Keep your pants on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Keep your pants on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
держать свои штаны
Translate

- keep [verb]

verb: держать, сохранять, хранить, иметь, вести, содержать, соблюдать, держаться, оставаться, придерживаться

noun: содержание, пища, прокорм, главная башня, запас корма для скота, контрбукса

  • keep save appearances - соблюдать приличия

  • keep permanent - держать постоянное

  • keep continuously informed - держать постоянно информированы

  • keep divided - держать разделены

  • keep himself from - держать себя от

  • to keep away - держаться подальше

  • just keep moving - просто продолжать двигаться

  • keep him talking - держать его разговор

  • just keep away - просто держаться подальше

  • keen to keep - стремится сохранить

  • Синонимы к keep: save, retain possession of, store, put aside, retain, set aside, keep possession of, hold on to, not part with, conserve

    Антонимы к keep: produce, generate

    Значение keep: have or retain possession of.

- your

твой

  • know your - знаете, что ваш

  • your beetle - ваш жук

  • your woman - ваша женщина

  • your mate - ваш помощник

  • your particular - ваш особый

  • complement your - Украсит ваш

  • your villa - ваша вилла

  • your warm - ваше тепло

  • your lesson - ваш урок

  • your thought - ваша мысль

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- pants [noun]

noun: брюки, штаны, кальсоны, трусы

  • latex pants - трусы из латекса

  • kids three quarter pants - детские брюки три четверти

  • canvas pants - брюки из парусины

  • wear pants - носить брюки

  • blue pants - голубые штаны

  • jersey pants - джерси брюки

  • oversized pants - негабаритные штаны

  • kick in the pants - удар в штаны

  • pull my pants down - тянуть штаны вниз

  • lost my pants - потерял штаны

  • Синонимы к pants: britches, slacks, trousers, drawers, knickers, bloomers

    Антонимы к pants: capital, excellent, fantastic, shirt, splendid, supercalifragilisticexpialidocious, terrific, tremendous, wonderful, ace

    Значение pants: trousers.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • proposal on - предложение о

  • on towards - по отношению к

  • on discrete - на дискретных

  • sweat on - потеть на

  • on credibility - на доверие

  • on radioactivity - на радиоактивность

  • discuss on - обсудить на

  • on technicalities - на технических

  • on bay - на заливе

  • on perpetual - на бессрочное

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



When a dog pants, it often communicates to its owner that it is hot or thirsty; however, the dog pants in order to cool itself off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда собака трусит, она часто сообщает своему владельцу, что ей жарко или хочется пить; однако собака трусит, чтобы охладиться.

Because chicks want guys that wear tight pants and tattered clothing and spit blood... not guys dressed like waiters who name themselves after desserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тёлочки хотят парней, которые носят узкие штаны, рваную одежду и плюют кровью... а не парней, одетых как официанты, которые представляются после десерта.

Noses were picked, pants fell down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носы ущипывались, штаны спадали.

Are you pissing in your pants or are you getting it out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ссышь в штаны или достаешь наружу?

There is without doubt congestion in the low Earth and geostationary orbits, and we cannot keep launching new satellites to replace the ones that have broken down without doing something about them first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения, проблема загрязнения низких и геостационарных орбит реальна, и мы не должны запускать новые спутники, заменяя те, что неисправны, не решая прежде всего вопрос со старыми — так же.

The man was dressed in brown leather, from what I could see of his pants to the zipped-front, sleeveless shirt he was wearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одет в коричневую кожу, из-под которой виднелись брюки на молнии и безрукавка.

I removed one of the spare clasp pins I keep pinned to the inside of my cloak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вынул одну из запасных булавок, которые держал приколотыми с изнанки плаща.

It's the last place before this road divides, and they start taking ground faster than we can keep up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу за ней дорога расходится, и они смогут захватывать территорию быстрее, чем мы сможем реагировать.

Whenever Francis gets in trouble on a picture, and not sure... The thing is to keep going, which I respect and admire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у Фрэнсиса проблемы с картиной он продолжает работу, что я уважаю и чем восхищаюсь.

It was pretty much the worst public display since Fergie wet her pants on stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было почти хуже общественного показа начиная с Ферджи с ее мокрыми штанами.

We make promises to everybody, and whatever works for the realm, we keep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даём обещания всем, и всё, что работает для королевства, мы слово держим.

But like we keep saying, we still don't have enough to arrest him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как мы уже говорили, у нас недостаточно улик, чтобы арестовать его.

You just want to keep us apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто не хочешь, чтобы мы были вместе.

It will help me keep track of your vital signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет отследить ваши жизненные показатели.

The expert from Germany requested to delete all references to non-replaceable light sources, altough, some other delegations preferred to keep the references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт от Германии просил исключить все ссылки на несменные источники света, хотя ряд других делегаций предпочли сохранить эти ссылки.

Minus the acrylic nails and hot pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только без нарощенных ногтей и коротких шорт.

Big pants, big belt, big shirt, big shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие штаны, большой пояс, большая рубашка, большие ботинки.

Boyd must be wetting his pants thinking about all them piles and piles of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойд, видать, штаны намочил, думая об этих горах денег.

Hurry home to you in your pants, eating a Fray Bentos pie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спешить к тебе, поедающему доширак в одних трусах?

