Ladder sequence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ladder sequence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последовательность лестницы
Translate

- ladder [noun]

noun: лестница, трап, стремянка, приставная лестница, спустившаяся петля, спущенная петля на чулке

verb: спускаться

  • rung on the ladder - ступенька по лестнице

  • embarkation ladder - посадочный трап

  • fish ladder - рыбоход

  • balance ladder - качающаяся лестница

  • ladder rack - лестница стойки

  • to fall off a ladder - упасть с лестницы

  • double ladder - двойная лестница

  • moving up the ladder - двигаясь вверх по лестнице

  • roof ladder - крыша лестница

  • ladder of - лестница

  • Синонимы к ladder: stepladder, extension ladder, steps, rope ladder, set of steps, pecking order, scale, grading, hierarchy, ranking

    Антонимы к ladder: anachronism, bedlam, chaos, clutter, cock up, commotion, confusion, disarray, disorder, disorganization

    Значение ladder: a structure consisting of a series of bars or steps between two upright lengths of wood, metal, or rope, used for climbing up or down something.

- sequence [noun]

noun: последовательность, ряд, эпизод, череда, секвенция, порядок следования, следствие, последовательный ряд кинокадров

  • automatic sequence-controlled calculator - счетное устройство с автоматической последовательностью операций

  • sequence start - последовательный пуск

  • sequence of amino acids - последовательность аминокислот

  • set sequence - набор последовательностей

  • negative-sequence protection - защита обратной последовательности

  • sequence listing - перечень последовательностей

  • the next sequence - следующая последовательность

  • return sequence - обратная последовательность

  • short sequence - короткая последовательность

  • adjusted cohomology sequence - Скорректированная последовательность когомологий

  • Синонимы к sequence: train, succession, course, chain, pattern, chronology, timeline, concatenation, series, flow

    Антонимы к sequence: antecedent, causation, cause, occasion, reason

    Значение sequence: a particular order in which related events, movements, or things follow each other.



A sequence of bytes is rendered in network byte order, from left to right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность байтов отображается в сетевом порядке байтов слева направо.

She was halfway to the ladder, although she had no intention of trying to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен была уже на полпути к лестнице, но она вовсе не намеревалась убегать.

And also mixed up with some rather incomprehensible mystique regarding numbers, most likely based on the Fibonacci Sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так же привнес непостижимую мистику, связанную с числами, вероятно, на основе последовательности Фибоначчи.

The King stood on the top rung of the ladder and pulled the cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холл добрался до верхнего пролета лестницы и потянул за шнур.

You'll have to climb up the big hyperboloid tower by a ladder and send the lift down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо залезть на башню большого гиперболоида по лестнице и опустить лифт.

Farrow wants to climb the career ladder by stepping on my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэрроу хочет подняться по карьерной лестнице, забравшись мне на спину.

Then he was going to climb back up here, unscrew the ladder... throw that out the window on a dump heap down below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом бы он поднялся наверх, разобрал лестницу и выбросил бы всё в помойку под тем окном.

Their ability to do this can determine their ability to climb the technology ladder and to compete in the emerging global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их способность к этому, возможно, определяет их способность к продвижению по технологической лестнице и к конкуренции в сфере формирующейся глобальной экономики.

He chose you, Mlle. Brewster, to go with him in the boat because he knew that, like the rest of us, you did not wish to climb the ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выбрал вас поплыть с ним, мадмуазель Брустер, потому что знал вы не захотите карабкаться по лестнице.

And then, overall effects like tempo and volume that apply to the entire sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом идут общие эффекты, такие как темп и громкость звука, которые применяются ко всей последовательности.

In addition, the Spanish Civil Guard's vessel was close to the shore, as can be confirmed in the sequence of a video recorded by closed-circuit cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вблизи от берега находилось судно испанской Гражданской гвардии, что может быть подтверждено видеозаписью камер видеонаблюдения.

we are on the cusp of being able to sequence human genomes for about 5,000 dollars in about an hour or a half-hour;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы находимся на пороге того, чтобы научиться секвенировать геном человека всего за $5,000 в течение 1-1,5 часов;

On the References FastTab, select the document type or record to assign this number sequence to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экспресс-вкладке Ссылки выберите тип документа или запись, которой необходимо присвоить эту номерную серию.

