Japanese culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Japanese culture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
японская культура
Translate

- japanese [adjective]

adjective: японский

noun: японцы, японский язык, японец, японка

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

  • celebrate culture - прославлять культуру

  • culture boost - культура подталкивание

  • chinese culture - китайская культура

  • governance culture - культура управления

  • culture ethnicity - культура этнической

  • english language and culture - английский язык и культура

  • culture of fear - культура страха

  • centers of culture - центры культуры

  • native american culture - индейская культура

  • culture of consumerism - культура потребительства

  • Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education

    Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity

    Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.



Bowing was introduced into Japanese culture c. 500–800 BCE, possibly alongside the introduction of Chinese Buddhism into the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклон был введен в японскую культуру примерно в 500-800 годах до н. э., Возможно, одновременно с введением в страну китайского буддизма.

But more and more Japanese women are fighting back against unwelcome male attention, not by denying tradition or culture, but by going to a lawyer and suing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все больше японских женщин борются против нежелательного мужского внимания, не отрицая традицию или культуру, а обращаясь к адвокату и возбуждая иск.

Anjirō, a Japanese convert, helped the Jesuits understanding Japanese culture and translating the first Japanese catechism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анжиро, японский новообращенный, помог иезуитам понять японскую культуру и перевести первый японский катехизис.

Japanese architecture has as long a history as any other aspect of Japanese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская архитектура имеет такую же долгую историю, как и любой другой аспект японской культуры.

The beginning of 1980 saw the introduction of Japanese anime series into the American culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало 1980-х годов ознаменовалось внедрением японских аниме-сериалов в американскую культуру.

They learn of its history and offer a prayer, before learning of how Baekje's culture influenced the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они узнают о его истории и возносят молитву, прежде чем узнать, как культура Пэкче повлияла на японцев.

Another reason given for the reduction of popularity is the changing gender roles within Japanese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной причиной снижения популярности является изменение гендерных ролей в японской культуре.

Many Americans unfamiliar with the Japanese culture could not tell the difference between legitimate geisha and these costumed performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие американцы, незнакомые с японской культурой, не могли отличить настоящих гейш от этих костюмированных исполнителей.

For example, Hall describes how Japanese culture has both low- and high-context situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, холл описывает, как японская культура имеет как низко -, так и высоко-контекстные ситуации.

See Monkeys in Japanese culture for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию смотрите в разделе обезьяны в японской культуре.

Japanese culture was viewed with suspicion and even disdain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К японской культуре относились с подозрением и даже презрением.

Loyalty to one's company is paramount in the Japanese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лояльность к своей компании имеет первостепенное значение в японской культуре.

These policies were designed to fully integrate the Ainu into Japanese society with the cost of erasing Ainu culture and identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика была направлена на полную интеграцию айнов в Японское общество, что повлекло за собой потерю айнской культуры и самобытности.

either both chinese and japanese are stupid and ignorant of 'lovely' korean culture, or korean culture is not so lovely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

либо китайцы и японцы глупы и невежественны в отношении прекрасной корейской культуры, либо корейская культура не так прекрасна.

As aristocrats for centuries, samurai developed their own cultures that influenced Japanese culture as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи аристократами на протяжении веков, самураи развивали свою собственную культуру, которая оказала влияние на японскую культуру в целом.

As a youth culture element produced by women, gyaru-moji is not well-received by the older Japanese public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как элемент молодежной культуры, создаваемый женщинами, гьяру-Модзи не очень хорошо воспринимается пожилой японской публикой.

Attempts to stop the nation's whaling are perceived as a threat to Japanese culture because eating whale meat is an aspect of Japanese tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки остановить Национальный китобойный промысел воспринимаются как угроза японской культуре, поскольку употребление китового мяса является одним из аспектов японской традиции.

Thus the central importance of the sun in Japanese culture is represented in the national flag and other cultural goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, центральное значение солнца в японской культуре представлено в национальном флаге и других культурных ценностях.

The Ninja culture was similar in many ways to that of Japanese citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура ниндзя была во многом схожа с культурой японских граждан.

