Keeping it open - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: хранение, сохранность, содержание, защита, разведение, охрана, владение, присмотр, опека, гармония
adjective: сохраняющийся, хорошо сохраняющийся
be out of keeping with - не гармонировать
station keeping - удержание корабля в заданной точке
keeping warm - согреваться
secure keeping - безопасное хранение
challenge of keeping up with - вызов идти в ногу с
keeping close contact - сохраняя тесный контакт
by keeping in mind - имея в виду
be responsible for keeping - нести ответственность за хранение
keeping children - дети учет
is keeping pace - идет в ногу
Синонимы к keeping: safekeeping, guardianship, retention, holding, keep hold of, save, stash away, hold on to, store, not part with
Антонимы к keeping: produce, generate
Значение keeping: the action of owning, maintaining, or protecting something.
pronoun: это, он, него, она, оно, этого
noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит
lay it on with a trowel - наложить на него шпателем
it was about that time that - примерно в то время
underneath it - под ним
Beat it! - Отвали!
feel up to it - чувствовать к нему
handing it back to him - вручая его обратно к нему
it has obtained - он получил
it is a great compliment to - это большой комплимент
everybody liked it - все понравилось
take it on himself - взять на себя
Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything
Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old
Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
open cell - разомкнутый элемент
open policies - открытая политика
open cavity - открытая полость
open files memory - открытые файлы память
open expiry - открытая экспирации
when it's open - когда он открыт
wild open - дикий открыт
hold the door open for - держать открытую дверь
keep your options open - держать свои варианты открытыми
open meetings - открытые встречи
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
I'm keeping my options open for now. |
Я держу свои варианты открытыми, пока. |
And thanks for keeping your eyes open for new talent for the gallery. |
И спасибо, поглядываешь за новыми талантами для галереи. |
You drive to different locations and stop, going about ordinary business in areas with open parking lots while your team follows, keeping track of the cars at each stop. |
Вы ездите по разным местам и оставливаетесь, ходя по обычным делам, в зонах с открытой парковкой в то время как ваша команда, отслеживает все машины на каждой остановке. |
Numerous Americans were arrested for working, keeping an open shop, drinking alcohol, traveling, and recreating on Sundays. |
Многие американцы были арестованы за то, что работали, держали открытый магазин, употребляли алкоголь, путешествовали и отдыхали по воскресеньям. |
However if you want a weaker article putting keeping this article is an open invitation for a victimfest. |
Однако, если вы хотите более слабую статью, то сохранение этой статьи-это открытое приглашение на victimfest. |
He stepped out on to the cold tiled floor and, keeping the door open with one arm, leaned over the banister. |
Он вступил на холодные плитки и, придерживая дверь рукой, свесился вниз. |
This is what I think, but I hope you will consider keeping the house open without me. |
И я так думаю. Но надеюсь, что вы хотя бы подумаете о том, чтобы оставить дом открытым после моего отъезда. |
Once again, I am keeping a very open mind on this, but again, the quality of the article is ruined with these pictures. |
Опять же, я держу очень открытый взгляд на это, но опять же, качество статьи испорчено этими фотографиями. |
Should a cheater wish to announce the knave and ace of hearts, he would glance at the stake and then to the opposite side, whilst keeping his mouth slightly open. |
Если мошенник хотел объявить валета и туза червей, он смотрел на кол, а затем на противоположную сторону, держа рот слегка открытым. |
It's proof that you are keeping your eyes open, living fully, and welcoming everything that the world and people around you can teach you. |
Это доказательство того, что вы держите свои глаза открытыми, живете полной жизнью и приветствуете все, чему мир и люди вокруг вас могут научить вас. |
Some icebreakers ply the lakes, keeping the shipping lanes open through other periods of ice on the lakes. |
Некоторые ледоколы курсируют по озерам, сохраняя судоходные пути открытыми в другие периоды льда на озерах. |
This can normally be accomplished by keeping propellant lines and vents open for longer periods. |