An ABC for the deaf-and-dumb came out of the bag next, followed by charity postcards, enamel badges, and a poster, which featured Bender himself in traditional Indian pants and a turban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на свет были извлечены: азбука для глухонемых, благотворительные открытки, эмалевые нагрудные знаки и афиша с

Well, I went back and I checked our victim's socks and the cuffs on his pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще раз туда сходил и проверил носки жертвы, а также отвороты брюк.

He could be a storage closet... For outdated pants...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложить в него можно... немодные брюки.

I'd assumed, based upon the chafe on his pants, That he fell to his knees because he was struck,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предположил, основываясь на потертостях на его брюках, что он упал на колени, потому что его ударили.

She roused herself and showed him children's pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очнулась и показала ему детские штанишки.

Good job in wearing the pants in the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо справляешься с ролью главы семейства.

I did it once, and the headlines came off on my white pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как-то сел однажды, и главные заголовки отпечатались на моих белых штанах.

Dr. Gordon down there, she saw a camel spider this morning, soiled her pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вон доктор Гордон увидела верблюжьего паука сегодня утром и испачкала свои штаны.

Dontor said to take the pants off and put something on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор велел снять штаны и надеть что-нибудь на это.

And now I'm out of work, and I have to wear my Easter pants every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я без работы и должен носить пасхальные брюки.

Just say too much. Don't fancy-pants me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще сказать слишком много. Мне не нужен маменькин сынок.

If you use fancy-pants words first thing in the morning, you're going to end up a very lonely man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если продолжишь спозаранку использовать такие мудреные слова, закончишь жизнь в одиночестве.

Try that thing where you imagine the interviewer sitting on the toilet with their pants down, like everybody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй представить своего работодателя сидящим со спущенными штанами на унитазе.

Well, ain't this a kick in the pants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это удар по яйцам.

I had a half a granola bar, and I can't button my pants!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половинку злакового батончика, и я не могу застегнуть брюки!

Well, I see you've dug up your time capsule to resurrect those pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я гляжу, вы откопали свою машину времени, чтобы возродить эти штаны.

Come on,let's go home so I can tear off those little pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, поехали домой, чтобы я могла сорвать эти маленькие штанишки.

You wear short pants till you prove you're a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь носить короткие штанишки до тех пор, пока не докажешь, что ты мужчина.

I wore short pants at your age, so did Theo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я носил короткие штанишки. И он носил короткие штанишки.

I have to wear special wading pants just to wade through them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вынужден носить специальные штаны, чтобы брести сквозь завалы из их тел.

The old man in Easter pants became angry, but that didn't make the pauses between his sentences any shorter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик в пасхальных брюках разозлился, но паузы между фразами не уменьшились.

Five-nine, local girl, black top, black hot pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5-9, местная девушка, чёрный верх черные штаны.

Had to buy these pants in the men's section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось купить эти штаны в мужском отделе.

An army of men in wool pants, running through the neighbourhood handing out pottery catalogues door to door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия людей в шерстяных штанах, которые обходят весь район и оставляют каталоги у каждой двери.

What kind of man takes off another man's pants in a smoky boiler room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да что за мужик снимает с другого штаны в отопительном подвале?

I can't send my son to school like this, but I like the pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу отправить сына в таком виде, но штаны мне нравятся.

Here, I'll just take off my pants and give you those.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, я просто сниму штаны и дам вам их.

And then, you know, put some pants on, and then we'll be ready to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И и еще, ну, знаешь, надеть брюки, и мы спустимся.

Um, Nick, uh, put on some pants or at least some really high socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник, надень уже брюки или, по крайней мере, высокие носки.

For God's sakes, put some pants on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради Бога, надень какие-нибудь штаны!

But they put their pants on one leg at a time just like you and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но иногда они надевают брюки только на одну ногу. Такие же, как мы!

Last chance, fancy pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний шанс, пижон.

Tell me something. Have you seen her skirt-pants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войтек, скажи-ка мне, ты видел ее рейтузы?

Fair pay for skanky pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честная оплата за вонючие трусы.

Yet if a state farm director here does the same, he manages to keep his pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если директор совхоза здесь делает то же самое, он ухитряется держать штаны.

Doctors believed that rubber pants were harmful because they thought the rubber acted as a poultice and damaged the skin of infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи считали, что резиновые штаны вредны, потому что они думали, что резина действует как припарка и повреждает кожу младенцев.

Rain pants may be combined with a rain jacket to make a rain suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождевые брюки можно комбинировать с дождевиком, чтобы сделать дождевой костюм.

Pants are usually leather, cordura, or Kevlar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюки обычно бывают из кожи, кордуры или кевлара.

As they shop for headbands and pants, Shakya and Lindemann arrive in time for Shakya to discuss the rupees being charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они покупают головные повязки и брюки, Шакья и Линдеманн прибывают как раз вовремя, чтобы Шакья мог обсудить взимаемые рупии.

The early 1960s gave birth to drainpipe jeans and capri pants, which were worn by Audrey Hepburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов появились джинсы-водосточные трубы и брюки-капри, которые носила Одри Хепберн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «keep your pants on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «keep your pants on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: keep, your, pants, on , а также произношение и транскрипцию к «keep your pants on». Также, к фразе «keep your pants on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information