It is worth to mention - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

It is worth to mention - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стоит упомянуть
Translate

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

  • hack it - взломать его

  • it’s scandalous - это возмутительно

  • as it is - и так уже

  • there are no two ways about it - другого пути нет

  • it does not matter - Это не имеет значения

  • it did not matter - это не было важно

  • fall for it - полюбит его

  • tie it - связать его

  • it's been nearly - это было почти

  • set it straight - установить его прямо

  • Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything

    Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old

    Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.

- is

является

- worth

стоимость

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • how-to guide - руководство по эксплуатации

  • susceptible to - чувствительный К.. восприимчивый к чему-либо

  • annex to - приложение к

  • attestation to - аттестация

  • up to snuff - до табака

  • lend a hand to - протянуть руку

  • nothing to it - ничего к нему

  • for all to hear - всем услышать

  • due to inadvertence - из-за небрежности

  • to collect - коллекционировать

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- mention [noun]

noun: упоминание, ссылка, отзыв

verb: упомянуть, упоминать, ссылаться



Let's not jump on the guy, here, if news outlets are reporting it, it may be worth at least a mention in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте не будем прыгать на парня, здесь, Если новостные каналы сообщают об этом, это может стоить хотя бы упоминания в статье.

I guess its worth to mention that collage does not meet the idea and fact, how this 'picture' was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, стоит отметить, что коллаж не соответствует идее и факту, как создавалась эта картинка.

Considering the comic books the only form Futurama is still continuing in, I thought it was worth the mention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что комиксы-единственная форма, в которой Футурама все еще продолжается, я подумал, что это стоит упомянуть.

ICarriere wrote The second problem I see is whether the quote created a controversy worth mention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Икарьер писал, что вторая проблема, которую я вижу, заключается в том, вызвала ли эта цитата полемику, достойную упоминания.

Probably not worth a mention in the article, but you learn something new every day, and look what I wasted today on!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, не стоит упоминать об этом в статье, но вы узнаете что-то новое каждый день, и посмотрите, на что я потратил сегодня!

If deemed true by reputable sources, it's probably worth a mention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если авторитетные источники считают это правдой, то об этом, вероятно, стоит упомянуть.

I also think it would be worth considering to specifically mention each sport in the guideline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также думаю, что было бы целесообразно рассмотреть возможность конкретного упоминания каждого вида спорта в руководстве.

Did the auctioneer happen to mention that I gave him a solid gold throw pillow worth about 2 million pounds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аукционист не сказал, что я дал ему золотую подушку за 2 миллиона?

I think it is worth a mention in the main article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, об этом стоит упомянуть в основной статье.

After the dust has settled it may probably be worth a small mention, with a link to the Criticism article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как пыль осядет, возможно, стоит немного упомянуть об этом, со ссылкой на критическую статью.

The article does not mention this, something that I think is worth noting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье об этом ничего не говорится, и я думаю, что это стоит отметить.

Left me on the hook for half a year's worth of rent, insurance, not to mention taxes and operating costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставив меня на крючке у арендаторов, страховщиков, не говоря уже о налогах и эксплуатационных расходах.

I think the Carl Woese's progenote is worth a mention, as is his heroic work sequencing those RNAs enzymatically, and as a leper, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что предок Карла вуза заслуживает упоминания, как и его героическая работа по секвенированию этих РНК ферментативно, и как прокаженный тоже.

By your logic, any successful Mcdojang is worth mention and considered a true martial art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вашей логике, любой успешный Макдоджанг стоит упоминания и считается настоящим боевым искусством.

Indeed, one could argue that it is hardly worth a footnote in the article, and yet we mention it twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, можно было бы возразить, что вряд ли стоит делать сноску в статье, и все же мы упоминаем об этом дважды.

Most likely not even worth notable mention in Sharpening but maybe it should be merged and redirected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, даже не стоит упоминать о резкости, но, возможно, ее следует объединить и перенаправить.

Probably worth a mention in the main BBC article under finances?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, стоит упомянуть об этом в главной статье Би-би-си в разделе Финансы?

The second problem I see is whether the quote created a controversy worth mention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая проблема, которую я вижу, заключается в том, вызвала ли эта цитата полемику, достойную упоминания.

He is of such a very easy disposition that probably he would never think it worth-while to mention how he really feels, but he feels languid about the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он такой легкомысленный, что, вероятно, никогда не найдет нужным высказать свои истинные чувства, - подумает, что не стоит того, - но к медицине он относится вяло.

Dan, you caused thousands of dollars worth of damage, and, not to mention, endangered the lives... of numerous innocent pedestrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн, ты причинил ущерба на тысячи долларов, и это, не говоря про угрозу жизням... бесчисленных невинных пешеходов.

Now, there is, sort of. That's probably worth a mention in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, в некотором роде так оно и есть. Наверное, об этом стоит упомянуть в статье.

Is it worth adding a mention that Peep-Bo and Pish-Tush's names are never spoken or sung?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит ли добавить, что имена Пип-Бо и пиш-туша никогда не произносятся и не поются?

Selden mentions another critique of the nuclear bombing, which he says the U.S. government effectively suppressed for twenty-five years, as worth mention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селден упоминает еще одну критику ядерной бомбардировки, которую, по его словам, правительство США эффективно подавляло в течение двадцати пяти лет.

Train accident leads to resignation of traffic minister in Hungary; perhaps worth a mention among current events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная катастрофа приводит к отставке министра транспорта Венгрии; возможно, стоит упомянуть среди текущих событий.

I have just lost a complete complement of passengers and crew, not to mention 30 million pounds worth of aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что потерял полный штат команды и пассажиров, не говоря уже о тридцатимиллионном самолете.