Anti-Japanese sentiments range from animosity towards the Japanese government's actions and disdain for Japanese culture to racism against the Japanese people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антияпонские настроения варьируются от враждебности к действиям японского правительства и презрения к японской культуре до расизма по отношению к японскому народу.

Van Wolferen defines this image across various aspects of Japanese culture, and chronicles its origin through the history of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Вольферен определяет этот образ через различные аспекты японской культуры и рассказывает о его происхождении через историю нации.

Anyway this debate is a kind of lame because the current artcile, Japanese culture is almost nothing but just a list of links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, эта дискуссия является своего рода хромой, потому что нынешнее искусство, японская культура-это почти ничего, кроме списка ссылок.

Since, the practice of Japanese tarot has become overwhelmingly feminine and intertwined with kawaii culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор практика японского Таро стала чрезвычайно женственной и тесно переплетенной с культурой Каваи.

Japanese ceramics are among the finest in the world and include the earliest known artifacts of their culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская керамика является одной из лучших в мире и включает в себя самые ранние известные артефакты своей культуры.

Selling products that share knowledge about Japanese gardens and culture also helps maintain the Japanese Tea Garden's authenticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа продуктов, которые делятся знаниями о японских садах и культуре, также помогает поддерживать подлинность японского чайного сада.

The chibi art style is part of Japanese culture, and is seen everywhere from advertising and subway signs to anime and manga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественный стиль чиби является частью японской культуры и встречается повсюду-от рекламы и вывесок метро до аниме и манги.

The notion that Japanese culture is based upon wa 和 'harmony' has become an article of faith among Japanese and Japanologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление о том, что японская культура основана на ВАО гармонии, стало символом веры среди японцев и японских ученых.

They have their origin in Japanese entertainment, but the style and culture has spread worldwide since its introduction into the West in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они берут свое начало в японских развлечениях, но стиль и культура распространились по всему миру с момента их появления на Западе в 1990-х годах.

I am just afraid If we started renaming Culture of Japan to Japanese culture then consequently we need to rename History of Japan to Japanese history too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто боюсь, что если мы начали переименовывать культуру Японии в японскую культуру, то, следовательно, нам нужно переименовать и историю Японии в японскую историю.

Some cities, as Garça and Campos do Jordão, have annual festivals to celebrate the blooming of the trees and the Japanese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых городах, таких как Гарса и кампус-ду-Жордау, ежегодно проводятся фестивали, посвященные цветению деревьев и японской культуре.

The shamisen was introduced to the geisha culture in 1750 and has been mastered by female Japanese artists for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сямисэн был введен в культуру гейш в 1750 году и был освоен японскими художницами в течение многих лет.

Japanese culture includes a similar mythical creature, the Tsuchinoko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В японской культуре есть похожее мифическое существо-Цучиноко.

According to writer Aaron Ehasz, early Fire Nation designs were based on Japanese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам писателя Аарона Эхаса, ранние проекты огненной нации были основаны на японской культуре.

For most Japanese, it was a war to defend their unique culture against western imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства японцев это была война за защиту своей уникальной культуры от западного империализма.

He feels that outside groups do not have a good understanding of Japanese culture which can result in some actions having counter-productive results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что внешние группы не имеют хорошего понимания японской культуры, что может привести к некоторым действиям, имеющим контрпродуктивные результаты.

The term has a unique importance in Japanese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин имеет уникальное значение в японской культуре.

It is typically used to refer to a fan of anime/manga but can also refer to Japanese video games or Japanese culture in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется для обозначения поклонника аниме/манги, но также может относиться к японским видеоиграм или японской культуре в целом.

The word can be found in many books and articles pertaining to Japanese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово можно найти во многих книгах и статьях, относящихся к японской культуре.

His legend lives on in contemporary Japanese popular culture, often giving him greatly exaggerated ninja skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его легенда продолжает жить в современной японской популярной культуре, часто давая ему сильно преувеличенные навыки ниндзя.

Japanese cuisine is an integral part of food culture in Hawaii as well as in other parts of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская кухня является неотъемлемой частью культуры питания на Гавайях, а также в других частях Соединенных Штатов.

