикуя это, он выставил иудаизм и синагоги в своем городе в критическом и негативном свете.

When the temperature is higher than the critical temperature, the couplings will converge to zero, since the spins at large distances are uncorrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда температура выше критической, связи сходятся к нулю, так как спины на больших расстояниях некоррелированы.

They also suggest that Ehrlich did not consider the prices of these metals to be critical indicators, and that Ehrlich took the bet with great reluctance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также предполагают, что Эрлих не считал цены на эти металлы критическими показателями и что Эрлих принял ставку с большой неохотой.

At a penalty shootout, the goalkeeper's job is critical and will largely determine the outcome of the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии пенальти работа вратаря имеет решающее значение и во многом определяет исход матча.

Modern RAM is believed, with much justification, to be reliable, and error-detecting RAM has largely fallen out of use for non-critical applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная оперативная память считается, с большим основанием, надежной, а оперативная память для обнаружения ошибок в основном перестала использоваться для некритических приложений.

They long were idolized, but historians in recent decades have become much more critical, especially regarding Disraeli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их долго боготворили, но историки в последние десятилетия стали гораздо более критичными, особенно в отношении Дизраэли.

Nucleic acids are critical for the storage and use of genetic information, and its interpretation through the processes of transcription and protein biosynthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуклеиновые кислоты имеют решающее значение для хранения и использования генетической информации, а также ее интерпретации через процессы транскрипции и биосинтеза белка.

After the hype surrounding the release of Be Here Now had started to wane, critical response to the band became calmer and more considered, leading to a media backlash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как шумиха вокруг релиза Be Here Now пошла на убыль, критическая реакция на группу стала более спокойной и взвешенной, что привело к негативной реакции СМИ.

Values for critical supersaturation derived from this experimental work were different for each tissue compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения критического пересыщения, полученные в результате этой экспериментальной работы, были различными для каждого тканевого компартмента.

Upon release, the album received widespread critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода альбом получил широкое признание критиков.

A Critical Mass is a traffic jam on bikesthough often cheerier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическая масса - это пробка на велосипедах, хотя зачастую и веселее.

As editors we have to uphold NPOV for sure, but we mustn't disengage our critical faculties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как редакторы мы должны поддерживать NPOV, но мы не должны отключать наши критические способности.

The commercial and critical success of The House of Mirth solidified Wharton's reputation as a major novelist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий и критический успех дома веселья укрепил репутацию Уортона как крупного романиста.

They assisted in the breakthrough at Sedan, the critical and first major land battle of the war on French territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогли в прорыве под Седаном, решающем и первом крупном сухопутном сражении войны на французской территории.

Public stocks were typically positioned in the most public place available, as public humiliation was a critical aspect of such punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные акции обычно размещались в самом публичном месте, поскольку публичное унижение было критическим аспектом такого наказания.

Scott Hassan and Alan Steremberg were cited by Page and Brin as being critical to the development of Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт Хассан и Алан Стеремберг были упомянуты Пейджем и Брином как критически важные для развития Google.

In workshops, time boxing may not be effective because completion of each agenda step may be critical to beginning the next step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На семинарах тайм-бокс может оказаться неэффективным, поскольку завершение каждого этапа повестки дня может иметь решающее значение для начала следующего этапа.

What does that say/ To me it says exactly what Kt66 said about bullying and reversion of critical comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это говорит/ Для меня это говорит именно то, что Kt66 сказал о запугивании и обратном критическом комментарии.

In any case, any help is appreciated and critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, любая помощь ценится и критична.

The critical response for the album was positive, with reviewers making comparisons to Edguy, Stratovarius, and Sonata Arctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическая реакция на альбом была положительной, и рецензенты сравнивали его с Edguy, Stratovarius и Sonata Arctica.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «critical juncture of things». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «critical juncture of things» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: critical, juncture, of, things , а также произношение и транскрипцию к «critical juncture of things». Также, к фразе «critical juncture of things» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information