Keeping warm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: хранение, сохранность, содержание, защита, разведение, охрана, владение, присмотр, опека, гармония
adjective: сохраняющийся, хорошо сохраняющийся
in keeping - в сохранении
keeping in mind - имея в виду
fresh keeping - сохранение в свежем состоянии
book keeping - бухгалтерский учет
keeping finger on the pulse - держать руку на пульсе
keeping on at - приставание с просьбами
keeping up appearances - соблюдать приличия
keeping compliant - поддерживать в соответствии
keeping of records - регистрация
keeping things - сохранение вещей
Синонимы к keeping: safekeeping, guardianship, retention, holding, keep hold of, save, stash away, hold on to, store, not part with
Антонимы к keeping: produce, generate
Значение keeping: the action of owning, maintaining, or protecting something.
adjective: теплый, горячий, жаркий, сердечный, согретый, подогретый, сохраняющий тепло, свежий, разгоряченный, страстный
verb: нагреваться, согревать, греть, погреться, греться, согреваться, нагревать, обогревать, утеплять, погреть
noun: согревание, теплое помещение
be warm - быть теплой
warm language - брань
warm down jacket - теплый пуховик
warm boot - теплая начальная загрузка
warm sensual base note - теплая чувственная базовая нота
warm regards - наилучшие пожелания
accord a warm welcome - оказывать теплый прием
very warm - очень теплый
warm hospitality - теплое гостеприимство
warm hands - погреть руки
Синонимы к warm: toasty, snug, cozy, hot, mild, balmy, summery, sultry, sunny, temperate
Антонимы к warm: cold, cool, chilly, cool down
Значение warm: of or at a fairly or comfortably high temperature.
It's for keeping your brain warm! |
Они для того, чтобы согревать твой мозг! |
It was never your team, Peter, you were just keeping Helen's chair warm. |
Это никогда не была твоя команда. Питер, ты просто грел место Алана. |
Well, Ann's keeping us warm. |
Что ж, Энн не даёт нам замёрзнуть. |
Typically this includes putting the person in the recovery position, keeping the person warm, and making sure breathing is sufficient. |
Обычно это включает в себя установку человека в положение восстановления, поддержание его в тепле и обеспечение достаточного дыхания. |
You were just keeping Alan's chair warm. |
Ты просто грел место для Алана. |
The flight suit and pajamas she wore under her leather jacket were stuffed with newspapers, which proved incapable of keeping her warm. |
Летный костюм и пижама, которые она носила под своей кожаной курткой, были набиты газетами,которые оказались неспособными согреть ее. |
You are just keeping Sheppard's chair warm, Colonel. |
Вы просто не даете остыть стулу Шеппарда, полковник. |
So, Chip, who is keeping your bed warm these days? |
Так что, Чип, кто нынче греет тебе постель? |
I'm really just keeping the seat warm. |
На самом деле я только придерживаю теплое местечко. |
What are you doing, keeping the car warm? |
А ты что делаешь - нагреваешь машину? |
And thank you for keeping him warm over there in San Francisco. |
Спасибо тебе, что сохранила его в тепле там, в Сан-Франциско. |
I took her to bed, and held her to me, with the idea of keeping her warm. |
Я уложила дочь в постель и прижала к себе, чтобы согреть ее. |
Keeping the composting chamber insulated and warm protects the composting process from slowing due to low temperatures. |
Сохранение компостной камеры изолированной и теплой защищает процесс компостирования от замедления из-за низких температур. |
And who's this sitting in my chair, keeping it warm for me like a gentleman? |
А кто это сидит в моем кресле, греет его для меня, как настоящий джентльмен? |
И согревание постели твоей жены, украсит тебя больше. |
|
This allows keeping the well insulated boiler warm overnight or even to start heating automatically in the early morning. |
Это позволяет держать хорошо изолированный котел в тепле всю ночь или даже начать автоматически нагреваться ранним утром. |
Military issue winter clothing evolved from heavy coats and jackets to multilayered clothing for the purpose of keeping troops warm during winter battles. |