It is a fallacy to say that husbands who have progressed up the social ladder always begin to feel ashamed of their youthful past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неправда, что переходя выше в общественном положении муж начинает стыдиться подруги своей молодости.

The Q in the first sequence is actually the Greek symbol phi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q в первой последовательности на самом деле греческий символ Ф

A minute later something seemed to worry him and he went back down the aluminium ladder and hobbled to the log cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту, чем-то обеспокоенный, спустился на землю по алюминиевой лесенке и заковылял к зимовищу.

And, step by step, Gletkin forced him down the ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Глеткин, шаг за шагом, гнал его по этому нескончаемому пути.

Yes, sir, a rope-ladder and tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сударь, - сказал проводник, - веревочную лестницу, инструменты.

He's in Peru transcribing the last three rungs of The Ladder...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в Перу, расшифровывает последние три ступени Лестницы...

Twilight comes on; gas begins to start up in the shops; the lamplighter, with his ladder, runs along the margin of the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смеркается; в лавках один за другим вспыхивают газовые рожки; фонарщик с лестницей бежит по улице у самого тротуара.

Down ladder to beach one minute and three quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От верха лестницы до пляжа - одна минута пятнадцать секунд.

It's the best way to move up the ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лучший способ продвинуться по службе.

Let's go! he said, jumping on to the aluminium ladder. Cast off the ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летим! - сказал он, вскакивая на алюминиевую лесенку. - Ребята, отдавай концы...

Use the art... as a ladder to climb out of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовать искусство... как лестницу, чтобы выбраться оттуда.

You're not gonna climb a ladder with a hammer in your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С молотом в руке по лестнице не подняться.

It was only possible to climb over the wall by placing a ladder on the outer side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелезть через стену можно было, лишь подставив с той стороны лестницу.

Or at least give him a step ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или хотя бы стульчик ему подставь.

'Cause if you ever wanna step several rungs down the ladder, I could always use help from a fellow Daniel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что если ты захочешь перескочить несколько карьерных ступенек я всегда тебе помогу.

So the wheel turns, said Vautrin; yesterday night at a duchess' ball, this morning in a money-lender's office, on the lowest rung of the ladder - just like a Parisienne!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера - наверху счастья, у герцогини, а утром -на последней ступени бедствия, у ростовщика: вот вам парижанка! - сказал Вотрен.

So how long till I'm back on the ladder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как скоро я смогу взобраться на стремянку?

Perhaps we're both on the same ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы оба в одинаковом положении.

Do you have a ladder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть стремянка?

Looks like the ladder went straight through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите! Похоже, лестница прошла насквозь.

Mouch, short roof ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мауч, короткую кровельную лестницу.

The most famous of these dream stories was Jacob's dream of a ladder that stretches from Earth to Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным из этих снов был сон Иакова о лестнице, которая тянется от Земли до неба.

If n is not a natural power of 2, then it is certainly less than some natural power of 2, since the sequence 2, 4, 8, . . . , 2k, . . . is unbounded above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если n не является естественной силой 2, то она определенно меньше, чем некоторая естественная сила 2, так как последовательность 2, 4, 8,. . . , 2К, . . . безграничен вверху.

Action names are ordered in a sequence and this is a plan for the robot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена действий упорядочены в последовательности, и это план для робота.

Unlike a set, the same elements can appear multiple times at different positions in a sequence, and order does matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от набора, одни и те же элементы могут появляться несколько раз в разных позициях в последовательности, и порядок имеет значение.

Instead it will exit the main sequence in approximately 5 billion years and start to turn into a red giant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он выйдет из основной последовательности примерно через 5 миллиардов лет и начнет превращаться в красного гиганта.

