Kennel cough - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Kennel cough - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инфекционный трахеобронхит
Translate

- kennel [noun]

noun: конура, псарня, собачья конура, собачий питомник, свора собак, водосточная канава, хибарка, лачуга, хижина, лисья нора

verb: держать в конуре, загонять в конуру, жить в конуре

  • dog-kennel - собачья конура

  • boarding kennel - собачья гостиница

  • breeding kennel - питомник

  • kennel club - клуб собаководов

  • kennel owner - владелец питомника

  • Синонимы к kennel: doghouse, dog house

    Антонимы к kennel: citadel, boutique hotel, castle, disaster area, expensive hotel, fire house, firehouse, fortress, free, headland

    Значение kennel: a small shelter for a dog or cat.

- cough [noun]

noun: кашель

verb: кашлять, покашлять, прокашлять

  • cough out - кашлять

  • cough up for - кашлять

  • cough drop - от кашля

  • cough and cold - кашель и простуда

  • cough syrup - микстура от кашля

  • non-productive cough - сухой кашель

  • chin cough - коклюш

  • cough and a spit - очень маленькая характерная роль

  • cough sweet - конфета от кашля

  • hooping cough - коклюш

  • Синонимы к cough: bark, hack, coughing, clear one’s throat, hem, hawk

    Антонимы к cough: hide from, bellow, bottle up, bury, cache, call out, camouflage, conceal from, cry out, disguise from

    Значение cough: an act or sound of coughing.



Exposure to low levels of this chemical can irritate the eyes, cause a cough or sore throat, shortness of breath, and fluid accumulation in the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие низких уровней этого химического вещества может вызвать раздражение глаз, кашель или боль в горле, одышку и скопление жидкости в легких.

You'd better cough up

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе лучше раскошелиться.

Start off with cough drops, then two packs of vitamin C, a cup of my homemade Chinese chicken soup, and finish with my secret weapon... nighttime cold medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начни с сиропа от кашля, двух упаковок витамина С, тарелки моего домашнего китайского куриного супа и закончи моим секретным оружием... ночным лекарством от простуды.

Sucking back on Grandpa's old cough medicine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедулину микстуру от кашля посасываете?

Do you think the angel of death will be frightened away by cough medicine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, ангела смерти спугнет вылеченный кашель?

No persistent cough, chills, or excess sweating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет постоянного кашля, озноба, или избыточного потоотделения.

Cough syrup and a lobster tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сироп от кашля и бочка омаров.

Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрывай рот, когда кашляешь, чихаешь или зеваешь.

Plus, I'll get the Port Authority to cough up their files on high-end smugglers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, я доберусь до администрации порта чтобы выбить из них файлы на высококлассных контрабандистов.

He develops a persistent cough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем у него развился постоянный кашель.

...Followed by an involuntary cough... (coughs) ...Causing a shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

следом за ней непроизвольный кашель, затрудняющий дыхание.

I remember the awful sights in the hospital: the gas patients who in day-long suffocation cough up their burnt lungs in clots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню страшные картины в лазарете: отравленные газом, которые еще несколько долгих дней умирают от удушья и рвоты, по кусочкам отхаркивая перегоревшие легкие.

Hey, I'm just a pharmacist, but I know what cough medicine looks like, Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, я всего лишь фармацевт, но я знаю, как выглядит лекарство от кашля, доктор.

My eyes hurt,and I have an unproductive cough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня глаза щиплет и кашель какой-то неприятный.

If it's Petlyura's men at the door, I'll cough. Then throw it out - only throw it so that we can find it again afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если петлюровские архангелы, закашляюсь я, сплавь, только чтоб потом найти.

You should get something for your cough over the counter until I get the results of your test back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно что-нибудь от кашля, пока я не получу результаты.

Nothing but plain, ordinary, over-the-counter children's cough syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыкновенный легальный детский сироп от кашля.

It is when it's frozen red wine and cough syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, когда он сделан из вина и сиропа от кашля.

The man began to cough and moan. His body stirred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бандит закашлялся, застонал, заерзал.

Excess of toil wore out Fantine, and the little dry cough which troubled her increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосильная работа изнуряла Фантину: сухой кашель, который был у нее и прежде, усилился.

If you have a dry cough and red eyes: it's a virus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приступы сухого кашля и покраснения глаз: это вирус!

Trust me - you do not want a dry hacking cough To be the soundtrack to tub love, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне... ты ведь не хочешь, чтобы этот сухой кашель стал саундтреком к нашей любви в ванне?

You breathe it in, you cough it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ее вдыхаешь - и ты ей кашляешь.

In the evening she would go out somewhere, and rang at two or three o'clock in the morning, and I had to open the door to her and listen to remarks about my cough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером она уходила куда-то, а часа в два или три звонилась, и я должен был отворять ей и выслушивать замечания насчет своего кашля.

In a minute Mr. Carey gave a cough, and stood up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуту спустя мистер Кэри кашлянул и поднялся.

Could you get me some cough drops?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подай мне таблетки от кашля.

Throw in some cough drops and you got a deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавь леденцов от кашля и оно твоё.

It's just I have to cough up for my mum's diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальное мне нужно для мамы. У нее диабет.

Of course he did make me cough them back up again for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, потом отец заставил меня срыгнуть ее на завтрак.

They drove home, but as they skirted the bay a rush of cold air from one of the valleys suddenly met them, and the invalid began to cough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они на обратном пути ехали вдоль залива, из лощины внезапно подул холодный ветер, и больной закашлялся.

