Jobbing as an apprentice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jobbing as an apprentice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обучаться специальности на рабочем месте
Translate

- jobbing [verb]

noun: поделки, мелкий ремонт, случайная работа, биржевая игра, спекуляция, нерегулярная работа, мелкие работы, сдельная работа, торговля акциями

adjective: случайный, нерегулярный

  • jobbing work out - передача работы на сторону

  • jobbing types - шрифты для акцидентных работ

  • jobbing platen press - тигельная машина для печатания акцидентной продукции

  • jobbing gardener - приходящий садовник

  • Синонимы к jobbing: speculate, farm out, subcontract

    Антонимы к jobbing: chronological, discharge, dismissal, doze, ease, fun, holiday, idle, idleness, inactivity

    Значение jobbing: do casual or occasional work.

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • just as - как только

  • as clear as a whistle - как стеклышко

  • adding as a friend - добавление в друзья

  • as the old saying goes - как говорится

  • as far as they are concerned - что касается их

  • as stiff as a board - одеревеневший

  • Odd as it may seem, - Как ни странно,

  • as provided - как предусмотрено

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- apprentice [noun]

noun: ученик, подмастерье, начинающий, новичок

verb: отдавать в учение

  • apprentice course - курс практического обучения

  • apprentice training - профессиональное обучение

  • airman apprentice - младший рядовой авиации

  • apprentice clerk - младший писарь

  • apprentice logger - неопытный лесоруб

  • apprentice pressman - ученик печатника

  • apprentice seaman - младший матрос

  • job as an apprentice - обучаться специальности на рабочем месте

  • apprentice geisha - ученица гейши

  • secret apprentice - тайный ученик

  • Синонимы к apprentice: starter, student, newbie, tenderfoot, learner, cadet, greenhorn, beginner, pupil, novice

    Антонимы к apprentice: teacher, mentor

    Значение apprentice: a person who is learning a trade from a skilled employer, having agreed to work for a fixed period at low wages.



Further, apprentices and workers are often family members or friends or people recommended by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ученики и работники часто являются членами семей или друзьями либо людьми, рекомендованными ими.

Then they head right into the apprenticeship model, seeing many of them as they present themselves, then doing it, and then teaching it - waiting for these patients to arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они переходят к модели наставничества, наблюдая за действиями других, а затем выполняя эти действия и обучая им, в ожиднии, что появятся такие пациенты.

The Master patiently explained to his apprentice about the need to denature the ribozyme contaminants with the Machine Lake equipment first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер терпеливо объяснил подмастерью, почему сначала необходимо денатурировать рибозим-загрязнитель в Машинном озере.

Eventually a new school was attached to the prison grounds to house legitimate apprentices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов новая школа была пристроена к зданию тюрьмы, чтобы обучать там законных подмастерьев.

The mesmerized apprentice wasn't even aware of the growing intensity of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученик в трансе даже не замечал растущей силы огня.

No firsthand accounts of apprenticeship with Ben Franklin or your fling with Betsy Ross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких сведений об обучении у Бена Франклина или об интрижке с Бетси Росс.

She just got back from a really fancy apprenticeship in Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только что вернулась после потрясающего обучения в Швейцарии.

Tzigone had enormous talent, and she was certain to become Basel's star apprentice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талант у Тзигоны был огромный, и она, несомненно, станет лучшей ученицей Базеля.

Normally, I'd offer the position to the first runner-up, but I was so impressed by you, I've decided to offer you the apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычной ситуации я бы предложил место второму участнику, но я был так вами впечатлен, что решил предложить стажировку вам.

Presently there are over 8,000 modern apprentices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в системе современного профессионального обучения насчитывается более 8 тыс. учеников.

The Vocational Training Act entitles them to take advantage of various facilities during training or to take exams upon completion of their apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о профессиональной подготовке предусматривает предоставление им определенных материальных средств в ходе обучения и сдачи экзаменов по окончании периода ученичества.