This is further generalized by DNA sequence alignment algorithms such as the Smith–Waterman algorithm, which make an operation's cost depend on where it is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это далее обобщается алгоритмами выравнивания последовательности ДНК, такими как алгоритм Смита–Уотермана, которые делают стоимость операции зависящей от того, где она применяется.

Parentheses and other special symbols, along with block-oriented structured programming constructs, controlled the sequence of the generated instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скобки и другие специальные символы, наряду с блочно-ориентированными конструкциями структурированного программирования, контролировали последовательность генерируемых команд.

The reconstructive ladder is the set of levels of increasingly complex management of wounds in reconstructive plastic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструктивная лестница - это совокупность уровней все более сложного ведения ран в реконструктивно-пластической хирургии.

Harambe then carried the boy up a ladder out of the moat onto dry land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Харамбе вынес мальчика по лестнице из рва на сушу.

A grey figure in a hood bearing an arrow jammed between his buttocks climbs a ladder into the tree-man's central cavity, where nude men sit in a tavern-like setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серая фигура в капюшоне со стрелой, застрявшей между ягодицами, взбирается по лестнице в центральную пещеру древесного человека, где в похожей на таверну обстановке сидят обнаженные мужчины.

Ambiguous grammar may result in ambiguous parsing if applied on homographs since the same word sequence can have more than one interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднозначная грамматика может привести к неоднозначному разбору при применении к омографам, поскольку одна и та же последовательность слов может иметь несколько интерпретаций.

Indeed, a theorem of Greenbaum, Pták and Strakoš states that for every nonincreasing sequence a1, …, am−1, am = 0, one can find a matrix A such that the .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, теорема Гринбаума, Птака и Стракоша утверждает, что для каждой неубывающей последовательности a1, ..., am−1, am = 0 можно найти матрицу A такую, что .

The access sequence for the below example is A B C D E D F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность доступа для приведенного ниже примера является A B C D E D F.

Finally, it is often useful to consider the limit of a sequence of functions, such as .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, часто полезно рассмотреть предел последовательности функций, таких как .

The post–main-sequence evolution of binary stars may be significantly different from the evolution of single stars of the same mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция бинарных звезд после главной последовательности может существенно отличаться от эволюции одиночных звезд той же массы.

Apoptotic cells degrade their DNA in a characteristic nucleosome ladder pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апоптотические клетки разлагают свою ДНК по характерной нуклеосомной лестнице.

He went on board Northmoor before taking a ladder down the outside of the hull to a swimming platform where he called out for Ant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднялся на борт Нортмура, а затем спустился по трапу с внешней стороны корпуса на плавательную платформу и позвал муравья.

The species of Musophagidae, arranged in taxonomic sequence and Paleofile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды Musophagidae, расположенные в таксономической последовательности и Палеофиле.

The determinant of this exact sequence is a natural isomorphism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определителем этой точной последовательности является естественный изоморфизм.

The two operators together are called ladder operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два оператора вместе называются лестничными операторами.

This shape is determined by the sequence of amino acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма определяется последовательностью аминокислот.

The Blu-ray release features a deleted sequence, featurettes, and theatrical trailers as bonus materials, as well as digital and DVD copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз Blu-ray включает в себя удаленную последовательность, характерные черты и театральные трейлеры в качестве бонусных материалов, а также цифровые и DVD-копии.

In 1927 a ladder was set up and later the postal service began to deliver letters to the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году была установлена лестница, а позже почтовая служба начала доставлять письма к дереву.

They entered a brief feud with The New Day, losing to them and failing to qualify for the Money in the Bank ladder match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вступили в короткую вражду с новым днем, проиграв им и не сумев претендовать на деньги в матче банковской лестницы.

Given Henry's desperate desire for a son, the sequence of Anne's pregnancies has attracted much interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая отчаянное желание Генриха иметь сына, последовательность беременностей Анны вызвала большой интерес.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ladder sequence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ladder sequence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ladder, sequence , а также произношение и транскрипцию к «ladder sequence». Также, к фразе «ladder sequence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information