So righteous that she thought it was worth murdering one of our closest friends, not to mention the previous

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько правое дело, что она пошла на убийство одного из лучших наших друзей, не говоря уже об убийстве

Then it's worth dying for a noble cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае стоит отдать жизнь за благородное дело.

An hour in the morning is worth two in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один утренний час - что два вечерних.

We worked out a deal where he would get a special mention in the Annals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов мы заключили сделку, когда я пообещал особо упомянуть его в Анналах.

This may be a line worth pursuing by the Committee in its reviews of country reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Комитету будет целесообразно учесть этот момент при рассмотрении докладов по странам.

This decoder better be worth this risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, этот декодер того стоит.

As Nikolay Klimenyuk wrote for Open Democracy Navalny does not even mention Crimea in his 2018 presidential manifesto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как написал на сайте Open Democracy Николай Клименюк, Навальный даже не упоминает Крым в своем президентском манифесте 2018 года.

Oh, yeah, I forgot to mention, Nick had a cable access cooking show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, да, я забыл упомянуть, у Ника было кулинарное шоу на кабельном.

Yeah, well, I've set up a trident sub's worth of microwave-emitting jammers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я поставил втрое усиленные глушители СВЧ-излучения.

But this other offer is very attractive, but I'd have to report to this guy who I hate, which, you know, might be worth it for the job security

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то другое предложение очень заманчивое, но мне придётся отчитываться парню, которого я ненавижу, что, возможно, стоило бы того ради гарантии занятости...

And the sleepless nights when you had two sous in your bag and the horror of what might happen next day .. . the horror of falling still lower.... And Rolling's pug nose is also worth something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А бессонные ночки, когда в сумочке - два су, и ужас, что будет завтра, и ужас - пасть еще ниже... А собачий нос Роллинга - чего-нибудь да стоит.

And if it gets Theo home and gets a full-term conviction from the brother, it's all worth it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если Тео вернется домой, а брат получит наказание по всей строгости, это того стоит.

I am come, sir, to impart an affair to you of the utmost consequence; but how shall I mention to you what it almost distracts me to think of!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел известить вас, сэр, о деле чрезвычайной важности, но не знаю, как и начать; при одной мысли о нем голова идет кругом!

His company, Stansbury Architectural and Design, is worth close to $250 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его компания, Архитектура и дизайн Стэнсбери, стоит почти 250 млн долларов.

You're stronger than me, and you have a higher reserve of dignity and self-worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сильнее меня и у тебя большие запасы достоинства и самооценки.

That's a 3d flat-screen, gaming chair, two gaming consoles, not to mention the P38, the AK-47, and two Browning shotguns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3D-телевизора, игрового кресла, двух игровых консолей, не говоря уже о Вальтере, АК-47, и двух дробовиках Браунинга.

Well, let's go see if Lowry's partnership with the drug company was a deal worth killing over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдемте узнаем, были ли партнерство Лоури с фармацевтической фирмой настолько важным, чтобы убить.

Was there any mention of Hella Lees in your research?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не было никаких упоминаний Хеллы Лис?

Even with women friends she was embarrassed by any mention of her condition, while visits to Dr. Meade were agonizing experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в беседах с близкими приятельницами она стеснялась упоминать о своей беременности, а посещения доктора Мида были для нее каторгой.

But he ain't worth any thousand dollars to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для нас-то он тысячи долларов не стоит.

Then again, I am worth twice as much alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же... живой я стою вдвое дороже.

Lives that were worth living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жизни были достойными бытия.

Don't mention that man to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не упоминайте его в моем присутствии.

But at the moment he had no concrete means of action. (He would of course mention him to the hospital administration later on.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в руках не было никаких конкретных мер воздействия.

One area of the concrete life cycle worth noting is the fact that concrete has a very low embodied energy relative to the quantity that is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из областей жизненного цикла бетона, заслуживающей внимания, является тот факт, что бетон имеет очень низкую воплощенную энергию относительно количества, которое используется.

We barely mention these incidents in this article now, which seems patently wrong given how much attention they have garnered in the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы почти не упоминаем об этих инцидентах в этой статье, что кажется совершенно неправильным, учитывая, как много внимания они привлекли в международном сообществе.

If the underlying stock falls in value, the investor will receive shares of stock which will be worth less than his original investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если базовая акция упадет в цене, инвестор получит акции, которые будут стоить меньше, чем его первоначальные инвестиции.

Interstate 30 and Interstate 20 connect Fort Worth to Arlington, Grand Prairie, and Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межштатные автомагистрали 30 и 20 соединяют Форт-Уэрт с Арлингтоном, Гранд-Прери и Далласом.

If you have a different platform, you'll have to modify accordingly and please mention on the talk page details of how you got it working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть другая платформа, вам придется изменить ее соответствующим образом, и, пожалуйста, укажите на странице обсуждения детали того, как вы заставили ее работать.

Now this may not be the same game you are talking about, but you do not mention a specific one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это может быть не та игра, о которой вы говорите, но вы не упоминаете конкретную.

Xi made special mention of corruption in his inaugural speech as General Secretary on November 15, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си Цзиньпин особо упомянул о коррупции в своей инаугурационной речи в качестве генерального секретаря 15 ноября 2012 года.

The earliest mention occurs in the Old English poem Widsith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее упоминание происходит в Старом Английском стихотворении Widsith.

So is the lack of mention in the article due to 'spoiler' concerns?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что же, отсутствие упоминания в статье связано с опасениями спойлера?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «it is worth to mention». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «it is worth to mention» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: it, is, worth, to, mention , а также произношение и транскрипцию к «it is worth to mention». Также, к фразе «it is worth to mention» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information