Зимняя одежда военного образца эволюционировала от тяжелых пальто и курток до многослойной одежды с целью поддержания войск в тепле во время зимних сражений. |
She subsisted on her meagre resources, keeping herself warm during cold winters by wearing all the clothes she had. |
Она питалась своими скудными ресурсами, согреваясь в холодные зимы, надевая всю одежду, которая у нее была. |
When it comes to keeping warm nothing beats Vitarian wool undergarments. |
Когда дело касается сохранения тепла, нет ничего надежнее белья из витарианской шерсти. |
The climate of the coastal strip is influenced by warm ocean waters, keeping the region free from extremes of temperature and providing moisture for rainfall. |
Климат прибрежной полосы подвержен влиянию теплых океанских вод, которые удерживают регион свободным от экстремальных температур и обеспечивают влагу для осадков. |
Hey, kid, thanks for keeping my seat warm. |
Эй детки, спасибо что нагрели мне местечко. |
I think I may be doing a little more than keeping the Colonel's chair warm, ma'am. |
С другой стороны, думаю, я могу сделать немного больше, чем просто сохранить стул полковника теплым, мэм. |
These walls acted as thermal masses and accelerated ripening by keeping plants warm. |
Эти стены действовали как тепловые массы и ускоряли созревание, сохраняя растения в тепле. |
The breath of the greatest dragon forged the Iron Throne, which the usurper is keeping warm for me. |
Дыхание величайшего дракона выковало Железный Трон который узурпатор согревает для меня. |
Besides keeping warm, Elizabethans cloaks were useful for any type of weather; the Cassock, commonly known as the Dutch cloak, was another kind of cloak. |
Плащи елизаветинской эпохи не только сохраняли тепло, но и были полезны в любую погоду; сутана, широко известная как голландский плащ, была еще одним видом плаща. |
This will help prevent cold shock to the semen by keeping the cone and tube warm. |
Это поможет предотвратить холодный шок для спермы, сохраняя конус и трубку теплыми. |
On these exposed rocks, she must shade her eggs instead of keeping them warm. |
На этих открытых камнях ей приходится затенять свою кладку вместо того, чтобы согревать её. |
Только лишь поддержание тела в тепле отнимает огромное количество энергии. |
|
It's keeping us warm. |
Согревает нас. |
Thank you for keeping our seats warm. |
Спасибо, что нагрели нам сиденья. |
In dinosaurs, feathers are usually found as a fine body covering and appear to be mainly for keeping warm. |
У динозавров перья, как правило, появлялись в качестве наружного покрова для сохранения тепла. |
Trench foot can be prevented by keeping the feet clean, warm, and dry. |
Траншейная стопа может быть предотвращена путем поддержания ног в чистоте, тепле и сухости. |
So is this simply leaflet distribution, or is this actually a possible means of delivering psychological first aid that provides warm, secure, loving parenting? |
Это просто распространение листовок или возможный способ оказания первой психологической помощи, которая обеспечит тёплое, надёжное и любящее воспитание? |
He guessed that perhaps the odd feeling that had been keeping him awake had actually served him well. |
Он полагал, что разрозненные переживания, которые не давали ему покоя, фактически оказали ему хорошую услугу. |
Against the backdrop of the cold war, and with regional disputes still fresh in memory, ASEAN began with the modest aim of keeping the peace in South-East Asia. |
На фоне «холодной войны», когда в памяти все еще были свежи региональные споры, АСЕАН начала свою деятельность, поставив перед собой весьма скромную задачу поддержания мира в Юго-Восточной Азии. |
The Bitcoin digital currency system rewards miners (in Bitcoins, natch) for their number-crunching work, which is essential to keeping the anonymous Bitcoin currency system working. |
Система цифровой валюты Bitcoin вознаграждает таких добытчиков (в биткоинах, естественно) за их кропотливую работу с цифрами, которая крайне важна для того, чтобы анонимная платежная система Bitcoin работала. |
Я разогрею. |
|