Many historical Japantowns will exhibit architectural styles that reflect the Japanese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет что против чего о вентральных / дорсальных путях был впервые описан Унгерлайдером и Мишкиным.

A Paleolithic culture around 30,000 BC constitutes the first known habitation of the Japanese archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палеолитическая культура около 30 000 лет до н. э. представляет собой первое известное обитание Японского архипелага.

Traditional Japanese Aesthetics are forms of beauty in Japanese culture that derive from the earliest centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная японская эстетика - это формы красоты в японской культуре, восходящие к самым ранним векам.

Elements from Japanese folklore and mythology have appeared many times in popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы японского фольклора и мифологии неоднократно появлялись в народной культуре.

The language is heavily tied to Japanese culture and vice-versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот язык тесно связан с японской культурой и наоборот.

Greetings are considered to be of extreme importance in Japanese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветствия считаются чрезвычайно важными в японской культуре.

During World War II in Japanese culture, it was a popular custom for friends, classmates, and relatives of a deploying soldier to sign a Hinomaru and present it to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны в японской культуре был распространен обычай, когда друзья, одноклассники и родственники солдата подписывали хиномару и вручали ему.

However, the Korean government had a strict limitation against the Japanese language and culture, preventing them from including such a character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако корейское правительство имело строгие ограничения в отношении японского языка и культуры, не позволяя им включать такой характер.

You have transformed your own views- into Western views and put your origin behind- which I think is the biggest problem for Japanese culture so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

люди преобразовали свои воззрения в западные и отбросили свои корни, Я думаю, это является для японской культуры самой большой проблемой.

Traditional Ainu culture was quite different from Japanese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная культура айнов сильно отличалась от японской культуры.

It really worried poor Florence that she couldn't, in matters of culture, ever get the better of Leonora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее не на шутку задевало, что ей никак не удавалось посрамить Леонору на культурном поприще.

Kawaii metal grew out of the japanese idol in the late 2000s and early 2010s, being pioneered by bands like Dazzle Vision, Babymetal and Ladybaby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каваи-метал вырос из японского идола в конце 2000-х и начале 2010-х годов, будучи пионером таких групп, как Dazzle Vision, Babymetal и Ladybaby.

Japanese leaders were generally seen to be treated more harshly for Japanese war crimes by the post war trials than Nazi Germany's leaders, with more hangings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские лидеры, как правило, подвергались более суровому обращению за японские военные преступления на послевоенных процессах, чем лидеры нацистской Германии, с большим количеством повешений.

It is all the more outrageous that this crime has been committed by a nation that takes pride in its ancient culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более возмутительно, что это преступление совершено нацией, которая гордится своей древней культурой.

And if people outside the UK are going to comment on British culture, please try and get some basic facts correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если люди за пределами Великобритании собираются комментировать британскую культуру, пожалуйста, попытайтесь исправить некоторые основные факты.

The state-control of Buddhism was part of Imperial Japanese policy both at home and abroad in Korea and other conquered territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный контроль над буддизмом был частью Имперской японской политики как внутри страны, так и за рубежом, в Корее и на других завоеванных территориях.

The International Committee appealed a number of times to the Japanese army, with Rabe using his credentials as a Nazi Party member, but to no avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный Комитет несколько раз обращался к японской армии, причем Рабе использовал свои полномочия члена нацистской партии, но безрезультатно.

The Council decided to allow languages other than Latin to be used in Mass in order to relate the Church and its values to modern culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет постановил разрешить использовать в Мессе другие языки, кроме латыни, чтобы соотнести Церковь и ее ценности с современной культурой.

Other UK based artists that had international impact include Aswad, Misty in Roots, Steel Pulse, Janet Kay, Tippa Irie, Smiley Culture and more recently Bitty McLean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие британские художники, которые имели международное влияние, включают Aswad, Misty in Roots, Steel Pulse, Janet Kay, Tippa Irie, Smiley Culture и совсем недавно Битти Маклин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «japanese culture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «japanese culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: japanese, culture , а также произношение и транскрипцию к «japanese culture». Также, к фразе «japanese culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information