In my shop where I studied, or learned, there was a traditional hierarchy of master, journeyman and learned worker, and apprentice, and I worked as the apprentice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мастерской, где я училась, была традиционная иерархия: мастер, подмастерье, квалифицированный рабочий и ученик, и я работала как ученик.

An apprentice waiter cannot take the liberties a respectable citizen only enjoys in private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом городке младший официант не смеет позволить себе то, что добропорядочные обыватели делают лишь тайком.

The apprentice would put up the shop shutters, but since these July nights were scorching hot, the door would be left open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огюстина запирала ставни, но дверь на улицу оставалась открытой, - июльские ночи были знойны.

Yura is the one that works as a mortician's apprentice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юра - это тот, который работает подмастерьем владельца похоронного бюро.

'Years ago as a wandering apprentice.' answered Svejk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в те годы, когда я бродил по свету, - ответил Швейк.

You have been chosen to audition for my apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были выбраны на прослушивание для моего ученичества.

Because you have, like, zero percent chance of getting that fancy apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у тебя 0% на шанс получить это крутое ученичество!

Lord Castleroy has offered me an apprenticeship at one of his spice houses in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Каслрой предложил мне обучение в одном из его домов (школ) специй в Испании.

He'll lose his apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потеряет место ученика.

After the war, I'm gonna get me apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны, Я буду работать по профессии.

You wont understand it, but my soul has served an apprenticeship that has lasted for forty-three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не поймете, но моя душа отбыла срок, тянувшийся сорок три года.

You're 25 years old, with a degree from Yale and a pretty impressive apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тебе 25 лет. У тебя есть диплом Йеля и впечатляющий срок стажировки.

The apprentice's diary explains how the pieces of crystal fit together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневник подмастерья содержит указания, как собрать кристалл.

Healthy... appren- apprentice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

здоровом подмастерье.

Meet Neil Jones, my new apprentice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Познакомьтесь Нейл Джонс, мой новый помощник.

And all the young critics of the age, the clerks, apprentices, &c., called it low, and fell a groaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все молодые критики нашего времени, писцы, ученики и т. п., объявили сцену низкой и громко выражали свое неудовольствие.

Jupp was our only employee, a lad of fifteen, who had a sort of apprentice job with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юпп, наш единственный служащий, пятнадцатилетний паренек, числился чем-то вроде ученика.

Pashka, he cried in a tenor voice to my comrade, the apprentice, come along now, start off: Traise - ' Now people, listen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пашка! - кричал он тенором моем товарищу, ученику,- ну-ко, заведи: Хвалите! Народ, прислушайся!

He was apprenticed in the armory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал в оружейной.

The Butcher's apprentice!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощницу мясника, значит?

We may recognise this car if the watch The Apprentice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту машину несложно узнать , если вы смотрите шоу The Apprentice.

You said I could apprentice, so let me apprentice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же сказала, что я могу учиться.

Not exactly standard issue for seaman apprentices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем обычная находка для младшего матроса.

On the apprentice the interview is always the most important part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для новичков собеседование всегда самое важное.

What would you say to staying in Gravity Falls after the summer ends and becoming my apprentice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочешь остаться по окончанию лета в Гравити Фолс и стать моим учеником?

I wish I were out of this stock-jobbing business. I wish I had never gotten into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт меня дернул впутаться в эти биржевые дела.

Your star apprentice was just, uh...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой любимый ученик как раз, ээ...

What's the shortest an apprentice has lasted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каков наименьший период, в течение которого продержался ученик?

As a young man, he went to Rome where he was apprenticed to Domenichino, with whom he traveled to Naples in 1634.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи молодым человеком, он отправился в Рим, где был учеником Доменикино, с которым он отправился в Неаполь в 1634 году.

Many artists came from well-off families, who paid fees for their apprenticeships, and they often married into property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие художники происходили из состоятельных семей, которые платили за обучение, и часто вступали в брак, приобретая собственность.

