Joint task force - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Joint task force - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совместная рабочая группа
Translate

- joint [adjective]

noun: соединение, сустав, шарнир, шов, стык, сочленение, узел, разъем, место соединения, трещина

adjective: совместный, объединенный, общий, комбинированный, слитный

verb: соединять, сочленять, связывать, сплачивать, пригонять, прифуговывать, разнимать, расчленять

  • joint promotion - совместная акция

  • prismatic joint - призматическое сочленение

  • joint pin - соединительный палец

  • joint delegation - совместная делегация

  • joint sitting - совместное заседание

  • joint venture company - совместное предприятие

  • joint responsibility - солидарная ответственность

  • blind joint - заглушка

  • zigzag joint - соединение зигзагом

  • active robot joint - активное сочленение робота

  • Синонимы к joint: bilateral, cooperative, collaborative, shared, mutual, collective, communal, united, multilateral, common

    Антонимы к joint: exclusive, individual, one-man, one-sided, one-way, single, sole, solitary, unilateral

    Значение joint: shared, held, or made by two or more people, parties, or organizations together.

- task [noun]

noun: задача, задание, урок, урочная работа, норма

verb: задавать работу, перегружать, обременять

  • task group - группа задач

  • variant of the task - вариант задания

  • task observer - специальный наблюдатель

  • backoffice task - конторская задача

  • task manager - диспетчер задач

  • task significance - значимость задания

  • armored task force - танковая оперативная группа

  • arduous task - трудная задача

  • time consuming task - трудоемкая задача

  • assigned task - назначенная задача

  • Синонимы к task: business, mission, undertaking, responsibility, assignment, engagement, enterprise, chore, exercise, detail

    Антонимы к task: fun, pastime, unburden, entertainment

    Значение task: a piece of work to be done or undertaken.

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить

  • labor force - рабочая сила

  • force oneself on - заставить себя

  • work force management - управление трудовыми ресурсами

  • invading force - войска вторжения

  • labor force composition - состав рабочей силы

  • labor force mobility - мобильность рабочей силы

  • mixed task force - общевойсковая оперативная группа

  • breakaway force - сила отрыва

  • strike force - ударный отряд

  • inertial force - инерционная сила

  • Синонимы к force: weight, impetus, might, energy, effort, power, pressure, impact, strength, exertion

    Антонимы к force: impotence, impotency, powerlessness, weakness

    Значение force: strength or energy as an attribute of physical action or movement.


joint force, allied forces, allied platoon


The agreement shall enter into force at 1200 hours local time on the day after the signing of this joint declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное соглашение вступает в силу в 12 ч. 00 м. по местному времени на следующий день после подписания настоящего совместного заявления.

The Turkish General Staff and the U.S. Air Force signed a joint-use agreement for the new Air Base in December 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1954 года турецкий генеральный штаб и ВВС США подписали соглашение о совместном использовании новой авиабазы.

The group also fell under the auspices of the FBI-New York City Police Anti Terrorist Task Force, a forerunner of the FBI's Joint Terrorism Task Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа также находилась под эгидой антитеррористической оперативной группы ФБР-полиции Нью-Йорка, предшественницы Объединенных террористических оперативных групп ФБР.

Holgate's currently assigned to a Joint Task Force over at the Federal Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Холгейт приписан к Объединённому штабу в Федеральном здании.

That project's near a power plant that's under joint terrorism task force surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объект вблизи электростанции, а это подпадает под статью о терроризме. Целевая группа наблюдения.

the decision will be based in large part on a recommendation from the visitor threat assessment joint task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение будет основываться в значительной мере на рекомендациях Подразделения по определению уровня угрозы от пришельцев

Following these events, the United States reinforced its Quick Reaction Force with a joint task force consisting of air, naval and ground forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих событий Соединенные Штаты укрепили свои силы быстрого реагирования, пополнив их объединенной целевой группой, в состав которой входили военно-воздушные, военно-морские и сухопутные формирования.

With the visitor threat assessment joint task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отделе по борьбе с угрозой визитеров.

Following the war, a joint peacekeeping force of Georgian, Russian, and Ossetian troops was stationed in the territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны на этой территории были размещены совместные миротворческие силы грузинских, российских и осетинских войск.

Yeah, but the feds ordered you back for a joint task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, феды заставили тебя вернуться, чтобы присоединиться к специальной группе.

In addition, starting in 2013, the four countries were to begin joint military exercises under the auspices of the NATO Response Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, начиная с 2013 года, четыре страны должны были начать совместные военные учения под эгидой Сил реагирования НАТО.

The rotator cuff's contributions to concavity compression and stability vary according to their stiffness and the direction of the force they apply upon the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад вращательной манжеты в сжатие и стабильность вогнутости зависит от ее жесткости и направления силы, которую она прикладывает к суставу.

