Its chairman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Its chairman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
его председатель
Translate

- its

его

- chairman [noun]

noun: председатель

verb: председательствовать



The chairman of the investigating committee, William H. Bledsoe of Lubbock, called for impeachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Следственного комитета Уильям Бледсо из Лаббока призвал к импичменту.

As Chairman of the Select Committee on Intelligence, mark my words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как председатель разведуправления, помяните мои слова.

I wish also to ask the Chairman where exactly we stand at this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу также спросить Председателя о том, на каком именно этапе мы находимся.

The Chairman also offered to invite Judge Jorda or his representative to the next scheduled meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Председатель высказала предложение о том, чтобы пригласить судью Жорду или его представителя на следующее запланированное заседание.

He took it that the Committee wished to elect Mr. Hafner to serve as Chairman of the open-ended working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что Комитет желает избрать г-на Хафнера председателем рабочей группы открытого состава.

The Executive Chairman arrived in Baghdad for the third of his visits in the period under review on 4 August 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 августа 1995 года Исполнительный председатель в третий раз за рассматриваемый период прибыл в Багдад.

Young people undergoing solitary confinement have the possibility of appeal to the juvenile court judge, the chairman of the Supervision and Coordination Commission or the doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершеннолетние лица, подвергающиеся такой мере, могут обжаловать ее у судьи по делам несовершеннолетних, председателя Надзорно-координационной комиссии и у врача.

As chairman he is likely to encourage equally misguided military meddling elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став председателем, Коркер наверняка будет способствовать такому непродуманному военному вмешательству и в других местах.

He addressed himself to the chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обратился к председателю.

What I understood the chairman to say is that there have been four grand juries convened?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я правильно понял председателя, ранее было проведено четыре больших жюри.

He knew that Volka, as chairman of the Astronomy Club, at least knew that the Earth was round - if he knew nothing else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-кто, а он-то отлично знал, что Волька -староста астрономического кружка и уж во всяком случае знает, что Земля - шар.

The thunderous cadences of the chairman's voice could still be heard when two large men appeared in the doorway of the city hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успели еще замолкнуть раскаты и переливы председательского голоса, как в портале исполкома показались два дюжих сотрудника.

Chairman Reynard, ladies and gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Рейнард, дамы и господа.

For the Chairman, Officers of the meeting, fellow seafarers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращаюсь к председателям, должностным лицам собрания, коллегам-морякам.

The money will be refreshed annually, so long as Sam is still chairman of Pacific Pictures and its parent company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги будут выдаваться ежегодно, пока Сэм будет председателем Пасифик Пикчерз и её дочек.

I won't forget the Chairman's teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не забуду наставления президента.

Oedipus is the perfect look for a man completely controlled by the chairman!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдип – лучшее лицо для того, кто во всём слушается председателя!

Was the Chairman of the International House of Pancakes unavailable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А место председателя Международной ассоциации блинчиков было занято?

While still uttering the words not a luxury but a means of transportation, Ostap leaned to the left and glanced at the telegram over the chairman's shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произнося слова: не роскошь, а средство передвижения, Остап склонился влево и через плечо председателя заглянул в телеграфный бланк.

They're building a memorial in the village, and Carson is the Chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне строят памятник, и Карсон у них председатель.

Chairman Mao, secretary of the Communist Party of China, the world's biggest Communist party, and in my view, the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Мао, глава Коммунистической партии Китая, самой большой коммунистической партии в мире, и на мой взгляд - самой лучшей.

Do you and the Chairman of Bum Jo Department store know each other?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знакома с директором универмага Пом Чжо?

Mr. Chairman is upset about my connections to Murase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель недоволен моими связями с Мурасэ.

The Chairman and SECDEF want closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель и министр обороны хотят закрыть дело.

Aren't those Chairman Park's people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это люди директора Пак?

Chandler's a Boy Scout, president of the high school student council, chairman of the Young Entrepreneurs Society at Princeton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чандлер - пай-мальчик, президент студенческого совета в старшей школе, председатель Общества молодых предпринимателей в Принстоне.

Sir William's office - the bank's former chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кабинет сэра Уилльяма, бывшего директора банка.

Unlike other nations, the Minister of National Defense is not the head of the military, but is usually a vice-chairman of the CMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других стран, министр национальной обороны не является главой вооруженных сил, а обычно является заместителем председателя КМК.

On 1 August 2016, United States Joint Chiefs of Staff Chairman, General Joseph Dunford, visited Turkey and condemned the coup attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 августа 2016 года председатель Объединенного комитета начальников штабов США генерал Джозеф Данфорд посетил Турцию и осудил попытку государственного переворота.

Yeung Kwong of the Federation of Trade Unions was appointed as its chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председателем Федерации профсоюзов был назначен Ен Квонг.

Martin Henricson, CEO of the former Episerver business assumed the role of Executive Chairman for the merged entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин Хенриксон, генеральный директор бывшей компании Episerver, взял на себя роль исполнительного председателя объединенной компании.

Later the same day, Wasserman Schultz resigned from her position as DNC Chairman, effective as of the end of the nominating convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день Вассерман Шульц подала в отставку с поста председателя DNC, вступившего в силу в конце съезда по выдвижению кандидатов.

He served as chairman of the mathematics department at Princeton University and later as Dean of the Graduate School there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был председателем математического факультета Принстонского университета,а затем деканом Высшей школы.