But the fourth time, he groped a little further, and his hand lightly swept against something soft and warm. |
Но на четвертый раз он протянул руку немного дальше, и рука его слегка дотронулась до чего-то теплого и мягкого. |
I failed to take into account the warm blood/cold blood differential in their physiologies. |
Я забыл принять в расчёт соотношение между их теплокровностью и хладнокровностью. |
If he's got more cards to play, he's keeping them close to his chest. |
Если у него остались еще козыри, то он их будет надежно скрывать. |
I've been keeping her filled in. |
Я найду, чем занять ее. |
Solving Garcia's murder goes hand in hand with keeping Carlos safe. |
Раскрытие убийства Гарсии напрямую связано с обеспечением безопасности Карлоса. |
Мямлил что-то о твой безопасности. |
|
The government of China does not believe in keeping secrets from its people. |
Правительство Китая не считает нужным скрывать что-либо от своего народа. |
He didn't know what she was trying to do, not even when he was sitting with his cold feet in the warm water. |
Он не понимал, что она затевает, - даже тогда, когда его застывшие ноги погрузились в теплую воду. |
Entering at that moment, he was an incorporation of the strongest reasons through which Will's pride became a repellent force, keeping him asunder from Dorothea. |
Он вошел в гостиную как олицетворение сил, побуждающих Уилла расстаться с Доротеей, дабы не уронить свою гордость. |
I'd appreciate you keeping the terms of your new contract to yourself. |
Я был бы признателен, если бы вы оставили условия вашего нового контракта при себе. |
This pool was very warm, for it had taken heat from the metal hull of the projectile, but the spray was as yet cool. |
Лужа сильно прогрелась - по-видимому, от соприкосновения с металлическим корпусом снаряда, однако из трубы текла прохладная вода. |
You know. Keeping busy. |
Знаешь, полностью загружена. |
Уверен, там он и спрятал свою научную работу. |
|
The 1 5-year-old who was murdered, had decided, before he died, to begin keeping a diary. |
Убитый 15-летний парень, незадолго до смерти, решил вести личный дневник. |
Fire keeps us warm. |
Огонь дает нам тепло. |
Мы должны поесть, пока еда еще теплая. |
|
The responsibilities of clerical workers commonly include record keeping, filing, staffing service counters, screening solicitors, and other administrative tasks. |
В обязанности канцелярских работников обычно входит ведение делопроизводства, ведение картотеки, укомплектование штата счетчиками, проверка адвокатов и другие административные задачи. |
Brass peg holes used for keeping carpets stationary can be seen on the floor of the upper corridor, as well as along the stair treads, where the king walked. |
На полу верхнего коридора, а также вдоль ступеней лестницы, по которым шел король, видны латунные колышки, служившие для того, чтобы держать ковры неподвижными. |
The Ryukyu Islands and Nanpō Islands have a subtropical climate, with warm winters and hot summers. |
Острова Рюкю и Наньпо имеют субтропический климат, с теплой зимой и жарким летом. |
Keeping birds inside a house protects them from predators such as hawks and foxes. |
Содержание птиц в доме защищает их от хищников, таких как ястребы и лисы. |
Additionally, arcade operators would have emptied their machines and taken the money to the bank, thus keeping the coins in circulation. |
Кроме того, операторы игровых автоматов опустошали свои автоматы и забирали деньги в банк, тем самым сохраняя монеты в обращении. |
Keeping in line with the ultra-feminine look dominated by Dior which brought out his one and only collection of swimwear for the Cole of California in 1955. |
Придерживаясь ультра-женственного взгляда, доминирующего в Dior, который вывел свою единственную коллекцию купальников для Cole of California в 1955 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «keeping warm».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «keeping warm» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: keeping, warm , а также произношение и транскрипцию к «keeping warm». Также, к фразе «keeping warm» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