It’s past 10 pm aboard his Air Force Gulfstream as we travel back to DC from the Nixon library event, and we are still an hour from landing at Joint Base Andrews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На часах уже 10 вечера, мы возвращаемся в Вашингтон с мероприятия в Библиотеке Никсона на его самолете Gulfstream (из серии разработанных по программе ВВС США), и до авиабазы Эндрюс, где мы совершим посадку, нам еще лететь целый час.

Force on the two components is maintained until the weld joint cools and re-solidifies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилие на двух компонентах сохраняется до тех пор, пока сварное соединение не остынет и не затвердеет вновь.

Eglin Air Force Base was selected as the joint training site for the prospective force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-воздушная база Эглин была выбрана в качестве совместного учебного полигона для будущих сил.

The Diplomatic Security Service maintains agents in dozens of Joint Terrorism Task Force operations around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многочисленных попыток Салех согласился на посредничество Совета сотрудничества стран Персидского залива.

The force distribution is across the knee joint, increasing force concentration on the cartilage and other joint structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение силы происходит по всему коленному суставу, увеличивая концентрацию силы на хряще и других структурах сустава.

This reduces the spring rate of the bolted joint which allows it to maintain more force under the same vibration levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает скорость пружины болтового соединения, что позволяет ему поддерживать большую силу при тех же уровнях вибрации.

Ended up in a joint task force with ICE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказался на одном задании с ИТС.

Many of the national focal points appointed for the ENPI-SEIS project were also Joint Task Force national focal points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие национальные координационные пункты, назначенные по проекту ЕИСП-СЕИС, также являются национальными координационными пунктами Совместной целевой группы.

Five years ago, I was part of a joint FBI task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет назад я был в спецгруппе, объединенной с ФБР.

For the last 10 months, there has been an LAPD/FBI joint task force in the Rampart District where my son's death occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние 10 месяцев в районе Рампарт, где умер мой сын, работала объединенная оперативная группа из полиции и ФБР.

It is a fibrocartilage band on the lateral side of the knee joint and can easily be injured with torsional stress or direct force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фиброзно-хрящевая лента на боковой стороне коленного сустава и может быть легко травмирована напряжением кручения или прямым усилием.

We were on a joint task force together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе работали в целевой группе.

Allied Joint Force Command Brunssum, at Brunssum, the Netherlands, was ISAF's superior NATO headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенное командование союзных войск в Брунсуме, Нидерланды, было главной штаб-квартирой ИСАФ в НАТО.

A morning raid at the Russian Vzakonye cartel by a joint federal task force resulted in several key arrests today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утренний рейд в русский картель В законе совместной федеральной целевой группой привело к нескольким арестам сегодня.

In November 2011, the Israeli Air Force hosted Greece's Hellenic Air Force in a joint exercise at the Uvda base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2011 года израильские ВВС приняли греческие ВВС Греции на совместных учениях на базе Увда.

Welcoming the creation of the joint Private Sector Fund-raising Task Force, many delegations recognized the need to review its progress report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветствуя создание совместной Целевой группы по вопросам мобилизации финансовых средств в частном секторе, многие делегации признали необходимость рассмотрения ее доклада о ходе работы.

I'll have to force the joint back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен вправить сустав на место.

The torque tube surrounded the true driveshaft and exerted the force to its ball joint at the extreme rear of the transmission, which was attached to the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка крутящего момента окружала истинный карданный вал и прилагала усилие к его шаровому шарниру в крайней задней части коробки передач, которая была прикреплена к двигателю.

These teams were accompanied by two 30-man security platoons from the Joint Security Force, who were armed with pistols and axe handles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы сопровождались двумя взводами охраны из 30 человек из Объединенных сил безопасности, которые были вооружены пистолетами и рукоятками топоров.

The force was organized into five armies, the joint leader of which was Theodore Trithyrius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти силы были организованы в пять армий, объединенным лидером которых был Теодор Тритирий.

I'm Special Investigative Agent Kessel in charge of the FBI and Department of Justice's Joint Task Force on deranged and violent criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - спецагент по расследованиям Кессел возглавляю совместную операцию ФБР и Департамента Юстиции по поимке сумасшедших и жестоких преступников.

Two new branches of the PLA were created under his reforms, the Strategic Support Force and the Joint Logistics Support Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках его реформ были созданы два новых подразделения НОАК: Силы стратегической поддержки и Объединенные силы материально-технического обеспечения.

Agent Angelo was assigned to a Joint Task Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Анжело был назначен в объединенную оперативную группу.

The three of us were part of a joint anti-terrorism task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое из нас были частью объединенной антитеррористической целевой группы.

Give me the list, and we'll look into it for you - kind of like a joint task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай имена, мы посмотрим... что-то типа совместной опергруппы.