Well, the devil flay them, the privileged classes, his brother's voice responded, with a cough. Masha! get us some supper and some wine if there's any left; or else go and get some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, черт их дери, привилегированные классы, -прокашливаясь, проговорил голос брата. - Маша! Добудь ты нам поужинать и дай вина, если осталось, а то пошли.

He had a big gourd full of stuff that looked like water; only it wasn't water, but something with a bad smell that burnt your mouth and made you cough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принес большой сосуд из тыквы, полный воды не воды - вонючая такая, и во рту печет, так что закашляешься.

His cough went away, but it took two weeks for the burn to heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кашель прошел, но ожог остался еще недели на две.

She paused to cough, leaned down and coughed, and when the spell was over her cheeks were flushed and she was exhausted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она перевела дыхание, откинулась назад и закашлялась, а когда приступ прошел, на щеках у нее загорелись красные пятна, и было видно, что она ослабела.

There was a discreet cough behind them, and the butler stood there with a tray of drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На почтительном расстоянии от них стоял дворецкий и держал поднос с выпивкой.

Whooping cough?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коклюшем?

And if Emile Fisher is here, act like cops, and get him to cough up the name of the third guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если Эмиль Фишер здесь, будьте копами и расколите его на имя третьего парня

He's got a bad cough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоянно кашляет.

Okay, so, Em is getting her cough syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ладно. Эмили пьёт сироп от кашля.

We're gonna need a pretty big carrot to get Cuba to cough her up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам понадобится довольно большая морковка, чтобы заставить Кубу раскошелиться.

If you've got a cough or a cold...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вдруг у вас простуда, кашель или вирус...

In China, they are used as a cough suppressant and expectorant for common colds, cough, sore throat, tonsillitis, and chest congestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае они используются в качестве подавителя кашля и отхаркивающего средства при распространенных простудных заболеваниях, кашле, ангине, тонзиллите и заложенности грудной клетки.

The China Food and Drug Administration did not regard the toxic cough syrup scandal as being China's fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское управление по контролю за продуктами и лекарствами не считало скандал с ядовитым сиропом от кашля виной Китая.

Less commonly, people may cough up blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реже люди могут кашлять кровью.

Too much phlegm in the body, for example, caused lung problems; and the body tried to cough up the phlegm to restore a balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много мокроты в организме, например, вызывало проблемы с легкими; и организм пытался откашлять мокроту, чтобы восстановить равновесие.

Horses may develop a cough and a nasal discharge during the lung migration stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лошадей может развиться кашель и выделения из носа на стадии миграции легких.

The aide will be taught not to provide first aid if the infant is able to cough or cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощника научат не оказывать первую помощь, если ребенок способен кашлять или плакать.

Patients are taught to increase their intra-abdominal pressure by leaning forward to induce cough and clear mild secretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентов учат повышать внутрибрюшное давление, наклоняясь вперед, чтобы вызвать кашель и очистить легкие выделения.

According to the American Kennel Club breed standard, the legs and feet are to be cream; feet that are totally black or white are severe faults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно стандарту породы американского клуба собаководства, ноги и ступни должны быть кремовыми; ноги, которые полностью черные или белые, являются серьезными недостатками.

According to the American Kennel Club, Rottweilers have a natural gathering style with a strong desire to control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Американского клуба собаководства, ротвейлеры имеют естественный стиль собирательства с сильным желанием контролировать ситуацию.

Tuberculosis is spread through the air when people who have active TB in their lungs cough, spit, speak, or sneeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туберкулез распространяется по воздуху, когда люди с активным туберкулезом в легких кашляют, плюются, говорят или чихают.

Together with the pertussis toxin it is the most important virulence factor of the causative agent of whooping cough, Bordetella pertussis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с коклюшным токсином он является важнейшим фактором вирулентности возбудителя коклюша-Bordetella pertussis.

This nerve is also responsible for the ear-cough reflex in which stimulation of the ear canal results in a person coughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот нерв также отвечает за ушно-кашлевой рефлекс, при котором стимуляция ушного канала приводит к кашлю человека.

Stimulation of the larynx by aspirated food or liquid produces a strong cough reflex to protect the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимуляция гортани аспирированной пищей или жидкостью вызывает сильный кашлевой рефлекс для защиты легких.

It has 79 references for verification, and the article is *cough* 62kB in size *cough*.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет 79 ссылок для проверки, и статья имеет размер * кашель * 62 КБ *кашель*.

Plus, will IE6 cough and die if we add some linebreaks so it doesn't run to five screen widths?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, будет ли IE6 кашлять и умирать, если мы добавим несколько лайнбрейков, чтобы он не работал до пяти Ширин экрана?

Reports to the FDA in 2013 for minor adverse effects identified with using e-cigarettes included headache, chest pain, nausea, and cough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты в управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов в 2013 году о незначительных побочных эффектах, выявленных при использовании электронных сигарет, включали головную боль, боль в груди, тошноту и кашель.

Ill from drink and suffering from smoker's cough, in February 1888 Van Gogh sought refuge in Arles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больной от пьянства и страдающий от кашля курильщика, в феврале 1888 года Ван Гог искал убежища в Арле.

In 1679, Sydenham gave Whooping cough the name pertussis, meaning a violent cough of any type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1679 году Сиденхэм дал коклюшу название коклюш, что означает сильный кашель любого типа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kennel cough». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kennel cough» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kennel, cough , а также произношение и транскрипцию к «kennel cough». Также, к фразе «kennel cough» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information