At the village, Paul and Riana impersonate a Spellbinder and Apprentice, but they flee after the villagers learn of their deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне пол и Риана изображают заклинателя и ученика, но они убегают после того, как жители деревни узнают об их обмане.

The great advantage parish apprentices had had was that they were tied to the mill, no matter how remote the mill had to be to avail itself of water power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большим преимуществом приходских подмастерьев было то, что они были привязаны к мельнице, независимо от того, насколько удаленной должна была быть мельница, чтобы использовать энергию воды.

They arrive at the island where they meet Dim-Dim and his new apprentice, Maeve, along with her avian companion, Dermott, a hawk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибывают на остров, где встречают Дим-Дима и его новую ученицу МэВ, а также ее птичьего компаньона Дермотта, ястреба.

On 10 November 1923, a 17-year-old apprentice carpenter from the city of Düsseldorf named Adolf Hannappel disappeared from Hanover station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 ноября 1923 года 17-летний ученик плотника из Дюссельдорфа по имени Адольф Ханнаппель исчез с Ганноверского вокзала.

Through Siegfried's connections, Fritz was assigned a series of practical apprenticeships in different chemical companies, to gain experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря связям Зигфрида, Фриц получил ряд практических стажировок в различных химических компаниях, чтобы набраться опыта.

Soon she married a man by the name of Graphemes, who served as an apprentice in a jewellery workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре она вышла замуж за человека по имени графем, служившего подмастерьем в ювелирной мастерской.

The series bases itself around a young orphan named Will who becomes apprentice to a high ranking ranger named Halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал основан вокруг молодого сироты по имени Уилл, который становится учеником высокопоставленного рейнджера по имени Хальт.

This is awarded non-vocational students or vocational students who choose to not take their apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта премия присуждается студентам-непрофессионалам или студентам-профессионалам, которые решили не проходить обучение.

Howl's apprentice Michael Fisher runs most of the day-to-day affairs of Howl's business, while Howl chases his ever-changing paramours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученик Хоула Майкл Фишер руководит большей частью повседневных дел в бизнесе Хоула, в то время как Хоул преследует своих постоянно меняющихся любовниц.

Information and resources on potential apprenticeship and traineeship occupations are available in over sixty industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация и ресурсы о потенциальных профессиях ученичества и стажировки имеются в более чем шестидесяти отраслях промышленности.

Cook was taken on as a merchant navy apprentice in their small fleet of vessels, plying coal along the English coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук был принят в качестве ученика торгового флота в их небольшой флот судов, курсирующих уголь вдоль английского побережья.

He completed his butchery apprenticeship in 1984 and took a job in Wohlen's main wholesale butchery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году он закончил свое ученичество мясника и устроился на работу в главную оптовую мясную лавку Волена.

You know those fancy Trump Place apartments that The Apprentice winner Kelly Perdew is overseeing as his prize?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете эти шикарные апартаменты на Трамп-Плейс, за которыми присматривает победитель-подмастерье Келли Пердью в качестве своего приза?

Subsequently, his father sent him to Paris to become an apprentice salesman at the Félix Potin grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии отец отправил его в Париж, чтобы он стал подмастерьем продавца в бакалейной лавке Феликса Потена.

He served as apprentice to his father, a house-painter at Danzig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил подмастерьем у своего отца, маляра в Данциге.

His apprenticeship with the Lathrops lasted seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ученичество у Латропов продолжалось семь лет.

A year later, in 1948, he took a break from studying to gain practical experience and finish his carpentry apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя, в 1948 году, он сделал перерыв в учебе, чтобы получить практический опыт и закончить свое ученичество плотника.

If she was lucky, she would become an apprentice to a high-ranking courtesan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ей повезет, она станет ученицей высокопоставленной куртизанки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jobbing as an apprentice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jobbing as an apprentice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jobbing, as, an, apprentice , а также произношение и транскрипцию к «jobbing as an apprentice». Также, к фразе «jobbing as an apprentice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information