The roof is destroyed, blown up by the retreating jihadis when a joint force of YPG and MFS fighters took back the church and surrounding area from the Islamic State last November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыши у храма нет — когда в прошлом декабре силы ОНС И МФС отбили церковь и окрестные территории у ИГ, отступающие боевики попытались взорвать здание.

The qualification badges listed below are joint badges that are specifically awarded by the Air Force as well as other services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификационные значки, перечисленные ниже, являются совместными значками, которые специально присуждаются Военно-Воздушными Силами, а также другими службами.

In the afternoon, Georgian personnel left the Joint Peacekeeping Force headquarters in Tskhinvali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня грузинский персонал покинул штаб Объединенных миротворческих сил в Цхинвале.

HSI and the FBI are both integral members of the Joint Terrorism Task Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГСИ и ФБР являются неотъемлемыми членами совместной целевой группы по борьбе с терроризмом.

Joint Unmanned Combat Air Systems, or J-UCAS, was the name for the joint U.S. Navy/U.S. Air Force unmanned combat air vehicle procurement project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместные беспилотные боевые воздушные системы, или J-UCAS, было название для совместного проекта ВМС США / ВВС США беспилотные боевые воздушные машины закупок.

Clark said the joint task force had a lead, said he'd brief me when they could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк сказал, что у совместной рабочей группы есть зацепки, сказал, что он проинформирует меня, когда сможет.

Peter “Stoini” Steiniger was a former West German fighter pilot and graduate of the prestigious Euro-NATO Joint Jet Pilot Training at Sheppard Air Force Base, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петер Стайнигер (Peter Steiniger) был летчиком-истребителем ВВС Западной Германии и выпускником престижных курсов по совместной подготовке пилотов реактивной авиации Европы-НАТО на базе ВВС Шеппард, штат Техас.

The Air Force directs the Joint Space Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Воздушные Силы руководят Объединенным Космическим командованием.

This joint resolution may be cited as the 'Authorization for Use of Military Force'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту совместную резолюцию можно назвать разрешением на применение военной силы.

Austria urged non-intervention, but it the French carried the day with their proposal for a joint invasion force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрия настаивала на невмешательстве, но именно французы одержали победу со своим предложением о создании совместных сил вторжения.

1986, he's with the Joint Manhattan-Queens Organized Crime Task Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1986-го работает в объединённой группе по борьбе с организованной преступностью округов Манхэттен-Квинс.

There's been a joint task force that's been targeting the Sarkissian family for, I guess, the last year, year and a half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует целевая группа, нацеленная на семью Саркисян, наверное, последних года полтора.

A joint intergovernmental task force had been established to overcome the challenges through multisectoral programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индонезии была создана совместная межправительственная целевая группа, задача которой заключается в урегулировании перечисленных проблем при помощи многосекторальных программ.

The question of Rwandan refugees who died as a result of cholera or dysentery falls within the mandate of the joint mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос положения руандийских беженцев, погибших от холеры или дизентерии, относится как таковой к мандату совместной миссии.

But we've taken a force of Harkonnen infiltrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы захватили отряд лазутчиков Харконнена.

This membrane secretes synovial fluid, which is both a lubricant to fill the joint spaces, and a means to convey nutrients to the tissues inside the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мембрана выделяет синовиальную жидкость, которая является одновременно смазкой для заполнения суставных пространств и средством для передачи питательных веществ к тканям внутри сустава.

A donor can set up a legacy plan by appointing joint advisors, naming charitable beneficiaries, or funding an endowment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донор может создать план наследства, назначив совместных консультантов, назвав благотворительных бенефициаров или финансируя пожертвование.

In 2015, exactly 230 individual companies as well as five joint-ventures and associated enterprises belonged to Arvato, many of them for local business operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Арвато принадлежало ровно 230 отдельных компаний, а также пять совместных и ассоциированных предприятий, многие из которых были предназначены для ведения местного бизнеса.

She later donated an equivalent amount of the funds raised during a joint initiative by UNICEF and Groupon for a higher-quality learning environment in Indian schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее она пожертвовала эквивалентную сумму средств, собранных в ходе совместной инициативы ЮНИСЕФ и Groupon по созданию более качественной учебной среды в индийских школах.

Many involve joint pain caused by abnormal bone alignment, or from nerve compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них связаны с болью в суставах, вызванной аномальным выравниванием костей или сдавливанием нервов.

In October 2013 the UK's National Crime Agency and GCHQ announced the formation of a 'Joint Operations Cell' to focus on cybercrime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года Национальное агентство по борьбе с преступностью Великобритании и GCHQ объявили о создании совместной оперативной ячейки, которая будет заниматься киберпреступностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «joint task force». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «joint task force» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: joint, task, force , а также произношение и транскрипцию к «joint task force». Также, к фразе «joint task force» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information