Обычно это можно сделать, оставив открытыми в течение длительного времени линии подачи топлива и дренажные форсунки. |
I'm just keeping an open mind. |
Просто хочу быть непредвзятой. |
No, just... Keeping my options open. |
Нет, просто... предпочитаю иметь несколько вариантов. |
For they say he's been losing money for years, though nobody would think so, to see him go coursing and keeping open house as they do. |
Он, говорят, уже много лет одни убытки терпит, хоть это никому и в голову не придет, глядя, как он роскошествует и держит открытый дом. |
Got a box and I was keeping the open-plan workspace flow... |
Получил посылку и занимался открытым рабочим пространством... |
Small ice-holes can also be kept open by keeping a lid/top over the hole to prevent ice forming. |
Небольшие ледяные лунки также можно держать открытыми, держа крышку / верхнюю часть над отверстием, чтобы предотвратить образование льда. |
What, are you just keeping your options open in case we split up? |
Что, ты продумываешь варианты на случай, если мы разойдёмся? |
But we wanted to talk to you about keeping your options open. |
Но мы хотели сказать, чтобы ты не спешила с решением. |
We're keeping an open mind, miss, but... it may have been an animal that attacked him. |
Мы не спешим с выводами, мисс, но... возможно, его атаковало животное. |
I began with your inelegant scene at Twelve Oaks and, since then, I've picked up many things by keeping my eyes open. |
После той не слишком пристойной сцены в Двенадцати Дубах я наблюдал за вами и сделал кой-какие выводы. |
The jackpot, that was my last hope for keeping the doors here open. |
Этот джекпот был моей последней надеждой на спасение этого места. |
For some creators, keeping their work open is an incentive in and of itself. |
Для некоторых авторов сохранение своей работы открытой само по себе является стимулом. |
By keeping only this tower open, air is drawn upwards using the Coandă effect. |
Держа только эту башню открытой, воздух вытягивается вверх с помощью эффекта Коанды. |
It is critical that the countries claiming sovereignty over the islands abide by international law and commit to keeping the area's sea-lanes open. |
Очень важно, чтобы страны, оспаривающие суверенитет над островами, подчинялись международному праву и прилагали усилия к поддержанию открытости международных морских путей в этом районе. |
These include rolling down the window, turning up the radio, trouble keeping eyes open, head-nodding, drifting out of their lane, and daydreaming. |
Они включают в себя опущенное окно,включение радио, проблемы с открытыми глазами, кивание головой, дрейф с их полосы и мечтания. |
Close the source file, if it is open. Keeping the source file open might result in data conversion errors during the import operation. |
Закройте исходный файл, если он открыт, иначе могут возникнуть ошибки преобразования данных. |
On the one hand, there's keeping an open mind, on the other, there's being a feather for every wind that blows. |
Одно дело - не зацикливаться, а другое - как пёрышко поддаваться дуновению любого ветерка. |
Operating costs could have been reduced by reducing staff and removing redundant services on these lines while keeping the stations open. |
Эксплуатационные расходы можно было бы сократить за счет сокращения штата и устранения избыточных служб на этих линиях, сохраняя при этом станции открытыми. |
I have been keeping my eyes wide open for decades, I bitterly observe that under the thick veil of trickery and deception, nothing has changed. |
Десятилетиями я наблюдал, и мне горько видеть, что под плотной завесой хитрости и обмана, ничего не изменилось. |
You're keeping your options open. |
Ты по поддержанию Ваши варианты открыты. |
Это место и так тяжело проветривать. |
|
Well, I'm keeping my options open. |
Ну, я оставлю свои варианты открытыми. |
The slanting motion also has the benefit of keeping open one's field of fire. |
Он учился в Нью-Йорке, где учился вместе с Джоном Слоуном и Гансом Гофманом. |
The client can then send a new request with the appropriate upgrade headers while keeping the connection open. |
Затем клиент может отправить новый запрос с соответствующими заголовками обновления, сохраняя соединение открытым. |
Я думаю, нам нужно больше работать над тем, чтобы сохранять непредвзятость. |
|
And in the meantime he played small hands, investing in several arid-lands reclamation projects and keeping his eyes open for the big chance when it should come along. |
А пока что он играл по маленькой, вкладывая деньги в мелиорационные предприятия, и подстерегал подходящий момент, чтобы развернуться вовсю. |