On 17 December, chairman John Rabe wrote a complaint to Kiyoshi Fukui, second secretary of the Japanese Embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 декабря председатель Джон Рабе написал жалобу Киеси Фукуи, второму секретарю японского посольства.

Chairman Roberto Quarta was temporarily named executive chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Роберто Кварта был временно назначен исполнительным председателем.

Ng is the chairman of the board of Trustees for the Singapore Institute of Technology and a Trustee of the National University of Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НГ является председателем попечительского совета Сингапурского технологического института и попечителем Национального университета Сингапура.

Allen effectively left Microsoft in 1982 after receiving a Hodgkin's lymphoma diagnosis, though remained on the board of directors as vice chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен фактически покинул Microsoft в 1982 году после получения диагноза лимфомы Ходжкина, хотя и остался в совете директоров в качестве заместителя председателя.

He currently serves as Chairman of the Nashville Songwriters Foundation and is a two time past President of Nashville Songwriters Association International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является председателем Нэшвилльского Фонда песенников и два раза в прошлом президентом Международной ассоциации Песенников Нэшвилля.

Blake Sartini, the chairman and CEO of Golden Entertainment, said the statue was a symbol of the resort's new branding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейк Сартини, председатель и генеральный директор Golden Entertainment, сказал, что статуя была символом нового бренда курорта.

He is the former chairman of the board of trustees of the American Enterprise Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является бывшим председателем попечительского совета Американского института предпринимательства.

He was the first Chairman of the Chelmer and Blackwater Navigation, which was responsible for building the canal connecting Chelmsford to the sea near Maldon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым председателем компании Челмер энд Блэкуотер Навигейшн, которая отвечала за строительство канала, соединяющего Челмсфорд с морем близ Мэлдона.

He became Chairman and Chief Executive from 1977 until 1982, when he retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был председателем и главным исполнительным директором с 1977 по 1982 год, когда ушел в отставку.

Although Jackson was reluctant to serve once more in the Senate, he was appointed chairman of the Committee on Military Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Джексон не хотел снова служить в Сенате, он был назначен председателем Комитета по военным делам.

He founded and became the first chairman of the British National Committee of Earthquake Engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал и стал первым председателем британского Национального комитета Сейсмотехники.

On 1 October 1949, Chairman Mao Zedong announced the 21 September 1949 establishment of the PRC before a massive crowd at Beijing Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября 1949 года Председатель Мао Цзэдун объявил о создании КНР 21 сентября 1949 года перед огромной толпой на пекинской площади.

of Bangladesh, Md. Zahid Ahsan Russel - Chairman, Parliamentary Standing Committee, MYAS, Mohd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из Бангладеш, доктор медицинских наук. Захид Ахсан Рассел-председатель Постоянного парламентского комитета, МИАС, Мохд.

Scott did not renew his five-year contract; Haub hired James Wood to become chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт не стал продлевать свой пятилетний контракт; Хауб нанял Джеймса Вуда на должность председателя правления.

From 1914 to 1916, he was Chairman of the Civilian Internment Camps Committee, organising the internment of enemy aliens on the Isle of Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1914 по 1916 год он был председателем Комитета гражданских лагерей для интернированных, организовавшего интернирование вражеских иностранцев на острове Мэн.

The Chairman of the Treasury Select Committee wants the Financial Services Authority to reveal the salary of bankers in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Комитета по отбору казначейства хочет, чтобы Управление финансовых услуг раскрыло зарплату банкиров в Великобритании.

The new body's chairman Bierut was becoming Gomułka's main rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным соперником Гомулки стал председатель нового органа берут.

Holbrooke was the vice chairman of Perseus LLC, a leading private equity firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холбрук был заместителем председателя ООО Персей, ведущей частной акционерной компании.

In 1948 he was Chairman of the Reception Committee of XIV Olympiad in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году он был председателем приемной комиссии XIV Олимпиады в Лондоне.

In 1895 he was a founding member and board member of the Norwegian Peace Association, serving as chairman from 1900 to 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1895 году он был одним из основателей и членов правления Норвежской ассоциации мира, занимая пост председателя с 1900 по 1902 год.

Reuleaux was the appointed chairman of the German panel of judges for the Sixth World Industrial Fair opened in Philadelphia on 10 May 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рело был назначен председателем немецкой коллегии судей на шестую Всемирную промышленную ярмарку, открывшуюся в Филадельфии 10 мая 1876 года.

Prouty served a one-year term, elected by his fellow commissioners, as Chairman of the Commission from 1912-1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праути занимал пост председателя комиссии в 1912-1913 годах в течение одного года, избранного его коллегами-комиссарами.

Bernadotte was appointed vice chairman of the Swedish Red Cross in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернадотт был назначен заместителем председателя шведского Красного Креста в 1943 году.

As Chairman of the Foundation, Dr. John Boyer received a Medical Leadership award from the National Hispanic Medical Associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как председатель фонда, Доктор Джон Бойер получил награду за медицинское лидерство от национальных испаноязычных медицинских ассоциаций.

Nixon and Kissinger discussed a range of issues with Zhou and Mao Zedong, the Chairman of the Communist Party of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никсон и Киссинджер обсудили ряд вопросов с Чжоу и Мао Цзэдуном, председателем Коммунистической партии Китая.

Republicans maintained control of the Senate throughout his time as chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканцы сохраняли контроль над Сенатом на протяжении всего его пребывания на посту председателя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «its chairman». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «its chairman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: its, chairman , а также произношение и транскрипцию к «its chairman». Также, к фразе «its chairman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information