Well, at least you're keeping an open mind. |
Что ж, по крайней мере ты непредвзята. |
This encourages physicians to acknowledge and explain mistakes to patients, keeping an open line of communication. |
Это побуждает врачей признавать и объяснять ошибки пациентам, сохраняя открытую линию общения. |
Wonder was also keeping the door open for a collaboration with Tony Bennett and Quincy Jones concerning a rumored jazz album. |
Уандер также держал дверь открытой для сотрудничества с Тони Беннетом и Куинси Джонсом по поводу джазового альбома, о котором ходили слухи. |
Now, because of the interest in this painting we are keeping telephone lines open to our buyers in London and New York. |
Учитывая огромный интерес к этому полотну, мы подключили телефонную связь с нашими клиентами в Лондоне и в Нью-Йорке. |
You can, uh, thank me by forgiving my colleague, Agent Lisbon, and keeping the old soldier's home open. |
Вы могли бы отблагодарить меня, простив мою напарницу, агента Лисбон, и продолжив работу дома ветеранов. |
We're barely keeping the schools and grocery stores open, she says. |
«Мы с трудом избегаем закрытия школ и магазинов — объясняет она. |
Well, you know, I'm here for now, - but keeping my options open, obviously. |
Ну, ты знаешь, сейчас я здесь, но сохраняю свои варианты отступления, конечно же. |
They're keeping the bathrooms open for people that are working the finish line. |
Они держат душевую открытой для людей, которые работают до поздна. |
That officer needs to be keeping someone from getting his skull split open,” he said. |
Этот офицер должен держать кого-то подальше от раскроенного черепа, - сказал он. |
There's no harm in keeping both eyes open. |
Сейчас не повредит смотреть в оба. |
What's wrong with keeping an open mind? |
Что плохого в том, чтобы сохранить объективность? |
Yeah, she was worried I would leave the firm, And I told her I was keeping my options open. |
Она была обеспокоена тем, что я могу отказаться от фирмы, и я сказал ей, что не собираюсь делать поспешных шагов. |
Я выйду замуж и я оставляю свой разум открытым. |
|
Hackworth hauled his front door open and allowed Chang to retrieve his own hat and umbrella from the rack. |
Хакворт распахнул входную дверь и выждал, пока Чан возьмет с вешалки свои шляпу и зонтик. |
Can't open a rift to another world in the middle of downtown. |
Нельзя же открывать разлом, ведущий в другой мир, посреди города. |
In addition, the bad condition of roads, culverts, streets, and lack of open space in urban areas are other problems associated with housing. |
Кроме того, плохое состояние дорог, дренажных систем и улиц, а также отсутствие открытых пространств в городах являются дополнительными проблемами жилищного сектора. |
For example, you can set Opera to open ical: links in Google Calendar's web app or force mailto: links to open in your email web app. |
Например, ссылки, начинающиеся с ical:, могут открываться в веб-приложении «Google Календарь», а ссылки, начинающиеся с mailto:, — в веб-приложении для работы с электронной почтой. |
Она немного нетерпеливо ждет открытия рынка. |
|
In the absence of testimony to the contrary, I'm keeping the restraining order in place. |
В отсутствие показаний противной стороны, я сохраняю в силе судебный запрет. |
The work as a law clerk mainly entails assisting the judges with writing verdicts and decisions, keeping the records during trials and conducting legal inquirys. |
Работа в качестве юрисконсульта в основном связана с оказанием помощи судьям в составлении вердиктов и решений, ведении записей во время судебных разбирательств и проведении юридических расследований. |
In any event, this remarkable band, once again, shows their ability to shift gears while keeping their artistic integrity intact. |
В любом случае, эта замечательная группа в очередной раз демонстрирует свою способность переключать передачи, сохраняя при этом свою художественную целостность. |
I've tried to incorporate their suggestions while keeping the article well referenced with plenty of inline citations. |
Я попытался включить их предложения, сохраняя при этом статью хорошо снабженной ссылками с большим количеством встроенных цитат. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «keeping it open».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «keeping it open» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: keeping, it, open , а также произношение и транскрипцию к «keeping it open». Также, к фразе «keeping it open» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
